CANDYCLOVER
@_candyclover • 495,069 subscribers
Growing with the journey at our own pace 💜 🍬 เลี้ยงขนม: https://t.co/R4G1qOLyP6 📝 คิวงานแปล: 2026/07 เป็นต้นไป
Shorts
![[hobi🌟] แล้วจะกลับมาด้วยดีฮะ](https://image.24vids.com/tw-1943134399358472701/ext_tw_video_thumb/1943134367708033024/pu/img/568B8zsuc6xaQ5xi.jpg)
![[JK🌟] อามียัมมียัมมี้ยัมมียัมมีอ่าาาา~~~ มีอามีอา ก็คืออาร์มี่นะครับ อาร์มี่ อาร์มี่ คราวก่อนผมก็เคยเล่าหน้ากล้องว่าผมฝึกเปล่งเสียงด้วยคำว่าอาร์มี่](https://image.24vids.com/tw-1869439623354847271/ext_tw_video_thumb/1869439607194218498/pu/img/tFLBaw3CJpjUrC1A.jpg)
Videos
#JungKook: อ้อ ใช่ ๆ ๆ ๆ ผมควรจะขอโทษอาร์มี่ก่อนไป เกี่ยวกับไลฟ์ที่เพิ่งไลฟ์ไป จริง ๆ ส่วนตัวผมไม่ค่อยแน่ใจเท่าไรว่าตัวเองทำผิดร้ายแรงไหม แต่ก็นั่นแหละครับ ผมไม่ใช่บุคคลสาธารณะ อีกอย่างคำพูดพวกนั้นคนในวงการ YouTube หรือสายงานนี้เขาก็พูดกันทั้งนั้น เพียงแต่ที่ผ่านมาผมไม่เคยแสดงด้านนั้นให้เห็น พอทุกคน..พออาร์มี่มาเห็นเข้าก็อาจจะรู้สึกไม่สบายใจ.. ผมเลยคิดว่าถ้ามีอาร์มี่คนไหนที่รู้สึกไม่สบายใจเพราะเรื่องนั้น เพราะทุกคนเป็นอาร์มี่ของเรา ผมเลยอยากจะขอโทษและจะพยายามสำรวมครับ วันนั้นผมคงจะอารมณ์ดีไปหน่อย.. เลยต้องขอโทษด้วยนะครับ ส่วนคนที่จ้องแต่จะจับผิดมันทุกเรื่อง ผมไม่มีอะไรจะพูดด้วยหรอก ขอบคุณที่ใส่ใจนะครับ 555 ถ้าโดนฟ้องก็ไม่ใช่กงการอะไรของผม 555 ยังไงก็ขอบคุณที่อุตส่าห์ใส่ใจกันครับ เอาเป็นว่าผมอยากพูดเรื่องนี้กับอาร์มี่ วันนั้นผมอารมณ์ดีจริง ๆ เพราะคัมแบ็กด้วย.. เอาเป็นว่า! อาร์มี่ของเราที่รู้สึกไม่สบายใจ ผมขอโทษด้วยนะครับ Sorry! ขอโทษจริง ๆ ฮะ แค่อยากให้อาร์มี่รู้ไว้เท่านั้นครับว่า จริง ๆ แล้วผมคิดยังไงกับทุกคน ผมว่าคนที่เข้าใจก็คงจะเข้าใจอยู่แล้วครับ ว่าผมจริงใจเสมอมา ที่ผมอยากจะเก่งขึ้นเพราะทุกคนทั้งนั้น ผมพูดไม่ลงว่าตัวเองเป็นคนดีหรืออะไร หรือเป็นคนที่มีระเบียบแบบแผน แต่กับทุกคนแล้ว ผมว่าผมปฏิบัติกับทุกคนด้วยความจริงใจครับ ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมเรื่องนี้เรื่องเดียวถึงทำให้ผมพูดวนไปวนไปมาขนาดนี้ แต่ก็คงเลี่ยงไม่ได้แหละครับ ผมเลยอยากจะขอโทษ แต่ถึงอย่างนั้นก็เถอะ ผมเองก็ไม่รู้ว่าตัวเองจะกระเด้งกระดอนไปทางไหนอีกเหมือนกัน 5555 เดี๋ยวตอนนี้เป็นอย่างนั้น เดี๋ยวตอนนั้นเป็นอีกอย่างนึง ผมยังไม่รู้เลยว่าตัวเองจะกระเด้งกระดอนไปทางไหน แต่ก็มีเส้นที่เปราะบางใช่ไหมครับ อะไรเป็นความผิดมหันต์หรือเลวร้ายจริง ๆ ผมจะไม่ทำครับ ในฐานะคนคนหนึ่ง บางครั้งผมอาจจะมีผิดพลาดไปบ้าง ถ้าใครรู้สึกไม่สบายใจหรือคิดว่าแบบนี้ไม่ใช่แล้ว ชี้แนะผมได้เลยนะครับ ผมจะเรียนรู้ รับฟัง และนำมาปรับปรุงครับ จริง ๆ ผมไม่ได้คิดว่าตัวเองทำผิดอะไรครับ ใช่เรื่องผิดที่ไหนกันเอาจริง ๆ อีกอย่าง ตอนที่ผมทำแบบนั้น จริง ๆ แล้วคนที่ชอบก็มีเยอะมากด้วย ผมเลยไม่มองว่าเป็นความผิด แต่เพราะอาร์มี่มีกันตั้งเยอะและแตกต่างหลากหลายกันไป ผมเลยแค่อยากจะขอโทษอาร์มี่ที่รู้สึกไม่สบายใจครับ ละเดี๋ยวเรื่องนี้ก็คงโดนเอาไปตัดต่อลงโซเชียลกันอีกสิ ให้ตาย.. ช่วงนี้ชอบตัดต่อคลิปให้ออกมาแรง ๆ กันจัง ผมไม่ได้ไปด่าอาร์มี่สักหน่อย กับเพื่อนเราก็ด่ากันได้ปกติอยู่แล้วสิ แน่นอนว่าการมาพูดคำหยาบหน้ากล้องอาจจะทำให้รู้สึกอึดอัด แต่ลองดูสิครับ คนที่พูดคำหยาบหน้ากล้องมีตั้งเยอะแยะไป แม้แต่คนดังด้วยกันเองก็เหอะ ผมถึงได้บอกว่าผมไม่คิดว่าผมทำผิด
CANDYCLOVER107,416 Aufrufe • vor 1 Monat
![[#BTS กลับมาแล้วครับ] (✅แปลใหม่หมดแบบเต็มทั้งคลิป) 00:00 🐱: เริ่มไลฟ์แล้วป่ะ 🐥: ทำไมในนี้ยังไม่ขึ้นไรเลยอ่ะ 🐹: เดี๋ยวอีก 10 วิก็ขึ้นแล้ว 🐰: มันขึ้นเร็วกว่าที่คิดนะ 🐿️: พอขึ้นปุ๊บก็จะ… 🐹: ขึ้นละ ๆ ๆ 🐥: เดี๋ยวนะ ธัมเนล 555555 🐱: ก็นายขอให้เป็นรูปนั้นไม่ใช่เหรอ 🐥: ธัมเนล 55555 🐹: รูปครอบครัวหรือไรเนี่ย 🐥: ต้องลดน้ำหนักละ 🐱: เน็ตใช้ไม่ได้ป่ะ 🐥: เหมือน wifi จะช้าเลย 🐱: หรือมันช้า 🐨: คนดูอาจจะเข้ามาตู้มเดียว 🐥: คนดูเหรอ 🐰: ได้แล้ว ๆ 🐥: เดี๋ยวนะมัน 0 คนนะฮะ 🐱: ไม่หรอก เดี๋ยวก็เข้ามา 🐿️: ป๊าด ภาพนี้มาจนได้นะ 🐰: ได้เห็นภาพนี้แล้วแฮะ 🐹: ในรอบ 3 ปีเลยรึป่ะ 🐨: ผมจะบอกให้เป๊ะ ๆ เลยฮะ หลังจากไลฟ์ช่วงชูซ็อกเมื่อเดือนกันยา ปี 2022 ก็สักประมาณ 30… 🐱: เกือบ 3 ปีแหนะ 🐰: 34 เดือน? หรือ 35 เดือน? 🐨: 33 เดือน 🐹: 33 เดือน! ก็ไม่นานเท่าไหร่นี่ 2 ปีครึ่งได้ 3 ปี 🐰: 34 เดือน ๆ 🐿️: แต่ส่วนตัวแล้วผมก็ตื้นตันใจนะครับ 🐨: ตื้นตันเหรอคุณ (🐿️: 🤣) 🐰: ผมยังรู้สึกเหมือนต้องกลับไป(ที่กรม)อยู่เลยอ่ะ 🐿️: กลับไป… 🐰: ความรู้สึกมันเป็นนั้นจริง ๆ อ่ะ 🐹: รีบกลับไปเร็ว 🐿️: …รายงานตัวตอนเช้า 🐰: ตลอดเลยอ่ะ เวลาลาหยุดหรืออะไรก็จะไปคลินิกผิวหนัง 🐿️: เนอะ 🐰: วันนี้ก็ไปคลินิกผิวหนังมา แต่รู้สึกเหมือนต้องกลับไปเข้ากรมเลย 🐿️: ความรู้สึกนั้นมันก็มีบ้างแหละ 🐨: หูไม่ตันเลยเหรอ 🐰: ไม่ตันเลยครับ 🐨: แปลกจัง 🐱: ฉันไม่กล้าห้อยตุ้มหู้เลยอ่ะ 🐥: ของผมตันหมดแล้วครับ ก็เลยต้องไปเจาะใหม่ 🐻: จริงอ่ะ 🐥: ต้องไปเจาะหูอ่ะ 01:22 🐨: เราต้องทักทายกันก่อนไหม 🐥: เราจะทักทายยังไงกันดีฮะ 🐨: เราทักทายอยู่แบบเดียวนี่! 🐱: ที่เราทักทายทั้งวงคือเมื่อ 3 ปีก่อนเลยนะ 🐨: ลืมแล้วเหรอ 🐱: หลังจากคอนพูซันมาครั้งนี้ก็เป็นครั้งแรกเลยป่ะ 🐥: ฮยอง ผมพร้อมแล้ว! #BTS: 2! 3! บัง! ทัน! สวัสดีครับ บังทันโซนยอนดันครับ! 👏🏻👏🏻👏🏻 🐿️: ทำไงอ่ะ ทำมือแบบนี้ป่ะ ทำมือยังไงไป 🐥: ผมทำมือแบบนี้ *ทำมือตอนทักทายแบบบังทัน* 🐿️: ฉันเผลอทำแบบนี้ไปอ่ะ *ปิ้ว ๆ* 🐥: 555555 👏🏻👏🏻👏🏻 พวกเรากลับมาแล้วครับทุกคน ในที่สุดก็รวมตัวกันครบแล้ว 🐨: ปรบมือกันหน่อยครับ #BTS: 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 🐥: แน่นอนว่าถึงสภาพหน้าตาจะยังไม่กลับมา... 🐻: ไม่หรอกจีมีนา.. (ใบไม้)ผลิปีหน้า! …กลับมาแน่ 🥹 #BTS: 5555555555555 🐻: (ใบไม้)ผลิปีหน้ากลับมาแน่ 🐥: ยังไม่ถึงคิวซะหน่อย 🐹: โอเค ๆ 🐥: น้ำลายไหลเลยอ่ะ เหงื่อแตกละเนี่ย 🐱: ก็ต้องลด(น้ำหนัก)แหละน่า ฉันก็ขึ้นมาเยอะ ก็ต้องลดอ่ะ 🐥: ผมอ่ะลดอยู่นะ แต่มันเป็นงี้เพราะตอนนี้ผมยาวช้าน่ะครับ 🐻: เดี๋ยวมันก็กลับมา 🐹: 555555 ขำอ่ะ 🐿️: ร้อนจังเลยในนี้ 🐨: เปิดแอร์แล้วนะ 02:25 🐥: ยังไงก็ตาม พวกเรากลับมารวมตัวกันแล้วครับทุกคน! 🐻: สบายดีไหมครับคุณจีมิน 🐥: ผะ..ผม.. 🐹: เป็นยังไงมั่งครับคุณจีมิน 🐥: ตั้งแต่ปลดประจำการมาผมอยู่เกาหลีมาเป็นวันที่ 5 ครับ ตอนนี้ผมเลยพอใจกับเตียงนอนมากครับ 🐹: เตียงเหรอ ดีเลยสิ 🐿️: ลองมาฟังเรื่องของคนที่เพิ่งปลดประจำการกันดีกว่า 🐹: นั่นสิ ๆ ทำไรมั่ง 🐥: รู้ไหมครับว่าสิ่งที่ดีที่สุดตอนนี้คืออะไร 🐹: ไรอ่ะ 🐥: ก็คือการที่ผมถือมือถือตอนดึก ๆ ได้ตอนที่ต้องนอนนี่ละครับมีความสุขที่สุดแล้ว 🐨: สุดยอดจริง 🐰: จนถึงตอนก่อนนอนเลย 🐹: ปลดประจำการมากี่วันได้ละ 🐥: เกิน 3 สัปดาห์แล้วละฮะ 🐹: ประมาณนี้ก็น่าจะลืมหมดแล้วป่าว 🐨: ฮยอง ตอนนี้ 3 สัปดาห์พอดีเลยครับ 🐥: เป็นวันที่ 5 ของผมที่เกาหลีแล้ว… 🐿️: 3 สัปดาห์ 🙂↕️ 🐥: การได้นอนบนเตียงตัวเองแล้วเล่นมือถือก่อนนอนได้เนี่ย 🐹: มีความสุขใช่มะ 🐥: เป็นเกียรติแบบหาที่สุดไม่ได้เลยครับ 🐻: ผมตื่นมาตอน 6 โมงครึ่งแล้วรายงานตัวตอนเช้าที่บ้านด้วยครับ #BTS: 555555 🐿️: ยังไงก่อน 🐥: อย่ามาโกหกกันหน่อยเลย 🐹: แค่แกอ้าปากขึ้นมาก็โกหกละ 🐨: ทำไมอ่ะ เข้าเวรกลางคืนด้วยสิ 🐻: ‘ปณิธานของเรา!!!’ 🐨: เข้าเวรกะกลางคืนด้วยสิ 🐿️: สยองอ่ะ 🐨: เป็นการเล่าเรื่องจริงที่ประหลาดเหมือนกันนะ ตอนนี้ 🐥: แปลก ๆ อยู่นิดนึง 🐨: แบบว่าพวกเราอยู่ด้วยกันไม่ได้ไม่ใช่เหรอไรงี้ 🐿️: ในรอบ ３ปีป่ะ? 🐰: ไม่ชินเลยอ่ะ 🐨: ในรอบ 33 เดือน ๆ 03:28 🐥: รู้สึกเหมือนมาไลฟ์แล้วต้องกลับไป(เข้ากรมหลังจากใช้วันลาพัก)เลย 🐨: ใช่ป่ะ วันนี้หยุดเสาร์อาทิตย์ป่ะ ไม่ใช่สินะ ฉันหยุดทุกวันศุกร์ 🐹→🐿️: น่ารักว่ะ 😏 🐹: มีภาพวันยงวันหยุดด้วยอ่ะ พูดอะไรว้า ไม่เข้าใจสักนิด 🐰: แต่ก่อนก็ไม่มีภาพพวกนี้หรอก เข้าไปแล้วถึงมี แล้วก็รู้สึกเหมือนภาพพวกนี้เริ่มหายไปแล้ว 🐥→🐿️: บรรดาคอนเสิร์ตต่าง ๆ ตอนที่พวกผมไม่อยู่เนี่ย… 🐱: นั่นสิ 🐥: ทุ่มเทกันมากเลยครับ 🐿️: ข่อมคร้าบ 🐹: ขอบคุณที่มาด้วยนะครับ 🐱: คอนเสิร์ตของซอกจินฮยองเมื่อวันก่อนก็ โอ้โห..! 🐥: สนุกอ่ะ 🐱: ผมไม่ได้ดูคอนเสิร์ตตอนกลางวันกลางแจ้งมานานแล้วอ่ะ เพราะเล่นตอนกลางวัน 🐥: เป็นคอนเสิร์ตที่มีแต่ฮยองทำได้จริง ๆ อ่ะ เอาตรง ๆ นะ ตอนเข้าไปนี่แบบ ทำตามใจตัวเองเวอร์ 555555 #BTS: 55555555 🐨: ที่ช็อกสุดคือจู่ ๆ ก็บอก ‘ไหน ๆ ผมก็ฝึกมาเยอะ ผมจะโชว์ให้ดูครับ’ แล้วก็พูดขึ้นมาว่า ‘ประชัน!’ คอนเสิร์ตตัวเองแท้ ๆ ‘ประชัน’ ไรอ่ะ 🐿️: ตอนนัมจุนพูดฉันนี่ขำแทบตายเลยอ่ะ ฮยองคนนี้จะประชันอะไรอยู่นั่น 🐨: คอนเสิร์ตตัวเองแท้ ๆ จะประชันทำไมอ่ะ 🐥: แต่ระยะเวลาจัดคอนเสิร์ตก็ดี ผมสนุกกับการดูมากจริง ๆ 🐹: มันเป็นคอนเซ็ปต์ของคอนเสิร์ตไง การประชันอ่ะ 🐰: เป็นภาคต่อจาก Run Jin ใช่ไหมล่ะ 🐹: นั่นน่ะแหละ 🐻: ผมบอกตลอดเลยใช่ป่ะล่ะว่าประทับใจมาก 🐹: เพลงคูตออ่ะเหรอ คูรึมกวา ตอนานึน ยอแฮ็ง (구름과 떠나는 여행 / With the clouds) 🐻: เพลง ‘ผูกให้หน่อย’ (묶어줘 /มุกอ-จวอ/ มาจาก 묶다 /มุกตา/ ผูก มัด รัด พัน) 🐿️: เพลง ‘ผูกให้หน่อย’ ๆ 🐹: ไม่ใช่ ‘ผูกให้หน่อย’ เสียหน่อย มันคือ ‘Rope It’ ครับ 🐥: ฮยองทำไมดีดเปียโนเก่งขนาดนี้อ่ะ 🐰: ใช่ป่ะ 🐥: ผมเซอร์ไพรส์เลยนะนั่น 🐱: ฝึกมาเยอะน่ะสิ 🐹: ฉันเรียนเปียโนอยู่สองเดือน ฉันกับโฮปกลับมาออกสู่โลกภายนอกแล้ว ตารางงานมันเลยแขร์กันได้ โฮบี้ดูตารางงานฉันละแบบ ‘ฮยองจะไปเป็นนักเปียโนรึไงเนี่ย’ 🐿️: (ตารางซ้อม)เยอะมากจริง ๆ อ่ะ 🐥: เล่นสดก็เก่งมากอ่ะ ผมนี่เซอร์ไพรส์เลย 🐱: เป็นเมนหลักของงานเลยนะ 🐨: แต่ตอนฮยองเล่นสองเพลงนั้น ฮยองมองลงล่างลูกเดียวแบบเอาเป็นเอาตายเลยอ่ะ เหมือนแบบหาทางทำยังไงก็ได้ไม่ให้พลาด 🐹: ตอนขึ้นสเตจนั้น ฉันสวดมนต์เลยอ่ะว่า ขอร้องละอย่าให้พลาดเลยนะ 🐿️: เล่นได้ดีแล้วนะ 🐻: เคยเล่นผิดไหมครับ ไม่เลยใช่ไหม 🐹: ตอนซ้อมเนี่ย ใน 5 ครั้งผิดไปครั้งนึง แต่จากตอนเล่นในคอนทั้ง 2 รอบยังไม่เคยผิดเลย 🐰: ไม่ใช่ใช้มือลิปซิงค์เอาใช่ไหมครับ 🐹: ก็ตั้งใจดีดน่ะนะ 🐥: ฉันเคยถามฮยองแล้ว ฮยองบอกดีดจริงเลยนะ 🐻: ดีดจริง ๆ 🐰: สุดยอดอ่า 🐱: เดี๋ยวต้องทัวร์ด้วยนี่นา 🐹: ก็ตอนแรกที่ตั้งคีย์ผิด หัวฉันว่างเปล่าไปหมดเลย 🐰: ฮยองเลยอยู่ท่านั้นนี่เอง 🐱: แต่ก็มีการเปลี่ยนคีย์น่ะสินะ 05:30 🐿️: ฮยอง ไม่ค่อยจะรักตัวเองเลยนะ 🐹: อันนี้สินค้าของผมคร้าบ 🐿️: 555555 🐹: รักสินค้าของผมเยอะ ๆ ด้วยนะครับ 🐱: ก็ว่าว่าทำไมถึงมีหน้าตัวเองอยู่บนเสื้อยืด 🐨: กุชชี่เหรอครับ 🐥: จริงด้วยแฮะ 🐰: ทัวร์ ๆ ๆ 🐨: ไม่ใช่กุชชี่เหรออันนั้น (เล่นมุกคำว่า 구찌 /กูจี/ Gucci กับ 굿즈 /กุดจึ/ Goods) 🐿️: กุชชี่ 5555 🐹: กู้ดส์ครับ กู้ดส์ 🐿️: ดีจังแฮะ 🐻: ก็นั่นละครับ 🐱: คอนเสิร์ตโฮบี้ก็มันส์มากเลย 🐨: ตอนโฮบี้เปิดตัวออกมาใส่ชุดแดงแปร๊ด จู่ ๆ ฉันก็รู้สึกว่าอย่างกับคุณอึนกย็อลอ่ะ (นักมายากล) นึกว่าใส่ถุงมือมาเล่นกงเล่นกลอะไร นึกว่าเป็นดินเนอร์โชว์ของนักมายากลซะอีก 🐱: ตอน MIC Drop ขึ้น ฉันแอบตื้นตันอ่ะ 🐨: Spring Day ด้วย 🐥: สเตจมันผุดขึ้นผุดลงแล้วก็แผ่ออก แล้วก็เหลือแค่ตรงกลาง อันที่ฮยองทำ.. 🐹: นั่นไอเดียโฮบี้เองเลยนะ 🐰: ผมว่าไอนั่นอ่ะเท่ ที่หมุน ๆ แล้วจู่ ๆ ก็หายไป 🐹: ไปตรงกลาง 🐨: แล้วตอนท้ายก็จุ๊บ ๆ ทีนึง 🐿️: 555555 🐹: โฮปเท่อ่ะ 🐿️: ขอบคุณมากเลยนะครับที่มากัน 🐥: ผมตั้งใจชมภาพลักษณ์สุดเท่ของเมมเบอร์อย่างดีเลยครับ 🐨: เหมือน 2-3 ปีที่ผ่านมา ได้ดูแต่คอนเสิร์ตของคนอื่นเยอะมากเลย ทุกครั้งที่ดูก็รู้สึกแตกต่างกันไป เพราะดูในฐานะผู้ชม 🐥: ตอนนี้พวกเราก็ต้องจัดของเราเองบ้างแล้วรึเปล่าครับ! 🐻: ใช่ครับ!!! 🐨: พวกเราเพิ่งถ่ายทำอะไรสั้น ๆ ด้วยกันไปหลายอย่างเลยใช่ไหมล่ะครับ 🐥: ใช่ครับ วันนี้พวกเราถ่ายรูปกันไปเบา ๆ หลายรูปเลยครับ 🐿️: ไอนี่หนิ ให้ตาย 🐨: พินาศเลยใช่มะ ๆ 🐥: คือรูจมูกมันบานไม่หยุดเลยครับ 🐿️: 5555555555 🐻: ถ่ายเมื่อไหร่อ่ะ ตอนผมไม่อยู่อ่ะเหรอ จริงอ่ะ 🐥: แล้วข้าง ๆ อ่ะ 🐹: เพราะไม่คุ้นกล้องไง 🐱: ก็มันเขินไง 🐥: คือมันมีจอให้มอนิเตอร์ดูข้าง ๆ ได้ แล้วพอถ่ายรูปปุ๊บ ผมก็.. 🤓 🐨: ฉันอ่ะวิงค์ด้วย ตานี่สั่นพั่บ ๆ ๆ 🐿️: แรก ๆ มันเงอะงะอยู่อ่ะ 🐱: ไม่ง่ายเลยอ่ะ 🐥: ทุกคนครับ ผมกำลังลดน้ำหนักอยู่ทีละนิดนะครับ จริง ๆ แล้วผมทรยศความเชื่อใจของทุกคนแล้วก็กินไปเยอะเลย แต่ตอนนี้กำลังลดอยู่ฮะ5555 🐰: ทรยศความเชื่อใจว่าซั่น 🐱: เบอร์นั้นเลย 🐹: เดี๋ยวเวลาผ่านไปก็ลงเองแหละ 🐨: นายเพิ่งกลับมาจากยุโรปนี่ 🐱: แต่พออายุมากขึ้นมันก็ลดไม่ค่อยลงนะ 🐨: ฮยอง พูดอะไรตามจริงเกินไปตรงนี้มันก็… 🐿️: ก็แค่ตัวเลขน่ะ 🐰: แต่พุงมันไม่ยอมลงเลยอ่ะ 🐿️: พุงเหรอ นั่นแหละ 🐻: พุงยากจริงอ่ะ 🐥: ผมมีท้องน้อยแล้วอ่ะ ไม่มีกล้ามท้องแล้วนะครับทุกคน 🐨: โห จำกล้ามท้องจีมินตอนแรกที่กินเนื้อย่างด้วยกันได้มะ ตอนแรกนี่จับแล้วเป็นลูก ๆ เลย เป็นเม็ดข้าวโพดเลยกล้ามอ่ะ 🐱: มันไม่ง่ายน่ะแหละ 🐻: แต่ก่อนผมก็คิดว่าจะลดได้ยังไงนะ 🐥: แต่ผมเป็นคนที่ถ้าจะทำอีกก็ทำอยู่แล้วครับ รอหน่อยนะครับ 🐹: เดี๋ยวก็ลงเอง ๆ 08:00 🐰→🐥: ไอ.. H นั่นมันอะไรแล้วนะ HMH… ( 🐨: ฮามย็อน เฮ (하면 해 จะทำก็ทำ) 🐹: ฮามย็อน เฮ 🐥: ผมอ่ะเป็นคนที่ ‘จะทำก็ทำ’ สุด ๆ อ่ะ 🐿️: ส่วนฉันคือทำมันทุกอย่าง (별거 다 해) 🐨: สมัยนี้มันต้อง GMG, HMH 🐰: ผมไม่รู้เลยอ่ะ 🐻: GMG ก็ คามย็อน คา (가면 가 จะไปก็ไป) 🐰: จะไปก็ไป 🐥: ผมเรียนศัพท์ใหม่ ๆ มาเยอะเลย 🐿️: นั่นศัพท์ใหม่เหรอ 🐨: ศัพท์ BTS 🐱: เขาฮิตกันเหรอ 🐹: เดี๋ยวนี้ก็ต้อง HMH 🐥: เขาว่าเขียนแบบนั้นเลยอ่ะ 🐹: ยังไง 🐥: เขียน HMH แบบนี้เลย 🐹: ฮามย็อน เฮ อ่ะเหรอ 🐥: อือ 🐹: กะ..จะเขียนก็เขียนไปดิ (하다 ที่แปลว่า ‘ทำ’ ในประโยค 하면 해 หมายถึง ‘เขียน’) #BTS: 555555555 🐿️: จินฮยองก็เอาดิ จะทำก็ทำ 🐥: 5555555 🐱: หรือว่าฉันตามไม่ทันป่าวนะ 🐿️: เห็นเหงื่อบนกระหม่อมจินฮยองด้วยอ่ะ 🐹: พออยู่ด้วยกัน 7 คนแบบนี้แล้วมันแหม่ง ๆ อ่ะ 🐨: ผมก็รู้สึกแหม่ง ๆ 🐿️: ก็ต้องปรับตัวกันไปแหละ 🐹: เพราะฉันอ่ะทำงานคนเดียวมาปีนึง ฉันทำงานนี่ทำงานชิลโดยไม่มีพวกนายเลย พอมีพวกนายแล้วฉันเลยอึดอัด 🐿️: อึดอัดหรอ 🐹: ฉันละอยากให้พวกนายออกไปให้หมดเลย 🐻: เราออกไปกันจริง ๆ ดีไหมครับ 🐿️ 🐹: 555555555 🐨: โอเค ผมออกละ 🐹: เฮ้ยไม่ ๆ ๆ ๆ อย่างี้ดิ ๆ ๆ 🐨: GMG ไง ๆ (จะไปก็ไป) 🐥: เฮ้อ ต้องเลี้ยงผมให้ยาวไว ๆ ละอ่ะ มีผมกระจุกอยู่แค่ตรงนี้อ่า ผมขอออกไปด้วยแปปนึงนะครับ ทำไมให้ผมนั่งตรงนี้เนี่ย 🐿️: 5555555555 🐨: นายจะได้ออกไปไหนไม่ได้ไง 🐥: มีหน้าแค่นี้ แล้วตรงนี้ก็เป็นผม 🐹: มีสิ่งดี ๆ ที่เรียกว่าวิกอยู่นะ 🐥: ผมไม่กล้าเงยหน้าเลย แล้วก็นั่งจ้องอยู่ท่านี้มาตั้งแต่เมื่อกี้ละ 🐰🐿️: 5555555555 🐨: ทีมงานข้างหน้าสีหน้าไม่ค่อยดีเลยครับ 🐥: ไม่ครับ คือผมอ่ะ 🐱: แต่ตรงกลางก็เปิดเยอะไปนิดนึง 🐥: อันนั้นมันก็.. ไม่รู้ละ ต้องทำไงอ่ะ ให้ตายสิ 🐿️: ยิงหดตัวลงมายิ่งฮา 🐥: ละหัวก็เหงื่อออกพลั่ก ๆ อีก กลางหน้าผากนี่ก็มันแวบอีก 🐿️: 5555555555 🐱: หน้าเน่อ หูเหอแดงไปหมดละเนี่ย 🐨: นายเป็นคนที่ตัดสั้นที่สุดละอ่ะ 🐹: น่ารักแล้ว ๆ ๆ 🐥: โอ้ย เครียดเลยอ่ะ ทุกคนครับ เอาเป็นว่า พวกเรากลับมาแล้วนะฮะ! 🐿️: น่ารักออก จีมีนา อะไรแบบนี้ก็ต้องมีบ้างแหละน่ะ 🐨: ไลฟ์นี้ไม่มีคอนเทนต์จริง ๆ อ่ะ 🐱: ไม่ได้บอกให้เตรียมอะไรมาพูดกันหน่อยหรอกเหรอ 🐨: เราตั้งใจจะพูดอะไรไม่ใช่หรอ 🐻: (ใบไม้)ผลิปีหน้า!!! 🐥: ไม่รู้ละฮะ #BTS: 5555555555 🐰: อีกเดี๋ยว ๆ 🐿️: วนไปวนมากับ (ใบไม้)ผลิปีหน้า จริง ๆ อ่ะ 🐰: พูดอยู่แค่นี้เนี่ย 🐿️: ฉันเป็น E แท้ ๆ ยังเวียนหัวเลยอ่ะ 🐹: ถ้าสุขภาพแย่กว่าฉัน ฉันจะยื่นคำท้าแล้วนะ 10:18 🐿️: จะเริ่มพูดจากอะไรดีล่ะ 🐥: ไหน ๆ พวกเรากลับมาแล้ว 🐨: จะทำอะไรกันต่อไปล่ะ 🐥: ก็ต้องหวนกลับมา (복귀) มาใช่ไหมละครับ 🐨: กลับหน่วยอ่ะนะ? อย่าใช้คำนี้ดิ กลัวจะบ้าตาย 🐰: แต่มันก็ได้ใช้บ่อยนะฮะ อย่างตอนกลับบ้านก็ใช้คำนี้ 🐨: ‘รับทราบ’ ไหม? 🐿️: ‘รับทราบ’ 🐨: 5555555 🐿️: ครับผม รับทราบ! 🐥: เวลาคุยกับคนแปลกหน้าเนี่ยผมพูดว่า ‘ผมฟังผิดครับ’ บ่อยมากเลย 🐿️: ไม่เป็นไรหรอก 🐹: อีก 3 เดือนผ่านไปเดี๋ยวความรู้สึกพวกนี้ก็หายหมดละ ไม่ต้องห่วงหรอก [Note: 복귀 เป็นคำที่ใช้ในบริบทของการเป็นทหาร เช่น 부대 복귀 กลับกองกำลัง/หน่วย, 휴가 복귀 กลับเข้ากรมหลังจากใช้วันลาพัก, 임무 후 복귀 กลับจากการปฏิบัติภารกิจ] 10:51 🐹: ถึงเวลาที่เราจะมาอธิบายแพลนต่าง ๆ ของพวกเรากันอย่างละเอียดแล้วละ 🐨: โอเค! 🐥: ผมจะหันข้างคุยนะครับ 🐿️: 5555555 🐱: มองแค่หน้าฉันสิ 🐥: มองแค่ฮยอง (🐹) กับฮยอง (🐱) 🐹: มั่นใจหน่อย 🐱: ไม่เห็นจะแปลกเลย 🐿️: น่ารักออก 🐻: คนรับหน้าที่แพลนคือแทฮยองไม่ใช่หรอ 🐹: ไหนแทฮยองลองพูดซิ 🐨: อย่าเพิ่งโพล่งเรื่องนั้นนะ รอก่อน 🐻: ก่อนหน้านั้นผมไม่ได้ฟังเลยครับ 🐿️: 55555555 🐹: พวกเอ็งก็แค่อัด 3 พยางค์นั้นไง 🐥: (ใบไม้)ผลิปีหน้า 55555 🐱: ลีดเดอร์สรุปแล้วพูดหน่อยเร็ว 🐨: ไม่ได้ยินคำว่าลีดเดอร์มานานมากอ่ะ 🐿️: ก็ลีดเดอร์ของเราไง ๆ 🐻: หัวหน้าหมู่ ๆ 🐿️: เออ หัวหน้าหมู่ล่ะเป็นไง #BTS: 55555555555555 🐹: นัมจุนเป็นอนุศาสนาจารย์ทหารสินะเนี่ย 🐨: ขอโทษจริง ๆ ผมเกือบด่าละเนี่ย 🐿️: 55555555 🐨: วันนี้จู่ ๆ คนรู้จักก็ส่งมีมมาเยอะมากอ่ะ ‘ฮยอง แมลงรักป่ะ?’ หลังเวทีตอนคอนเสิร์ตฮยอง 🐰: ใช่ ๆ ๆ 🐥: ฮยองสบถนี่ หรือไม่ใช่ 🐨: แต่ฉันไม่รู้ว่ามีคนถ่ายอยู่ไง 🐻: สบถแล้ว 🐥: ตลกมากอ่ะ 🐨: มาเกาะทีเดียวห้าตัว 🐱: มีเยอะมากอ่ะ 🐨: ฉันเลยปัดออกแล้วก็ทำปาก *สบถ* แบบนั้น 🐹: จริง เข้าปากฉันหลายตัวเหมือนกัน 🐨: แล้วพอนายขึ้นมาว่าหัวหน้าหมู่ ฉันก็เกือบจะหลุดปากคำนั้นละ 🐿️: 🤣🤣 11:58 🐨: เอาเป็นว่าผมจะพูดถึงแผนของพวกเรานะครับ ก่อนอื่นก็ต้องเปิดเรื่องนี้ก่อน (🐥: ใช่ไหมล่ะ) ตอนนี้พวกเราเข้าสู่เดือนกรกฎาแล้วใช่ไหมครับ ในที่สุดก็กลายเป็นพลเรือนเต็มตัวแล้ว ยังไงก็ตาม ก็เข้าสู่เดือนกรกฎาสักที ยินดีกับยุนกิฮยองมาก ๆ เลยฮะ และตั้งแต่กรกฎาเป็นต้นไป พวกเราก็ต้องปล่อยอัลบั้มใช่ไหมครับ พวกเราจะทำอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ ตั้งแต่เดือนกรกฎา พวกเราจะมารวมตัวกันอย่างจริงจังและอยู่ด้วยกันตลอดเวลาเพื่อโฟกัสกับการทำเพลงครับ ซึ่งงานเพลงก็ไม่ได้ทำกัน 100 ปีหรือ 200 ปีถูกไหมล่ะ เพราะฉะนั้นงานเพลงนี้จะออกมาเมื่อไหร่นะ 🐻: (ใบไม้)ผลิปีหน้า !!!!!!!!!!!! 🐨: มันต้องอย่างงี้!!!! 🐿️: 3 พยางค์ที่เตรียมมาเพื่อการนี้ 🐨: จะปล่อยเมื่อไหร่ 🐻: (ใบไม้)ผลิปีหน้า !!! 🐹: เพราะให้อัดแค่ 3 พยางค์นี้ไง เก่งมาก ๆ ๆ 🐨: อัลบั้มรวมของพวกเราจะปล่อยออกมาในฤดูใบไม้ผลิปีหน้าของจริงครับ! 🐥: แฟน ๆ คงจะคิดว่าพอพวกเราปลดประจำการแล้วจะมีอะไรปล่อยออกมา แต่พวกเราไม่สามารถเตรียมอะไรตอนอยู่ในกรมได้เลย เพราะว่าทำตอนอยู่ในกรมไม่ได้ เราต้องเริ่มเตรียมตัวตั้งแต่ตอนนี้ ก็เลยคาดว่าน่าจะใช้เวลาครับ 🐹: ฉันก็ทำอัลบั้มโซโล่หลังจากออกจากกรมเหมือนกัน ของคนเดียวยังใช้เวลาหลายเดือนเลย 🐱: มันเป็นอะไรที่ต้องมาทำตรงหน้างานอ่ะ ด้วยความที่เป็นอัลบั้มรวมของวง ด้วยความที่ต้องใส่ความคิดของทั้งวงลงไปให้เยอะ ๆ 🐥: ตั้งแต่ครั้งนี้ไปพวกเราก็ตั้งใจจะทำแบบนี้ให้มากขึ้นด้วย 🐱: มันก็ต้องใช้เวลาอ่ะแหละ 🐥→🐻: ทำอะไรครับเนี่ย 🐻: เอาตรงที่เปื้อนเสื้อนายออกให้อยู่ไง 13:28 🐨: แต่อัลบั้มสุดท้ายจริง ๆ ของเรา ไม่นับอัลบั้ม Anthology ที่มีเพลง Yet To Come เนี่ย ผ่านมานานเท่าไหร่แล้วนะ 🐱: เกิน 3 ปีแล้วใชป่ะ 🐿️: อัลบั้มนั้นไม่ใช่หรอ Map of the Soul 🐱: ระหว่างนั้นเรามีออก Take Two ไรพวกนี้ด้วยนี่ 🐨: แต่อันนั้นเป็นซิงเกิ้ลหมดเลย 🐥: หมายถึงอัลบั้มใช่ไหมครับ 🐿️: Map of the Soul 🐻: House of Cards #BTS: 555555555 🐥: คาดไม่ถึงจริง ๆ อ่ะ… 🐹: เกิน 10 ปีแล้วไม่ใช่หรอ 🐻: นานจริงอะไรจริงใช่ป่ะล่ะ 🐨: 10 ปี ๆ 🐿️: มีคนรู้จักไหมนั่น House of Cards 🐨: รู้สิ ๆ บ้านไพ่ดังนะ 🐰: แต่เราไม่เคยแสดงเพลงนี้ป่ะ 🐨: ไม่ ๆ เคยสิ 🐻: เคยครั้งนึง ๆ 🐨: ในคอนเสิร์ต 🐱: แต่ว่าอัลบั้มเต็มอัลบั้มสุดท้ายคือปี 2020 🐨: อัลบั้มเต็มเท่าที่ผมรู้ก็เมื่อ 6 ปีที่แล้ว 🐱: เราทำเมื่อปี 2020 ใช่ป่ะ 🐨: 6 ปีแล้วครับ เอ้าปี 2025 งั้นก็ 5 ปีมาแล้ว 🐱: น่าจะปล่อยออกมาเมื่อเดือนมกรา ปี 2020 🐨: ใช่ครับ แล้วถ้าพวกเราได้ปล่อยช่วงฤดูใบไม้ผลิปีหน้า ไม่รู้จะว่าจะเป็นรูปแบบไหนน่ะนะ แต่ก็จะประมาณ 6 ปี — 🐹: คำว่า (ฤดูใบไม้)ผลิปีหน้า ตอนนี้มันแบบ 🐨: ถ้า 6 ปี ก็ต้องมีปลดประจำการออกมา 4 คน เป็นระยะเวลาที่ยาวนานแบบเหลือเชื่ออ่ะ 🐥: ใช่ครับ 🐨: แต่ว่าในที่สุดอัลบั้มของ BTS ก็จะปล่อยออกมาในฤดูใบไม้ผลิปีหน้า 🐻: ใช่แล้วครับ! 🐱: ยังนึกภาพไม่ออกเท่าไหร่เลยอ่ะ คงต้องเริ่มลงมือทำแล้วแหละ 🐥: ไม่รู้จะออกมาเป็นยังไงด้วย จากนี้ไปต้องคุยกันเรื่อย ๆ นั่นแหละ 🐱: ตลาดก็เปลี่ยนไปเยอะแล้วด้วย 🐨: ก็ยังเป็นเครื่องหมายคำถาม(ที่เราต้องคิดให้ออก)ครับ 🐱: ยังนึกภาพไม่ออกเท่าไหร่ 🐨: จากนี้พวกเราก็จะคอยคุยกันตลอด เพราะฉะนั้นเผลอ ๆ ในเดือนกรกฎา สิงหา กันยา ก็.. ก็มี Lollapalooza ด้วย มีทัวร์ของจินฮยองด้วย ข่าวสารของแต่ละคนอาจจะไม่เยอะครับ พวกเราจะพยายามสื่อสารผ่านไลฟ์หรือโซเชียลให้มากที่สุดนะครับ ถ้าทุกคนให้เวลาพวกเราอีกสักหน่อย พวกเราก็นำเสนอ(สิ่งที่เตรียมมา)อย่างจริงจังในคราวเดียวไปเลยครับ 15:05 🐻→🐨: เราพูดเรื่องที่จะไปทำเพลงที่อเมริกาแล้วเหรอครับ 🐿️: ยังสินะ 🐻: ยังครับ ๆ 🐥: 55555555 ว้าว ดิลลิเชียส! 🐹 🐿️: 55555555555 🐥: เอ็กซ์คิวส์มี 🐨: เออ เอา! ใช่ครับ พวกเราจะไปทำเพลงที่อเมริกา! 🐥 🐹: 5555555555 🐿️: ก็.. ก็ถ้าจะแต่งเพลงน่ะนะ.. 🐰: ก่อนหน้านี้พวกเราก็ทำอัลบั้มกันมาเยอะ จะบอกว่าเหมือนกลับไปสู่ความตั้งใจแรกก็ได้ล่ะมั้ง 🐥: เนอะ 🐰: แบบว่าจัดตารางแล้วมารวมตัวกัน 🐥: ด้วยกันทุกคน 🐱: คิด ๆ ดูแล้วเราก็ทำอัลบั้ม Dark & Wild ที่อเมริกากันนี่ 🐹: ใช่ครับ เราก็ทำอัลบั้มขณะที่ไป ๆ มา ๆ หลายประเทศได้ 🐱: Dark & Wild เนี่ย… 🐨: จริง ๆ แล้วไหน ๆ ฮยองก็กำลังทัวร์อยู่ พวกเราน่าจะเชื่อมกับตารางงานของฮยอง ก็อาจจะเริ่มจากอเมริกาแล้วก็ไปมาที่นั่นที่นี่ 🐹: แล้วฉันก็เข้าไปแจมเรื่อย ๆ.. 🐨: อาจจะเป็น Song Camp เคลื่อนที่ก็ได้ 🐥: จะว่าไปก็น่าสนุกเลยนะฮะ 🐨: น่าสนุกเลยแหละ 🐰: ผมตั้งตารอมาเลยอ่ะ จริง ๆ แล้วผมอยากอัดเสียงมาก ๆ เลย 🐨: ไม่ได้อัดมานานจริงอ่ะ 🐹: ไปอัดเลยดิ 🐰: โอ่ยย 🐨: นานมากเวอร์ 🐱: ฉันก็ไม่ได้อัดมา 3 ปีละ 🐰: มันไม่มีอะไรให้อัดนี่ฮะ 🐰: เปิดมือถือขึ้นมาละก็ อ่าอ๊าาา งี้ก็ได้แล้ว 🐻: ให้ตายสิ (🐹)จงใจนะนั่นอ่ะ 🐿️: 55555555 🐻: เป็นคอนเซ็ปต์ ๆ 🐹: แทฮยองงา รู้ป่ะทำไมฉันถึงเป็นแบบนี้ เพราะนายคนเดียวเลย 🐿️: ทำไมอ่ะ 🐨: อันนี้พูดจริงป่ะ 🐹: ฉันกำลังพยายามอยู่เพราะนายเลยนะ แทฮยองงา 🐨: 555555 🐰: จริง ๆ แล้วตอนอยู่ในกรมผมก็ซ้อมร้องเพลงหนักมากเลย 🐱: จีมินก็ซ้อมหนักด้วยนี่ 🐹: สองคน (🐥🐰) นี้บอกซ้อมร้องเพลงวันละ 10 ชม.เลยนี่ ถ้าเจอหน้ากัน 🐥: อยู่ด้วยกัน 10 ชั่วโมงไม่ได้หรอก 🐿️: ทำไงให้เจอหน้ากันแล้วร้องเพลงได้ 🐥: เพราะเขาเป็นทหารพลาธิการ 🐰: เจอหน้ากันก็ร้องเลย 🐿️: 555555 🐨→🐥: แต่เราอ่ะไปเจอกันต่างหากจริง ๆ นะครับ คุยแต่เรื่องเพลงกันตั้ง 3 ชั่วโมงแหนะ 🐹: ช่าย 🐥→🐨: อ้อ ตอนที่เราสองคนคุยกัน 🐱→🐥: นายก็ซ้อมหนักจนเห็นพัฒนาการเลยนี่นา 🐥: ก็หนักครับ คือมันแบบ 🐰: ไม่นะ จีมินฮยองกับผมไม่เข้ากัน 🐱: ไม่เข้ากันเหรอ 🐥: คือมันดีมากนะ แต่ภายนอกมันดูไม่ออกน่ะสิ ภายในนี่ปึ๊กขึ้นแท้ ๆ 🐱: ภายในสิสำคัญ! 🐰→🐥: ไม่นะ ดูออก ๆ 🐹: ตอนนี้ก็เก่งแล้ว ดีพอแล้ว สมัยก่อนทำได้ดี ตอนนี้ก็ทำได้ดี นายอ่ะทำได้ดีอยู่ตลอดแล้วนะ 🐱: แต่พื้นฐานที่ปึ๊กขึ้นอ่ะมันดูออกนะ 🐥: เคยฟังผมร้องเมื่อไหร่เหรอครับ 55555 🐱: ก็สองวันก่อนฉันก็ไปบ้านพวกนายไม่ใช่เหรอ 🐥: เออใช่ ๆ ๆ 🐱: ฉันฟังหมดแล้วไง 🐥: เออใช่ ๆ ๆ 🐱: ฉันดีดกีตาร์ให้ แล้วก็ฟังนายร้องไง 🐿️: มีเวลาทำไรแบบนั้นด้วยหรอ 🐥: ฮยองเขาดีดกีตาร์ให้ แล้วผมก็ร้องเพลง 🐻: เป็นเวลาที่อบอุ่นเนอะ 🐿️: โรแมนติกว่ะ 555 🐥: 55555555 🐹: โรแมนติกจริง 🐥: ตอนตีสามอ่ะ 🐨: เวลาตีสาม ฮยองดีดกีตาร์ให้ฟัง ส่วนคนน้องมันก็ร้องฟรีสไตล์ไป 🐰: หวานฉ่ำ 🐹: เท่อ่ะ 🐱: ก็สนุกออกนี่ 🐥: สนุกเนอะ 🐨: ไม่ใช่แค่คนนึงแต่งเพลง คนนึงแต่งเนื้อเพลงด้วยนะ 🐥: แต่ว่านะ ผมจำอะไรไม่ได้เลยครับ 🐨: ถึงยังไงเราก็กลับมาแล้วน่ะนะ 🐥: ครับผม ๆ ๆ 🐿️: สนุกจัง 17:46 🐨: ว่าแต่มีอะไรอยากพูดกันอีกไหมครับ ยุนกิฮยองพูดไรหน่อยสิ โฮซอกหรือยุนกิฮยองพูดไรหน่อยสิครับ 🐱: ฉันยังนึกภาพไม่ค่อยออกอ่ะว่าจะใช้เวลาเตรียมอัลบั้มนานเท่าไหร่ 🐰: มันคลุมเครืออ่ะเนอะ 🐱: พวกเราเองก็เพิ่งจะเคยทำงานกันวิธีนี้ อย่างแรกก็ต้องลองทำดูถึงจะรู้แหละ 🐨: อันดับแรกยังไงก็ตั้งเป้าไว้ที่ฤดูใบไม้ผลิไว้แน่นอนครับ แน่นอนว่าฤดูใบไม้ผลิคงไปไม่ถึงเดือนกรกฎาหรือสิงหาหรอกมั้งครับ 🐱: หมายถึงฤดูใบไม้ผลิเกาหลีใช่ไหม 🐨: ใช่..ครับ ฤดูใบไม้ผลิเกาหลี 🐥: ฤดูใบไม้ผลิเกาหลีครับ 🐨: ก็เราคนเกาหลีนี่นะ 🐱: นั่นแหละ ก็ลองดูก่อน เพราะยังไม่เคยลองเลย ถึงจะฟังบรีฟไปแล้วก็.. 🐥: พวกเราจะพยายามเต็มที่เพื่อให้เวลาที่ทุกคนรอคอยไม่ยาวนานนะครับ 🐿️: ตั้งตารอแล้วนะครับ ผมอ่ะ 🐰: ตั้งตารอเนอะ 🐹: ครับ 🐥: แค่ได้รวมตัวกันครบแล้วผมก็มีความสุขแล้วครับ 🐿️: วันนี้ฉันหัวเราะไปไม่รู้กี่รอบแล้วเนี่ย 🐹: มีความสุขเนอะ 🐥: เจโฮป 🐿️: 55555555555 🐥: 55555 หน้าผมมันตลกจริง ๆ งั้นเหรอ เสียเซลฟ์แล้วเนี่ย 🐿️: ไม่ ๆ 🐱: ตอนนี้โอเคแล้วนะ 🐹: หล่อแล้ว 🐥: ผมพร้อมแล้วครับ 🐹: แต่จริง ๆ แล้ว ฉันก็ทำงานคนเดียวมาพักนึงแล้ว แล้วเพราะเฟสต้ารอบนี้ ฉันกับโฮบี้เลยตัวติดกันถ่ายงานเลย 🐥: ถ่ายทำพวกเรดิโอไรงี้ป่ะ 🐹: แต่เอาแต่ขำไม่หยุดเลยอ่ะ อย่างหนุก 🐻: บังทันนิวส์! 🐿️: ขำลูกเดียวเลยอ่ะ 🐹: เอาแต่ขำกันไม่หยุด เวลาถ่ายทำแค่เห็นหน้าก็ขำแล้วอ่ะ 🐿️: นั่นน่ะสิ 🐹: ฉันเลยคิดว่าถ้าได้มารวมตัวกันอีกรอบคงหนุกน่าดู 18:57 🐨: สองคนก็ออกมาอยู่ข้างนอกนานแล้วนี่นา พอได้มารวมตัวกันพร้อมหน้าอีกรอบแบบนี้ เป็นไงมั่งครับ 🐿️: เป็นไงครับ ออกมานานกว่าใครเพื่อนเลยนี่นา 🐨: ให้ผมเดาป่ะ จริง ๆ แล้วก็อยากให้พวกผมมาไว ๆ แต่พอมาจริง ๆ ก็แบบ เฮ้อ เหนื่อยว่ะ 🐥: 5555555 🐰: ถูกเผง 🐱: 🤣 🐹: ก็พูดถูกอยู่แหละ ตอนทำงานคนเดียวมันก็สบายกว่านิดหน่อย เพราะทุกอย่างปรับเข้าเกณฑ์ฉันหมดเลย แต่ตอนทัวร์แล้วก็เตรียมทัวร์เนี่ย เมมเบอร์ก็ใจจดใจจ่อกันมากเลยว่า ‘สุดท้ายแล้วฮยองเขาเดียวจะเอาอยู่ไหม’ ส่วนฉันก็จะรู้สึกอยู่บ่อย ๆ ว่า ‘พอทำงานคนเดียวโดยไม่มีเมมเบอร์แล้วเหงาจัง’ 🐻: แต่ฮยองลีดได้ดีมากเลยนะครับ 🐿️: ฮยองถึงได้ประชัน (ชาเลนจ์) ใช่ไหมล่ะ 🐨: ประชัน! สำเร็จ! 🐥: ..ส่วนฮยองนิมก็ ร้องห่มร้องไห้ไรด้วยหนิ 🐨: เห็นว่าขึ้นคอนรอบสุดท้ายแล้วน้ำตาแตกเลยนี่นา 🐿️: ไม่ได้อยากร้องไห้จนร้องไห้ออกมาไรงั้นนะ 🐱: มันเป็นแบบนั้นเอง 🐿️: เออ 🐱: ฉัน ๆ ๆ ก็เป็น 🐥: ได้ยินละ ๆ 🐿️: มันตื้นตันไง พวกโพรเซสการเตรียมงานไรพวกนี้เนี่ย.. 🐱: รอบสุดท้ายเนี่ยมันโคตรจะ.. 🐿️: จริง ๆ แล้วก็เป็นกันหมดนั่นแหละว่าเวลาเตรียมไรของตัวเอง เราก็ทุ่มเทหมดเนื้อหมดตัวเลยใช่ป่ะล่ะ แต่มันก็ลึกซึ่งกว่านั้นอีกใช่ป่ะล่ะ ในแง่นึงอ่ะ แต่พอมันจบลงไปฉันแอบรู้สึกว่างเปล่านิดนึง ฉันเลยมีความตื้นตันใจจากโพรเซสต่าง ๆ ที่ผ่านมาน่ะ 🐱: ฉันก็น้ำตาแตะเหมือนกันอ่ะ ตอนรอบสุดท้าย คล้องกีตาร์อยู่แล้วก็.. ฮื้อ.. 🐨: เห็นละครับ 🐿️: 5555555 ตอนฮยองแสดงผมดูอยู่ในกรมอ่ะ 🐻: ฮยองพูดเรื่องนี้มาสามครั้งแล้วอ่ะ ฮยองคงอยากให้ตั้งใจฟังแน่ ๆ เลยอ่ะ 🐨: รับรู้กันหน่อย ฮยองเขาบอกเขาร้องไห้นะเว้ย 🐻: ฮยองเขาอยู่ข้าง ๆ ตลอดเลยเนี่ย 🐱: ไม่ ๆ ๆ คือว่านะ 🐻: ว่า ‘ฉันก็ร้องไห้เหมือนกันนะ ตอนรอบสุดท้ายฉันก็ร้องนะ’ 🐥🐿️: 5555555555555 🐱: ก็ฉันอ่ะ.. เข้าใจความรู้สึกนั้น(ของ 🐿️)ไง 🐻: ‘ฉันจับกีตาร์แล้วก็ร้องไห้’ 🐨: ก็อินไง 🐱: มันมีทั้งความกดดันแล้วก็คิดด้วยแบบมันจะเวิร์กไหมนะ 🐥: ไว้คราวหน้าถ้าร้องไห้ช่วยโทรมาบอกผมด้วยนะครับ 🐻: 5555 🐱: เดี๋ยวฉันโทร..แล้วเปิดกล้องด้วยเลย 🐥: เปิดกล้องด้วยครับ 🐿️: ส่วนฉันอ่ะนะ ถ้าเกิดว่า BTS จัดคอนเสิร์ตอีก ถึงตอนนั้นฉันคงจะตื้นตันแน่ ๆ 🐨: ก็ต้องอยู่แล้วแหละ 🐿️: คงตื้นตันตั้งแต่เริ่มเลยอ่ะ 🐱: ตอนเพลงรวมนายก็ตื้นตันนี่ 🐻: ฮยอง แต่มันจะฮามากนะถ้าพอคอนเสิร์ตเราเริ่มปุ๊บ เปิดมาพวกเราร้องไห้กันหมดอ่ะ 🐿️: 5555555555555 🐻: *You killin’ it girl* *ฮื่อ ๆ ๆ* 🐨: ยังไงก็ตาม 🐿️: ก็ต้องจัดคอนเสิร์ตด้วย 21:11 🐨: ดังนั้น— 🐻: ในฤดูใบไม้ผลิปีหน้า! 🐨: ในฤดูใบไม้ผลิปีหน้าก็จะเริ่มด้วยอัลบั้ม แล้วก็มีเวิลด์ทัวร์ด้วยอย่างแน่นอนครับ 🐥: ก็ต้องเตรียมตัวใช่ไหมครับ 🐨: ทุกคนทราบกันไหม ปีหน้าถ้าเราจัดเวิลด์ทัวร์กันอ่ะ ก็หมายความจะเป็นเวิลด์ทัวร์ในรอบ 7 ปีเลยครับ 🐥: นั่นน่ะสิครับ ห่างหายไปนานมากจริง ๆ อ่ะ 🐨: ถ้า 7 ปีเนี่ย ทราบกันใช่ไหมครับว่าระยะสัญญาของพวกเรามันทุก ๆ 7 ปีอ่ะ 🐥: ใช่ครับ 🐻: แต่ทุกคนก็ฟิตร่างกายมาเต็มที่แล้วไม่ใช่เหรอ 🐰: แน่นอนครับ 🐨: ก็จริงอยู่ ๆ 🐥 🤝 🐰: แต่พละกำลังผมไม่ดีขึ้นเลย 🐿️: ทำไมไม่ดีขึ้นอ่ะ 🐰→🐥: พวกเรามาลุยใหม่กัน 🐥: ลุยใหม่กัน 🐿️: ก็ดูแลสุขภาพกันให้ดี 🐱: การเตรียมทัวร์ก็คงจะหนักแหละ 🐿️: นั่นน่ะสิ ทุกคนก็ดูแลสุขภาพให้ดีนะ 🐨: เราจะหลาย ๆ ที่ทั่วโลก เพราะวางแผนที่จะทัวร์ด้วยครับ 🐥: ทรงผมทรงนี้นี่นะ โฟกัสไม่ได้เลยจริง ๆ อ่ะ 🐨: เพราะฉะนั้นก็อยากให้ทุกคนตั้งตารอกันครับ 🐿️: ใจฉันนี่เต้นตึกตักแล้วเนี่ย 🐨: ฉันรู้สึกหัวใจเหมือนจะเต้นผิดจังหวะขึ้นมาจริง ๆ อ่ะ 🐱: งั้นก็ต้องไปโรงพยาบาลดิ 🐨: 5555 🐱: งั้นก็ต้องกินยา 🐿️: หนุกจัง 🐻: ก็นั่นละครับ 🐰: (ทุกอย่าง)จะเป็นยังไงกันนะ 🐨: เราเปิดไลฟ์มาก็เพื่อพูดเรื่องนี้ละครับ 🐱: ยังนึกภาพไม่ออกเท่าไหร่ 🐨: ที่เหลือก็พูดไปเรื่อยทั้งหมดแหละ 22:08 🐻: จากนี้ทุกคนจะทำอะไรกันครับ 🐿️: หมายถึงถ้าจบไลฟ์อ่ะหรอ 🐻: ไม่ใช่ครับ หลังจากนี้ไปอ่ะ 🐱: ก็ต้องทำเพลงอ่ะสิ 🐿️: เนอะ ตอนนี้ก็ทำอย่างอื่นไปด้วย 🐨→🐻: มีอะไรที่อยากทำเปล่า 🐻: เปล่าหรอก ผมแค่อยากรู้ว่ามีอะไรไหมก็เลยถามดู 🐿️: 55555 🐰: มีอะไรอ่ะ 🐨: ผมอยากรู้ไงว่ามีตารางงานหลังจากนี้ไหม 🐥: แค่ถามเฉย ๆ เนอะ โอเค เก็ทละ 🐿️: ตอนนี้ผมก็ 🐨: โฮปก็ไปยุโรป 🐿️: ไปเยอรมันเสร็จแล้วก็ 🐰: งานแน่นจัง 🐿️: ก็ต้องไปอเมริกา 🐻: เท่จัง 🐨: จินฮยองตอนนี้ก็ ทัวร์แล้ว 🐿️: ทัวร์แล้วจะไปอเมริกาหน่อยไหม ที่นั่นอ่ะ.. 🐹: ไม่ ๆ ๆ 🐿️→🐹: ให้ไปดูคอนเสิร์ตที่ไหนดี 🐹: ไม่ละ ๆ 🐱: อนาไฮม์ก็ใกล้ไม่ใช่เหรอ 🐹: ไม่ละ ๆ ๆ ๆ 🐿️→🐹: ให้ไป O2 ไหม O2 🐹: ไม่ละ ๆ ๆ ๆ 🐨: แต่ตอนดูคอนเสิร์ตฮยองแล้วผมสงสัยอ่ะ ฮยองต้องพูดว่า ‘ประชัน’ ทั้งอังกฤษ ญี่ปุ่น หมดเลยไหมอ่ะ 🐹: ฉันก็เลย— 🐿️: ประชัน! 🐨: 55555555 ‘ประชัน’ ไม่ได้ดิ 🐱: ชาเลนจ์! 🐨: ผมอยากรู้ว่าจะพูดเป็นภาษาอื่นยังไงอ่ะ 🐻→🐹: เราเคยคุยกันเรื่องนั้นด้วยนี่ครับว่า ถ้าอาร์มี่ร้องเพลงของฮยองให้ฮยองทาย ฮยองก็ทายถูกหมดอยู่แล้ว โจทย์มันง่ายเกินไปอ่ะ 🐹: แต่มันก็ต้องง่ายหน่อยทุกคนถึงจะมีส่วนร่วมได้ เพราะถ้าทำให้ทุกคนไม่เข้าใจ ก็อาจจะไม่สนุกไง ฉันว่านายเพิ่งกลับสู่โลกภายนอกได้ไม่นานเลยยังปรับตัวไม่ค่อยได้น่ะนะ 🐿️: 55555555 ฮยองคนนี้นี่ ฮยองคนนี้เขาติดพูดแบบนี้แล้วอ่ะ แม้แต่ตอนที่ฉันเพิ่งกลับออกมา ฮยองคนนี้ก็พูดแบบนี้ไม่หยุด ‘แกอ่ะเพิ่งกลับสู่โลกภายนอกได้ไม่นาน..’ 🐨: ‘..คงไม่ค่อยรู้หรอก’ 🐿️: มันจะต่างสักแค่ไหนกันเชียว 🐱: สองคนก็ไม่ได้ออกมาห่างกันมากซะหน่อยนี่ 🐿️: ก็นะ 🐹: เออ ฉันกับโฮปออกมาไม่ห่างกันมากหรอก 🐥: 4 เดือน 🐨: ยังไงก็นะ 🐿️: ไม่ห่างมากหรอก 🐨: แล้วสรุปฮยองจะพูด ‘ประชัน’ ยังไงครับ 🐹: เรื่องนั้นก็ เสาร์นี้ฉันมีทัวร์… 🐿️: ถึงตอนนั้นถึงจะคอนเฟิร์มได้ 🐹: เปล่า เริ่มคิดตั้งแต่ตอนนี้เนี่ยแหละ 🐨: 5555555555 🐹: ฉันยังไม่ได้คิดเลย 🐨: ฮยองคนนี้จะยังไงเนี่ย ให้ตาย 🐿️: ฮยองไปชิบะก่อนป่ะ 🐹: ฉันยังไม่ได้คิดเรื่องนั้นเลย ต้องเริ่มคิดตั้งแต่ตอนนี้แหละ 🐨: (🇯🇵) พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นป่ะ 🐹: (🇯🇵) พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นแหละ 🐥: ขอให้ไม่บาดเจ็บ แล้วก็กลับมาด้วยดีนะครับ 🐹: แค่จีมินของเราเป็นกำลังใจให้ ฉันก็ไม่มีทางบาดเจ็บแน่นอน 🐨: (🇯🇵) ดูแลตัวเองด้วยนะ 🐹: ถ้าฉันจะบาดเจ็บขึ้นมาก็เพราะนายไม่เป็นกำลังใจให้ฉันเนี่ยแหละ 🐥: โอเคฮะ ผมจะเป็นกำลังใจให้ฮยองเอง 🐹: ขอบใจนะ ๆ 🐰: จินฮยองเอ็นจอยกับการแสดงมากจริง ๆ อ่ะ 🐨: เดือนที่แล้วยังเจอฮยองเขาอยู่เลย 🐥: แต่ฮยองเหงื่อท่วมตัวเลย 🐹: ฉันโอเคนะที่อากาศมันร้อน แต่ก็ชอบมากเลยอ่ะที่มันไม่หนาว 🐰: เกินความคาดหมายไปอีก 24:18 🐻: ฮยอง แต่ก็ได้ยินว่าถ่ายวาไรตี้อีกรายการนึงไม่ใช่เหรอครับ 🐹: ฉันถ่ายวาไรตี้เหรอ 🐻: อันที่ออกกับรุ่นพี่ฮงจินคยอง.. 🐹: รายการ Screwballs 🐻: ให้ความสนใจกันเยอะ ๆ ด้วยนะครับ 🐿️: 5555555 🐹: รายการนั้นฉันเป็นเกสต์ระยะสั้น ๆ 🐻: เหรอฮะ 🐹: ขอบใจที่ดูนะ 🐿️: คีอันจัง (Kian's Bizarre B&B) สนุกไหมครับ 🐹: สนุกสิ อยากมาออกคีอันจังสักครั้งไหมล่ะ 🐨: ไม่ละ ๆ 🐿️: 5555555 🐹: มาไหมล่ะ 🐱: เข้ากับฮยองมากอ่ะ 🐨: เข้ากับฮยองที่สุดแล้ว เพราะเป็นฮยองถึงทำได้ไง พวกเราไม่มีใครทำได้หรอก 🐱: ถ้าพวกเราไปคงแบบ.. 🐹: ขอบใจที่ดูนะ 🐱: คงต้องนั่งอยู่มุม ๆ หน่อย ——— !!!ไม่อนุญาตให้นำคำแปลไปใช้ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม!!!](https://image.24vids.com/tw-1941194421363671083/amplify_video_thumb/1941169705412440064/img/QSipFcUqc8-qMZ8h.jpg)
[#BTS กลับมาแล้วครับ] (✅แปลใหม่หมดแบบเต็มทั้งคลิป) 00:00 🐱: เริ่มไลฟ์แล้วป่ะ 🐥: ทำไมในนี้ยังไม่ขึ้นไรเลยอ่ะ 🐹: เดี๋ยวอีก 10 วิก็ขึ้นแล้ว 🐰: มันขึ้นเร็วกว่าที่คิดนะ 🐿️: พอขึ้นปุ๊บก็จะ… 🐹: ขึ้นละ ๆ ๆ 🐥: เดี๋ยวนะ ธัมเนล 555555 🐱: ก็นายขอให้เป็นรูปนั้นไม่ใช่เหรอ 🐥: ธัมเนล 55555 🐹: รูปครอบครัวหรือไรเนี่ย 🐥: ต้องลดน้ำหนักละ 🐱: เน็ตใช้ไม่ได้ป่ะ 🐥: เหมือน wifi จะช้าเลย 🐱: หรือมันช้า 🐨: คนดูอาจจะเข้ามาตู้มเดียว 🐥: คนดูเหรอ 🐰: ได้แล้ว ๆ 🐥: เดี๋ยวนะมัน 0 คนนะฮะ 🐱: ไม่หรอก เดี๋ยวก็เข้ามา 🐿️: ป๊าด ภาพนี้มาจนได้นะ 🐰: ได้เห็นภาพนี้แล้วแฮะ 🐹: ในรอบ 3 ปีเลยรึป่ะ 🐨: ผมจะบอกให้เป๊ะ ๆ เลยฮะ หลังจากไลฟ์ช่วงชูซ็อกเมื่อเดือนกันยา ปี 2022 ก็สักประมาณ 30… 🐱: เกือบ 3 ปีแหนะ 🐰: 34 เดือน? หรือ 35 เดือน? 🐨: 33 เดือน 🐹: 33 เดือน! ก็ไม่นานเท่าไหร่นี่ 2 ปีครึ่งได้ 3 ปี 🐰: 34 เดือน ๆ 🐿️: แต่ส่วนตัวแล้วผมก็ตื้นตันใจนะครับ 🐨: ตื้นตันเหรอคุณ (🐿️: 🤣) 🐰: ผมยังรู้สึกเหมือนต้องกลับไป(ที่กรม)อยู่เลยอ่ะ 🐿️: กลับไป… 🐰: ความรู้สึกมันเป็นนั้นจริง ๆ อ่ะ 🐹: รีบกลับไปเร็ว 🐿️: …รายงานตัวตอนเช้า 🐰: ตลอดเลยอ่ะ เวลาลาหยุดหรืออะไรก็จะไปคลินิกผิวหนัง 🐿️: เนอะ 🐰: วันนี้ก็ไปคลินิกผิวหนังมา แต่รู้สึกเหมือนต้องกลับไปเข้ากรมเลย 🐿️: ความรู้สึกนั้นมันก็มีบ้างแหละ 🐨: หูไม่ตันเลยเหรอ 🐰: ไม่ตันเลยครับ 🐨: แปลกจัง 🐱: ฉันไม่กล้าห้อยตุ้มหู้เลยอ่ะ 🐥: ของผมตันหมดแล้วครับ ก็เลยต้องไปเจาะใหม่ 🐻: จริงอ่ะ 🐥: ต้องไปเจาะหูอ่ะ 01:22 🐨: เราต้องทักทายกันก่อนไหม 🐥: เราจะทักทายยังไงกันดีฮะ 🐨: เราทักทายอยู่แบบเดียวนี่! 🐱: ที่เราทักทายทั้งวงคือเมื่อ 3 ปีก่อนเลยนะ 🐨: ลืมแล้วเหรอ 🐱: หลังจากคอนพูซันมาครั้งนี้ก็เป็นครั้งแรกเลยป่ะ 🐥: ฮยอง ผมพร้อมแล้ว! #BTS: 2! 3! บัง! ทัน! สวัสดีครับ บังทันโซนยอนดันครับ! 👏🏻👏🏻👏🏻 🐿️: ทำไงอ่ะ ทำมือแบบนี้ป่ะ ทำมือยังไงไป 🐥: ผมทำมือแบบนี้ *ทำมือตอนทักทายแบบบังทัน* 🐿️: ฉันเผลอทำแบบนี้ไปอ่ะ *ปิ้ว ๆ* 🐥: 555555 👏🏻👏🏻👏🏻 พวกเรากลับมาแล้วครับทุกคน ในที่สุดก็รวมตัวกันครบแล้ว 🐨: ปรบมือกันหน่อยครับ #BTS: 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 🐥: แน่นอนว่าถึงสภาพหน้าตาจะยังไม่กลับมา... 🐻: ไม่หรอกจีมีนา.. (ใบไม้)ผลิปีหน้า! …กลับมาแน่ 🥹 #BTS: 5555555555555 🐻: (ใบไม้)ผลิปีหน้ากลับมาแน่ 🐥: ยังไม่ถึงคิวซะหน่อย 🐹: โอเค ๆ 🐥: น้ำลายไหลเลยอ่ะ เหงื่อแตกละเนี่ย 🐱: ก็ต้องลด(น้ำหนัก)แหละน่า ฉันก็ขึ้นมาเยอะ ก็ต้องลดอ่ะ 🐥: ผมอ่ะลดอยู่นะ แต่มันเป็นงี้เพราะตอนนี้ผมยาวช้าน่ะครับ 🐻: เดี๋ยวมันก็กลับมา 🐹: 555555 ขำอ่ะ 🐿️: ร้อนจังเลยในนี้ 🐨: เปิดแอร์แล้วนะ 02:25 🐥: ยังไงก็ตาม พวกเรากลับมารวมตัวกันแล้วครับทุกคน! 🐻: สบายดีไหมครับคุณจีมิน 🐥: ผะ..ผม.. 🐹: เป็นยังไงมั่งครับคุณจีมิน 🐥: ตั้งแต่ปลดประจำการมาผมอยู่เกาหลีมาเป็นวันที่ 5 ครับ ตอนนี้ผมเลยพอใจกับเตียงนอนมากครับ 🐹: เตียงเหรอ ดีเลยสิ 🐿️: ลองมาฟังเรื่องของคนที่เพิ่งปลดประจำการกันดีกว่า 🐹: นั่นสิ ๆ ทำไรมั่ง 🐥: รู้ไหมครับว่าสิ่งที่ดีที่สุดตอนนี้คืออะไร 🐹: ไรอ่ะ 🐥: ก็คือการที่ผมถือมือถือตอนดึก ๆ ได้ตอนที่ต้องนอนนี่ละครับมีความสุขที่สุดแล้ว 🐨: สุดยอดจริง 🐰: จนถึงตอนก่อนนอนเลย 🐹: ปลดประจำการมากี่วันได้ละ 🐥: เกิน 3 สัปดาห์แล้วละฮะ 🐹: ประมาณนี้ก็น่าจะลืมหมดแล้วป่าว 🐨: ฮยอง ตอนนี้ 3 สัปดาห์พอดีเลยครับ 🐥: เป็นวันที่ 5 ของผมที่เกาหลีแล้ว… 🐿️: 3 สัปดาห์ 🙂↕️ 🐥: การได้นอนบนเตียงตัวเองแล้วเล่นมือถือก่อนนอนได้เนี่ย 🐹: มีความสุขใช่มะ 🐥: เป็นเกียรติแบบหาที่สุดไม่ได้เลยครับ 🐻: ผมตื่นมาตอน 6 โมงครึ่งแล้วรายงานตัวตอนเช้าที่บ้านด้วยครับ #BTS: 555555 🐿️: ยังไงก่อน 🐥: อย่ามาโกหกกันหน่อยเลย 🐹: แค่แกอ้าปากขึ้นมาก็โกหกละ 🐨: ทำไมอ่ะ เข้าเวรกลางคืนด้วยสิ 🐻: ‘ปณิธานของเรา!!!’ 🐨: เข้าเวรกะกลางคืนด้วยสิ 🐿️: สยองอ่ะ 🐨: เป็นการเล่าเรื่องจริงที่ประหลาดเหมือนกันนะ ตอนนี้ 🐥: แปลก ๆ อยู่นิดนึง 🐨: แบบว่าพวกเราอยู่ด้วยกันไม่ได้ไม่ใช่เหรอไรงี้ 🐿️: ในรอบ ３ปีป่ะ? 🐰: ไม่ชินเลยอ่ะ 🐨: ในรอบ 33 เดือน ๆ 03:28 🐥: รู้สึกเหมือนมาไลฟ์แล้วต้องกลับไป(เข้ากรมหลังจากใช้วันลาพัก)เลย 🐨: ใช่ป่ะ วันนี้หยุดเสาร์อาทิตย์ป่ะ ไม่ใช่สินะ ฉันหยุดทุกวันศุกร์ 🐹→🐿️: น่ารักว่ะ 😏 🐹: มีภาพวันยงวันหยุดด้วยอ่ะ พูดอะไรว้า ไม่เข้าใจสักนิด 🐰: แต่ก่อนก็ไม่มีภาพพวกนี้หรอก เข้าไปแล้วถึงมี แล้วก็รู้สึกเหมือนภาพพวกนี้เริ่มหายไปแล้ว 🐥→🐿️: บรรดาคอนเสิร์ตต่าง ๆ ตอนที่พวกผมไม่อยู่เนี่ย… 🐱: นั่นสิ 🐥: ทุ่มเทกันมากเลยครับ 🐿️: ข่อมคร้าบ 🐹: ขอบคุณที่มาด้วยนะครับ 🐱: คอนเสิร์ตของซอกจินฮยองเมื่อวันก่อนก็ โอ้โห..! 🐥: สนุกอ่ะ 🐱: ผมไม่ได้ดูคอนเสิร์ตตอนกลางวันกลางแจ้งมานานแล้วอ่ะ เพราะเล่นตอนกลางวัน 🐥: เป็นคอนเสิร์ตที่มีแต่ฮยองทำได้จริง ๆ อ่ะ เอาตรง ๆ นะ ตอนเข้าไปนี่แบบ ทำตามใจตัวเองเวอร์ 555555 #BTS: 55555555 🐨: ที่ช็อกสุดคือจู่ ๆ ก็บอก ‘ไหน ๆ ผมก็ฝึกมาเยอะ ผมจะโชว์ให้ดูครับ’ แล้วก็พูดขึ้นมาว่า ‘ประชัน!’ คอนเสิร์ตตัวเองแท้ ๆ ‘ประชัน’ ไรอ่ะ 🐿️: ตอนนัมจุนพูดฉันนี่ขำแทบตายเลยอ่ะ ฮยองคนนี้จะประชันอะไรอยู่นั่น 🐨: คอนเสิร์ตตัวเองแท้ ๆ จะประชันทำไมอ่ะ 🐥: แต่ระยะเวลาจัดคอนเสิร์ตก็ดี ผมสนุกกับการดูมากจริง ๆ 🐹: มันเป็นคอนเซ็ปต์ของคอนเสิร์ตไง การประชันอ่ะ 🐰: เป็นภาคต่อจาก Run Jin ใช่ไหมล่ะ 🐹: นั่นน่ะแหละ 🐻: ผมบอกตลอดเลยใช่ป่ะล่ะว่าประทับใจมาก 🐹: เพลงคูตออ่ะเหรอ คูรึมกวา ตอนานึน ยอแฮ็ง (구름과 떠나는 여행 / With the clouds) 🐻: เพลง ‘ผูกให้หน่อย’ (묶어줘 /มุกอ-จวอ/ มาจาก 묶다 /มุกตา/ ผูก มัด รัด พัน) 🐿️: เพลง ‘ผูกให้หน่อย’ ๆ 🐹: ไม่ใช่ ‘ผูกให้หน่อย’ เสียหน่อย มันคือ ‘Rope It’ ครับ 🐥: ฮยองทำไมดีดเปียโนเก่งขนาดนี้อ่ะ 🐰: ใช่ป่ะ 🐥: ผมเซอร์ไพรส์เลยนะนั่น 🐱: ฝึกมาเยอะน่ะสิ 🐹: ฉันเรียนเปียโนอยู่สองเดือน ฉันกับโฮปกลับมาออกสู่โลกภายนอกแล้ว ตารางงานมันเลยแขร์กันได้ โฮบี้ดูตารางงานฉันละแบบ ‘ฮยองจะไปเป็นนักเปียโนรึไงเนี่ย’ 🐿️: (ตารางซ้อม)เยอะมากจริง ๆ อ่ะ 🐥: เล่นสดก็เก่งมากอ่ะ ผมนี่เซอร์ไพรส์เลย 🐱: เป็นเมนหลักของงานเลยนะ 🐨: แต่ตอนฮยองเล่นสองเพลงนั้น ฮยองมองลงล่างลูกเดียวแบบเอาเป็นเอาตายเลยอ่ะ เหมือนแบบหาทางทำยังไงก็ได้ไม่ให้พลาด 🐹: ตอนขึ้นสเตจนั้น ฉันสวดมนต์เลยอ่ะว่า ขอร้องละอย่าให้พลาดเลยนะ 🐿️: เล่นได้ดีแล้วนะ 🐻: เคยเล่นผิดไหมครับ ไม่เลยใช่ไหม 🐹: ตอนซ้อมเนี่ย ใน 5 ครั้งผิดไปครั้งนึง แต่จากตอนเล่นในคอนทั้ง 2 รอบยังไม่เคยผิดเลย 🐰: ไม่ใช่ใช้มือลิปซิงค์เอาใช่ไหมครับ 🐹: ก็ตั้งใจดีดน่ะนะ 🐥: ฉันเคยถามฮยองแล้ว ฮยองบอกดีดจริงเลยนะ 🐻: ดีดจริง ๆ 🐰: สุดยอดอ่า 🐱: เดี๋ยวต้องทัวร์ด้วยนี่นา 🐹: ก็ตอนแรกที่ตั้งคีย์ผิด หัวฉันว่างเปล่าไปหมดเลย 🐰: ฮยองเลยอยู่ท่านั้นนี่เอง 🐱: แต่ก็มีการเปลี่ยนคีย์น่ะสินะ 05:30 🐿️: ฮยอง ไม่ค่อยจะรักตัวเองเลยนะ 🐹: อันนี้สินค้าของผมคร้าบ 🐿️: 555555 🐹: รักสินค้าของผมเยอะ ๆ ด้วยนะครับ 🐱: ก็ว่าว่าทำไมถึงมีหน้าตัวเองอยู่บนเสื้อยืด 🐨: กุชชี่เหรอครับ 🐥: จริงด้วยแฮะ 🐰: ทัวร์ ๆ ๆ 🐨: ไม่ใช่กุชชี่เหรออันนั้น (เล่นมุกคำว่า 구찌 /กูจี/ Gucci กับ 굿즈 /กุดจึ/ Goods) 🐿️: กุชชี่ 5555 🐹: กู้ดส์ครับ กู้ดส์ 🐿️: ดีจังแฮะ 🐻: ก็นั่นละครับ 🐱: คอนเสิร์ตโฮบี้ก็มันส์มากเลย 🐨: ตอนโฮบี้เปิดตัวออกมาใส่ชุดแดงแปร๊ด จู่ ๆ ฉันก็รู้สึกว่าอย่างกับคุณอึนกย็อลอ่ะ (นักมายากล) นึกว่าใส่ถุงมือมาเล่นกงเล่นกลอะไร นึกว่าเป็นดินเนอร์โชว์ของนักมายากลซะอีก 🐱: ตอน MIC Drop ขึ้น ฉันแอบตื้นตันอ่ะ 🐨: Spring Day ด้วย 🐥: สเตจมันผุดขึ้นผุดลงแล้วก็แผ่ออก แล้วก็เหลือแค่ตรงกลาง อันที่ฮยองทำ.. 🐹: นั่นไอเดียโฮบี้เองเลยนะ 🐰: ผมว่าไอนั่นอ่ะเท่ ที่หมุน ๆ แล้วจู่ ๆ ก็หายไป 🐹: ไปตรงกลาง 🐨: แล้วตอนท้ายก็จุ๊บ ๆ ทีนึง 🐿️: 555555 🐹: โฮปเท่อ่ะ 🐿️: ขอบคุณมากเลยนะครับที่มากัน 🐥: ผมตั้งใจชมภาพลักษณ์สุดเท่ของเมมเบอร์อย่างดีเลยครับ 🐨: เหมือน 2-3 ปีที่ผ่านมา ได้ดูแต่คอนเสิร์ตของคนอื่นเยอะมากเลย ทุกครั้งที่ดูก็รู้สึกแตกต่างกันไป เพราะดูในฐานะผู้ชม 🐥: ตอนนี้พวกเราก็ต้องจัดของเราเองบ้างแล้วรึเปล่าครับ! 🐻: ใช่ครับ!!! 🐨: พวกเราเพิ่งถ่ายทำอะไรสั้น ๆ ด้วยกันไปหลายอย่างเลยใช่ไหมล่ะครับ 🐥: ใช่ครับ วันนี้พวกเราถ่ายรูปกันไปเบา ๆ หลายรูปเลยครับ 🐿️: ไอนี่หนิ ให้ตาย 🐨: พินาศเลยใช่มะ ๆ 🐥: คือรูจมูกมันบานไม่หยุดเลยครับ 🐿️: 5555555555 🐻: ถ่ายเมื่อไหร่อ่ะ ตอนผมไม่อยู่อ่ะเหรอ จริงอ่ะ 🐥: แล้วข้าง ๆ อ่ะ 🐹: เพราะไม่คุ้นกล้องไง 🐱: ก็มันเขินไง 🐥: คือมันมีจอให้มอนิเตอร์ดูข้าง ๆ ได้ แล้วพอถ่ายรูปปุ๊บ ผมก็.. 🤓 🐨: ฉันอ่ะวิงค์ด้วย ตานี่สั่นพั่บ ๆ ๆ 🐿️: แรก ๆ มันเงอะงะอยู่อ่ะ 🐱: ไม่ง่ายเลยอ่ะ 🐥: ทุกคนครับ ผมกำลังลดน้ำหนักอยู่ทีละนิดนะครับ จริง ๆ แล้วผมทรยศความเชื่อใจของทุกคนแล้วก็กินไปเยอะเลย แต่ตอนนี้กำลังลดอยู่ฮะ5555 🐰: ทรยศความเชื่อใจว่าซั่น 🐱: เบอร์นั้นเลย 🐹: เดี๋ยวเวลาผ่านไปก็ลงเองแหละ 🐨: นายเพิ่งกลับมาจากยุโรปนี่ 🐱: แต่พออายุมากขึ้นมันก็ลดไม่ค่อยลงนะ 🐨: ฮยอง พูดอะไรตามจริงเกินไปตรงนี้มันก็… 🐿️: ก็แค่ตัวเลขน่ะ 🐰: แต่พุงมันไม่ยอมลงเลยอ่ะ 🐿️: พุงเหรอ นั่นแหละ 🐻: พุงยากจริงอ่ะ 🐥: ผมมีท้องน้อยแล้วอ่ะ ไม่มีกล้ามท้องแล้วนะครับทุกคน 🐨: โห จำกล้ามท้องจีมินตอนแรกที่กินเนื้อย่างด้วยกันได้มะ ตอนแรกนี่จับแล้วเป็นลูก ๆ เลย เป็นเม็ดข้าวโพดเลยกล้ามอ่ะ 🐱: มันไม่ง่ายน่ะแหละ 🐻: แต่ก่อนผมก็คิดว่าจะลดได้ยังไงนะ 🐥: แต่ผมเป็นคนที่ถ้าจะทำอีกก็ทำอยู่แล้วครับ รอหน่อยนะครับ 🐹: เดี๋ยวก็ลงเอง ๆ 08:00 🐰→🐥: ไอ.. H นั่นมันอะไรแล้วนะ HMH… ( 🐨: ฮามย็อน เฮ (하면 해 จะทำก็ทำ) 🐹: ฮามย็อน เฮ 🐥: ผมอ่ะเป็นคนที่ ‘จะทำก็ทำ’ สุด ๆ อ่ะ 🐿️: ส่วนฉันคือทำมันทุกอย่าง (별거 다 해) 🐨: สมัยนี้มันต้อง GMG, HMH 🐰: ผมไม่รู้เลยอ่ะ 🐻: GMG ก็ คามย็อน คา (가면 가 จะไปก็ไป) 🐰: จะไปก็ไป 🐥: ผมเรียนศัพท์ใหม่ ๆ มาเยอะเลย 🐿️: นั่นศัพท์ใหม่เหรอ 🐨: ศัพท์ BTS 🐱: เขาฮิตกันเหรอ 🐹: เดี๋ยวนี้ก็ต้อง HMH 🐥: เขาว่าเขียนแบบนั้นเลยอ่ะ 🐹: ยังไง 🐥: เขียน HMH แบบนี้เลย 🐹: ฮามย็อน เฮ อ่ะเหรอ 🐥: อือ 🐹: กะ..จะเขียนก็เขียนไปดิ (하다 ที่แปลว่า ‘ทำ’ ในประโยค 하면 해 หมายถึง ‘เขียน’) #BTS: 555555555 🐿️: จินฮยองก็เอาดิ จะทำก็ทำ 🐥: 5555555 🐱: หรือว่าฉันตามไม่ทันป่าวนะ 🐿️: เห็นเหงื่อบนกระหม่อมจินฮยองด้วยอ่ะ 🐹: พออยู่ด้วยกัน 7 คนแบบนี้แล้วมันแหม่ง ๆ อ่ะ 🐨: ผมก็รู้สึกแหม่ง ๆ 🐿️: ก็ต้องปรับตัวกันไปแหละ 🐹: เพราะฉันอ่ะทำงานคนเดียวมาปีนึง ฉันทำงานนี่ทำงานชิลโดยไม่มีพวกนายเลย พอมีพวกนายแล้วฉันเลยอึดอัด 🐿️: อึดอัดหรอ 🐹: ฉันละอยากให้พวกนายออกไปให้หมดเลย 🐻: เราออกไปกันจริง ๆ ดีไหมครับ 🐿️ 🐹: 555555555 🐨: โอเค ผมออกละ 🐹: เฮ้ยไม่ ๆ ๆ ๆ อย่างี้ดิ ๆ ๆ 🐨: GMG ไง ๆ (จะไปก็ไป) 🐥: เฮ้อ ต้องเลี้ยงผมให้ยาวไว ๆ ละอ่ะ มีผมกระจุกอยู่แค่ตรงนี้อ่า ผมขอออกไปด้วยแปปนึงนะครับ ทำไมให้ผมนั่งตรงนี้เนี่ย 🐿️: 5555555555 🐨: นายจะได้ออกไปไหนไม่ได้ไง 🐥: มีหน้าแค่นี้ แล้วตรงนี้ก็เป็นผม 🐹: มีสิ่งดี ๆ ที่เรียกว่าวิกอยู่นะ 🐥: ผมไม่กล้าเงยหน้าเลย แล้วก็นั่งจ้องอยู่ท่านี้มาตั้งแต่เมื่อกี้ละ 🐰🐿️: 5555555555 🐨: ทีมงานข้างหน้าสีหน้าไม่ค่อยดีเลยครับ 🐥: ไม่ครับ คือผมอ่ะ 🐱: แต่ตรงกลางก็เปิดเยอะไปนิดนึง 🐥: อันนั้นมันก็.. ไม่รู้ละ ต้องทำไงอ่ะ ให้ตายสิ 🐿️: ยิงหดตัวลงมายิ่งฮา 🐥: ละหัวก็เหงื่อออกพลั่ก ๆ อีก กลางหน้าผากนี่ก็มันแวบอีก 🐿️: 5555555555 🐱: หน้าเน่อ หูเหอแดงไปหมดละเนี่ย 🐨: นายเป็นคนที่ตัดสั้นที่สุดละอ่ะ 🐹: น่ารักแล้ว ๆ ๆ 🐥: โอ้ย เครียดเลยอ่ะ ทุกคนครับ เอาเป็นว่า พวกเรากลับมาแล้วนะฮะ! 🐿️: น่ารักออก จีมีนา อะไรแบบนี้ก็ต้องมีบ้างแหละน่ะ 🐨: ไลฟ์นี้ไม่มีคอนเทนต์จริง ๆ อ่ะ 🐱: ไม่ได้บอกให้เตรียมอะไรมาพูดกันหน่อยหรอกเหรอ 🐨: เราตั้งใจจะพูดอะไรไม่ใช่หรอ 🐻: (ใบไม้)ผลิปีหน้า!!! 🐥: ไม่รู้ละฮะ #BTS: 5555555555 🐰: อีกเดี๋ยว ๆ 🐿️: วนไปวนมากับ (ใบไม้)ผลิปีหน้า จริง ๆ อ่ะ 🐰: พูดอยู่แค่นี้เนี่ย 🐿️: ฉันเป็น E แท้ ๆ ยังเวียนหัวเลยอ่ะ 🐹: ถ้าสุขภาพแย่กว่าฉัน ฉันจะยื่นคำท้าแล้วนะ 10:18 🐿️: จะเริ่มพูดจากอะไรดีล่ะ 🐥: ไหน ๆ พวกเรากลับมาแล้ว 🐨: จะทำอะไรกันต่อไปล่ะ 🐥: ก็ต้องหวนกลับมา (복귀) มาใช่ไหมละครับ 🐨: กลับหน่วยอ่ะนะ? อย่าใช้คำนี้ดิ กลัวจะบ้าตาย 🐰: แต่มันก็ได้ใช้บ่อยนะฮะ อย่างตอนกลับบ้านก็ใช้คำนี้ 🐨: ‘รับทราบ’ ไหม? 🐿️: ‘รับทราบ’ 🐨: 5555555 🐿️: ครับผม รับทราบ! 🐥: เวลาคุยกับคนแปลกหน้าเนี่ยผมพูดว่า ‘ผมฟังผิดครับ’ บ่อยมากเลย 🐿️: ไม่เป็นไรหรอก 🐹: อีก 3 เดือนผ่านไปเดี๋ยวความรู้สึกพวกนี้ก็หายหมดละ ไม่ต้องห่วงหรอก [Note: 복귀 เป็นคำที่ใช้ในบริบทของการเป็นทหาร เช่น 부대 복귀 กลับกองกำลัง/หน่วย, 휴가 복귀 กลับเข้ากรมหลังจากใช้วันลาพัก, 임무 후 복귀 กลับจากการปฏิบัติภารกิจ] 10:51 🐹: ถึงเวลาที่เราจะมาอธิบายแพลนต่าง ๆ ของพวกเรากันอย่างละเอียดแล้วละ 🐨: โอเค! 🐥: ผมจะหันข้างคุยนะครับ 🐿️: 5555555 🐱: มองแค่หน้าฉันสิ 🐥: มองแค่ฮยอง (🐹) กับฮยอง (🐱) 🐹: มั่นใจหน่อย 🐱: ไม่เห็นจะแปลกเลย 🐿️: น่ารักออก 🐻: คนรับหน้าที่แพลนคือแทฮยองไม่ใช่หรอ 🐹: ไหนแทฮยองลองพูดซิ 🐨: อย่าเพิ่งโพล่งเรื่องนั้นนะ รอก่อน 🐻: ก่อนหน้านั้นผมไม่ได้ฟังเลยครับ 🐿️: 55555555 🐹: พวกเอ็งก็แค่อัด 3 พยางค์นั้นไง 🐥: (ใบไม้)ผลิปีหน้า 55555 🐱: ลีดเดอร์สรุปแล้วพูดหน่อยเร็ว 🐨: ไม่ได้ยินคำว่าลีดเดอร์มานานมากอ่ะ 🐿️: ก็ลีดเดอร์ของเราไง ๆ 🐻: หัวหน้าหมู่ ๆ 🐿️: เออ หัวหน้าหมู่ล่ะเป็นไง #BTS: 55555555555555 🐹: นัมจุนเป็นอนุศาสนาจารย์ทหารสินะเนี่ย 🐨: ขอโทษจริง ๆ ผมเกือบด่าละเนี่ย 🐿️: 55555555 🐨: วันนี้จู่ ๆ คนรู้จักก็ส่งมีมมาเยอะมากอ่ะ ‘ฮยอง แมลงรักป่ะ?’ หลังเวทีตอนคอนเสิร์ตฮยอง 🐰: ใช่ ๆ ๆ 🐥: ฮยองสบถนี่ หรือไม่ใช่ 🐨: แต่ฉันไม่รู้ว่ามีคนถ่ายอยู่ไง 🐻: สบถแล้ว 🐥: ตลกมากอ่ะ 🐨: มาเกาะทีเดียวห้าตัว 🐱: มีเยอะมากอ่ะ 🐨: ฉันเลยปัดออกแล้วก็ทำปาก *สบถ* แบบนั้น 🐹: จริง เข้าปากฉันหลายตัวเหมือนกัน 🐨: แล้วพอนายขึ้นมาว่าหัวหน้าหมู่ ฉันก็เกือบจะหลุดปากคำนั้นละ 🐿️: 🤣🤣 11:58 🐨: เอาเป็นว่าผมจะพูดถึงแผนของพวกเรานะครับ ก่อนอื่นก็ต้องเปิดเรื่องนี้ก่อน (🐥: ใช่ไหมล่ะ) ตอนนี้พวกเราเข้าสู่เดือนกรกฎาแล้วใช่ไหมครับ ในที่สุดก็กลายเป็นพลเรือนเต็มตัวแล้ว ยังไงก็ตาม ก็เข้าสู่เดือนกรกฎาสักที ยินดีกับยุนกิฮยองมาก ๆ เลยฮะ และตั้งแต่กรกฎาเป็นต้นไป พวกเราก็ต้องปล่อยอัลบั้มใช่ไหมครับ พวกเราจะทำอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ ตั้งแต่เดือนกรกฎา พวกเราจะมารวมตัวกันอย่างจริงจังและอยู่ด้วยกันตลอดเวลาเพื่อโฟกัสกับการทำเพลงครับ ซึ่งงานเพลงก็ไม่ได้ทำกัน 100 ปีหรือ 200 ปีถูกไหมล่ะ เพราะฉะนั้นงานเพลงนี้จะออกมาเมื่อไหร่นะ 🐻: (ใบไม้)ผลิปีหน้า !!!!!!!!!!!! 🐨: มันต้องอย่างงี้!!!! 🐿️: 3 พยางค์ที่เตรียมมาเพื่อการนี้ 🐨: จะปล่อยเมื่อไหร่ 🐻: (ใบไม้)ผลิปีหน้า !!! 🐹: เพราะให้อัดแค่ 3 พยางค์นี้ไง เก่งมาก ๆ ๆ 🐨: อัลบั้มรวมของพวกเราจะปล่อยออกมาในฤดูใบไม้ผลิปีหน้าของจริงครับ! 🐥: แฟน ๆ คงจะคิดว่าพอพวกเราปลดประจำการแล้วจะมีอะไรปล่อยออกมา แต่พวกเราไม่สามารถเตรียมอะไรตอนอยู่ในกรมได้เลย เพราะว่าทำตอนอยู่ในกรมไม่ได้ เราต้องเริ่มเตรียมตัวตั้งแต่ตอนนี้ ก็เลยคาดว่าน่าจะใช้เวลาครับ 🐹: ฉันก็ทำอัลบั้มโซโล่หลังจากออกจากกรมเหมือนกัน ของคนเดียวยังใช้เวลาหลายเดือนเลย 🐱: มันเป็นอะไรที่ต้องมาทำตรงหน้างานอ่ะ ด้วยความที่เป็นอัลบั้มรวมของวง ด้วยความที่ต้องใส่ความคิดของทั้งวงลงไปให้เยอะ ๆ 🐥: ตั้งแต่ครั้งนี้ไปพวกเราก็ตั้งใจจะทำแบบนี้ให้มากขึ้นด้วย 🐱: มันก็ต้องใช้เวลาอ่ะแหละ 🐥→🐻: ทำอะไรครับเนี่ย 🐻: เอาตรงที่เปื้อนเสื้อนายออกให้อยู่ไง 13:28 🐨: แต่อัลบั้มสุดท้ายจริง ๆ ของเรา ไม่นับอัลบั้ม Anthology ที่มีเพลง Yet To Come เนี่ย ผ่านมานานเท่าไหร่แล้วนะ 🐱: เกิน 3 ปีแล้วใชป่ะ 🐿️: อัลบั้มนั้นไม่ใช่หรอ Map of the Soul 🐱: ระหว่างนั้นเรามีออก Take Two ไรพวกนี้ด้วยนี่ 🐨: แต่อันนั้นเป็นซิงเกิ้ลหมดเลย 🐥: หมายถึงอัลบั้มใช่ไหมครับ 🐿️: Map of the Soul 🐻: House of Cards #BTS: 555555555 🐥: คาดไม่ถึงจริง ๆ อ่ะ… 🐹: เกิน 10 ปีแล้วไม่ใช่หรอ 🐻: นานจริงอะไรจริงใช่ป่ะล่ะ 🐨: 10 ปี ๆ 🐿️: มีคนรู้จักไหมนั่น House of Cards 🐨: รู้สิ ๆ บ้านไพ่ดังนะ 🐰: แต่เราไม่เคยแสดงเพลงนี้ป่ะ 🐨: ไม่ ๆ เคยสิ 🐻: เคยครั้งนึง ๆ 🐨: ในคอนเสิร์ต 🐱: แต่ว่าอัลบั้มเต็มอัลบั้มสุดท้ายคือปี 2020 🐨: อัลบั้มเต็มเท่าที่ผมรู้ก็เมื่อ 6 ปีที่แล้ว 🐱: เราทำเมื่อปี 2020 ใช่ป่ะ 🐨: 6 ปีแล้วครับ เอ้าปี 2025 งั้นก็ 5 ปีมาแล้ว 🐱: น่าจะปล่อยออกมาเมื่อเดือนมกรา ปี 2020 🐨: ใช่ครับ แล้วถ้าพวกเราได้ปล่อยช่วงฤดูใบไม้ผลิปีหน้า ไม่รู้จะว่าจะเป็นรูปแบบไหนน่ะนะ แต่ก็จะประมาณ 6 ปี — 🐹: คำว่า (ฤดูใบไม้)ผลิปีหน้า ตอนนี้มันแบบ 🐨: ถ้า 6 ปี ก็ต้องมีปลดประจำการออกมา 4 คน เป็นระยะเวลาที่ยาวนานแบบเหลือเชื่ออ่ะ 🐥: ใช่ครับ 🐨: แต่ว่าในที่สุดอัลบั้มของ BTS ก็จะปล่อยออกมาในฤดูใบไม้ผลิปีหน้า 🐻: ใช่แล้วครับ! 🐱: ยังนึกภาพไม่ออกเท่าไหร่เลยอ่ะ คงต้องเริ่มลงมือทำแล้วแหละ 🐥: ไม่รู้จะออกมาเป็นยังไงด้วย จากนี้ไปต้องคุยกันเรื่อย ๆ นั่นแหละ 🐱: ตลาดก็เปลี่ยนไปเยอะแล้วด้วย 🐨: ก็ยังเป็นเครื่องหมายคำถาม(ที่เราต้องคิดให้ออก)ครับ 🐱: ยังนึกภาพไม่ออกเท่าไหร่ 🐨: จากนี้พวกเราก็จะคอยคุยกันตลอด เพราะฉะนั้นเผลอ ๆ ในเดือนกรกฎา สิงหา กันยา ก็.. ก็มี Lollapalooza ด้วย มีทัวร์ของจินฮยองด้วย ข่าวสารของแต่ละคนอาจจะไม่เยอะครับ พวกเราจะพยายามสื่อสารผ่านไลฟ์หรือโซเชียลให้มากที่สุดนะครับ ถ้าทุกคนให้เวลาพวกเราอีกสักหน่อย พวกเราก็นำเสนอ(สิ่งที่เตรียมมา)อย่างจริงจังในคราวเดียวไปเลยครับ 15:05 🐻→🐨: เราพูดเรื่องที่จะไปทำเพลงที่อเมริกาแล้วเหรอครับ 🐿️: ยังสินะ 🐻: ยังครับ ๆ 🐥: 55555555 ว้าว ดิลลิเชียส! 🐹 🐿️: 55555555555 🐥: เอ็กซ์คิวส์มี 🐨: เออ เอา! ใช่ครับ พวกเราจะไปทำเพลงที่อเมริกา! 🐥 🐹: 5555555555 🐿️: ก็.. ก็ถ้าจะแต่งเพลงน่ะนะ.. 🐰: ก่อนหน้านี้พวกเราก็ทำอัลบั้มกันมาเยอะ จะบอกว่าเหมือนกลับไปสู่ความตั้งใจแรกก็ได้ล่ะมั้ง 🐥: เนอะ 🐰: แบบว่าจัดตารางแล้วมารวมตัวกัน 🐥: ด้วยกันทุกคน 🐱: คิด ๆ ดูแล้วเราก็ทำอัลบั้ม Dark & Wild ที่อเมริกากันนี่ 🐹: ใช่ครับ เราก็ทำอัลบั้มขณะที่ไป ๆ มา ๆ หลายประเทศได้ 🐱: Dark & Wild เนี่ย… 🐨: จริง ๆ แล้วไหน ๆ ฮยองก็กำลังทัวร์อยู่ พวกเราน่าจะเชื่อมกับตารางงานของฮยอง ก็อาจจะเริ่มจากอเมริกาแล้วก็ไปมาที่นั่นที่นี่ 🐹: แล้วฉันก็เข้าไปแจมเรื่อย ๆ.. 🐨: อาจจะเป็น Song Camp เคลื่อนที่ก็ได้ 🐥: จะว่าไปก็น่าสนุกเลยนะฮะ 🐨: น่าสนุกเลยแหละ 🐰: ผมตั้งตารอมาเลยอ่ะ จริง ๆ แล้วผมอยากอัดเสียงมาก ๆ เลย 🐨: ไม่ได้อัดมานานจริงอ่ะ 🐹: ไปอัดเลยดิ 🐰: โอ่ยย 🐨: นานมากเวอร์ 🐱: ฉันก็ไม่ได้อัดมา 3 ปีละ 🐰: มันไม่มีอะไรให้อัดนี่ฮะ 🐰: เปิดมือถือขึ้นมาละก็ อ่าอ๊าาา งี้ก็ได้แล้ว 🐻: ให้ตายสิ (🐹)จงใจนะนั่นอ่ะ 🐿️: 55555555 🐻: เป็นคอนเซ็ปต์ ๆ 🐹: แทฮยองงา รู้ป่ะทำไมฉันถึงเป็นแบบนี้ เพราะนายคนเดียวเลย 🐿️: ทำไมอ่ะ 🐨: อันนี้พูดจริงป่ะ 🐹: ฉันกำลังพยายามอยู่เพราะนายเลยนะ แทฮยองงา 🐨: 555555 🐰: จริง ๆ แล้วตอนอยู่ในกรมผมก็ซ้อมร้องเพลงหนักมากเลย 🐱: จีมินก็ซ้อมหนักด้วยนี่ 🐹: สองคน (🐥🐰) นี้บอกซ้อมร้องเพลงวันละ 10 ชม.เลยนี่ ถ้าเจอหน้ากัน 🐥: อยู่ด้วยกัน 10 ชั่วโมงไม่ได้หรอก 🐿️: ทำไงให้เจอหน้ากันแล้วร้องเพลงได้ 🐥: เพราะเขาเป็นทหารพลาธิการ 🐰: เจอหน้ากันก็ร้องเลย 🐿️: 555555 🐨→🐥: แต่เราอ่ะไปเจอกันต่างหากจริง ๆ นะครับ คุยแต่เรื่องเพลงกันตั้ง 3 ชั่วโมงแหนะ 🐹: ช่าย 🐥→🐨: อ้อ ตอนที่เราสองคนคุยกัน 🐱→🐥: นายก็ซ้อมหนักจนเห็นพัฒนาการเลยนี่นา 🐥: ก็หนักครับ คือมันแบบ 🐰: ไม่นะ จีมินฮยองกับผมไม่เข้ากัน 🐱: ไม่เข้ากันเหรอ 🐥: คือมันดีมากนะ แต่ภายนอกมันดูไม่ออกน่ะสิ ภายในนี่ปึ๊กขึ้นแท้ ๆ 🐱: ภายในสิสำคัญ! 🐰→🐥: ไม่นะ ดูออก ๆ 🐹: ตอนนี้ก็เก่งแล้ว ดีพอแล้ว สมัยก่อนทำได้ดี ตอนนี้ก็ทำได้ดี นายอ่ะทำได้ดีอยู่ตลอดแล้วนะ 🐱: แต่พื้นฐานที่ปึ๊กขึ้นอ่ะมันดูออกนะ 🐥: เคยฟังผมร้องเมื่อไหร่เหรอครับ 55555 🐱: ก็สองวันก่อนฉันก็ไปบ้านพวกนายไม่ใช่เหรอ 🐥: เออใช่ ๆ ๆ 🐱: ฉันฟังหมดแล้วไง 🐥: เออใช่ ๆ ๆ 🐱: ฉันดีดกีตาร์ให้ แล้วก็ฟังนายร้องไง 🐿️: มีเวลาทำไรแบบนั้นด้วยหรอ 🐥: ฮยองเขาดีดกีตาร์ให้ แล้วผมก็ร้องเพลง 🐻: เป็นเวลาที่อบอุ่นเนอะ 🐿️: โรแมนติกว่ะ 555 🐥: 55555555 🐹: โรแมนติกจริง 🐥: ตอนตีสามอ่ะ 🐨: เวลาตีสาม ฮยองดีดกีตาร์ให้ฟัง ส่วนคนน้องมันก็ร้องฟรีสไตล์ไป 🐰: หวานฉ่ำ 🐹: เท่อ่ะ 🐱: ก็สนุกออกนี่ 🐥: สนุกเนอะ 🐨: ไม่ใช่แค่คนนึงแต่งเพลง คนนึงแต่งเนื้อเพลงด้วยนะ 🐥: แต่ว่านะ ผมจำอะไรไม่ได้เลยครับ 🐨: ถึงยังไงเราก็กลับมาแล้วน่ะนะ 🐥: ครับผม ๆ ๆ 🐿️: สนุกจัง 17:46 🐨: ว่าแต่มีอะไรอยากพูดกันอีกไหมครับ ยุนกิฮยองพูดไรหน่อยสิ โฮซอกหรือยุนกิฮยองพูดไรหน่อยสิครับ 🐱: ฉันยังนึกภาพไม่ค่อยออกอ่ะว่าจะใช้เวลาเตรียมอัลบั้มนานเท่าไหร่ 🐰: มันคลุมเครืออ่ะเนอะ 🐱: พวกเราเองก็เพิ่งจะเคยทำงานกันวิธีนี้ อย่างแรกก็ต้องลองทำดูถึงจะรู้แหละ 🐨: อันดับแรกยังไงก็ตั้งเป้าไว้ที่ฤดูใบไม้ผลิไว้แน่นอนครับ แน่นอนว่าฤดูใบไม้ผลิคงไปไม่ถึงเดือนกรกฎาหรือสิงหาหรอกมั้งครับ 🐱: หมายถึงฤดูใบไม้ผลิเกาหลีใช่ไหม 🐨: ใช่..ครับ ฤดูใบไม้ผลิเกาหลี 🐥: ฤดูใบไม้ผลิเกาหลีครับ 🐨: ก็เราคนเกาหลีนี่นะ 🐱: นั่นแหละ ก็ลองดูก่อน เพราะยังไม่เคยลองเลย ถึงจะฟังบรีฟไปแล้วก็.. 🐥: พวกเราจะพยายามเต็มที่เพื่อให้เวลาที่ทุกคนรอคอยไม่ยาวนานนะครับ 🐿️: ตั้งตารอแล้วนะครับ ผมอ่ะ 🐰: ตั้งตารอเนอะ 🐹: ครับ 🐥: แค่ได้รวมตัวกันครบแล้วผมก็มีความสุขแล้วครับ 🐿️: วันนี้ฉันหัวเราะไปไม่รู้กี่รอบแล้วเนี่ย 🐹: มีความสุขเนอะ 🐥: เจโฮป 🐿️: 55555555555 🐥: 55555 หน้าผมมันตลกจริง ๆ งั้นเหรอ เสียเซลฟ์แล้วเนี่ย 🐿️: ไม่ ๆ 🐱: ตอนนี้โอเคแล้วนะ 🐹: หล่อแล้ว 🐥: ผมพร้อมแล้วครับ 🐹: แต่จริง ๆ แล้ว ฉันก็ทำงานคนเดียวมาพักนึงแล้ว แล้วเพราะเฟสต้ารอบนี้ ฉันกับโฮบี้เลยตัวติดกันถ่ายงานเลย 🐥: ถ่ายทำพวกเรดิโอไรงี้ป่ะ 🐹: แต่เอาแต่ขำไม่หยุดเลยอ่ะ อย่างหนุก 🐻: บังทันนิวส์! 🐿️: ขำลูกเดียวเลยอ่ะ 🐹: เอาแต่ขำกันไม่หยุด เวลาถ่ายทำแค่เห็นหน้าก็ขำแล้วอ่ะ 🐿️: นั่นน่ะสิ 🐹: ฉันเลยคิดว่าถ้าได้มารวมตัวกันอีกรอบคงหนุกน่าดู 18:57 🐨: สองคนก็ออกมาอยู่ข้างนอกนานแล้วนี่นา พอได้มารวมตัวกันพร้อมหน้าอีกรอบแบบนี้ เป็นไงมั่งครับ 🐿️: เป็นไงครับ ออกมานานกว่าใครเพื่อนเลยนี่นา 🐨: ให้ผมเดาป่ะ จริง ๆ แล้วก็อยากให้พวกผมมาไว ๆ แต่พอมาจริง ๆ ก็แบบ เฮ้อ เหนื่อยว่ะ 🐥: 5555555 🐰: ถูกเผง 🐱: 🤣 🐹: ก็พูดถูกอยู่แหละ ตอนทำงานคนเดียวมันก็สบายกว่านิดหน่อย เพราะทุกอย่างปรับเข้าเกณฑ์ฉันหมดเลย แต่ตอนทัวร์แล้วก็เตรียมทัวร์เนี่ย เมมเบอร์ก็ใจจดใจจ่อกันมากเลยว่า ‘สุดท้ายแล้วฮยองเขาเดียวจะเอาอยู่ไหม’ ส่วนฉันก็จะรู้สึกอยู่บ่อย ๆ ว่า ‘พอทำงานคนเดียวโดยไม่มีเมมเบอร์แล้วเหงาจัง’ 🐻: แต่ฮยองลีดได้ดีมากเลยนะครับ 🐿️: ฮยองถึงได้ประชัน (ชาเลนจ์) ใช่ไหมล่ะ 🐨: ประชัน! สำเร็จ! 🐥: ..ส่วนฮยองนิมก็ ร้องห่มร้องไห้ไรด้วยหนิ 🐨: เห็นว่าขึ้นคอนรอบสุดท้ายแล้วน้ำตาแตกเลยนี่นา 🐿️: ไม่ได้อยากร้องไห้จนร้องไห้ออกมาไรงั้นนะ 🐱: มันเป็นแบบนั้นเอง 🐿️: เออ 🐱: ฉัน ๆ ๆ ก็เป็น 🐥: ได้ยินละ ๆ 🐿️: มันตื้นตันไง พวกโพรเซสการเตรียมงานไรพวกนี้เนี่ย.. 🐱: รอบสุดท้ายเนี่ยมันโคตรจะ.. 🐿️: จริง ๆ แล้วก็เป็นกันหมดนั่นแหละว่าเวลาเตรียมไรของตัวเอง เราก็ทุ่มเทหมดเนื้อหมดตัวเลยใช่ป่ะล่ะ แต่มันก็ลึกซึ่งกว่านั้นอีกใช่ป่ะล่ะ ในแง่นึงอ่ะ แต่พอมันจบลงไปฉันแอบรู้สึกว่างเปล่านิดนึง ฉันเลยมีความตื้นตันใจจากโพรเซสต่าง ๆ ที่ผ่านมาน่ะ 🐱: ฉันก็น้ำตาแตะเหมือนกันอ่ะ ตอนรอบสุดท้าย คล้องกีตาร์อยู่แล้วก็.. ฮื้อ.. 🐨: เห็นละครับ 🐿️: 5555555 ตอนฮยองแสดงผมดูอยู่ในกรมอ่ะ 🐻: ฮยองพูดเรื่องนี้มาสามครั้งแล้วอ่ะ ฮยองคงอยากให้ตั้งใจฟังแน่ ๆ เลยอ่ะ 🐨: รับรู้กันหน่อย ฮยองเขาบอกเขาร้องไห้นะเว้ย 🐻: ฮยองเขาอยู่ข้าง ๆ ตลอดเลยเนี่ย 🐱: ไม่ ๆ ๆ คือว่านะ 🐻: ว่า ‘ฉันก็ร้องไห้เหมือนกันนะ ตอนรอบสุดท้ายฉันก็ร้องนะ’ 🐥🐿️: 5555555555555 🐱: ก็ฉันอ่ะ.. เข้าใจความรู้สึกนั้น(ของ 🐿️)ไง 🐻: ‘ฉันจับกีตาร์แล้วก็ร้องไห้’ 🐨: ก็อินไง 🐱: มันมีทั้งความกดดันแล้วก็คิดด้วยแบบมันจะเวิร์กไหมนะ 🐥: ไว้คราวหน้าถ้าร้องไห้ช่วยโทรมาบอกผมด้วยนะครับ 🐻: 5555 🐱: เดี๋ยวฉันโทร..แล้วเปิดกล้องด้วยเลย 🐥: เปิดกล้องด้วยครับ 🐿️: ส่วนฉันอ่ะนะ ถ้าเกิดว่า BTS จัดคอนเสิร์ตอีก ถึงตอนนั้นฉันคงจะตื้นตันแน่ ๆ 🐨: ก็ต้องอยู่แล้วแหละ 🐿️: คงตื้นตันตั้งแต่เริ่มเลยอ่ะ 🐱: ตอนเพลงรวมนายก็ตื้นตันนี่ 🐻: ฮยอง แต่มันจะฮามากนะถ้าพอคอนเสิร์ตเราเริ่มปุ๊บ เปิดมาพวกเราร้องไห้กันหมดอ่ะ 🐿️: 5555555555555 🐻: *You killin’ it girl* *ฮื่อ ๆ ๆ* 🐨: ยังไงก็ตาม 🐿️: ก็ต้องจัดคอนเสิร์ตด้วย 21:11 🐨: ดังนั้น— 🐻: ในฤดูใบไม้ผลิปีหน้า! 🐨: ในฤดูใบไม้ผลิปีหน้าก็จะเริ่มด้วยอัลบั้ม แล้วก็มีเวิลด์ทัวร์ด้วยอย่างแน่นอนครับ 🐥: ก็ต้องเตรียมตัวใช่ไหมครับ 🐨: ทุกคนทราบกันไหม ปีหน้าถ้าเราจัดเวิลด์ทัวร์กันอ่ะ ก็หมายความจะเป็นเวิลด์ทัวร์ในรอบ 7 ปีเลยครับ 🐥: นั่นน่ะสิครับ ห่างหายไปนานมากจริง ๆ อ่ะ 🐨: ถ้า 7 ปีเนี่ย ทราบกันใช่ไหมครับว่าระยะสัญญาของพวกเรามันทุก ๆ 7 ปีอ่ะ 🐥: ใช่ครับ 🐻: แต่ทุกคนก็ฟิตร่างกายมาเต็มที่แล้วไม่ใช่เหรอ 🐰: แน่นอนครับ 🐨: ก็จริงอยู่ ๆ 🐥 🤝 🐰: แต่พละกำลังผมไม่ดีขึ้นเลย 🐿️: ทำไมไม่ดีขึ้นอ่ะ 🐰→🐥: พวกเรามาลุยใหม่กัน 🐥: ลุยใหม่กัน 🐿️: ก็ดูแลสุขภาพกันให้ดี 🐱: การเตรียมทัวร์ก็คงจะหนักแหละ 🐿️: นั่นน่ะสิ ทุกคนก็ดูแลสุขภาพให้ดีนะ 🐨: เราจะหลาย ๆ ที่ทั่วโลก เพราะวางแผนที่จะทัวร์ด้วยครับ 🐥: ทรงผมทรงนี้นี่นะ โฟกัสไม่ได้เลยจริง ๆ อ่ะ 🐨: เพราะฉะนั้นก็อยากให้ทุกคนตั้งตารอกันครับ 🐿️: ใจฉันนี่เต้นตึกตักแล้วเนี่ย 🐨: ฉันรู้สึกหัวใจเหมือนจะเต้นผิดจังหวะขึ้นมาจริง ๆ อ่ะ 🐱: งั้นก็ต้องไปโรงพยาบาลดิ 🐨: 5555 🐱: งั้นก็ต้องกินยา 🐿️: หนุกจัง 🐻: ก็นั่นละครับ 🐰: (ทุกอย่าง)จะเป็นยังไงกันนะ 🐨: เราเปิดไลฟ์มาก็เพื่อพูดเรื่องนี้ละครับ 🐱: ยังนึกภาพไม่ออกเท่าไหร่ 🐨: ที่เหลือก็พูดไปเรื่อยทั้งหมดแหละ 22:08 🐻: จากนี้ทุกคนจะทำอะไรกันครับ 🐿️: หมายถึงถ้าจบไลฟ์อ่ะหรอ 🐻: ไม่ใช่ครับ หลังจากนี้ไปอ่ะ 🐱: ก็ต้องทำเพลงอ่ะสิ 🐿️: เนอะ ตอนนี้ก็ทำอย่างอื่นไปด้วย 🐨→🐻: มีอะไรที่อยากทำเปล่า 🐻: เปล่าหรอก ผมแค่อยากรู้ว่ามีอะไรไหมก็เลยถามดู 🐿️: 55555 🐰: มีอะไรอ่ะ 🐨: ผมอยากรู้ไงว่ามีตารางงานหลังจากนี้ไหม 🐥: แค่ถามเฉย ๆ เนอะ โอเค เก็ทละ 🐿️: ตอนนี้ผมก็ 🐨: โฮปก็ไปยุโรป 🐿️: ไปเยอรมันเสร็จแล้วก็ 🐰: งานแน่นจัง 🐿️: ก็ต้องไปอเมริกา 🐻: เท่จัง 🐨: จินฮยองตอนนี้ก็ ทัวร์แล้ว 🐿️: ทัวร์แล้วจะไปอเมริกาหน่อยไหม ที่นั่นอ่ะ.. 🐹: ไม่ ๆ ๆ 🐿️→🐹: ให้ไปดูคอนเสิร์ตที่ไหนดี 🐹: ไม่ละ ๆ 🐱: อนาไฮม์ก็ใกล้ไม่ใช่เหรอ 🐹: ไม่ละ ๆ ๆ ๆ 🐿️→🐹: ให้ไป O2 ไหม O2 🐹: ไม่ละ ๆ ๆ ๆ 🐨: แต่ตอนดูคอนเสิร์ตฮยองแล้วผมสงสัยอ่ะ ฮยองต้องพูดว่า ‘ประชัน’ ทั้งอังกฤษ ญี่ปุ่น หมดเลยไหมอ่ะ 🐹: ฉันก็เลย— 🐿️: ประชัน! 🐨: 55555555 ‘ประชัน’ ไม่ได้ดิ 🐱: ชาเลนจ์! 🐨: ผมอยากรู้ว่าจะพูดเป็นภาษาอื่นยังไงอ่ะ 🐻→🐹: เราเคยคุยกันเรื่องนั้นด้วยนี่ครับว่า ถ้าอาร์มี่ร้องเพลงของฮยองให้ฮยองทาย ฮยองก็ทายถูกหมดอยู่แล้ว โจทย์มันง่ายเกินไปอ่ะ 🐹: แต่มันก็ต้องง่ายหน่อยทุกคนถึงจะมีส่วนร่วมได้ เพราะถ้าทำให้ทุกคนไม่เข้าใจ ก็อาจจะไม่สนุกไง ฉันว่านายเพิ่งกลับสู่โลกภายนอกได้ไม่นานเลยยังปรับตัวไม่ค่อยได้น่ะนะ 🐿️: 55555555 ฮยองคนนี้นี่ ฮยองคนนี้เขาติดพูดแบบนี้แล้วอ่ะ แม้แต่ตอนที่ฉันเพิ่งกลับออกมา ฮยองคนนี้ก็พูดแบบนี้ไม่หยุด ‘แกอ่ะเพิ่งกลับสู่โลกภายนอกได้ไม่นาน..’ 🐨: ‘..คงไม่ค่อยรู้หรอก’ 🐿️: มันจะต่างสักแค่ไหนกันเชียว 🐱: สองคนก็ไม่ได้ออกมาห่างกันมากซะหน่อยนี่ 🐿️: ก็นะ 🐹: เออ ฉันกับโฮปออกมาไม่ห่างกันมากหรอก 🐥: 4 เดือน 🐨: ยังไงก็นะ 🐿️: ไม่ห่างมากหรอก 🐨: แล้วสรุปฮยองจะพูด ‘ประชัน’ ยังไงครับ 🐹: เรื่องนั้นก็ เสาร์นี้ฉันมีทัวร์… 🐿️: ถึงตอนนั้นถึงจะคอนเฟิร์มได้ 🐹: เปล่า เริ่มคิดตั้งแต่ตอนนี้เนี่ยแหละ 🐨: 5555555555 🐹: ฉันยังไม่ได้คิดเลย 🐨: ฮยองคนนี้จะยังไงเนี่ย ให้ตาย 🐿️: ฮยองไปชิบะก่อนป่ะ 🐹: ฉันยังไม่ได้คิดเรื่องนั้นเลย ต้องเริ่มคิดตั้งแต่ตอนนี้แหละ 🐨: (🇯🇵) พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นป่ะ 🐹: (🇯🇵) พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นแหละ 🐥: ขอให้ไม่บาดเจ็บ แล้วก็กลับมาด้วยดีนะครับ 🐹: แค่จีมินของเราเป็นกำลังใจให้ ฉันก็ไม่มีทางบาดเจ็บแน่นอน 🐨: (🇯🇵) ดูแลตัวเองด้วยนะ 🐹: ถ้าฉันจะบาดเจ็บขึ้นมาก็เพราะนายไม่เป็นกำลังใจให้ฉันเนี่ยแหละ 🐥: โอเคฮะ ผมจะเป็นกำลังใจให้ฮยองเอง 🐹: ขอบใจนะ ๆ 🐰: จินฮยองเอ็นจอยกับการแสดงมากจริง ๆ อ่ะ 🐨: เดือนที่แล้วยังเจอฮยองเขาอยู่เลย 🐥: แต่ฮยองเหงื่อท่วมตัวเลย 🐹: ฉันโอเคนะที่อากาศมันร้อน แต่ก็ชอบมากเลยอ่ะที่มันไม่หนาว 🐰: เกินความคาดหมายไปอีก 24:18 🐻: ฮยอง แต่ก็ได้ยินว่าถ่ายวาไรตี้อีกรายการนึงไม่ใช่เหรอครับ 🐹: ฉันถ่ายวาไรตี้เหรอ 🐻: อันที่ออกกับรุ่นพี่ฮงจินคยอง.. 🐹: รายการ Screwballs 🐻: ให้ความสนใจกันเยอะ ๆ ด้วยนะครับ 🐿️: 5555555 🐹: รายการนั้นฉันเป็นเกสต์ระยะสั้น ๆ 🐻: เหรอฮะ 🐹: ขอบใจที่ดูนะ 🐿️: คีอันจัง (Kian's Bizarre B&B) สนุกไหมครับ 🐹: สนุกสิ อยากมาออกคีอันจังสักครั้งไหมล่ะ 🐨: ไม่ละ ๆ 🐿️: 5555555 🐹: มาไหมล่ะ 🐱: เข้ากับฮยองมากอ่ะ 🐨: เข้ากับฮยองที่สุดแล้ว เพราะเป็นฮยองถึงทำได้ไง พวกเราไม่มีใครทำได้หรอก 🐱: ถ้าพวกเราไปคงแบบ.. 🐹: ขอบใจที่ดูนะ 🐱: คงต้องนั่งอยู่มุม ๆ หน่อย ——— !!!ไม่อนุญาตให้นำคำแปลไปใช้ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม!!!
CANDYCLOVER448,076 Aufrufe • vor 11 Monaten
#Jimin: ช่วงเวลานี้มันทรมานจริง ๆ นะ #RM: ผมอะอยากให้บริษัทรักและใส่ใจพวกเรามากกว่านี้จัง #Jimin: 5555555 #jhope: ไมอะ ๆ ๆ เพราะไร #RM: ปกติผมไม่ค่อยพูดอะไรแบบนี้อยู่ละไง #SUGA: แต่ก่อนไม่เห็นจะเป็นแบบนี้เลยไม่ใช่เหรอ #Jin: เขาก็ตั้งใจทำอะไรอยู่แหละ #RM: ไม่รู้สิฮะ ผมก็แค่อยากให้เขาดูแลเรามากกว่านี้ โอบรับเรามากกว่านี้หน่อย
CANDYCLOVER232,557 Aufrufe • vor 5 Monaten
#Jin: เรื่องนี้เป็นเกร็ดเล็ก ๆ ที่ผมยังไม่เคยเล่าที่ไหนมาก่อน จริง ๆ แล้วผมไม่ได้มีส่วนร่วมในการทำเพลงเลยครับ เพราะตอนนั้นผมติดตารางทัวร์เดี่ยวอยู่ พอผมไปถึงที่ทำเพลง เด็ก ๆ เขาก็แต่งเพลงกันไปร้อยกว่าเพลงแล้ว ผมเลยลองอัดเสียงเพลงที่คัดสรรมาแล้ว ใช้เวลาประมาณสัปดาห์นึงถึงสิบวันครับ พออัดเสร็จก็จบเซสชันทำเพลงพอดี เราวางตารางก่อนเริ่มเซสชันทำเพลงประมาณ 3 เดือน ส่วนทัวร์ของผมล็อกคิวไว้ก่อนหน้านั้นหลายเดือนเลย ไทม์มิงเลยไม่ลงตัวกันครับ ช่วงที่เมมเบอร์คนอื่นเข้ากรมผมกลัวว่าแฟน ๆ จะรู้สึกเบื่อกัน ผมเลยทุ่มเวลาไปกับการฮีลใจแฟน ๆ ซึ่งในช่วงนั้น เพลงทั้งหมดก็เสร็จเรียบร้อยแล้วครับ เมมเบอร์ของเราทำเพลงออกมาได้ยอดเยี่ยมมากแล้วครับ ถ้าผมเกิดโลภขึ้นมาแล้วดึงดันว่าน่าจะใส่เพลงที่ผมแต่งเข้าไปด้วยสิ จนเซสชันการแต่งเพลงต้องเลื่อนออกไปอีกหลายเดือน ผมว่าการสัมภาษณ์ของเราก็คงล่าช้าออกไปหลายเดือนเหมือนกัน ช่วงหลายเดือนนั้น แฟน ๆ คงจะเบื่อแย่เลย ว่าไหมครับ ถึงผมจะเสียดายอยู่เหมือนกัน แต่ชีวิตคนเราไม่ได้มีแค่ตอนนี้นี่ครับ ยังมีอนาคตและโอกาสรออยู่ทุกเมื่อ ถึงผมจะเสียดาย แต่ผมมองว่านั่นคือการตัดสินใจที่ดีที่สุดในตอนนั้นแล้วครับ
CANDYCLOVER58,193 Aufrufe • vor 1 Monat
#JungKook: มันกระพิบ ๆ อะ ดาวตกใช่ไหม? #Jimin: ใช่แน่ ๆ #JungKook: พุ่งดิ่งลงมาเลย #Jimin: เห็นแล้ว ๆ ๆ #JungKook: อะไรกันเนี่ย ๆ ๆ ขอพรเร็ว #Jimin: โห... #JungKook: ได้เห็นอะไรแบบนี้ที่นี่อีกแล้ว #Jimin: ฉันขอให้ #BTS อยู่กันไปอีก 40 ปี5555 #JungKook: ของแบบนี้ต้องเก็บไว้ในใจสิ #Jimin: คำขอของฉันนะ ไม่ใช่ของแกซะหน่อย #JungKook: ก็ถ้าพูดออกมาแล้วเดี๋ยวจะ.. #Jimin: ไม่หลุดลอยไปหรอก ยังไงคำขอของฉันก็เป็นของฉัน ใครก็แตะต้องไม่ได้
CANDYCLOVER165,098 Aufrufe • vor 5 Monaten
#Jimin: วันนี้ผมเองก็มีเรื่องที่เสียดายอยู่เยอะเลยครับ ฝนก็ตกหนักมาก.. คอนเสิร์ตครั้งนี้ผมพยายามมาก ๆ เพราะอยากจะลองนำเสนอด้วยโปรดักชันเวทีแบบใหม่ดู ถึงขั้นยอมตัดพาร์ตเต้นออกไปเลย แต่เพราะสภาพอากาศที่ไม่มีลม ทำให้ควันจากเอฟเฟกต์พลุไม่ยอมจางลง ทั้งที่ของเดิมตอนถึงคิวพวกเราโผล่มาควันต้องหายไปแล้ว เรื่องนี้ก็แอบเสียดายเหมือนกัน เพราะแบบนี้ผมเลยหวังมาก ๆ ว่าอยากให้ทุกคนชอบคอนเสิร์ตนี้ แต่ในขณะเดียวกันผมก็ขึ้นเวทีมาด้วยความกังวลมาก ๆ เลยครับ อย่างที่ได้บอกไปบนเวทีวันนี้เลยครับว่า ผมแอบรู้สึกกดดันและลำบากใจอยู่เหมือนกัน รู้สึกว่าต้องแสดงให้ดีเพราะคิดถึงทุกคนมาก ๆ แล้วก็รู้สึกว่าต้องตอบแทนให้มากกว่านี้ให้สมกับที่ทุกคนรอคอยกันมา ผมเลยไม่ได้ขึ้นเวทีมาด้วยความรู้สึกว่า ทำใจให้สบาย ๆ แล้วแค่ไปสนุกกัน แต่ถ้าคนที่มาดูในวันนี้รู้สึกสนุกแค่สักนิดเดียว ผมก็พอใจแล้วครับ ถ้ารู้สึกสนุกจริง ๆ ผมก็คงจะวางใจและนอนหลับลงแล้วละครับ
CANDYCLOVER57,688 Aufrufe • vor 1 Monat
#BTS_Official_Lightstick_Ver4 - อัปเกรดครั้งใหญ่ในรอบ 5 ปี 10 เดือน นับตั้งแต่รุ่น MOTS SE - ดีไซน์ใหม่มาพร้อมแท่นวาง และชิ้นส่วนเสริม ระบบควบคุม Wireless: - การประมวลผลข้อมูลแบบใหม่ แสดงเฉดสีได้มากขึ้นและเปลี่ยนสีไล่ระดับละเอียดขึ้น - ตรวจสอบสถานะการเชื่อมต่อก่อนคอนเสิร์ตเริ่มได้ทันที โดยแท่งไฟจะสว่างขึ้นพร้อมแท่งไฟอื่นโดยรอบ - รับการควบคุม Wireless อัตโนมัติระหว่างคอนเสิร์ตเริ่มไปแล้วได้ แม้จะยังเชื่อมต่อไม่เสร็จ ฟีเจอร์ใหม่บนแอปฯ ใหม่: - ดูแผนผังที่จัดคอนเสิร์ตและตำแหน่งบูธเชื่อมแท่งไฟได้ - ระบบบันทึกประวัติการเชื่อมต่อใน Concert Mode ตามคอนเสิร์ตที่เข้าชม - เปลี่ยนสีและเอฟเฟกต์ไฟกะพริบได้ผ่านปุ่มกดบนแท่งไฟโดยตรงโดยไม่ต้องใช้แอปฯ - เพิ่มฟีเจอร์ Color Shaking เปลี่ยนสีแบบสุ่มเมื่อเขย่าแท่งไฟ - เพิ่ม Self Mode เลือกและบันทึกสีที่ชอบในแอปฯ และใช้เป็นโคมไฟภายในบ้านเมื่อวางบนแท่นวางได้ อื่น ๆ: - #BTS_WORLDTOUR_ARIRANG รอบที่รองรับทั้ง VER.3, SE และ VER.4 สิ้นสุดที่รอบลาสเวกัส 28 พ.ค. 2026 - เริ่มรองรับเฉพาะ VER.4 เท่านั้นตั้งแต่ #BTS_WORLDTOUR_ARIRANG รอบพูซันวันที่ 12 มิ.ย. 2026 เป็นต้นไป - คอนเสิร์ตที่รองรับเฉพาะรุ่น VER.4 จะมีเอฟเฟกต์และระบบโต้ตอบที่หลากหลายและซับซ้อนยิ่งขึ้น - ยุติการจำหน่ายรุ่น SE ติดตามรายละเอียดการวางจำหน่าย: ศ. 6 ก.พ. เวลา 9:00น. (ไทย)
CANDYCLOVER112,589 Aufrufe • vor 3 Monaten
อาร์มี่กว่า 400 รายรวมตัวเป็นอาสาสมัครจัดการขยะหลังจบคัมแบ็กโชว์ 방탄소년단 ที่จะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 21 มี.ค. นี้ เพื่อป้องกันไม่ให้ประชาชนและผู้ที่พักอาศัยอยู่บริเวณที่จัดงานเดือดร้อน กลุ่มอาสาสมัครได้จัดเตรียมถุงขยะและวางแผนเส้นทางจัดการสิ่งแวดล้อม ตลอดจนวิธีกำจัดขยะกันเอง โดยเหล่าอาสาสมัครจะได้รับกาแฟฟรีจากคาเฟ่ในย่านควังฮวามุนและสนง.ใหญ่ H**E เป็นการสนับสนุน
CANDYCLOVER70,479 Aufrufe • vor 2 Monaten
1:11
Sensitive content
This media may contain sensitive content.
#Jimin: ผมเล่าเรื่องตอนอยู่ศูนย์ฝึกได้ไหมครับ ก็คือปกติผมนอนไม่ค่อยหลับ แต่จองกุกตอนอยู่ศูนย์ฝึกเขาสุขภาพจิตดีกว่า ทีนี้พวกเราอ่ะนอนเรียงกันบนตั่ง ผมหมายเลขทหารเบอร์ 60 ส่วนจองกุกเบอร์ 59 แล้วในห้องที่เป็นโรงนอนเนี่ยผมนอนอยู่ริมสุด ส่วนข้าง ๆ ผมก็เป็นจองกุก ตอนนอนผมก็ยกแขนขึ้นมาหนุนนอนแบบนี้ ทีนี้ในฝันก็กำลังก่อสร้างหนักมาก ก็มีเสียงปัก ๆ ๆ ๆ ๆ แล้วแขนผมก็ชามากจนสะดุ้งตื่นขึ้นมา ปรากฏว่าหน้าจองกุกมาจ่ออยู่ตรงหูผมแบบนี้ หมอนตัวเองก็วางไว้ ทำไมชอบเอาหน้ามาตรงนี้เนี่ย พอผมตื่นมาก็ผลักหน้าเขาออกแล้วก็นอนต่อ แต่พอนอนหน้าเขาก็มาหนุนตรงนี้อีก เป็นความทรงจำที่ผมระทมสุด ๆ ครับ #JungKook: ลำบากแย่เลยนะครับ 555 #Jimin: ก็ลำบากอยู่นะครับ หมอนตัวเองก็วางไว้แล้วทำไมยังชอบมาหนุนแขนผมอีก.. #JungKook: ผมคงอยากจะพึ่งละมั้งครับ #Jimin: พึ่งได้เยอะเลยใช่มั้ยครับ? #JungKook: 🙂↕️
CANDYCLOVER249,850 Aufrufe • vor 11 Monaten
#JungKook: ผมชอบการเป็นน้องเล็กครับ เพราะถึงตอนนี้จะโตเป็นผู้ใหญ่เต็มตัวแล้ว แต่ว่าตั้งแต่เด็ก ๆ จนถึงตอนนี้... อยู่ในครอบครัวผมก็เป็นน้องเล็ก อยู่ในวงผมก็เป็นน้องเล็กด้วยเหมือนกัน ส่วนตอนทำงาน ผมก็เด็กสุดในบรรดาทีมงานทั้งหมด ผมเลยชินกับการเป็นน้องเล็กมาก ไม่ว่าจะอยู่กลุ่มก้อนไหน ความรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นน้องเล็กทำให้ผมสบายใจเสมอ ตอนนี้ก็ยังเป็นแบบนั้นอยู่ครับ
CANDYCLOVER38,098 Aufrufe • vor 1 Monat
“เพลงไหนเป็นเพลงรักประจำตัวคุณ” #whatisyourlovesong 방탄소년단 🌹
CANDYCLOVER80,623 Aufrufe • vor 3 Monaten
#JungKook: ทุกคน คือเพราะผมเห็นข้อความเรื่อย ๆ เลย แต่ว่านะทุกคน ผมไม่มีแฟนนะครับ ผมไม่มีแฟนฮะ ผมยังไม่เจอแฟนเลย เพราะผมอยากทำแต่งานก็เลยไม่ได้รู้สึกถึงความจำเป็น ผมไม่มีแฟนครับ ไม่ได้มีครับ! เลิกพูดเถอะครับ! ก็บอกว่าไม่มี ไม่มีแฟนไง เพราะฉะนั้นอยู่เฉย ๆ เถอะ เออ แฟนผมก็อาร์มี่ไง 🤣 ตอนนี้ผมมีแต่อาร์มี่เลย! เลิกพูดเต๊อะ!!! โอ้ย โล่งสุด ๆ ไปเลย ตอนนี้ผมอ่ะมีแต่อาร์มี่ เพราะฉะนั้นไม่ต้องกังวลนะ โอเค้?! ก็ตอนนี้ผมอาร์บา อาร์มี่บารากี* ไง เพราะฉะนั้นไม่ต้องกังวลนะครับ โอเค้?!?! โอะเค่!!!! อา ต้องพูดเป็นภาษาอังกฤษด้วยไหมนะอันนี้ อาร์มี่ช่วยพูดให้หน่อยนะฮะ อาร์มี่ที่อยู่ในนี้น่ะ โอเค้! ดีเลย โล่งจัง * 아미바라기 /อาร์มี่บารากี/ เฝ้ามองแต่อาร์มี่ มาจากคำว่า 아미 /อาร์มี่/ + 해바라기 /เฮบารากี/ ดอกทานตะวัน ซึ่งคำว่าดอกทานตะวันในภาษาเกาหลีมาจากการบรรยายลักษณะของดอกซึ่งหันหน้า (จ้องมอง 바라다) ไปตามดวงอาทิตย์ (해) #JungKook เคยใช้ชื่อนี้เป็นนิกเนมในแฟนคาเฟ่เมื่อวันที่ 6 ธ.ค. 2018 VID: JJUNGKOOK_mona2
CANDYCLOVER468,876 Aufrufe • vor 2 Jahren
“ถ้าพาร์ตของผมน้อยหรือไม่ได้เป็นจุดสำคัญของเพลง ผมไม่ได้รู้สึกเสียดายอะไร เพราะเมมเบอร์จะเป็นคนเติมเต็มส่วนนั้นเอง ผมกลับรู้สึกอุ่นใจมากกว่า” #V: ด้วยความที่พวกเราทำเพลงกันเยอะมาก ๆ หลาย ๆ เพลงที่ไม่ได้โดนเลือกมาใส่ในอัลบั้มเลยมีเพลงที่ผมชอบอยู่หลายเพลง แต่ในเพลงที่ได้รับเลือกมาก็มีเพลงที่ผมเทใจให้เป็นพิเศษอยู่เหมือนกัน แต่ผมก็แค่อยากขึ้นเวทีเร็ว ๆ เท่านั้นเอง เพราะพอแสดงบนเวที เพลงที่ชอบก็จะเปลี่ยนไป ผมเลยอยากแสดงบนเวทีไว ๆ ผมจะได้มั่นใจว่าเพลง ๆ นี้เป็นเพลงของผม เป็นรสนิยมผมจริง ๆ ครับ ผมกังวลว่าจะถ่ายทอดเพลงออกมาได้ไม่ดีมากกว่ารู้สึกเสียดายว่าพาร์ตของตัวเองน้อย เพราะไม่ว่าผมจะฟังเพลงที่ชอบมากแค่ไหน แต่การร้องตามหรือแสดงออกมา ด้วยตัวเองจริง ๆ เป็นคนละเรื่องกันเลยครับ ดังนั้น ไม่ว่าผมจะชอบเพลงนั้นมากแค่ไหน ผมก็ทุ่มเทนำเสนอออกมาในสไตล์ของตัวเอง หรือไม่ก็ตั้งใจเต็มที่ เพื่อที่จะถ่ายทอดออกมาให้ดี แต่ถ้าพาร์ตของผมน้อยหรือไม่ได้เป็นจุดสำคัญของเพลงนั้น ผมก็ไม่ได้รู้สึกเสียดายอะไรเลย เพราะเมมเบอร์คนอื่นจะเป็นคนเติมเต็มส่วนนั้นเอง ผมเลยรู้สึกอุ่นใจมากกว่า ส่วนถ้าเมมเบอร์ทั้ง 7 คนดูไม่เข้ากับเพลงไหน เราน่าจะข้ามเพลงนั้นไปก่อนครับ ในช่วงที่ผ่านมา เมมเบอร์ทั้ง 7 คน ต่างก็กลับมารวมตัวกันหลังจากไปทำอัลบั้มเดี่ยวของตัวเองมา ตัวตนของแต่ละคนเลยชัดเจนขึ้นมาก พอพวกเรากลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ผมเลยนึกว่าตัวตนที่ชัดขึ้นของแต่ละคนอาจจะทำให้มีอะไรเปลี่ยนไป แต่ตัวตนที่ชัดเจนขึ้นกลับส่งเสริมกันจนถึงขีดสุด จนทำให้อัลบั้มนี้ออกมาดียิ่งขึ้นครับ เป็นฟีลประมาณว่า อัลบั้มนี้มีความสมบูรณ์แบบมากยิ่งขึ้นละมั้งครับ
CANDYCLOVER32,708 Aufrufe • vor 1 Monat
#RM: ผมว่าผมหลุดพ้นจากตอนอยู่ในกรมได้เยอะแล้ว ถ้าเรียกจุดนั้นว่าถ้ำน่ะนะ วันนี้คือเดือนกุมภาพันธ์ เท่ากับว่าผ่านมา 8 เดือนแล้ว ซึ่งผมว่าตอนนี้ผมโอเคแล้ว แต่บางทีตอนจะนอน ภาพตอนอยู่ในกรมก็แวบเข้ามา ผมก็จะบอกตัวเองว่า ลืม ๆ ไปเถอะน่า แกรับใช้ชาติจบแล้วนะ แกไม่ได้อยู่ในกรมแล้วนะเว้ย แต่ประสบการณ์ที่จิตใจดำดึ่งถึงขีดสุดตอนอยู่ในกองทัพ ผมว่าประสบการณ์นั้นก็ช่วยผมนะ แบบตอนนี้ผมได้นอนบนเตียงตัวเองแล้ว ผมโอเคแล้ว ผมว่าเป็นการบำบัดตัวเองที่ดีเลยครับ ผมอยากอยู่กับปัจจุบัน อยู่กับตอนนี้ แต่ในปี 2026 มีหลายสิ่งอย่างเหลือเกินที่ทำให้เราไม่มีสมาธิอยู่กับปัจจุบัน เวลาดู reels หรือ shorts ขณะที่ใช้ชีวิตในแต่ละวัน สิ่งเหล่านี้เอาแต่ทำให้ผมเสียสมาธิ ผมเลยคิดถึงช่วงเวลาที่ได้เดินตากฝน และคิดทบทวนทุกสิ่งทุกอย่าง ผมคิดว่าช่วงนั้นคือช่วงที่ผมได้อยู่กับปัจจุบันจริง ๆ ผมไม่อยากนึกถึงอดีตหรืออนาคตเลย เพราะสิ่งเหล่านั้นเป็นแค่ภาพลวงตา แต่ก็ยากเหลือเกินครับที่จะรักษาสมาธิให้อยู่ตรงจุดที่เราอยู่ตอนนี้ วันนี้คือวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ผมพยายามเหลือเกินที่จะวางมือถือลงบ้าง หรืออ่านหนังสือบ้าง แล้วก็พยายามไม่นึกถึงอดีตหรืออนาคต เพราะอนาคตไม่เคยเดินทางมาถึงครับ
CANDYCLOVER32,926 Aufrufe • vor 1 Monat
#RM: ...พอผมไปอยู่ในกรม ผมก็เลยลองเรียนกลอง ลองเรียนกีตาร์ แต่มันยากครับ ผมเลยรู้สึกเคารพและนับถือคนที่เล่นดนตรีเป็นมาก ๆ เลย ที่นั่นมีเพื่อนที่เล่นดนตรีเป็นเยอะมากครับ ผมคิดว่าพวกเขาเท่มาก ผมก็ได้เรียนแซกโซโฟนมาหนึ่งชิ้นครับ 0:20 แล้วผมก็พยายามสร้างสรรค์ผลงาน เนื้อเพลงเอย เมโลดี้เอย แต่ก็ทำไม่ได้เลยครับ ตลอด 1 ปีครึ่งที่ผ่านมาผมไม่ได้แต่งอะไรเลย แต่งได้แค่ส่วนแรกส่วนเดียว ผมเจอวิกฤตทางจิตใจเยอะมาก ถึงจะพยายามแต่งอะไรสักอย่าง ก็จะมีแต่ความรู้สึกแง่ลบหรือไม่ก็มองโลกในแง่ร้ายไม่หยุดเลย ผมเลยไม่ได้สร้างสรรค์อะไร เป็นครั้งแรกในชีวิตนับตั้งแต่ผมเริ่มเขียนเนื้อเพลงตอนอายุ 14 ปีเลยที่ผมไม่ได้สร้างสรรค์ผลงานอะไรเลย ซึ่งเป็นระยะเวลานานที่สุดแล้วครับ ประสบการณ์นี้เนี่ย เดี๋ยวต่อไปพวกเราก็ต้องทำอัลบั้มของพวกเราแล้วใช่ไหมล่ะครับ ในเมื่อได้พักจากการสร้างสรรค์ผลงานไปนาน เผลอ ๆ อาจจะดีขึ้นสมกับที่ได้หยุดพักไปก็ได้ เพราะก่อนหน้านี้ผมก็ทำ RPWP… ครับ ผมคิดแบบนั้นละฮะ อืม ก็เหมือนเดิมแหละครับ เวลาจองกุกไปคาราโอเกะ ผมก็มักจะฝอยอยู่คนเดียวตลอด ทุกคนคงไม่สนุกใช่ไหม แต่ผมก็คิดซะว่ากำลังอัดวล็อกอยู่คนเดียวแล้วก็ฝอยไปเรื่อย ๆ น่ะนะ ขอโทษด้วยนะครับ คือผมก็แค่อยากเรียบเรียงและระบายทุกอย่างที่เกิดขึ้นในช่วงที่ผ่านมา แล้วก็อยากจะก้าวไปสู่บทต่อไปน่ะครับ 1:34 เรื่องบ้านก็เหมือนกันครับ คือตอนที่อยู่ในกรมเนี่ย ถึงแม้จะออกมาพักช่วงวันหยุด แต่เพราะผมนอนไม่หลับ บ้านก็เลยกลายเป็นที่ที่รู้สึกอึดอัดไปเลยครับ ผมเคยแต่งบ้านไว้ซะสวยเลยใช่ไหมล่ะ แต่ตอนนี้ก็คิดจะโละพวกอินทีเรียทุกอย่างทิ้ง งานศิลปะที่ผมมีก็ส่งไปเก็บในโกดังทั้งหมดเลย พวกเฟอร์นิเจอร์ก็ว่าจะเปลี่ยนใหม่หมด ว่าจะทำให้เหมือนเป็นบ้านใหม่ไปเลยครับ เพราะบ้านเองก็มีร่องรอยความเจ็บปวดกับประวัติศาสตร์เยอะเหมือนกัน ผมว่าจะทำอะไรประมาณนั้น แล้วตอนนี้ตัวผมก็ใหญ่ขึ้น คือน้ำหนักก็กลับมาใกล้เคียงกับเมื่อก่อนแล้วแหละ แต่ตัวผมใหญ่ขึ้นนิดนึง เสื้อผ้าที่เคยใส่เมื่อก่อนก็เลยใส่ไม่ค่อยได้แล้วครับ อย่างตัวนี้ก็เป็นของที่ซื้อมาใหม่ ผมก็เลยเอาเสื้อผ้าส่วนใหญ่กว่า 90% ในตู้ให้เพื่อนไป หรือไม่ก็จัดเก็บไป ในตู้เลยเหลือไม่กี่ตัวแล้วครับ ยกเว้นของ Bottega ที่ผมใช้อยู่ไม่กี่ชิ้น กับแบรนด์ที่ผมชอบแล้วก็ของที่ผมหวง นอกนั้นผมจัดเก็บเสื้อผ้าเกือบ 90% หมดเลย พวกหนังสือก็จัดเก็บเกือบหมดแล้วเหมือนกันครับตอนนี้ ผมอยากจะโละทุกอย่างใหม่หมด แล้วเริ่มต้นใหม่หมด ก็เลยจะจัดการเก็บกวาดของที่รก ๆ วุ่นวายในบ้านให้เกลี้ยงแล้วเริ่มต้นใหม่ครับ 2:46 อัลบั้ม RPWP เนี่ย ตอนนั้นก็มีเรื่องราวต่าง ๆ เกิดขึ้นเยอะแยะไปหมดแล้วก็ผ่านไป คือผมตั้งใจเตรียมตัวกับเพื่อน ๆ ทีม RM มาตลอด 1 ปีเต็มเลย แต่ก็มีส่วนที่รู้สึกเสียดายอยู่บ้าง ผมคิดว่าอัลบั้มนั้นคงจะมีมุมมองหลากหลาย ตอนนั้นคือไม่ได้แต่งหน้าจริง ๆ จัง ๆ ด้วยซ้ำ แถมยังโกนหัวจนเกรียนอีก แต่เอาจริง ๆ พอเข้ากรมไปแล้ว ผมเสียดายมากครับที่โกนหัวเร็วเกินไป เพราะยังไงซะพอเข้าศูนย์ฝึกก็โดนไถเหลือ 3 มิลหมดอยู่ดี ผมไม่เข้าใจว่าทำไมตัวผมถึงอาสาโกนเอง เพื่อน ๆ ไม่ได้ขอให้ผมโกนนะครับ ผมโกนเองเลย แล้วพอผมโกนไปพวกเขาดันบอก ‘โกนทำไม ไหนว่าเราจะปรึกษากันก่อนไง’ น่ะครับ ก็เลย... ก่อนนั้นก็เป็นแบบนั้นมาตลอดน่ะนะ ผมก็แค่คิดว่ายังไงก็ต้องโกน ก็โกน ๆ ไปเลยสิ ตอนนั้นก็เป็นหน้าร้อน ช่วงปลายกรกฎา ต้นสิงหา ร้อนมากครับ 3:46 RPWP ก็เป็นอัลบั้มที่เกี่ยวกับความรู้สึกที่ตรงไปตรงมา โดยที่ไม่มีอะไรมาห่อหุ้ม ผมก็เลยคิดว่าต้องโกนหัว ไม่ควรจะเซ็ตผมให้มันยุ่งยาก ผมก็เลยโกนแล้วก็โผล่หน้ามานั่นละครับ ตอนนั้นผมน่าจะโกนประมาณ 9 มิล ตอนนั้นสภาพจิตใจก็หนักหน่วง ถามว่าตอนไหนไม่หนักบ้างล่ะนะ แต่เพราะนิสัยผมเป็นคนเซนซิทีฟ ซึ่งผมอ่ะยอมรับว่าผมเป็นคนเซนซิทีฟนะครับ สิ่งที่ผมคิดมากที่สุดตอนอยู่ในกรมคือ ‘ทำไมแกอ่อนแอขนาดนี้วะ ทำได้แค่นี้เองเหรอวะ ผ่านอะไรหนัก ๆ มาตั้งเยอะแยะ แต่ทำไมตอนนี้ถึงยอมแพ้กับความทุกข์พวกนี้ล่ะ อย่างเรื่องนอนไม่หลับ หรือเรื่องในกรมเนี่ย แกอ่ะ ต้องใช้ชีวิตให้ดีสิวะ แกเป็นคนมองโลกในแง่ดี เป็นคนประเภท Why Not ไม่ใช่เหรอ’ พอไปอยู่นู่น ผมพยายามจะปลูกฝังความคิดพวกนี้ให้กับตัวเองเยอะมาก ๆ แต่ไม่ค่อยได้ผลเลย 555 แต่ก็ต้องกลับมาละครับ ก็เลย… ผมกำลังพูดถึงเรื่องอะไรแล้วนะ RPWP ใช่แล้ว ผมก็…อาสาโกนผมเอง แต่พอเข้ากรมมาแล้วก็เสียดายมาก เสียดายที่ให้เห็นผมตอนหัวเกรียนนานเกินไป ผมเลยอยากไว้ผมยาวเร็ว ๆ พอออกไปแล้ว ผมก็อยากจะทำตัวเท่ ๆ กับเขาบ้าง เลี้ยงผมให้ยาว ไม่ได้จะตามรอยสิ่งที่เคยทำสมัยก่อนหรอกนะ แต่ผมก็อยากจะทำอะไรที่มันเข้ากับเกณฑ์นี้อีกครั้ง เหลือเชื่อครับที่ผมคิดอะไรทำนองนี้ด้วย ซึ่งอัลบั้มที่ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำก็คือ RPWP นั่นแหละ แต่มันก็คือ ‘วิภาษวิธี (Dialectic)’ พอไปถึงจุดนั้นแล้วก็กลับมาคิดถึงสิ่งพวกนั้นอีก อะไรแบบ Indigo เอยหรือแบบ IDOL เอย 5:22 เฮ้ออ.. อย่างตอน RPWP เนี่ย ปกติเวลาผมปล่อยอัลบั้มผมก็จะรีวิวให้ฟังใช่ไหมครับ แต่ก็อย่างที่อาจจะเคยได้ยินกันมา RPWP เป็นอัลบั้มที่ไม่เป็นมิตร ซึ่งก็ถูกแล้วครับ แทนที่ผมจะมาไล่อธิบายทีละเพลง ๆ.. พอผมย้อนกลับไปมองว่าสิ่งที่ผมเผชิญในตอนนั้นเป็นยังไง… ผมว่า Indigo เนี่ยคือช่วงวัย 20 กว่าของผมที่ถูกบรรจุหีบห่อไว้อย่างสวยงาม ถ้าอ้างจากสิ่งที่คนรอบข้างพูด ผมว่าผมเองก็คิดแบบนั้น แต่สำหรับ RPWP เนี่ย ผมต้องการเปลื้องทุกอย่างออกให้โจ่งแจ้งชัดเจนไปเลย เพราะว่า... คือสำหรับบางคนแล้วอาจจะรู้สึกว่าไม่ได้อยากรู้ถึงขนาดนี้ หรือไม่ก็รู้สึกว่า นี่มันรุนแรงเกินไป ตรงเกินไป เหมือนเวลาที่เห็นหน้าสดแล้วรู้สึกเขิน ๆ คนเราก็มีความรู้สึกแบบนี้ใช่ไหมล่ะครับ แต่ยังไงก็ตาม สิ่งที่ผมเคยอยากจะทำก็คือ ผมจะทุ่มสิ่งที่รุ่มร่ามน่ารำคาญใจออกไปได้ไกลแค่ไหนในขอบเขตที่พอรับได้ เพราะว่าการที่ผมเริ่มต้นทำเพลงก็เริ่มจากการฟังฮิปฮอปใช่ไหมครับ ซึ่งจริง ๆ แล้วเพลงฮิปฮอปก็เป็นเรื่องของความตรงไปตรงมา แบบว่าเขียนเนื้อเพลงของตัวเอง แล้วตัวเองก็พ่นออกมาเองอะไรทำนองนี้ ผมเลยอยากจะกลับไปสู่จิตวิญญาณนั้นอีกครั้ง และด้วยความตรงไปตรงมานั้น ผมคิดว่าผมจะทำ ‘Next BTS 2’ ได้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นครับ เพราะถ้าไม่ระบายสิ่งเหล่านี้ออกมาสักครั้งเนี่ย ก็อย่างที่ทุกคนเองทราบดี ผมจะไม่พูดขอไปทีว่า ‘ปล่อยผ่านไปเถอะ สิ่งที่ดีก็คือสิ่งที่ดีนั่นแหละ’ ผมไม่ถนัดอะไรแบบนี้ แต่ผมต้องตีแผ่ออกมา งัดแงะมันออกถึงจะสบายใจ อัลบั้มนี้มันก็เริ่มมาจากอะไรพวกนี้ครับ ผมได้รับความช่วยเหลือจากหลาย ๆ คน แล้วก็ได้รับฟีดแบ็กหลายอย่าง บางทีก็ลองอ่านฟีดแบ็กดูด้วยครับ มันเกี่ยวกับเรื่องเฉพาะตัวของผมจริง ๆ ผมไม่รู้ว่าทุกคนคิดยังไงกับเนื้อเพลงพวกนั้นนะ แต่มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการทรยศ เกี่ยวกับความรัก เกี่ยวกับเพื่อน เกี่ยวกับวงการที่ผมเผชิญหน้าอยู่ เกี่ยวกับทัศนคติบางอย่างของผมต่อการใช้ชีวิตที่ผ่านมา ผมคิดว่าอัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มที่มีความหมายกับผมมาก ๆ ครับ แล้วตอนนี้ผ่านมาเกิน 1 ปีแล้ว พอได้ฟังอัลบั้มนี้อีกครั้ง สองเพลงสุดท้ายไม่นับ ‘ㅠㅠ (Credit Roll)’ ซึ่งก็คือ ‘Come Back To Me’ กับ ‘Around the world in a day’ เนี่ยยังค้างคาในใจอยู่นาน และผมกล้าคิดว่าเพลงพวกนี้เป็นเพลงที่รวบรวมทุกอารมณ์ความรู้สึก (ยินดี โกรธ เศร้า สุข) ที่ผมเคยอยากจะทำเอาไว้แล้วครับ รอบหน้าผมไม่รู้หรอกว่าจะทำอะไร ถ้าไม่ไปในแนวทาง ‘วิภาษวิธี’ ก็อาจจะออกไปผจญภัยในรูปแบบใหม่ แต่ผมก็ตั้งใจที่จะทำเพลงที่โลกและตัวผมเองต้องการ ผมไม่ได้จะทำอะไรผิวเผินแบบว่า ‘กูจะขี้นะ มาดูขี้กูสิ’ อะไรแบบนี้ ต่อให้สิ่ง ๆ นั้นอาจจะเป็นขี้ เป็นคำด่าทอ แต่ผมก็อยากจะทุ่มเททำให้สิ่งนั้นเป็นเรื่องธรรมดาสามัญที่เข้าถึงได้ หรือต่อให้เป็นเรื่องส่วนตัวก็จะทำให้มันเป็นเรื่องสวยงามครับ อยากให้ทุกคนเชื่อใจผม และมองในแง่ดี ผมคิดอะไรทำนองนี้เยอะเลยครับ ถึงจะน่าอายน่ะนะ 9:14 ยังไงก็ตาม มันจบแล้วครับ จบแล้วจริง ๆ ครับ ผมคิดเยอะมากจริง ๆ ว่าจะเปิดไลฟ์นี้ดีไหม ผมคิดถึงทุกคนมากจริง ๆ ครับ แล้วก็อยากจะกลับมาจริง ๆ คอนเสิร์ตสุดท้ายของพวกเราคือ Yet To Come เมื่อเดือนตุลา ปี 2022 ก็เกือบจะ 3 ปีแล้วครับ เพราะแบบนี้การขึ้นไปยืนบนเวทีอีกครั้งจึงน่ากลัวจริง ๆ สิ่งที่ผมเคยคิดมากที่สุดตอนอยู่ที่นั่นคือ ลองเต้นดูบ้าง ออกมาใช้วันหยุดแล้วก็ซ้อมเต้นบ้าง แต่สิ่งที่ผมคิดมากที่สุดตอนนี้คือ ‘ฉันจะกลับไปยืนบนเวทีได้ไหม ผู้คนจะยังคาดหวังสิ่งเหล่านี้จริง ๆ ไหม จะยังต้องการอยู่ไหม’ ความคิดของผู้คนที่ก่อนหน้านั้นต้องการฉันหรือต้องการพวกเรา.. ฉันจะยังทำสิ่งเหล่านี้ได้อีกไหม’ 9:56 ความกลัวนี้มันล้นเหลือเลยครับ ผมว่าพวกพี่ ๆ หรือรุ่นพี่ในวงการนี้ พูดเรื่องนี้ตอนจะเข้ากรมเยอะที่สุดเลยครับ ซึ่งเวลาเข้ากรมเนี่ยเราจะมี ‘อาการแบบทหาร’ ครับ ถามว่ามันคืออาการอะไร เขาบอกว่า ‘พอเข้าไปแล้วแกก็ต้องทำตามคำสั่ง ตามลำดับชั้นยศ ใช้ชีวิตภายใต้แรงโน้มถ่วง เวลา และชนชั้นในสังคมนั้น แล้วแกก็จะลืมไปลืมไปเลยว่าตัวแกเป็นคนแบบไหน’ เขามักจะบอกกันว่า ‘ดึงตัวตนของตัวเองออกไปซะ ลืมไปซะว่าแกเป็นใครในสังคม’ แต่มันไม่ง่ายเลยครับ คือยังไงผมก็เป็น BTS นะครับ อายุผมก็ 30 แล้ว การจะลบตัวตนของตัวเองทิ้งไปไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ผมได้ฟังพวกเขาพูดบ่อยมากว่า ‘แกจะต้องลืมไปว่าแกเป็นใครไปซะ’ ผมเลยพยายามที่จะลืม และก็มีบางครั้งที่เหมือนจะลืมไปแล้วด้วยครับ แต่หลังจากได้ยศสิบเอก ผมก็พยายามหาตัวตนของตัวเองกลับมา 10:56 ถึงยังไงก็เถอะ ขอโทษนะครับที่พูดวกไปวนมาและไหลไปเรื่อยเปื่อยอยู่คนเดียวอีกแล้ว อืม โนแจมเลยอ่ะ ยังไงก็... เฮ้อ ให้ตายสิ ไม่เปลี่ยนไปเลย เห็นแบบนี้แล้วคนเรามันไม่เปลี่ยนไปเลยจริง ๆ อ่ะ ยังไงก็ตาม การที่ผมจะขึ้นเวทีอีกครั้ง สร้างสรรค์ผลงานอีกครั้งเนี่ย… งานสร้างสรรค์มันก็เป็นแบบนี้ใช่ไหมล่ะครับทุกคน คิด ๆ ดูแล้ว ก่อนหน้านี้ผมคิดว่าตัวเองเคยทำอะไรที่มันไร้ขอบเขตในแง่จริยธรรมเกินไปจริง ๆ ครับ มันเหมือนกับการยื้อยุดสิ่งที่ผมได้เห็นมา ได้กลืนกิน และเปลี่ยนให้เป็นวิธีสื่อสารของผมมาตลอด ซึ่งอยู่ในหัวสมองผม หรือไม่ก็กระจัดกระจายอยู่ในอากาศ แล้วเอามาทำให้มันคงตัว ฉันจะใส่ความคงตัวลงตรงเมโลดี้ท่อนนี้ ฉันจะบันทึกสิ่งที่อยากสื่อสารที่สุดในเนื้อเพลงท่อนนี้ แต่การที่มันถูกบันทึกไว้และกลายเป็นสิ่งที่คงที่ตายตัวไปแล้วกลับกลายเป็นว่ามันน่ากลัวขึ้นมาครับ เพราะผมห่างจากการทำเพลงไปเป็นเวลานาน เพราะฉะนั้นหลายคนที่อยู่รอบตัวผม ทั้งรุ่นพี่ รุ่นน้อง เพื่อน ๆ รุ่นเดียวกันเลยพยายามมาก ๆ ที่จะย้ำเตือนว่าผมเป็นใคร แต่เอาจริง ๆ ตอนนี้ผมก็... แน่ละว่าผมอยากทำเพลงมาก อยากกลับมาทำเพลงอีก แต่ผมก็แอบรู้สึกหมดกำลังใจนิดหน่อยครับ เห็นโฮบี้ทัวร์คอนเสิร์ตคนเดียว แล้วตอนนี้จินฮยองก็ทำทัวร์เหมือนกัน ผมก็รู้สึกว่าพวกเขาเท่มากแล้วก็อิจฉาด้วย ผมเองก็มีเพลงเยอะเหมือนกัน ก็เลยคิดว่าสักวันนึง ถ้าจะปล่อยอะไร หรือจะทำอะไร ผมก็อยากจะทำคอนเสิร์ตของผมเองบ้าง แต่ก็คงต้องคิดเยอะว่าควรจะทำในรูปแบบไหน 12:40 ก็นั่นละครับ ก็..ผมยังเป็นผมเสมอครับ ถึงจะหนักหนามากขนาดนั้น แต่ท่ามกลางสิ่งเหล่านั้น ผมก็อดทนผ่านมาได้ด้วยดี แล้วก็มาอยู่ต่อหน้าทุกคนในสภาพที่แข็งแรงดีด้วยซ้ำใช่ไหมล่ะครับ กลับกัน คนรอบตัวผมบอก ผิวพรรณดีขึ้นนะ หน้าตาก็ดูดีขึ้นแล้ว แล้วผมก็จะคิดว่าเพ้อเจ้ออะไรเนี่ย เมื่อวานเพิ่งจะนอนไปแค่ชั่วโมงเดียวเอง แล้วเขาก็จะบอก ไม่นะ ตอนนี้นายดูดีเลยนะ ใบหน้าเป็นหน้าต่างของหัวใจไม่ใช่เหรอ… ผมเลยรู้อยู่แล้วครับว่ายังไงผมก็จะหาทางของตัวเองเจอจนได้ แล้วก็จะได้แสดงภาพลักษณ์ที่ดีให้ทุกคนเห็นอีกครั้งแน่นอนครับ แล้ววันนี้ก็มีคนติดต่อมาเยอะมาก ผมรู้สึกขอบคุณมากจริง ๆ ที่หลายคนมาแสดงความยินดีให้ผม การที่ผมเป่าแซกโซโฟนแล้วออกข่าวมันตลกไงครับ ก็เลยมีคนส่งข้อความมา 555 ส่งดอกไม้มา 13:36 ครับ แล้วก็... ผมสนิทกับคุณพ่อมากขึ้นเยอะเลยครับ สิ่งที่ดีที่สุดหลังจากเข้ากรมคือได้สนิทกับคุณพ่อมากขึ้นมากครับ ช่วงที่คุณพ่อรับราชการทหารคงจะลำบากกว่าผมเยอะมากครับ พอได้ฟังเรื่องราวตอนนั้น ผมก็ทบทวนตัวเองเยอะมาก แล้วก็คิดว่าฉันน่ะมีความสุขมากแล้วนะ 13:54 ยังไงก็ตาม พรุ่งนี้... อีก 2 ชั่วโมงข้างหน้าแล้วนี่นา เดี๋ยวจีมินกับจองกุกก็จะกลับมาแล้ว ตอนที่ได้ลาพัก ผมเคยเจอจีมินกับจองกุกแยกกันคนละครั้ง แล้วก็ได้นั่งดื่มคุยกัน เคยไปที่บ้านจีมินครั้งนึง ส่วนกับจองกุก ผมพาเขาไปที่ที่ผมชอบ แล้วก็ได้ดื่มกับจองกุกสองคนเป็นครั้งแรกในชีวิตเลยครับ เพราะว่าจริง ๆ แล้วผมไม่ดื่มเหล้าเลยครับ ไม่เลย อาจจะมีเบียร์สักแก้วนึงบ้าง แต่ผมเพิ่งเริ่มดื่มเหล้าหลังจากที่เข้ากรมตอนปี 2023 นี่เอง เพราะจากสถานการณ์อะไรหลาย ๆ อย่างน่ะครับ 555 สมัยก่อนตอนที่จองกุกดื่มบ้างเนี่ย ผมอ่ะเป็นคนไม่ดื่ม ทีนี้เราเจอกันครั้งแรกตอนอายุ 15 กับ 18 แล้วตอนนี้เราอายุ 29 กับ 32 แล้วได้มานั่งดื่มกันข้างนอกเนี่ยรู้สึกดีมาก ๆ เลยครับ เราแชร์เรื่องดี ๆ ให้กันฟัง จีมินก็เหมือนกันครับ ในสายตาผม พวกเขาเท่กันหมดเลย แล้วก็มีอะไรให้เรียนรู้จากพวกเขาเยอะ ผมเลยติดหนี้พวกเขาเยอะมาก ผมว่าวงของพวกเราเป็นวงที่แปลกจริง ๆ ครับ ผมถึงได้เชื่อมั่นว่าความพิเศษที่มีแต่วงเรามียังไม่จบลงครับ ตอนนี้พอพวกเรากลับมา ดูหุ่นแทฮยองสิฮะ ไม่ใช่เล่น ๆ เลย จริง ๆ นะ พวกเรากลับมาแล้ว ก็ต้องก้าวข้ามไปสู่สิ่งที่แตกต่างไปจากเมื่อก่อนใช่ไหมล่ะครับ พวกเราเองก็ต้องเปลี่ยนแปลงเหมือนกัน พวกเราจะทำอะไรเจ๋ง ๆ กลับมาให้ทุกคน ไม่รู้จะใช้เวลานานแค่ไหน บางทีพวกเราก็คุยกันว่า จะทำอะไรดี คิดยังไง คิดอะไรอยู่ แล้วก็คุยกันอยู่ตลอดเลยครับ เพราะฉะนั้นผมก็อยากให้ทุกคนตั้งตารอกันเยอะ ๆ ครับ ผมจะตอบแทนทุกคนด้วยสิ่งดี ๆ ให้สมการรอคอยแน่นอนครับ อยากให้ทุกคนเชื่อใจผมนะครับ
CANDYCLOVER181,427 Aufrufe • vor 11 Monaten
“ทุกคนครับ 방탄소년단 กำลังจะกลับมาพร้อมอัลบั้มเต็มชุดใหม่ ‘#BTS_ARIRANG’ ในวันที่ 20 มี.ค. นี้ครับ (#Jimin) ระหว่างเตรียมอัลบั้มนี้ พวกเราคิดทบทวนกันเยอะมากเลยว่า งานเพลงและเรื่องราวที่มีความเป็น #BTS มากที่สุดเป็นแบบไหน (#jhope) หลังจากคิดทบทวนและพูดคุยกันหลายต่อหลายครั้ง สุดท้ายก็ได้บรรจุเรื่องราวที่พวกเราทั้ง 7 คนอยากบอกเล่าไว้ในผลงานใหม่นี้ทั้งหมด 14 เพลงครับ (#SUGA) เนื่องจากอัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มครบวงหลังในรอบ 3 ปี 9 เดือน พวกเราจึงทบทวนเกี่ยวกับรากฐานและอัตลักษณ์ของวงเป็นพิเศษครับ (#V) แล้วอัลบั้มนี้ก็สำเร็จลงจากการที่พวกเราได้พูดคุยแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับความคิดถึงที่เรามีต่อทุกคน และความคาดหวังต่ออนาคตข้างหน้าตลอดช่วงที่ห่างจากทุกคนครับ (#JungKook) พวกเราหวังว่า ‘#BTS_ARIRANG’ ของ #BTS จะเป็นอัลบั้มที่อยู่เคียงข้างทุกคนไปอีกนานแสนนาน ข้ามผ่านกาลเวลาและยุคสมัย (#RM) ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างกันเสมอนะครับ แล้ว ‘ARIRANG’ สำหรับทุกคนคืออะไรครับ? (#Jin)”
CANDYCLOVER77,517 Aufrufe • vor 4 Monaten