sydia
@swannoise • 2,282 subscribers
TCG player (YGO/MTG/Elestrals), photographer & retired rhythm gamer
Shorts
Videos
What’s interesting is that there’s an alternate Funimation dub of the first few episodes with the same actors but with a more faithfully translated script; what makes the 4kids dub better is that they worked a whole lot harder to make the dialogue sound natural to English.
sydia149,522 Aufrufe • vor 1 Monat
I think Episode 9 is particularly egregious on the lack of care for sounding natural
sydia14,440 Aufrufe • vor 1 Monat
Keine weiteren Inhalte verfügbar