#praewtalktvxbecky
Translation (AI) #PraewTalkTVxBecky #beckysangels 🗣️: Freen has grown in her own way, opening companies and doing various things. In terms of your relationship, are you both still looking after each other as well as before? 🌹: Yes, we still work together and still talk. We have Our Element that we filmed together. It's still a good relationship. We've been together for about five to six years now. Each of us is growing on our own path. She has always been a lovely Phi Sao to Becky. 🗣️: You’ve been together for a long time since you were kids. It’s like being attached to someone. Now that you’ve both gone out to meet other people, do you ever miss her? Do you feel like you really miss her and want to see her again? 🌹: There are moments like that, but we haven't really been apart. We haven't had a period where we didn't see each other. 🗣️: Oh, so you still see each other occasionally? 🌹: Yes. But if I see something cute or something that reminds me of her, I’ll send it to her. She does the same. We might not talk all the time, but it’s still like, "Nong, did you see this?" or "Phi, I saw this." 🗣️: As you both grow, is there anything that you’ve had to readjust or tune into? 🌹: Not really. 🗣️: So everything is the same? 🌹: Yes, everything is very smooth. We are both quite easygoing. If there’s a problem, we just talk and adjust. 🗣️: On the other hand, growing up might actually make working together easier, right? 🌹: It might. Actually, Phi is quite a bit older than Becky, but we’re gradually growing together.
BumbleBee ◡̈🌷38,813 görüntüleme • 5 ay önce
👧เบคกี้ทำงานมาแล้ว 6 ปีมีเรื่องไหนหรือมุมไหนที่ทำให้ตัวเองโตขึ้นบ้างคะ 🧚♂️เบครู้สึกว่าทุกๆปีเลยค่ะมีเรื่องราวใหม่ๆ เช่นปีที่แล้วหนูก็เจอเรื่องที่หนักหน่อย เรื่องที่แบบจะเอายังไงต่อดีทำยังไงกันต่อ แต่ก็สู้อีกหลายๆรอบเลย REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky #beckysangels
BECKY OFFICIAL32,859 görüntüleme • 5 ay önce
ความสัมพันธ์ระหว่าง Becky และ Freen 🫶🏻🤍🌷🪽 REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky #beckysangels
TFFBOfficial23,427 görüntüleme • 5 ay önce
REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky #beckysangels 👧ปีแรกที่เบคกี้เข้าวงการมาก็ไม่ได้คิดว่าตัวเองจะมาแบบนี้เหมือนกันใช่มั้ย มองยังไงไว้ตอนนั้นค่ะ 🧚♂️ตอนแรกเลยค่ะอยากเป็นนักร้อง ชอบฟังเพลง ตอนเด็กๆไปประกวดร้องเพลงแต่ก็ยังไม่ประสบความสำเร็จก็เลยไปเรียนเมืองนอก กลับมามีออดิชั่นแคสติ้งของธารไทป์เดอะซีรี่ย์ซีชั่น2 ก็เลยไปลองดู ตอนนั้นอ่านภาษาไทยไม่ได้เขียนภาษาไทยไม่ได้
BECKY OFFICIAL21,491 görüntüleme • 5 ay önce
![REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky [AI Translation/EN] 🎤: But when I look at your face, Becky, I can’t really guess what kind of person you are. 🧚♀️: Why? 🎤: I mean you’re like clay—you can be shaped into anything. You can have a face that makes people suspicious, like they can’t fully trust you. 🧚♀️: Ah—yes. 🎤: Or you can be bright and cheerful, totally carefree. You can do heavy scenes, or basically any kind of role. That shows you have this undefined, blurred quality—actually a strength. It has a lot of depth. 🧚♀️: It feels very mysterious. 🎤: Exactly, very mysterious. The director must have seen that in you too. 🧚♀️: Yes. After the audition that day, he said… even when you’re smiling, sometimes there’s a flash of something deep in your eyes—like you’re thinking about something, like there’s a lot going on inside. (And my reaction was) Oh, really? 🎤: And you said after you’ve been working a lot, when you get home you have to put on headphones. How does that help? 🧚♀️: It helps me clear everything out. Because no matter what role I’m playing… when I get home, I want to go back to being myself. For my mental health, I have to do that, so I can face the next day’s work without carrying those emotions over. 🧚♀️: Yes. I respect every role and every job. I have to empty it out, and then on the day we shoot, I become the character again. Before I go in, I’ll take a little time—close my eyes and be alone with myself—so I can enter the situation and the intention of the character. That’s how I can get into it and become that person. 🎤: So what kind of music do you listen to? What type of songs help you calm those emotions? 🧚♀️: I like something light and comfortable. Anything that feels comfortable is fine—it doesn’t even need lyrics. It relaxes me, and then I can fall asleep. Otherwise my mind keeps running, because on set that day, the character has so much going on internally. A lot—sometimes the whole day I have to act just through my eyes.](https://image.24vids.com/tw-2019824959120724251/amplify_video_thumb/2019822379397181441/img/b1fkNtCz6nF57fZh.jpg)
REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky [AI Translation/EN] 🎤: But when I look at your face, Becky, I can’t really guess what kind of person you are. 🧚♀️: Why? 🎤: I mean you’re like clay—you can be shaped into anything. You can have a face that makes people suspicious, like they can’t fully trust you. 🧚♀️: Ah—yes. 🎤: Or you can be bright and cheerful, totally carefree. You can do heavy scenes, or basically any kind of role. That shows you have this undefined, blurred quality—actually a strength. It has a lot of depth. 🧚♀️: It feels very mysterious. 🎤: Exactly, very mysterious. The director must have seen that in you too. 🧚♀️: Yes. After the audition that day, he said… even when you’re smiling, sometimes there’s a flash of something deep in your eyes—like you’re thinking about something, like there’s a lot going on inside. (And my reaction was) Oh, really? 🎤: And you said after you’ve been working a lot, when you get home you have to put on headphones. How does that help? 🧚♀️: It helps me clear everything out. Because no matter what role I’m playing… when I get home, I want to go back to being myself. For my mental health, I have to do that, so I can face the next day’s work without carrying those emotions over. 🧚♀️: Yes. I respect every role and every job. I have to empty it out, and then on the day we shoot, I become the character again. Before I go in, I’ll take a little time—close my eyes and be alone with myself—so I can enter the situation and the intention of the character. That’s how I can get into it and become that person. 🎤: So what kind of music do you listen to? What type of songs help you calm those emotions? 🧚♀️: I like something light and comfortable. Anything that feels comfortable is fine—it doesn’t even need lyrics. It relaxes me, and then I can fall asleep. Otherwise my mind keeps running, because on set that day, the character has so much going on internally. A lot—sometimes the whole day I have to act just through my eyes.
alimiaomiaomiao💛🪽19,997 görüntüleme • 5 ay önce
![REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky [AI Translation/EN] 🎤: If you had to rate yourself… from when you first acted with P’Chompoo and worked with P’Sunny, to now playing Nanno—do you feel like your acting has made a big leap? 🧚♀️: In terms of ability, if we go back to when I was 17 or 18 and filmed *TharnType*, I honestly didn’t know anything. And my Thai wasn’t good either, so I understood even less. So I think I’ve improved a lot. 🎤: You’ve grown a lot. 🧚♀️: Yes. I always say I’m not someone who’s naturally talented… but I’m someone who works very hard and has a lot of patience. I put my whole heart into everything I’m given to do, no matter what the outcome is. 🎤: And now you’ve stepped into a new stage—becoming the CEO of Becky Entertainment. Tell me, why did you suddenly decide to be a CEO, to be your own boss? 🧚♀️: Because when problems happen, you have to act quickly, right? Everything needed to be reorganized and reset. So I started Becky Entertainment, and it feels really good. I can be in control of myself, stay with my own team, and push myself toward my dreams—whether it’s acting, singing, or fashion. 🧚♀️: Yes, and my team has to be people who genuinely love their work. I don’t just hire anyone. You have to love working like I do—maybe even more than me. The passion has to match. Otherwise, if you don’t push each other, how can you keep going? I want everyone to grow together. 🎤: As a 23-year-old CEO, what’s the most challenging thing for you? 🧚♀️: Oh—like I said, I have to make decisions myself, right? And once I make a decision, I have to take responsibility for everything that comes with it. Even though I’m still young, I have to carry whatever happens afterward. I have to be ready to solve problems, or decide what the next step is. Some decisions might not be great, some decisions turn out great—and that’s amazing. But you only know by trying. 🎤: That’s good. It’s made you grow into a more mature person. 🧚♀️: Yes. I really tried new things. 🎤: You have to believe everything that happens in life is good. If Becky hadn’t faced setbacks that day, maybe you wouldn’t have pulled things together so quickly, and you wouldn’t have grown this fast. 🧚♀️: Truly. That’s a fact. 🎤: Right? Did your mom encourage you? 🧚♀️: Yes. My dad, my mom, my brother—and the dogs. The dogs too. 🎤: The dogs too. 🧚♀️: During filming, they were a really good emotional support—especially when I came home. 🎤: Very healing. 🧚♀️: They wait for us, and then I go hug them. I don’t know if they really understand, but I feel like they understand what we say. 🎤: I believe that too. Maybe other people will think we’re talking nonsense, but I think—yes, they understand. They get us. Even if they can’t answer, it’s like they’re listening to us vent.](https://image.24vids.com/tw-2019834932819005601/amplify_video_thumb/2019832387975462912/img/Dae6Tf7gNA8s6AaT.jpg)
REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky [AI Translation/EN] 🎤: If you had to rate yourself… from when you first acted with P’Chompoo and worked with P’Sunny, to now playing Nanno—do you feel like your acting has made a big leap? 🧚♀️: In terms of ability, if we go back to when I was 17 or 18 and filmed *TharnType*, I honestly didn’t know anything. And my Thai wasn’t good either, so I understood even less. So I think I’ve improved a lot. 🎤: You’ve grown a lot. 🧚♀️: Yes. I always say I’m not someone who’s naturally talented… but I’m someone who works very hard and has a lot of patience. I put my whole heart into everything I’m given to do, no matter what the outcome is. 🎤: And now you’ve stepped into a new stage—becoming the CEO of Becky Entertainment. Tell me, why did you suddenly decide to be a CEO, to be your own boss? 🧚♀️: Because when problems happen, you have to act quickly, right? Everything needed to be reorganized and reset. So I started Becky Entertainment, and it feels really good. I can be in control of myself, stay with my own team, and push myself toward my dreams—whether it’s acting, singing, or fashion. 🧚♀️: Yes, and my team has to be people who genuinely love their work. I don’t just hire anyone. You have to love working like I do—maybe even more than me. The passion has to match. Otherwise, if you don’t push each other, how can you keep going? I want everyone to grow together. 🎤: As a 23-year-old CEO, what’s the most challenging thing for you? 🧚♀️: Oh—like I said, I have to make decisions myself, right? And once I make a decision, I have to take responsibility for everything that comes with it. Even though I’m still young, I have to carry whatever happens afterward. I have to be ready to solve problems, or decide what the next step is. Some decisions might not be great, some decisions turn out great—and that’s amazing. But you only know by trying. 🎤: That’s good. It’s made you grow into a more mature person. 🧚♀️: Yes. I really tried new things. 🎤: You have to believe everything that happens in life is good. If Becky hadn’t faced setbacks that day, maybe you wouldn’t have pulled things together so quickly, and you wouldn’t have grown this fast. 🧚♀️: Truly. That’s a fact. 🎤: Right? Did your mom encourage you? 🧚♀️: Yes. My dad, my mom, my brother—and the dogs. The dogs too. 🎤: The dogs too. 🧚♀️: During filming, they were a really good emotional support—especially when I came home. 🎤: Very healing. 🧚♀️: They wait for us, and then I go hug them. I don’t know if they really understand, but I feel like they understand what we say. 🎤: I believe that too. Maybe other people will think we’re talking nonsense, but I think—yes, they understand. They get us. Even if they can’t answer, it’s like they’re listening to us vent.
alimiaomiaomiao💛🪽18,678 görüntüleme • 5 ay önce
![REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky [AI Translation/EN] 🎤: Did the directors ever say what they found attractive about Becky? Why did they choose you? 🧚♀️: If I remember correctly, the whole team said they chose Becky because Becky is different. During the audition, I was different from everyone else who auditioned. Yes—because I interpreted it in my own way, and it just became completely my own style. On the audition day, I actually didn’t know anything, because… they didn’t tell me anything in advance. It was all on the spot—whether it was improvisation or script work, I think I did about three scenes. 🎤: I want to know what they asked you to do there. 🧚♀️: There was a pretty difficult improv scene, right? Yes—and that scene later appeared in the series too. It required this kind of… you have to completely break out of your usual way of thinking to improvise, and you really have to step far outside your comfort zone. 🎤: When they asked you to do that, did you feel a lot of pressure? Or did you find it fun and want to show what you could do? 🧚♀️: I genuinely found it really fun. I can say that from filming episode one all the way to episode six, I enjoyed it a lot. It was tiring, but it was fun. The tiredness was more on the psychological side—because it feels heavy. From episode one to episode six, you have to keep that mental tension the whole time. There’s a lot of psychological push and pull, a lot of mind games. It gets heavy, so I have to keep reminding myself, “Okay, today is over,” listen to some music, and go back to being normal Becky. Then the next day there’s an event, or I have to go shoot another project—the pace is really fast.](https://image.24vids.com/tw-2019818033259377108/amplify_video_thumb/2019816641908076548/img/qeF8uAFKfcSCueH3.jpg)
REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky [AI Translation/EN] 🎤: Did the directors ever say what they found attractive about Becky? Why did they choose you? 🧚♀️: If I remember correctly, the whole team said they chose Becky because Becky is different. During the audition, I was different from everyone else who auditioned. Yes—because I interpreted it in my own way, and it just became completely my own style. On the audition day, I actually didn’t know anything, because… they didn’t tell me anything in advance. It was all on the spot—whether it was improvisation or script work, I think I did about three scenes. 🎤: I want to know what they asked you to do there. 🧚♀️: There was a pretty difficult improv scene, right? Yes—and that scene later appeared in the series too. It required this kind of… you have to completely break out of your usual way of thinking to improvise, and you really have to step far outside your comfort zone. 🎤: When they asked you to do that, did you feel a lot of pressure? Or did you find it fun and want to show what you could do? 🧚♀️: I genuinely found it really fun. I can say that from filming episode one all the way to episode six, I enjoyed it a lot. It was tiring, but it was fun. The tiredness was more on the psychological side—because it feels heavy. From episode one to episode six, you have to keep that mental tension the whole time. There’s a lot of psychological push and pull, a lot of mind games. It gets heavy, so I have to keep reminding myself, “Okay, today is over,” listen to some music, and go back to being normal Becky. Then the next day there’s an event, or I have to go shoot another project—the pace is really fast.
alimiaomiaomiao💛🪽18,475 görüntüleme • 5 ay önce
![REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky [AI Translation/EN] 🎤: If we compare the journey toward your goals to moving forward, then Becky right now is basically riding a rocket—becoming famous so fast. Everything has happened really quickly. 🧚♀️: It really does feel a bit like “overnight fame.” When people started to notice me and get to know me, I felt really happy. I’m glad to meet everyone—and if you’ve just gotten to know me, I’m happy to meet you too. It’s been a fun journey, and it’s kind of like a roller coaster. There are ups and downs, rises and falls, but maybe that’s just life. 🎤: So do you want to keep this pace in the future, or slow down a little? Or do you still want to go far, but at a slower speed? Or right now, do you still want to keep going as fast as a rocket? 🧚♀️: I can still ride the rocket. 🎤: Still on the rocket? 🤣 🧚♀️: You could say I can still handle this speed. But I also have to learn to take care of myself and know my limits. Because I have to watch my health too—when we overwork, the body really can suddenly “shut down.” 🎤: Six years in the industry isn’t that long, but what’s special is that every stage of your experience has been so intense and challenging. It makes you look like you’ve grown up very fast. Let’s talk about ten years from now—what do you imagine yourself being like? 🧚♀️: I’ll probably still be an actress. I still want to be an actress. By then, I don’t know how far the songs I’ve released now will go—will it go smoothly? Will I have more albums? Will I have concerts? Will I go on tour? What will my place in fashion be like? I’m not sure about those yet. But for acting, I hope I’ll have films or series—maybe even chances to join projects overseas. 🧚♀️: Because honestly, I’m better at speaking English. I want to try acting in English, to see what I’d be like in an English-language film or series. I don’t know what it will be like. 🎤: I really think you’ll make it happen. If you keep going, you’ll definitely run into opportunities like that. 🧚♀️: Really? Recently I just went to Los Angeles and met with some people. I’m not sure if there will be any future collaborations or projects. 🎤: Okay. I truly hope all your wishes come true. 🧚♀️: Thank you.](https://image.24vids.com/tw-2019842288151851517/amplify_video_thumb/2019839568095465472/img/aOxov8D3TXytyRdV.jpg)
REBECCA AT AMARIN TV #PraewTalkTVxBecky [AI Translation/EN] 🎤: If we compare the journey toward your goals to moving forward, then Becky right now is basically riding a rocket—becoming famous so fast. Everything has happened really quickly. 🧚♀️: It really does feel a bit like “overnight fame.” When people started to notice me and get to know me, I felt really happy. I’m glad to meet everyone—and if you’ve just gotten to know me, I’m happy to meet you too. It’s been a fun journey, and it’s kind of like a roller coaster. There are ups and downs, rises and falls, but maybe that’s just life. 🎤: So do you want to keep this pace in the future, or slow down a little? Or do you still want to go far, but at a slower speed? Or right now, do you still want to keep going as fast as a rocket? 🧚♀️: I can still ride the rocket. 🎤: Still on the rocket? 🤣 🧚♀️: You could say I can still handle this speed. But I also have to learn to take care of myself and know my limits. Because I have to watch my health too—when we overwork, the body really can suddenly “shut down.” 🎤: Six years in the industry isn’t that long, but what’s special is that every stage of your experience has been so intense and challenging. It makes you look like you’ve grown up very fast. Let’s talk about ten years from now—what do you imagine yourself being like? 🧚♀️: I’ll probably still be an actress. I still want to be an actress. By then, I don’t know how far the songs I’ve released now will go—will it go smoothly? Will I have more albums? Will I have concerts? Will I go on tour? What will my place in fashion be like? I’m not sure about those yet. But for acting, I hope I’ll have films or series—maybe even chances to join projects overseas. 🧚♀️: Because honestly, I’m better at speaking English. I want to try acting in English, to see what I’d be like in an English-language film or series. I don’t know what it will be like. 🎤: I really think you’ll make it happen. If you keep going, you’ll definitely run into opportunities like that. 🧚♀️: Really? Recently I just went to Los Angeles and met with some people. I’m not sure if there will be any future collaborations or projects. 🎤: Okay. I truly hope all your wishes come true. 🧚♀️: Thank you.
alimiaomiaomiao💛🪽18,165 görüntüleme • 5 ay önce