ホワイトソックスの翻訳者's banner

ホワイトソックスの翻訳者

@SoxTranslator • 5,227 subscribers

アメリカ人🇺🇸 シカゴ・ホワイトソックスに関するハイライト動画の投稿や、インタビュー・ニュースの翻訳をしています⚾一緒にホワイトソックスを応援しましょう！ 🖤

Shorts

起き直してドジャース戦をつけたら、こんなのが映っていました。ダルトン・ラッシングさんが三振したあと、防具をつけながら両手に向かって叫んでいて、その直後に中継カメラが「笑いをこらえようとしている」チームメイトたちを映しました。 #Dodgers #ドジャース

起き直してドジャース戦をつけたら、こんなのが映っていました。ダルトン・ラッシングさんが三振したあと、防具をつけながら両手に向かって叫んでいて、その直後に中継カメラが「笑いをこらえようとしている」チームメイトたちを映しました。 #Dodgers #ドジャース

1,796,336 次观看

ホワイトソックスの解説者スティーブ・ストーンさん：「宗隆くんがいつ戻ってくるかは重要ではありません。大事なのは、完全に健康な状態で戻ってくることです。なぜなら、ホワイトソックスは彼が復帰する頃にも間違いなくプレーオフ争いを続けているつもりですし、村上くん自身もシーズン後半を万全の状態で戦いたいはずだからです。オールスター明けであろうと、その直前であろうとね。」 #WhiteSox #村上宗隆

ホワイトソックスの解説者スティーブ・ストーンさん：「宗隆くんがいつ戻ってくるかは重要ではありません。大事なのは、完全に健康な状態で戻ってくることです。なぜなら、ホワイトソックスは彼が復帰する頃にも間違いなくプレーオフ争いを続けているつもりですし、村上くん自身もシーズン後半を万全の状態で戦いたいはずだからです。オールスター明けであろうと、その直前であろうとね。」 #WhiteSox #村上宗隆

225,392 次观看

今夜ミゲル・バルガスさんはマイクをつけていて、放送では彼とチームメイトの村上宗隆さんとの良い場面がいくつか映し出されました。「遅すぎるよ」と、バルガスさんはふざけながらレース中に言っていました。そしてムネさんが彼を盛り上げようとしたあと、「この人は本当にワイルドだね」とバルガスさんが言っていました。そして、彼らの「おすっ！」という挨拶が、お辞儀しながらカメラに捉えられました。 #WhiteSox #村上宗隆

今夜ミゲル・バルガスさんはマイクをつけていて、放送では彼とチームメイトの村上宗隆さんとの良い場面がいくつか映し出されました。「遅すぎるよ」と、バルガスさんはふざけながらレース中に言っていました。そしてムネさんが彼を盛り上げようとしたあと、「この人は本当にワイルドだね」とバルガスさんが言っていました。そして、彼らの「おすっ！」という挨拶が、お辞儀しながらカメラに捉えられました。 #WhiteSox #村上宗隆

145,267 次观看

花火が打ち上がる中、村上宗隆さんとミゲル・バルガスさんがハンドシェイクを交わしている。かっこよすぎる。

花火が打ち上がる中、村上宗隆さんとミゲル・バルガスさんがハンドシェイクを交わしている。かっこよすぎる。

213,732 次观看

おや？村上さんとモンゴメリーくんの間で新しいセレブレーションですか？^_^ #WhiteSox #村上宗隆

おや？村上さんとモンゴメリーくんの間で新しいセレブレーションですか？^_^ #WhiteSox #村上宗隆

39,403 次观看

Videos

Anya Rossi

sweetdream.ai

SweetDream.ai•Sponsored•Livecam

Watch Anya Live

Anya is streaming live right now! Join her private show and enjoy exclusive content.

Exclusive private shows

1.2k viewers online

Private Show

Join now for exclusive access

Free preview available • Premium content

記者: 「ここ数年のホワイトソックスのチームでは、いつも自信のなさが問題になっていましたよね。」コルソン・モンゴメリーくん: 「はい。」記者: 「でも今年はそうではない、と。」コルソン・モンゴメリーくん: 「そうですね。本当にまったく別のチームです。考え方も違います。僕たちは準備してきたことに絶対的な自信を持っていますし、チームメートのことも信じています。とにかく「自分たちは勝てるんだ」という気持ちを持つことが大事だと思っています。そしてその気持ちさえあれば、どんな相手にも勝てると思っています。」 #WhiteSox

記者: 「ここ数年のホワイトソックスのチームでは、いつも自信のなさが問題になっていましたよね。」コルソン・モンゴメリーくん: 「はい。」記者: 「でも今年はそうではない、と。」コルソン・モンゴメリーくん: 「そうですね。本当にまったく別のチームです。考え方も違います。僕たちは準備してきたことに絶対的な自信を持っていますし、チームメートのことも信じています。とにかく「自分たちは勝てるんだ」という気持ちを持つことが大事だと思っています。そしてその気持ちさえあれば、どんな相手にも勝てると思っています。」 #WhiteSox

ホワイトソックスの翻訳者

325,049 次观看 • 8 天前

ムネさんのすごいプレー！送球をカットして、三塁ランナーをアウトにする。 #WhiteSox #村上宗隆

ムネさんのすごいプレー！送球をカットして、三塁ランナーをアウトにする。 #WhiteSox #村上宗隆

ソックス翻訳者 🧦@SoxTranslator

3,338,253 次观看 • 2 个月前

ホワイトソックスの実況ジョン・シフレンさん：「昨夜のサヨナラホームランについて、『何が一番印象に残っていますか？』とミゲル・バルガスくんに聞いたんです。すると彼はこう答えました。『三塁を回った時に、チームメイト全員がホームで待っているのが見えたんです。だから、とにかく早くホームに帰って、みんなと一緒に喜びたかったんです。』そして私は、この言葉こそが今年のチームを象徴していると思うんです。彼らは何をするにも“一緒に”やりたい。個人の功績として注目されたいわけではなく、チーム全員で成功を分かち合いたいんです。」 #WhiteSox

ホワイトソックスの実況ジョン・シフレンさん：「昨夜のサヨナラホームランについて、『何が一番印象に残っていますか？』とミゲル・バルガスくんに聞いたんです。すると彼はこう答えました。『三塁を回った時に、チームメイト全員がホームで待っているのが見えたんです。だから、とにかく早くホームに帰って、みんなと一緒に喜びたかったんです。』そして私は、この言葉こそが今年のチームを象徴していると思うんです。彼らは何をするにも“一緒に”やりたい。個人の功績として注目されたいわけではなく、チーム全員で成功を分かち合いたいんです。」 #WhiteSox

ホワイトソックスの翻訳者

109,814 次观看 • 10 天前

SOX WIN SOX WIN SOX WIN シカゴ・ホワイトソックスがシカゴでのカンザスシティ・ロイヤルズ戦第2戦に勝利し、シリーズ勝ち越しを決めました。この勝利により、ホワイトソックスは2022年以来初めて勝率5割に復帰しました。 #WhiteSox

SOX WIN SOX WIN SOX WIN シカゴ・ホワイトソックスがシカゴでのカンザスシティ・ロイヤルズ戦第2戦に勝利し、シリーズ勝ち越しを決めました。この勝利により、ホワイトソックスは2022年以来初めて勝率5割に復帰しました。 #WhiteSox

ホワイトソックスの翻訳者

213,177 次观看 • 26 天前

「今すぐ代理人に電話してください。この選手は絶対に囲い込むべきです。ずっとシカゴにいてほしいですね」ホワイトソックスの実況陣が村上宗隆さんのホームランを分析し、ホワイトソックスのゼネラルマネージャーであるクリス・ゲッツさんとの会話も紹介した。日本語字幕を付けました #村上宗隆

「今すぐ代理人に電話してください。この選手は絶対に囲い込むべきです。ずっとシカゴにいてほしいですね」ホワイトソックスの実況陣が村上宗隆さんのホームランを分析し、ホワイトソックスのゼネラルマネージャーであるクリス・ゲッツさんとの会話も紹介した。日本語字幕を付けました #村上宗隆

ホワイトソックスの翻訳者

341,440 次观看 • 1 个月前

In 5…4…3…2! #WhiteSox #村上宗隆 #ホワイトソクス

In 5…4…3…2! #WhiteSox #村上宗隆 #ホワイトソクス

ホワイトソックスの翻訳者

33,146 次观看 • 17 天前

チャック・ガーフィエンさんのポッドキャストで、村上宗隆さんの通訳であるケンゾー・ヤギさんが、村上さんの印象的なワークエシックと、それが二人の距離を縮めた理由について語りました。日本語字幕を追加しました。 #WhiteSox #村上宗隆

チャック・ガーフィエンさんのポッドキャストで、村上宗隆さんの通訳であるケンゾー・ヤギさんが、村上さんの印象的なワークエシックと、それが二人の距離を縮めた理由について語りました。日本語字幕を追加しました。 #WhiteSox #村上宗隆

ソックス翻訳者 🧦@SoxTranslator

21,180 次观看 • 1 个月前

ホワイトソックスの応援歌！この曲は1959年、ホワイトソックスがア・リーグ優勝を争っていた時に初めて登場し、元ホワイトソックスのマイナーリーガーだったアル・トレースとその友人によって作られた。最近ではあまり演奏されなくなってしまったけど、個人的にはひそかに復活してほしいと思っている

ホワイトソックスの応援歌！この曲は1959年、ホワイトソックスがア・リーグ優勝を争っていた時に初めて登場し、元ホワイトソックスのマイナーリーガーだったアル・トレースとその友人によって作られた。最近ではあまり演奏されなくなってしまったけど、個人的にはひそかに復活してほしいと思っている

ソックス翻訳者 🧦@SoxTranslator

20,465 次观看 • 1 个月前

オンジェイ・サトリアがチェコ代表として最後の試合でマウンドを降り、観客から大きな拍手を受けた。 #WBC

オンジェイ・サトリアがチェコ代表として最後の試合でマウンドを降り、観客から大きな拍手を受けた。 #WBC

ソックス通訳

27,178 次观看 • 3 个月前

没有更多内容可加载