Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan
@ChnAmbMongolia • 12,391 subscribers
Chinese Ambassador to Mongolia Хятадын Элчин сайд
Shorts
Videos
So thrilled that the China-aided Green Lake 1008 housing project is completed and that people will soon move in! 🏘️ As the largest housing renovation project in Mongolia, I believe it will not only greatly improve the livelihoods of local residents but also stand as a new symbol of China-Mongolia friendship.🇨🇳🤝🇲🇳
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan72,740 просмотров • 7 месяцев назад
Хятадын ард иргэдийн халуун сэтгэлийн хандив болох 420 мянган ам.долларын өртөг бүхий тусламжийн барааг амжилттай хүлээлгэн өгч, Монголын хамгийн их хэрэгцээтэй байгаа 20 мянган хүүхдэд хүрэхээр болж буйд баяртай байна. Хятад иргэдийн хүмүүнлэгийн үйлс нь дэлхийн хүмүүнлэгийн салбарын чухал хүч болжээ. Цаашид улам олон Хятадын сайн санааны хандивууд UNICEF болон Улаан загалмай нийгэмлэгээр дамжин дэлхий даяар буюу Монгол Улсад хүрч, илүү олон хүүхэд, гэр бүлд үр өгөөжөө өгнө гэдэгт итгэлтэй байна. Happy to see that the USD 420,000 supplies donated by the Chinese people are delivered and will benefit 20,000 Mongolian children who need them most. Public participation in philanthropy in China has become an important force in global humanitarian efforts. I believe that more donations from the Chinese people will reach Mongolia and beyond through UNICEF and the Red Cross to benefit more children and families.
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan11,792 просмотров • 1 месяц назад
Great to have my first official visit to Selenge Province. 🏞 Selenge is rich in both agricultural and mineral resources. China is ready to deepen the alignment of our development strategies and practical cooperation in various fields such as agriculture, industry, education and so on. I’m also delighted to present the Chinese Ambassador’s Scholarship to outstanding graduating students and welcome them to study in China. 📚 A beautiful snowfall graced our visit, heralding a future of even closer ties between us.❄️
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan47,961 просмотров • 6 месяцев назад
Хятад улсын дэмжлэгтэйгээр хэрэгжиж буй төслийн нарны эрчим хүчний тоног төхөөрөмжүүд иргэдийн амьдралыг илүү дулаан, илүү хялбар болгож, мөн нэмэлт орлого олох боломжийг бүрдүүлж байгаа нь үнэхээр сайхан санагдаж байна.⚡️ Энэ бол зөвхөн эхлэл. Хятад улс цаашид ч НҮБ-ын Хөгжлийн хөтөлбөртэй хамтран эдгээр төхөөрөмжүүдийг хэдэн зуун айл өрхөд нийлүүлэх бөгөөд Улаанбаатар хотыг цэлмэг тэнгэртэй, цэвэр агаартай байлгаж, хүмүүсийн амьдралыг улам сайхан болгоход хувь нэмрээ оруулах болно. Heartening to see that China-aided solar facilities have made people's lives warmer and easier while also creating extra income.⚡️ This is just the start. China will provide such facilities to hundreds of households together with the UNDP, helping make Ulaanbaatar's sky bluer, air cleaner & life better.
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan24,712 просмотров • 4 месяцев назад
Энэ англи залуу эдгээр цахилгаан, жолоочгүй уул уурхайн хүнд даацын машинуудыг хараад үнэхээр гайхан биширч, сэтгэл нь хөдөлжээ! 🛻 Хятад улс Монголын талтай уул уурхайн салбарын туршлага, шийдлээ хуваалцаж, уул уурхайг илүү аюулгүй, илүү ногоон, илүү ухаалаг болгохын төлөө хамтран ажиллахад бэлэн байна. The British young man is blown away by these electric autonomous mining trucks! 🛻 China is always ready to share expertise and solutions with Mongolia in mineral development to make mining safer, greener, and smarter.
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan16,355 просмотров • 3 месяцев назад
This is my second #TsagaanSar in #Mongolia. Last year, Tsagaan Sar and #China's #SpringFestival happened to fall on the same day, so I literally scored double happiness! This year, the two festivals are a month apart, which means my joy has been stretched out for a whole month!🎉 The snake stands for success, wealth, and good luck. So, I wish China-Mongolia relations a brand-new chapter in the Year of the Snake, and to all my friends in Mongolia, wish everything goes well with you!🐍 Сар шинэдээ сайхан шинэлээрэй!🌕
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan39,305 просмотров • 1 год назад
It's a great pleasure to bring Line 1 Railway Underpass into operation with Mr. Mayor Х.Нямбаатар and Mr.Erdeneburen, Head of the 20-Minute City National Committee, and I'm looking forward to the completion of another 3 passes!🚉 I believe these projects, financed with Chinese concessional loans, will help #UB deal with its traffic and facilitate residents to travel. 🚇
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan42,997 просмотров • 1 год назад
Монголын улаан загалмай нийгэмлэг，Олон улсын Улаан загалмай, Улаан хавирган сар нийгэмлэгүүдийн холбоотай хамтран "Монгол Улсын уур амьсгалын өөрчлөлтөд дасан зохицох үйл ажиллагааг дэмжих нь" төслийг эхлүүлж байгаадаа баяртай байна Olga Dzhumaeva IFRC IFRC Asia Pacific. Энэхүү төсөл нь 🇨🇳Хятад улсын Даян дэлхийн хөгжил, Өмнөд-Өмнөдийн хамтын ажиллагааны сангийн хүрээнд 🇲🇳Монгол Улсад хэрэгжүүлж буй хоёр дахь төсөл бөгөөд Монголын малчдад уур амьсгалын өөрчлөлтөд илүү сайн дасан зохицож, цаг уурын гамшгийн эрсдэлийг бууруулахад туслах юм. ❄ Хятадын гадаад тусламжийн хөтөлбөрийн 75 жилийн ойн хүрээнд, 🇨🇳Хятад улс дэлхийн хөгжлийн хөтөлбөрт нэн шаардлагатай тодорхой байдлыг санал болгож байна CIDCA. Энэхүү төсөл Хятад улсын Даян дэлхийн хөгжил, Өмнөд-Өмнөдийн хамтын ажиллагааны сангийн уур амьсгалын өөрчлөлтөд дасан зохицох тэргүүлэх төсөл болж, Монгол Улсын амьдралын чанар болон тогтвортой хөгжилд амжилттай хувь нэмэр оруулна гэж найдаж байна. 📈 🔗Link:
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan27,844 просмотров • 1 год назад
Хятадын Төв Радио Телевиз болон Казакстаны Радио Телевизийн хамтран зохион байгуулсан "Silk Way Star" олон улсын дууны тэмцээний Гранпри шагнал хүртсэн дуучин Мишээлд баяр хүргэе!🎉 Big congrats to Monglian singer J. Misheel for winning the "Silk Way Star" competition, co-hosted by China Media Group and Kazakh Radio!🎉
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan15,876 просмотров • 6 месяцев назад
What a memorable night! 😊 At the special "double happiness"（双喜盈门） moment to grace both the 75th anniversary of the founding of the PRC and China-Mongolia ties, I'd like to offer my appreciation to everyone who supports and is committed to the development of China and China-Mongolia relations. 🇨🇳🤝🇲🇳 Hope you enjoy as well, and thank you all! 🥂
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan34,139 просмотров • 1 год назад
70 years ago, the first group of Chinese workers arrived to help Mongolia.🏗️ Today, I'm proud to share the projects they built and the stories they left. The known and unknown projects built by Chinese aid workers in Mongolia — Peace Bridge.🌉
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan14,451 просмотров • 8 месяцев назад
Өнгөрсөн нэг жилийн хугацаанд Хятад, Монголын харилцаанд хувь нэмрээ оруулсан бүх найзууддаа маш их баярлалаа! 2026 ондоо аз жаргалтай, эрүүл энх, амжилт бүтээлээр дүүрэн байхыг хүсэн ерөөе! 🎉 Huge thanks to all friends for your contributions to China-Mongolia ties over the past year! Wishing you a joyful, healthy, and successful 2026! 🎉
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan10,192 просмотров • 5 месяцев назад
During my trip to Orkhon, I saw how China-Mongolia cooperation is tangibly improving local lives, the enthusiasm of students learning Chinese as well as the solid foundation of our friendship. I'm very confident our relations will have a brighter future.☀️
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan11,142 просмотров • 6 месяцев назад
Bright and festive, lively and jubilant, dragon and lion dances and the thunderous beat of drums and gongs constitute the joyful and harmonious Chinese #SpringFestival. 🎊 Wishing Mongolian friends a #YearOfTheSnake filled with lasting blessings, happiness, and good health.♥️ #ChineseNewYear
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan19,855 просмотров • 1 год назад
Such a great honor to receive Vice President Han Zheng's successful visit! I'd like to extend my most sincere appreciation to the Mongolian leaders for the attention and efforts, to relevant departments for the thoughtful arrangements, and to every single person whose dedication ensured the success. I believe this visit will further strengthen the relations between us two good neighbors, friends, and partners.
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan20,441 просмотров • 1 год назад
It's an honor for #China to be the Focus Country for MiningWeek & MinePro 2025. Our two neighbors are key partners in the mining sector and beyond. Together, we’re ready to make #Mongolia’s mining industry smarter, greener, and more sustainable. Looking forward to seeing you in September! ⛰️ Монголын Уул Уурхайн Үндэсний Ассоциаци Mining Week (Уул уурхайн долоо хоног)
Шэнь Миньжуань 沈敏娟 Shen Minjuan11,912 просмотров • 9 месяцев назад