¿Saben por qué no existe una palabra en español para “Blackface”? Porque eso no existe fuera de Alabama. ¿Saben qué sí existe? Los medio pintos del carnaval de El Callao. Pero como solo saben leer californierías traducidas en la UCAB, seguramente ni los habían visto nunca.