
💍
@kullkcu • 5,221 subscribers
泰→日翻訳垢。🇹🇭の政治、芸能もたまに。意訳、粗訳、もしかしたら誤訳。🐢父の関西弁吹替垢。⚠️無断転載禁止🈲 แปลคำพูดของศลปจนกว่าจะหมดแพสชั่น หมดเมื่อไร ไม่รู้นะจ๊ะ #KristSingto #ณัฐศักดาทร #728JackOton #พิธา
Videos

ขอบคุณจขค.คุณ☼ACE⋆T♡ (🦕🐓) นะคะที่อนุญาตให้ใส่ซับด้วยความยินดีค่ะ ——————————— 本気で信じてるんだよ。KristがさりげなくずっとP’に聞いていた、沢山の「もし、◯◯だったら」の質問。 N’はチャンスが来たら聞こうと、溜めておいたんだろうね。何百もの、自分の身に起きたケースと、まだ起きてはいない、傾向対策の質問。「P’、これはOK?あれはOK?」「もしこうしたら、どうなの?」と、過去や、未来にも及ぶ質問。半分、同意を確認してるみたい。 「僕らはいつも2人の関係から学ばなければならない」とN’が言うように、これからも、お互いへの理解を絶えず、深めていかねばならない。共に成長していく。なんて、ナーラックなのT-T。お互いに対するケアや心配りが現れてるよ。たとえ理解が出来ていない部分に対しても、常に相手を理解する準備があり、心を込めて関係を大切にしようとする気持ちの現れだね🥺🤍 (N’が)知りたかったことは、内心はずぅっと、(P’に)聞いてみたいことだった。伝えたいことは、遠回しに伝えてた。2人の時は、あまり話さないのか、それとも行動だけで表してたの?🫠🫠N’はどんどん質問するし、P’はどんどん答える。そしてぴしんは人間味あるタイプで、行動の解像度は4k並にハッキリしてるのに、たくさん喋ってるかど、意味がよくわからなくてwwwwwwwドラマから半分、残りの半分はピーラワットがプラーチャヤーに聞いた100個の本音でわかるかな? #แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น #SingtoPrachaya🇯🇵 #คริสสิงโต字幕 #KristPerawat🇯🇵 #TheExMorning #KristSingto🇯🇵 💍快く字幕の許可をくださった主様に感謝🙏🏻(คุณ☼ACE⋆T♡ (🦕🐓) )。動画の最後、54周が大好きな先輩にグッと来る🥹
💍25,300 次观看 • 7 个月前

【お疲れさまを好きな理由】#ภาษาญี่ปุ่น ぴしんが好きな日本語「お疲れさま」について、「同じ言葉を挙げたNatさんの言葉が刺さる」、というフォロワーさんの意見に、改めて「お疲れさま」の素晴らしさを見返して字幕つけてみました。 🔗 (EP6の3:14~) Natさんが卒業したJapan Foundationでの、日本語に関するインタビュー。 引用元のEP5の主な部分の字幕は過去の字幕動画参照です。 🔗前編 🔗後編 #แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น #ณัฐศักดาทร🇯🇵#ณัฐสิง🇯🇵 #SingtoPrachaya🇯🇵#ศิลปินไทยกับภาษาญี่ปุ่น #タイ芸能人と日本語
💍16,823 次观看 • 1 年前
没有更多内容可加载
