Mustafa
@MstafaKadir • 10,838 subscribers
https://t.co/LAj5fZwEHu Game review creator on YouTube. @Ataritacom Youtube Chief For cooperation and sponsorship; [email protected]
Shorts
Videos
Maalesef ki 007 First Light'ın Türkçe dil desteğiyle geleceğini ve Türkçe Oyun Seferi topluluğumuzu bu konudaki çabalarından dolayı olumlu sonuçlanan başarıdan ötürü tebrik ettiğim için az önce bazı hoş olmayan yakıştırmalara, topluluğun önüne taş konulmasına dayanan paylaşımlara ve "kendilerini yüceltmeye çalışıyolar, onlar sayesinde olmadı" gibi yorumlara denk geldim. AŞAĞIDAKİ VİDEO VE RESİMLERDE SIRASIYLA ŞUNLAR YER ALIYOR; -IOI Şirketinin CTO'su Ulaş Karademir; Türkçe'yi daha önce hiç konuşmadık, öyle bir karar vermedik diyor. -007 First Light için oyun duyurulduğu andan itibaren Türkçe olması adına çabalıyoruz ve IOI'in direkt global taraftaki geliştirici ekibinden Samir "İstek listesi sayısı artmadığı sürece biraz zor, yorumların yanında istek listesi de yapın" diyor. -Türkçe dil desteğinden önce "madem bizlerden çok daha önceki zamanlarda kesinleşmiş Türkçe" neden Portekizce dili resmi olarak tanıtılıyor ve hala Steam sayfasında Türkçe yok? -Veya Absolution sonrası niye hiçbir Hitman oyununda Türkçe görmedik? Sonuçta o zamanlarda da bolca Türk çalışanı vardı IOI'in ya da Hakan Abrak ve Ulaş Karademir yıllardır IOI'in başında ANLATAYIM... 007 First Light, birçok önceki IOI gibi Türkçenin planda olduğu bir oyun değildi en başta. Biz de topluluk olarak şimdiye kadar 70 tane oyunun Türkçe olmasına vesile olduk ki bunu kanıtlarıyla gösterdiğim bir video var İlgili video; Birebir iletişimlerimiz, açtığımız başlıklar, her tweet ve videoların altına gelen yorumlar, topluluk isteğiyle, ricasıyla istek listesinde değişkenlik gösteren artış, ve bana sürekli, eğer talep yükselmeye devam ederse TÜRKÇE EKLEYEBİLİRİZ geri bildirimleri. Hatta bir pürüz vardı, özel bir pürüz, söyleyemem şu an, onun giderilmesi için bizzat uğraş verdiğimiz bir pürüz. Sonuda da oyun TÜRKÇE dil desteğimize kavuştu. Kırıldığım nokta şu, özellikle içerik üreticilerine; Expedition 33, Hell is Us, Atomic Heart 2, Blood of Dawnwalker ve nice oyun için ben kanıtları ve detaylarıyla bu süreçlerin nasıl işleyip, oyunların nasıl Türkçe olduğunu bizzat herkese açık şekilde gösterip, tek amacımın bu topluluğun büyümesi ve daha büyük çaptaki oyunların Türkçe olmasını istediğimi dile getirip, bunu da tamamen gönüllü olarak yapıyor, yeri geliyor bu noktada kendimden fedakarlık edip iş tekliflerini dahi reddediyorken, hiçbir başarımıza ortak olmak, kutlamak istemeyen ama, taş koyacağı en ufak ihtimal doğduğunda bunu en iyi şekilde değerlendirmeye çalışan girişimleriniz niye? Tamam, velev ki 007 First Light'ın Türkçe olmasında en ufak payımız olmasın (ki kesinlikle öyle bir şey yok, dibine kadar çabaladık) E abi 70 adet oyun var geride, bunlar hakkında niye en ufak bir girişim göstermediniz? Niye Türk oyuncuları sayesinde kazandığımız maddi manevi güzel her şey için onlara karşılık vermek adına bu davaya iyi yönde yaklaşmayı seçmeyip, küfür ediyorlar, yanlış yapıyorlar gibi hoş olmayan yaklaşım gösterdiniz? Ben sizlerden bu çabaya yardım istediğimde beni geri çevirdiniz? Bakın oyun sektöründeyiz, eğlenmeye odaklanalım, güzel şeyler oluyorsa da altında incik boncuk aramaya çalışmayalım, güzel olan şeylerin devamının gelmesi için bunu hep beraber büyütelim, zaten merak etmeyin. Bir gün oyunlarda TÜRKÇE gerçek anlamda yaygınlaştığı zaman biz görevimizi yerine getirip, topluluğu kapatmış olacağız. 007 First Light Türkçe dil desteği herkese hayırlı olsun. Türkçe Oyun Seferine çabalarından dolayı tekrar sonsuz teşekkür ediyorum!
Mustafa112,239 次观看 • 5 个月前
Mafia The Old Country'i Türkçe yapmak için hem bize karşı ırkçı yaklaşımda bulunan bir firmaya kendimizi gösterdik. Hem ne kadar yanlış olsa da Valve'ın psikolojisini alt üst ettik, hem arası iyi-kötü fark etmeksizin herkesin birlik olduğu ve birbirine destek sunduğu bir ortam oluştu, hem de sonuca çok yakınız. Şimdi en büyük gücünüzle, toplanın ve bu savaşa varınız ve yoğunuzla devam edin. Steam tartışmalardaki MUSTAFA KADİR başlığına yorumlar, 2K ve oyun hesaplarını etiketlediğim tweetlere etiketli yorumlar, like ve favlar, kendimizi her şeyimizle göstericez. Ve sevgili meslektaşlarım, desteğinize devam edin lütfen, başarmak üzereyiz!
Mustafa34,541 次观看 • 1 年前
We want Turkish subtitles support in GTA VI. Please Rockstar Games Rockstar Support As Turkish gamers, we have played every game developed and published by Rockstar Games studio with great excitement and made good reviews and comments for each games. We are among the top 4 and 5 countries worldwide that gave positive comments for GTA 4 and GTA 5 on STEAM. Similarly, the same goes for Mafia, another game brand owned by Take-Two. Turkey is the third and fourth country with the most positive reviews on Steam worldwide for Mafia D.E. and Mafia 2 Classic. But unfortunately, there is no Turkish language support in any Rockstar game. We, the gamers, do not ask for much. We just want to experience the new GTA game with Turkish subtitles in our own language and play it with understanding. If GTA 6 is released with Turkish subtitle support, one of the countries where it will sell the most will be Türkiye. I guarantee that. All our content producers, all our internet provider brands, all our artists, all our sports club fan pages and all our game media channels have joined hands on this issue on social media. We all shout out the same demand; #WeWantGTA6inTurkish Even very small budget independent studios have the courage to release games with millions of words with Turkish language support, and as a result, they are satisfied and release their future games in Turkish. Because we Turks give a lot of support to every game that has our language support. You are Rockstar Games. You are the pinnacle of the gaming industry, the biggest. I am sure that the cost of this is much lower for you. However, the happiness it will create is so great that we want to experience GTA 6 in our own language as a member of your family. Please only provide us with subtitle support. We are aware of your greatness and magnificence and we have a small but very big request from you. Please let GTA 6 be in Turkish. We love you and wish you success as Turkish players in the development process of GTA 6. The video I shared features the volunteer work of the Turkish voice-over team, Tan Productions. Turkish suits the games very well! Turkish Gamers Community.
Mustafa18,309 次观看 • 7 个月前
没有更多内容可加载