ホワイトソックスの翻訳者
@SoxTranslator • 5,227 subscribers
アメリカ人🇺🇸 シカゴ・ホワイトソックスに関するハイライト動画の投稿や、インタビュー・ニュースの翻訳をしています⚾一緒にホワイトソックスを応援しましょう！ 🖤
Shorts
Videos
記者: 「ここ数年のホワイトソックスのチームでは、いつも自信のなさが問題になっていましたよね。」 コルソン・モンゴメリーくん: 「はい。」 記者: 「でも今年はそうではない、と。」 コルソン・モンゴメリーくん: 「そうですね。本当にまったく別のチームです。考え方も違います。僕たちは準備してきたことに絶対的な自信を持っていますし、チームメートのことも信じています。とにかく「自分たちは勝てるんだ」という気持ちを持つことが大事だと思っています。そしてその気持ちさえあれば、どんな相手にも勝てると思っています。」 #WhiteSox
ホワイトソックスの翻訳者325,049 görüntüleme • 8 gün önce
ムネさんのすごいプレー！送球をカットして、三塁ランナーをアウトにする。 #WhiteSox #村上宗隆
ソックス翻訳者 🧦@SoxTranslator3,338,253 görüntüleme • 2 ay önce
ホワイトソックスの実況ジョン・シフレンさん： 「昨夜のサヨナラホームランについて、『何が一番印象に残っていますか？』とミゲル・バルガスくんに聞いたんです。すると彼はこう答えました。 『三塁を回った時に、チームメイト全員がホームで待っているのが見えたんです。だから、とにかく早くホームに帰って、みんなと一緒に喜びたかったんです。』 そして私は、この言葉こそが今年のチームを象徴していると思うんです。彼らは何をするにも“一緒に”やりたい。個人の功績として注目されたいわけではなく、チーム全員で成功を分かち合いたいんです。」 #WhiteSox
ホワイトソックスの翻訳者109,814 görüntüleme • 10 gün önce
Daha fazla içerik yok.