中国語Verでヘレンの息する声がすごく色っぽい 日本語ボイスの表現も楽しみ

途中であの〜が出てくるのもすごい 上手な日本語🥹🥹

そうか、アンドリスは当時日本語のボイスが一部未収録だったから、セリフのないボイスは中国語バージョンで代用してたわけか 抱っこの時のキスの声が変わったのが気のせいじゃなかった ちなみに中国語ボイスの方はもっとしっかりキスしているので設定で切り替えて聞いてみて

中国語ボイスだと日本語ではあまり差異がない0号アンビーちゃんと通常アンビーちゃんの戦闘不能ボイスも結構別物になるのが好きです 日本語ボイスの静かに呻いて果てる感じもらしいけどこっちの脱力ボイスはこれ以上なく力尽きた感を出してるのがモーションとの親和性も高くて最高 明日のマルチ楽しみ

『DeepDive』100万再生ありがとお！！🥰 すごい嬉しいです！！！💜 このタイミングで日本語、英語、韓国語の字幕もついたみたいです！いっぱい聴いてくれてありがちょ🫶

イジェフンが日本語で「大丈夫」、笠松将が韓国語で「ケンチャナヨ」でやりとりしてるの、すごくいいな

近鉄電車の電光案内板から 韓国語と中国語が無くなりました ①これでよし ②寂しい ③その他 日本語と英語があったら十分です！ ここは日本です！

台湾の電車 電光掲示板は繁体字と英語のみ。 アナウンスも北京語と英語のみ 日本もそれで良いと思います。 ①日本語と英語のみ ②中国語と韓国語も入れよう ③その他 #日本人ファースト

中国人🇨🇳もベトナム人もいる 大阪市生野区の幼稚園。 日本の子供に、中国語やベトナム語や韓国語で歌を覚えさせる ここは日本です。 外国人は日本語で話しましょう。

🇨🇳【義憤填膺】日本のパトカーが「ゴミをポイ捨てしないで！」と中国語で放送している。日本人も他の外国人も、ポイ捨てぐらいするだろう！「中国人だけを差別する」ために、中国語で放送しているのだ！ いや、ポイ捨てするのは中国人だけだから、親切に中国語で呼びかけているんじゃないですか⁉️😅

リュシアちゃんの他言語での脱力系断末魔も確認してみた（日・韓・中・英の順）けど個人的には癖強めで子どもっぽい元気な可愛さからのゼンゼロ最上位クラスの上質な脱力ボイスを聴かせてくれる日本語ボイスの衝撃が依然強すぎる… 伝わりにくいニュアンスだけど若干吐息に幼さがあるのが本当に刺さる

Opus4.5でYoutubeやポッドキャストで英語音声をリアルタイムに日本語音声にするプログラムができた！！ 全部オープンソース、ローカルLLMを使ってるので無料で聴き放題！すごい。 ・オープンソースのfaster-whisperで音声から英語に変換 ・MacでローカルLLM（Llama 3.2 3B）で日本語に変換 ・ブラウザの音声読み上げを使ってイヤホンで再生 ちなみに最新のiPhone+Airpods持ってる人はライブ翻訳ついてるので実現できます。（僕はもってない）

韓国の地下鉄駅 電工案内板 ずーっと韓国語 さっぱりわかりません アナウンスも韓国語です ( ˘•ω•˘ ).｡oஇ 日本も日本語だけでも... 良いと思いませんか？ スッキリ見やすくしたい しかもご老人は、ずっと こっち見てるし！show more

初めての英語でのセリフ。 完璧に覚えていったつもりが、演技が入ると難しく苦戦した❗ 現場では英語、ポルトガル語、フランス語、日本語が飛び交う中での撮影でした❗

こういうのがサクッと作れなくなるのは残念ですね… 日本人顔、日本語、日本の細かいニュアンス描写に関しては現状1番だと個人的には思っていたので。 自然な日本語が無くなるのは痛いです…

韓国ソウルの地下鉄 電工案内板には 韓国語しか表示されませんでした せめて英語を表示させて欲しい 日本は英語も韓国語も 簡体語も表示されます 日本は日本語と 英語表記だけでいいかも思いませんか？ 通常の看板には 日本語表記はありました

（ものすごい息継ぎ）ｴﾙﾌﾄｸｾｲﾉ ﾌﾟﾛﾃｲﾝﾄﾞﾘﾝｸﾆﾐｾｶｹﾀ！（太い声） ｽｲﾐﾝﾔｸﾀﾞｯﾀﾉﾖｰｰｰ!! おやすみ、ナイア（凄く優しいボイス） ここのシルフィール声の緩急エグくて本当に好き

この前半の男性が中国訛りの英語ですよね。こういう英語は日本人は話さない。 でも後半の女性は完全に日本人の英語です。

ｽﾋﾟｷのボイス、日本語版なのに韓国語で笑った