芋圓字典 Oo Inn ō͘-îⁿ's banner
芋圓字典 Oo Inn ō͘-îⁿ's profile picture

芋圓字典 Oo Inn ō͘-îⁿ

@taro_dict • 3,568 subscribers

馬上下載芋圓台語字典 (iOS🍎、Android)！App下載、贊助等資訊請參考下方連結⬇️

Shorts

為了自己考台語認證開發的功能🤣

為了自己考台語認證開發的功能🤣

12,267 次观看

阿媽正名運動 Day 10！網路上常看到的「牙給」是自找麻煩、自討苦吃的意思，台文寫作「夯枷 giâ-kê」。 「夯 giâ」 是扛的意思。要注意這個字是 g 開頭，但華語裡沒有這個音，所以華語人會講成「ㄧㄚˊ」。 網路上常看到的「牙起來」也是這個字，台文寫作「夯起來 giâ--khí-lâi」，就是生氣的意思啦～

阿媽正名運動 Day 10！網路上常看到的「牙給」是自找麻煩、自討苦吃的意思，台文寫作「夯枷 giâ-kê」。 「夯 giâ」 是扛的意思。要注意這個字是 g 開頭，但華語裡沒有這個音，所以華語人會講成「ㄧㄚˊ」。 網路上常看到的「牙起來」也是這個字，台文寫作「夯起來 giâ--khí-lâi」，就是生氣的意思啦～

13,930 次观看

Videos

LIVE
1.2k

Anya Rossi

sweetdream.ai

SweetDream.aiSponsored•Livecam
Streaming Now

Watch Anya Live

Anya is streaming live right now! Join her private show and enjoy exclusive content.

HD live stream
Exclusive private shows
1.2k viewers online

Free preview available • Premium content

「大濛」原來是從這個台語詞來的！這些華語沒有的台語音要注意！
0:37
taro_dict's profile picture

「大濛」原來是從這個台語詞來的！這些華語沒有的台語音要注意！

芋圓字典 Oo Inn ō͘-îⁿ

15,148 次观看 • 5 个月前

没有更多内容可加载