(Main트 봐줘-프헤Mㅔ&Man달그로9 파는 중)𝓨𝓾𝓷𝓰🌟융
@2D_YUNG • 2,418 subscribers
❤️영화/드라마/감독/배우 관련 소식&정보 올리는 잡덕 💛성인/차단엔 맞차단 💚마블, DC, 스타워즈, 스타트렉, 프로젝트 헤일메리, 스파이더맨(스파이더버스), 원피스(실사화드라마), 해리포터, 기타 등등 💙장르계 아님 💜Only 해연 위주
Shorts
Videos
![로키(Rocky)는 우주선에서 유일한 생존자였기 때문에 다른 에리디언(함장)의 완장을 찼었다. (로키는 원래 계급이 낮은 승무원) #ProjectHailMary [🎞: 필 로드/🪨: 제임스 오티즈] 🎞: 로키의 몸 여기저기에는 미션 패치 같은 게 있어요. 일종의 계급 표시인 셈이죠. 🪨: 자신의 임무를 잊지 않도록 누군가 로키의 몸에 표시를 새겨 놓은 거에요. 🎞: 네, 임무를 잊게 하려고요. 우주비행사들이 국제우주정거장(ISS)에 갈 때 붙이는 미션 패치와 비슷한거죠. 계급장 같은 것도 있었어요. 제 기억에 우주선에서 계급이 낮은 승무원이었어요. 그런데 그레이스와 처음 만났을 때는 유일한 생존자였잖아요. 그래서 다른 에리디언의 밴드를 차고 있었죠. 👤: 완장이요. 🎞: 네. 자기가 함장(캡틴)인 척 하려고요. 하지만 그 이후로는 완장을 안 차고 다니죠. 이런 세세한 설정들이 전체적인 느낌 외에 관객한테 얼마나 전달될지는 잘 모르겠지만요. 🪨: 그렇죠. 하지만 그런 디테일이 정말 중요해요. 캐릭터를 만들어가는 과정이니까요. (+) 아래 인용된 gif는 계급 표시를 의미](https://image.24vids.com/tw-2109866941003579631/amplify_video_thumb/2109866555966377984/img/Ae4HZNlD2jDesVZG.jpg)
로키(Rocky)는 우주선에서 유일한 생존자였기 때문에 다른 에리디언(함장)의 완장을 찼었다. (로키는 원래 계급이 낮은 승무원) #ProjectHailMary [🎞: 필 로드/🪨: 제임스 오티즈] 🎞: 로키의 몸 여기저기에는 미션 패치 같은 게 있어요. 일종의 계급 표시인 셈이죠. 🪨: 자신의 임무를 잊지 않도록 누군가 로키의 몸에 표시를 새겨 놓은 거에요. 🎞: 네, 임무를 잊게 하려고요. 우주비행사들이 국제우주정거장(ISS)에 갈 때 붙이는 미션 패치와 비슷한거죠. 계급장 같은 것도 있었어요. 제 기억에 우주선에서 계급이 낮은 승무원이었어요. 그런데 그레이스와 처음 만났을 때는 유일한 생존자였잖아요. 그래서 다른 에리디언의 밴드를 차고 있었죠. 👤: 완장이요. 🎞: 네. 자기가 함장(캡틴)인 척 하려고요. 하지만 그 이후로는 완장을 안 차고 다니죠. 이런 세세한 설정들이 전체적인 느낌 외에 관객한테 얼마나 전달될지는 잘 모르겠지만요. 🪨: 그렇죠. 하지만 그런 디테일이 정말 중요해요. 캐릭터를 만들어가는 과정이니까요. (+) 아래 인용된 gif는 계급 표시를 의미
(Main트+하E라2트 봐줘)𝓨𝓾𝓷𝓰🌟융16,737 görüntüleme • 8 gün önce
특별 영상 (한글자막) - 그레이스&로키 첫 만남 장면 보는 로키의 리액션 #ProjectHailMary (※번역 매끄럽지 않을 수 있음 주의) 안녕, 인터넷 친구들! 로키 유튜브 모두 접수함! 리액션 할 것임. 로키 준비 완료. 시퀀스 반응 시작함. 안녕, 그레이스! 이게 아름다운 우정 시작임. 로키가 로키 봄. 로키 또 나옴. 이것도 로키임! 로키 혼자 아님. 로키 매우 신남! 근데 그레이스는 덜 신나보임. 로키 혼란 상태임. 로키 이 인사 아주 오래 연습함. 그레이스 엄청 크게 비명 지름. 그레이스. 왜 그렇게 로키를 무서워함, 질문? 로키는 친절함. 로키는 소통하기를 희망함. 그레이스 패닉 상태임. 매우 시끄러움. 로키, 그레이스가 하는 행동 따라함. 오. 보셈, 보셈, 보셈! 그레이스 이상한 행동 하려 함. 그레이스, 인간 몸을 엄청 이상하게 움직임. 로키 이해함. 그리고 따라함. 인간처럼 엄청 이상한 모양 만듬. 이것 봄. 로키 인간 같음. 로키, 춤도 잘 춤. 전체 영화는 프라임 비디오에서 시청 바람. 7월 3일 공개함! (+) 자막 영상은 이 쪽에서만 즐겨주세요. 🪨원본 영상 🔗
(Main트+하E라2트 봐줘)𝓨𝓾𝓷𝓰🌟융138,399 görüntüleme • 3 ay önce
앤디 위어 '결말'에 대해 (풀버전 인터뷰) #ProjectHailMary "전 이게 라일랜드 (그레이스)에겐 딱 맞는 결말이라 생각해요. 원래도 교사 일을 정말 좋아하기도 하고, 결국 다시 선생님으로 남아 가장 친한 친구(로키)와 함께 지내게 되잖아요. 그(그레이스)는 지구에 뭐가 기다리고 있는지, 어떤 상태인지 전혀 알지 못해요. 다만 태양이 다시 밝아졌다는 걸로 지구가 문제를 해결하긴 했다는 건 알 수 있죠. 지구에 최소한 우주 활동을 할 정도의 기반이 남아있다는 것도 짐작할 테고요. 그래서 모두가 죽은 건 아니라는 건 알아요. 하지만 설령 지구로 바로 돌아간다 해도, 그가 돌아가게 될 지구는 자신이 떠난 뒤 약 75년 뒤일 겁니다. 지구에 그가 알던 사람들은, 기후 재앙으로든 세월이 흘러서든, 모두 세상을 떠났을 테죠. 그에겐 사실상 돌아갈 곳이(이유가) 없는거죠. 하지만 이 곳(에리드)엔 가장 친한 친구가 있고, 사랑하는 일이 있죠. 굳이 떠날 필요가 있을까요?" (+) 풀버전 요청하셔서 올림. 번역 매끄럽지 않은 부분 있을 수 있어요
(트친SO 하E라E트-프헤Mㅔ&Man달그로9 파는 중)𝓨𝓾𝓷𝓰🌟융188,189 görüntüleme • 6 ay önce
![EBS 지식채널e <프로젝트 헤일메리> 특집 1부 [‘로키’는 정말 존재할 수 있을까?] 영상 #ProjectHailMary 🪨물과 탄소를 넘어선 생명의 가능성 외계 생명체 로키처럼 물과 탄소라는 지구적 기준을 넘어선 생명이 존재할 수 있는지 그 가능성을 살펴본다 (+) 마지막 샴슈 편곡까지 감다살👎👎👎👨🚀🪨](https://image.24vids.com/tw-2051613095576179002/amplify_video_thumb/2051612034543026176/img/Yb4ZGPwbQZtKTSax.jpg)
삭제씬 "Sweet Dreams" 부분만 번역+의역 🦊: 좋은 꿈 꿔, 로키 🪨: 단어 이해 못 함 🦊: 꿈? 음, 그게 뭐냐면... 네가 살아가는 다른 삶 같은거야. 거기선 미친 일들이 벌어지는데, 이상하게 다 말이 되는 거지. 오늘 같은 날처럼. 🪨: 좋은 다른 삶 미친 잠 자, 그레이스. 휴식 필요함. 할 일 많음. 지구 구하기. 에리드 구하기. 집으로 가기. 🦊: 그래. 집으로 가자. (+) Have good other life crazy sleep, Grace. 를 한국어로, 그것도 로키 말투로 의역하자니 어려워서 이 부분만 직역했어요. 🙏
(Main트+하E라2트 봐줘)𝓨𝓾𝓷𝓰🌟융46,748 görüntüleme • 2 ay önce