美国驻华使领馆 U.S. Mission to China
@USA_China_Talk • 1,644,933 subscribers
欢迎来到美国驻华使领馆的“推特”平台！本帐号使用条款可在以下链接找到：https://t.co/7fIbxneOkc 有时候，我们的内容会将关注者定向到非美国政府网站，此处包含的链接仅供参考，不一定代表美国政府或美国国务院观点或背书。关注庞德伟(David Perdue)大使： @USAmbChina
Shorts
Videos
卢比奥国务卿谈中国：“这一切的基石是特朗普总统与习主席之间的关系——这是一种相互尊重的关系，而且他们相处得很融洽。”
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China53,004 Aufrufe • vor 1 Tag
#Freedom250 Signers of the Declaration of Independence: George Walton (1741-1804) George Walton was born in Virginia and orphaned as a young child. Raised by an uncle with thirteen children, Walton taught himself by firelight at night while apprenticing as a carpenter. In 1769, he moved to Savannah, Georgia, where he studied law and joined the bar in 1774. In 1783, Walton became Chief Justice of Georgia, later serving another term as Governor in 1789, during which he helped adopt a new state constitution. Though invited to attend the Federal Constitutional Convention in 1787, he declined. He later served as a state superior court justice and briefly served in the U.S. Senate.
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China54,663 Aufrufe • vor 5 Tagen
#Freedom250 Signers of the Declaration of Independence: Matthew Thornton (1714-1803) Matthew Thornton was born in Ireland in 1714 and moved to what would become Maine as a child. In September 1776, Thornton was appointed a delegate to the Continental Congress. Officially seated on November 4, he became one of the last signers of the Declaration of Independence. Though late, he insisted on being added to the list, wanting the “same privilege as the others… to be hanged for his patriotism.”
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China57,266 Aufrufe • vor 7 Tagen
两个半世纪以来，美国始终是世界上最伟大的国家——承蒙上帝恩典，在未来的两个半世纪里,亦将如此。独立日快乐！
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China161,630 Aufrufe • vor 28 Tagen
卢比奥国务卿：在可预见的未来，这些分歧将会存在，而我们的任务就是妥善管理这些分歧，确保它们永远不会失控。显然，我们始终会捍卫本国的国家利益。
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China50,970 Aufrufe • vor 12 Tagen
#Freedom250 Signers of the Declaration of Independence: George Taylor (1716-1781) George Taylor was born in 1716 in Ireland. He immigrated to Pennsylvania in 1736, where he worked as an iron worker for Samuel Nutt at Coventry Forge near Philadelphia. In July 1776, Taylor was one of several selected as representatives to the Continental Congress to replace members that had refused to sign the Declaration of Independence; he appended his signature to the document on August 2, 1776.
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China38,816 Aufrufe • vor 11 Tagen
#Freedom250 Signers of the Declaration of Independence: Thomas Stone (1743-1787) Thomas Stone was born in 1743, in Charles County, Maryland, to a wealthy planter family. After completing preparatory studies in classics, he pursued law in Annapolis under Thomas Johnson, who would become Maryland’s first state governor.
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China46,028 Aufrufe • vor 14 Tagen
过去这一年对美国驻华使团而言是具有历史意义的第一年。让我们一起来看看，庞德伟大使和使团是如何将特朗普总统关于美中关系的愿景付诸行动的。🇺🇸 #AmericaFirst
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China71,282 Aufrufe • vor 26 Tagen
春风得意马蹄疾，牛仔起舞贺新禧。请查收美国驻华使领馆外交官倾情出镜、“马上”送达的新春祝福🎬🤠🐎 祝大家马年红红火火，福气满满，吉祥如意！
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China415,581 Aufrufe • vor 5 Monaten
🎆 独立日快乐！🎆 庆祝美国建国两个半世纪以来令人惊叹的自由、创新与卓越！ #Freedom250
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China79,418 Aufrufe • vor 1 Monat
Last year, the U.S. Mission China issued a call to all American members across the mission, inviting those whose relatives or ancestors served in China or the China-Burma-India (CBI) Theater during World War II to share their family stories. Among the responses, one email in particular caught our attention. A diplomat sent a link to a cloud drive containing four videos, which, she said, were filmed by her grandfather during his World War II service in China. According to the diplomat, her grandfather, Eugene Thomas Maruszewski, served in the U.S. Air Force for 20 years and later worked for NASA. He passed away in 1999, having rarely spoken of his wartime experiences. It wasn't until 22 years after his death, in 2021, that the diplomat’s aunt, Camilla Olson, discovered a box of 8mm film reels. Her husband, David Olson, digitized the reels, bringing these valuable images to light. We have concluded that the video footage was taken between March and November 1943, documenting missions and daily life of the 308th Bombardment Group—particularly the 374th Squadron—under the 14th U.S. Army Air Force stationed in China. The films also feature street scenes in Kunming and Chengdu, along with everyday life of Chinese people. We interviewed Cate Olson, the granddaughter of Eugene Thomas Maruszewski and daughter of Camilla Olson, asking her to share the story behind the precious footage and her memories of her grandfather. In July 2025, led by Mr. Gan Yun, Executive Vice President of Flying Tigers Research Institute of Yunnan, we drove to the site of the Flying Tigers’ barracks near Chengkung Airfield, Kunming — buildings that appeared many times in the color footage shot more than 80 years ago. #80thAnniversaryOfWWIIVictory #WWIIChinaInColorRediscovered
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China640,861 Aufrufe • vor 11 Monaten
In the spring of 1942, after the Burma Road was severed, China and the United States launched an aerial supply route over the Himalayas — the famous “Hump.” From then until the end of World War II in August 1945, this route served as the main lifeline for supplies entering China. The Hump flights were initially assigned to the U.S. Army Air Forces’ Tenth Air Force, and later to its Air Transport Command (ATC). The China National Aviation Corporation (CNAC) also undertook a significant share of the flights. Besides the ATC, other U.S. air units stationed in China also frequently flew over the Hump. For example, the 308th Bomb Group of the 14th Air Force — featured in the newly discovered rare color footage of wartime China — primarily carried out missions to support Chinese ground forces by striking enemy targets from the air. In addition to combat missions, the 308th Bomb Group played a crucial role in maintaining Allied supply lines. After its formation, the group’s very first task was to shuttle supplies over the Hump. Because all supplies had to be flown over the Hump, approximately three Hump flights were necessary for every combat mission. #80thAnniversaryOfWWIIVictory #WWIIChinaInColorRediscovered
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China551,748 Aufrufe • vor 11 Monaten
During World War II in China, “Ding Hao” (meaning “the best”) was a common greeting between the Flying Tigers and the Chinese people, and it was even included in an American dictionary for a time. In this video, Jim Fields Jim Fields, an American filmmaker and Flying Tigers researcher living in Yunnan, together with WWII historian Ge Shuyu, explains the origin of this term. Watch the full series here: #80thAnniversaryOfWWIIVictory #WWIIChinaInColorRediscovered
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China493,735 Aufrufe • vor 11 Monaten
美国的衰退结束了。因为特朗普总统，我们正在以尊严、影响力和实力面对世界。从斡旋和平协议到增加防务开支，到保障边境安全，我们正在落实“美国优先”。
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China243,079 Aufrufe • vor 6 Monaten
On August 1, 1941, the American Volunteer Group (AVG) was officially formed, with its headquarters in Kunming and Claire Chennault as its commander. The AVG later became the famed Flying Tigers. On December 20, 1941, shortly after arriving in China, the Flying Tigers faced their first aerial battle. In this video, Flying Tigers researcher and filmmaker Jim Fields Jim Fields recounts this air combat. #80thAnniversaryOfWWIIVictory #WWIIChinaInColorRediscovered
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China401,360 Aufrufe • vor 11 Monaten
兔年即将到来，虎年你过得怎么样？我们在美国大使馆的同事们用一段舞蹈来辞旧迎新，并对新的一年表达美好的祝愿，愿兔年红红火火，一帆风顺。祝大家兔年大吉、鸿兔大展、兔飞猛进、前兔无量！
美国驻华使领馆 U.S. Mission to China1,202,560 Aufrufe • vor 3 Jahren