Loading video...

Video Failed to Load

There was a problem loading this video. This could be due to a temporary network issue or the video might be unavailable.

2023年2月26日（日）15:30頃最終目標である1,000,000km達成をついにする事が出来ました。ここまで関わってくれた方々、環境、日々、全てに感謝致します。本当にありがとうございました。そして一番俺の側で一緒にやってくれた（シ）そして達成の瞬間を感動の空間にしてくれたJAMIS、本当にありがとう

のぶ湾岸マキシ「公式」

3,905 subscribers

198,141 views • 3 years ago •via X (Twitter)

News & Politics Science & Technology Arts

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

10 Comments

＊しゅうと3 years ago

100万km到達おめでとうございます㊗️🎊

しろくろR3 years ago

100万キロおめでとうございます🎉

み3 years ago

おめでとう🎉

ムロちゃん3 years ago

100万キロ達成おめでとうございます！のぶさんが、貫通オーラ達成した時に、憧れてて、湾岸を本気でやり始めたんですけど、ここまで来れてて本当に凄いと思いました。本当に尊敬します！そして、お疲れ様です！

★Kazu　Ꮢꪋꪜꪮꪦ𓅆絆@-𝕭𝕲𝕳𝕭-3 years ago

100万kmおめでとう🎉

タケ (Ta_ke)3 years ago

100万キロオーラ達成おめでとうございます！🎉🎊

ハチわん！🐶🐕3 years ago

100万キロおめでとうございます⸜(*ˊᗜˋ*)⸝

某Ａ嬢~誇大妄想狂~3 years ago

三橋、お疲れ様でした。達成、激しくオメです。立ち会えなかった事、お許し下さい。また、いずれどころかで。 m(__)m

❦ℯꫛᎴ❧3 years ago

100万キロ達成おめでとうございます！

SENA SLEEPER Felicitv3 years ago

100万キロ達成おめでとうございます🎉

Related Videos

maimaiをやっていく内に、目標の一つとしてあげていたことそれを達成することができましたここに至るまでに応援してくれた身内だったり、色々の方々に感謝を Qzkago Requiem Re:MASTER 理論値AP 本当に頑張りました

maimaiをやっていく内に、目標の一つとしてあげていたことそれを達成することができましたここに至るまでに応援してくれた身内だったり、色々の方々に感謝を Qzkago Requiem Re:MASTER 理論値AP 本当に頑張りました

いましる

50,551 views • 1 month ago

🎸毎年MAMAでこのように価値ある賞をいただくことができ、本当に光栄に思っています。ありがとうございます。今年は本当に忙しい一年でしたが、これまで苦労して頑張ってくれたメンバーたちに、心から感謝しています。そして、僕たち以上に忙しく頑張ってくださり、助けてくださるスタッフの方々、会社の皆さん、マネージャーの皆さん、本当にありがとうございます。そして何よりも、いつもこのように良い賞をもたらしてくれようと努力し、愛し、応援してくれる僕たちのBRIIZE。本当に本当にありがとう。必ず恩返しをします。最後に、今このように残念な状況の中で、多くの困難を経験されている方々に心からのお見舞いを申し上げるとともに、一日も早くこの状況が好転することを願っています。ありがとうございました。

🎸毎年MAMAでこのように価値ある賞をいただくことができ、本当に光栄に思っています。ありがとうございます。今年は本当に忙しい一年でしたが、これまで苦労して頑張ってくれたメンバーたちに、心から感謝しています。そして、僕たち以上に忙しく頑張ってくださり、助けてくださるスタッフの方々、会社の皆さん、マネージャーの皆さん、本当にありがとうございます。そして何よりも、いつもこのように良い賞をもたらしてくれようと努力し、愛し、応援してくれる僕たちのBRIIZE。本当に本当にありがとう。必ず恩返しをします。最後に、今このように残念な状況の中で、多くの困難を経験されている方々に心からのお見舞いを申し上げるとともに、一日も早くこの状況が好転することを願っています。ありがとうございました。

mem

136,835 views • 8 months ago

キャリア最後の曲になります。良かったら聞いてください。今まで応援してくれて本当にありがとうございました。活動に関わってくれた方々も本当にありがとうございました。「i'ma」

キャリア最後の曲になります。良かったら聞いてください。今まで応援してくれて本当にありがとうございました。活動に関わってくれた方々も本当にありがとうございました。「i'ma」

Pizza or Love

213,679 views • 2 years ago

厳しい選挙戦、応援してくれたみなさん、本当にありがとうございました。みなさんに支えられ、ここまでくることができました。12日間共に走ってくれたドライバー、マイクスタッフ、そして事務所を支えてくれたスタッフにも深く感謝いたします。本当に本当にありがとうございました。＃神谷ひろし

厳しい選挙戦、応援してくれたみなさん、本当にありがとうございました。みなさんに支えられ、ここまでくることができました。12日間共に走ってくれたドライバー、マイクスタッフ、そして事務所を支えてくれたスタッフにも深く感謝いたします。本当に本当にありがとうございました。＃神谷ひろし

神谷ひろし（北海道10区）

26,769 views • 6 months ago

昨日の告知にも関わらず、約50人ものファンの皆さんが会いに来てくれました。本当にありがとうございます。僕がこれまでやってきたアニメの声優として応援してくれている方、忍たまをきっかけに知ってくれた方、そしてずっと待っていてくれた方々…。一人一人の顔を見て、胸がいっぱいになりました。😭✨ ここから安達勇人として、そして龍登として、台湾を本気で盛り上げていきます。今年のツアータイトル『あの日の続きを今ここで』 2019年からコロナ禍で止まってしまった時間。その続きを、2026年の今、みんなと一緒に動かしていきたい。そして、茨城、日本、台湾それぞれのファンが繋がる“場所”を必ず作ります。国境なんて関係ない。音楽で、想いで、全部繋いでいこう。正直、嬉しくて涙が出そうになりました。でもこれはまだ始まりです。必ず。イバラキドリームランドを台湾で開催する。 6月のツアーライブ、そして龍登デビューライブ、絶対に成功させます。そのために、みんなの力を貸してください。一緒に、やってやりましょう。🔥

昨日の告知にも関わらず、約50人ものファンの皆さんが会いに来てくれました。本当にありがとうございます。僕がこれまでやってきたアニメの声優として応援してくれている方、忍たまをきっかけに知ってくれた方、そしてずっと待っていてくれた方々…。一人一人の顔を見て、胸がいっぱいになりました。😭✨ ここから安達勇人として、そして龍登として、台湾を本気で盛り上げていきます。今年のツアータイトル『あの日の続きを今ここで』 2019年からコロナ禍で止まってしまった時間。その続きを、2026年の今、みんなと一緒に動かしていきたい。そして、茨城、日本、台湾それぞれのファンが繋がる“場所”を必ず作ります。国境なんて関係ない。音楽で、想いで、全部繋いでいこう。正直、嬉しくて涙が出そうになりました。でもこれはまだ始まりです。必ず。イバラキドリームランドを台湾で開催する。 6月のツアーライブ、そして龍登デビューライブ、絶対に成功させます。そのために、みんなの力を貸してください。一緒に、やってやりましょう。🔥

安達勇人

23,808 views • 4 months ago

バースデーライブ終了！集まってくれたみなさん、そして出演してくれた仲間たちのおかげで、最高に幸せな時間を過ごせました！一生分のおめでとうをありがとう！本当に人に恵まれているなと、改めて感じた。この感謝は、これからの歌とライブで返していきます。改めてありがとうございました！

バースデーライブ終了！集まってくれたみなさん、そして出演してくれた仲間たちのおかげで、最高に幸せな時間を過ごせました！一生分のおめでとうをありがとう！本当に人に恵まれているなと、改めて感じた。この感謝は、これからの歌とライブで返していきます。改めてありがとうございました！

伊藤昌弘

57,815 views • 21 days ago

日本！いよいよ帰国の準備をしています（寂しいです…）。まずは、マイケル・シェンカーに一緒に演奏する機会を与えてくれたことに心から感謝したいと思います。そして何よりも、この35年間、変わらぬ愛とサポートを送ってくれた皆さんに感謝したいです。皆さんは、私にとって演奏するのが一番大好きなファンです。またすぐに日本に戻って、皆さんの前で演奏できることを願っています。本当にありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！

日本！いよいよ帰国の準備をしています（寂しいです…）。まずは、マイケル・シェンカーに一緒に演奏する機会を与えてくれたことに心から感謝したいと思います。そして何よりも、この35年間、変わらぬ愛とサポートを送ってくれた皆さんに感謝したいです。皆さんは、私にとって演奏するのが一番大好きなファンです。またすぐに日本に戻って、皆さんの前で演奏できることを願っています。本当にありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！

Derek Sherinian

44,387 views • 6 months ago

2025 MAMA Visa Fans' Choice ヒスンくん感想 #HEESEUNG #ヒスン #희승 🐹はい、ENGENEのみなさん本当に5年間…この時間を過ごしてきながら本当に"来れるのかな？"と思っていた瞬間が僕の目の前にあるので、困惑しますね….笑 ………..本当に僕達7人のメンバーも努力して、過ごした時間達がこうして思い浮かぶのですが、この時間がENGENEがいなかったら果たして来る事ができた時間だっただろうか？と考えてみたら、全く出来なかったと思います！それでENGENEの皆さんにいつも感謝する気持ちで僕が頂いたこうした栄光、感情を込めてこれからもっと新しい姿..もっと良くなった僕達の姿を皆さんにありのままにお見せするように努力します 🐹ENGENEの皆さん！本当に…僕を本当に幸せな人に作ってくれますね..本当に..愛しています..本当に最後に..ウリメンバー達へ本当に感謝していて愛している気持ちを持っているという事を、普段は言えないので、この場を借りてウリ6人のメンバー本当に愛していると伝えたいし、ウリENGENEの皆さん！愛しています✨

2025 MAMA Visa Fans' Choice ヒスンくん感想 #HEESEUNG #ヒスン #희승 🐹はい、ENGENEのみなさん本当に5年間…この時間を過ごしてきながら本当に"来れるのかな？"と思っていた瞬間が僕の目の前にあるので、困惑しますね….笑 ………..本当に僕達7人のメンバーも努力して、過ごした時間達がこうして思い浮かぶのですが、この時間がENGENEがいなかったら果たして来る事ができた時間だっただろうか？と考えてみたら、全く出来なかったと思います！それでENGENEの皆さんにいつも感謝する気持ちで僕が頂いたこうした栄光、感情を込めてこれからもっと新しい姿..もっと良くなった僕達の姿を皆さんにありのままにお見せするように努力します 🐹ENGENEの皆さん！本当に…僕を本当に幸せな人に作ってくれますね..本当に..愛しています..本当に最後に..ウリメンバー達へ本当に感謝していて愛している気持ちを持っているという事を、普段は言えないので、この場を借りてウリ6人のメンバー本当に愛していると伝えたいし、ウリENGENEの皆さん！愛しています✨

rinrin

217,630 views • 8 months ago

MUCCさん、今日はお招きいただき本当にありがとうございました。そしてカフェっ仔、集まってくれて心から感謝しています。たくさんのカフェっ仔が待っていてくれたことが、すごく嬉しかったです。今日まで不安もたくさんあったけれど、皆さんのおかげで素敵な思い出がまた一つ増えました。少しの間会えなくなりますが、一緒に頑張って2025年を迎えましょう。それまでに楽しいことがたくさんありますように。 #アンカフェ #LuVTogether

MUCCさん、今日はお招きいただき本当にありがとうございました。そしてカフェっ仔、集まってくれて心から感謝しています。たくさんのカフェっ仔が待っていてくれたことが、すごく嬉しかったです。今日まで不安もたくさんあったけれど、皆さんのおかげで素敵な思い出がまた一つ増えました。少しの間会えなくなりますが、一緒に頑張って2025年を迎えましょう。それまでに楽しいことがたくさんありますように。 #アンカフェ #LuVTogether

みくアンティック-珈琲店- / 【Lc5】

121,991 views • 1 year ago

選手としての活動をやめることにしました。約1年間関わった方や応援してくれた方々ありがとうございました！応援する側にまわります。 left Delight

選手としての活動をやめることにしました。約1年間関わった方や応援してくれた方々ありがとうございました！応援する側にまわります。 left Delight

R1va

93,877 views • 1 year ago

[ RIGHT HERE ] 241222 ウォヌ ( 日本語 ) 🇯🇵 福岡 . 🦊今日も来てくれてありがとうございました。皆さんのおかげでとっても幸せでした。思い起こせば､デビューして9年になります。嬉しかったこと､辛かったこと､色んなことが沢山ありました。でも私を支えてくれたのはカラットの皆さんです。本当にありがとうございます。本当に感謝しています。皆さんと一緒にいられたことは本当に本当に幸せでした。次に帰ってくるときも､きっと月が綺麗です。皆さん大好きです。待っててください！ありがとうございました！ウォヌでした〜！👋🏻

[ RIGHT HERE ] 241222 ウォヌ ( 日本語 ) 🇯🇵 福岡 . 🦊今日も来てくれてありがとうございました。皆さんのおかげでとっても幸せでした。思い起こせば､デビューして9年になります。嬉しかったこと､辛かったこと､色んなことが沢山ありました。でも私を支えてくれたのはカラットの皆さんです。本当にありがとうございます。本当に感謝しています。皆さんと一緒にいられたことは本当に本当に幸せでした。次に帰ってくるときも､きっと月が綺麗です。皆さん大好きです。待っててください！ありがとうございました！ウォヌでした〜！👋🏻

👼🏻pang👼🏻

292,218 views • 1 year ago

改めまして、昨日のちいバースデーオフ会に、参加してくださった皆様本当にありがとうございました。たくさんの人にちいが愛されてるのを改めて感じました。本当に嬉しかったし本当に幸せな時間を一緒に過ごさせてくれてありがとう⍝₍ᐡ𓏼ᴖ ̫ᴖ𓏼ᐡ₎⍝ 反省点は多々あるので、今後直していくね。協力してくれたみんな本当にありがとうございました！でも、本当にみんなに助けてもらって素敵なオフ会になったなって思ってます！！！本当にみんな大好きです！！！リプに、写真とか色々貼ってくれたら嬉しいです♡

改めまして、昨日のちいバースデーオフ会に、参加してくださった皆様本当にありがとうございました。たくさんの人にちいが愛されてるのを改めて感じました。本当に嬉しかったし本当に幸せな時間を一緒に過ごさせてくれてありがとう⍝₍ᐡ𓏼ᴖ ̫ᴖ𓏼ᐡ₎⍝ 反省点は多々あるので、今後直していくね。協力してくれたみんな本当にありがとうございました！でも、本当にみんなに助けてもらって素敵なオフ会になったなって思ってます！！！本当にみんな大好きです！！！リプに、写真とか色々貼ってくれたら嬉しいです♡

小柳歩

11,741 views • 6 months ago

コミュニティの皆様💎 ここまで一緒にいてくれて本当にありがとうございます🙏🏻 休んでいた期間も誰も離れずにいてくれたこと本当に嬉しかったです心から感謝してます✨️ コミュニティが5月30日でなくなってしまうので解散という形にします🥹 最後までどうぞよろしくお願いいたします💟

コミュニティの皆様💎 ここまで一緒にいてくれて本当にありがとうございます🙏🏻 休んでいた期間も誰も離れずにいてくれたこと本当に嬉しかったです心から感謝してます✨️ コミュニティが5月30日でなくなってしまうので解散という形にします🥹 最後までどうぞよろしくお願いいたします💟

とあ💟

13,084 views • 3 months ago

【ご報告】本日をもって、ストリーマーとしての活動を終了することにしました。これまで応援してくださった皆さん、本当にありがとうございました。配信や活動を通してたくさんの出会いがあり、どれもかけがえのない時間でした。これからは別の形で自分のやりたいことに挑戦していこうと思います！

【ご報告】本日をもって、ストリーマーとしての活動を終了することにしました。これまで応援してくださった皆さん、本当にありがとうございました。配信や活動を通してたくさんの出会いがあり、どれもかけがえのない時間でした。これからは別の形で自分のやりたいことに挑戦していこうと思います！

LYNX ロワンワン🐶

58,767 views • 9 months ago

🌸さくりあ第1章完結🌸 約4年間やってきたTwitchでのVtuber・ゲーム配信活動を無期限休止することにしました！いままで本当にどうもありがとうございました！😭❤️ DSTやBotW、GeoGuessr…その時興味あることに没頭して突っ走っていってしまう私でしたがいつも変わらずあたたかく応援してくれて、配信コンテンツが変わっても一緒にゲームしたり作業や勉強したりと毎日、毎配信、楽しい時間をくれたリスナーのみなさんには、本当に感謝のことばしかありません🩶 *この4年で4400時間配信して、110万ものチャットメッセージをもらってたみたい🥺 今よりもっともっと大きい人間になって、またみんなにありあまる元気と愛を分けられるようになったら、Twitchに戻ってきたいな～！いつかそんな日が来てみんなに再会できるのを、楽しみにしています！❤️ 2025.9.13 さくりあ Saclear

🌸さくりあ第1章完結🌸 約4年間やってきたTwitchでのVtuber・ゲーム配信活動を無期限休止することにしました！いままで本当にどうもありがとうございました！😭❤️ DSTやBotW、GeoGuessr…その時興味あることに没頭して突っ走っていってしまう私でしたがいつも変わらずあたたかく応援してくれて、配信コンテンツが変わっても一緒にゲームしたり作業や勉強したりと毎日、毎配信、楽しい時間をくれたリスナーのみなさんには、本当に感謝のことばしかありません🩶 *この4年で4400時間配信して、110万ものチャットメッセージをもらってたみたい🥺 今よりもっともっと大きい人間になって、またみんなにありあまる元気と愛を分けられるようになったら、Twitchに戻ってきたいな～！いつかそんな日が来てみんなに再会できるのを、楽しみにしています！❤️ 2025.9.13 さくりあ Saclear

SACLEAR🌸🔤さくりあ GeoGuesssrはまりちゅ〜

15,520 views • 11 months ago

THE SHOW 1位感想(日本語訳) ウォニ「まず、私たちをこの場所にいさせてくれたリマイン、本当に愛しています。そして、いつも昼夜を問わず投票やストリーミングのために努力してくださって本当にありがとうございます。また、私たちのTHE MUZE代表、そして会社の皆さん、皆さんがいなければ私たちはこの場所にいられなかったと思います。」ウォニ「このトロフィーが、これまでの努力が「決して無駄ではなかった」という証明になれば嬉しいですし、夢に向かって走っている方々にとって、その努力が裏切らないという少しの希望や応援になれば幸いです。今、急に(1位)いただけるとは思っていなかったので、頭が真っ白で何を言っているのか自分でも分かりませんが、とにかく本当にありがとうございます。私たちは本当に最善を尽くして走り続けますので、いつも温かく見守っていただき、RESCENEをたくさん愛してください。これからも一生懸命頑張ります！」ミナミ「そして日本語でも一言だけお話すると、日本から応援してくださってる日本のリマインの皆さん本当にありがとうございます。また日本に行って私たちが1位を取ったことを自慢できるようにもっと頑張るので、よろしくお願いします！ありがとうございます！」ウォニ「そして最後に、このように『Pretty Girl』という素敵な曲でリメイクできるようにしてくださった、私たちのKARA先輩、本当に愛しています！ありがとうございます！そして、リマイン本当に愛してるよ！」 #RESCENE1stWin #PrettyGirl1stWin #RESCENE #리센느 #リセンヌ

THE SHOW 1位感想(日本語訳) ウォニ「まず、私たちをこの場所にいさせてくれたリマイン、本当に愛しています。そして、いつも昼夜を問わず投票やストリーミングのために努力してくださって本当にありがとうございます。また、私たちのTHE MUZE代表、そして会社の皆さん、皆さんがいなければ私たちはこの場所にいられなかったと思います。」ウォニ「このトロフィーが、これまでの努力が「決して無駄ではなかった」という証明になれば嬉しいですし、夢に向かって走っている方々にとって、その努力が裏切らないという少しの希望や応援になれば幸いです。今、急に(1位)いただけるとは思っていなかったので、頭が真っ白で何を言っているのか自分でも分かりませんが、とにかく本当にありがとうございます。私たちは本当に最善を尽くして走り続けますので、いつも温かく見守っていただき、RESCENEをたくさん愛してください。これからも一生懸命頑張ります！」ミナミ「そして日本語でも一言だけお話すると、日本から応援してくださってる日本のリマインの皆さん本当にありがとうございます。また日本に行って私たちが1位を取ったことを自慢できるようにもっと頑張るので、よろしくお願いします！ありがとうございます！」ウォニ「そして最後に、このように『Pretty Girl』という素敵な曲でリメイクできるようにしてくださった、私たちのKARA先輩、本当に愛しています！ありがとうございます！そして、リマイン本当に愛してるよ！」 #RESCENE1stWin #PrettyGirl1stWin #RESCENE #리센느 #リセンヌ

RESCENE JAPAN FANBASE

11,888 views • 1 month ago

260707 イリチル 10周年ライブ #ROA翻訳［ユウタからのメッセージ］ 🍒メンバーのみんな10周年おめでとうございます、あっ僕もおめでとうだけど笑そして10年という時間を一緒に過ごしてくれたという事に、本当に本当に感謝しているよと伝えたいな 10周年というのは本当に長い時間ですよね。たくさんのことがあったと思うけど、辛かった瞬間も多かったし、諦めようと思った瞬間もあったんだその分楽しくて面白くて一緒に笑った瞬間もあったと思うそのすべての時間を一緒に過ごしてくれたメンバーのみんなには本当にありがとうという言葉を伝えたいと思いますこれからはもっと頑張って素敵なステージを見せるのは当たり前のことで、なんか永遠とはなんだろうって急に考えることがあってね、色んな事があったからでももしその一緒に過ごしたすべての時間が心の中にずっと、自分の人生に残っているのなら、それもある意味消えることのない永遠なものであるのかなって思ったよごめん俺韓国語下手くそになった笑笑何を言いたいのかというと笑あベロが今日ダメだ今回の活動も僕たちの心の中で消えることのない面白くて楽しくて、「うわ俺ら全力出し切ったわ」っていう時間で一緒に埋め尽くしていけたら嬉しいしシズニにもそうだし僕たちにとってもそうだし何かが長い時間の間記憶に残る瞬間になってくれたら良いなって感じたんだよまた忙しくなって来たらお互いが敏感になったりとかそーゆーの分かるでしょ？笑笑僕もそうだけど今回の活動もよろしくお願いします。そして10周年おめでとう。ここまで来れるようにしてくれたすべてのスタッフの皆さん、そしてマネージャーのヌナたちもそしてシズニもそうだしそしてメンバーのみんなほんとにありがとうイリチルファイティン！

260707 イリチル 10周年ライブ #ROA翻訳［ユウタからのメッセージ］ 🍒メンバーのみんな10周年おめでとうございます、あっ僕もおめでとうだけど笑そして10年という時間を一緒に過ごしてくれたという事に、本当に本当に感謝しているよと伝えたいな 10周年というのは本当に長い時間ですよね。たくさんのことがあったと思うけど、辛かった瞬間も多かったし、諦めようと思った瞬間もあったんだその分楽しくて面白くて一緒に笑った瞬間もあったと思うそのすべての時間を一緒に過ごしてくれたメンバーのみんなには本当にありがとうという言葉を伝えたいと思いますこれからはもっと頑張って素敵なステージを見せるのは当たり前のことで、なんか永遠とはなんだろうって急に考えることがあってね、色んな事があったからでももしその一緒に過ごしたすべての時間が心の中にずっと、自分の人生に残っているのなら、それもある意味消えることのない永遠なものであるのかなって思ったよごめん俺韓国語下手くそになった笑笑何を言いたいのかというと笑あベロが今日ダメだ今回の活動も僕たちの心の中で消えることのない面白くて楽しくて、「うわ俺ら全力出し切ったわ」っていう時間で一緒に埋め尽くしていけたら嬉しいしシズニにもそうだし僕たちにとってもそうだし何かが長い時間の間記憶に残る瞬間になってくれたら良いなって感じたんだよまた忙しくなって来たらお互いが敏感になったりとかそーゆーの分かるでしょ？笑笑僕もそうだけど今回の活動もよろしくお願いします。そして10周年おめでとう。ここまで来れるようにしてくれたすべてのスタッフの皆さん、そしてマネージャーのヌナたちもそしてシズニもそうだしそしてメンバーのみんなほんとにありがとうイリチルファイティン！

ROA✦

39,218 views • 1 month ago

[ NEW_ ] 訳 251220 ミンハオ ( コメント ) 🇯🇵 . 🐸今日も来てくれて本当にありがとうございます。今日ステージに立ちながら思ったことがあります。最後の曲になったとき､メンバー達が泣き真似をしながら｢最後の曲になりました〜ㅠㅠ｣って言うじゃないですか。そんな姿を 10年間もお見せしているのに､今でも愛してくれて本当にありがたいと思ったんですㅎㅎㅎ 僕たちと一緒に青春を過ごしてくれていることを､こうした些細なことから感じる気がします。だから､この先もそんな些細な出来事でお互いに感動を与えながら一緒に歳をとっていく僕たちの姿をステージ中に想像したんです。とても素敵なことだと思いました。僕たちSEVENTEENも､これからもいつも変わらずに進んでいきます。乗り越えなければいけない壁も残っていると思いますが､カラット達にはいつもそばで応援してもらえると嬉しいです。本当にありがとうございます☺️

[ NEW_ ] 訳 251220 ミンハオ ( コメント ) 🇯🇵 . 🐸今日も来てくれて本当にありがとうございます。今日ステージに立ちながら思ったことがあります。最後の曲になったとき､メンバー達が泣き真似をしながら｢最後の曲になりました〜ㅠㅠ｣って言うじゃないですか。そんな姿を 10年間もお見せしているのに､今でも愛してくれて本当にありがたいと思ったんですㅎㅎㅎ 僕たちと一緒に青春を過ごしてくれていることを､こうした些細なことから感じる気がします。だから､この先もそんな些細な出来事でお互いに感動を与えながら一緒に歳をとっていく僕たちの姿をステージ中に想像したんです。とても素敵なことだと思いました。僕たちSEVENTEENも､これからもいつも変わらずに進んでいきます。乗り越えなければいけない壁も残っていると思いますが､カラット達にはいつもそばで応援してもらえると嬉しいです。本当にありがとうございます☺️

👼🏻pang👼🏻

242,807 views • 7 months ago

[ MAMA ] 全訳 231129 受賞コメント (1/2) 🏆今年のアルバム賞 - 大賞 🍒僕たちがSEVENTEENという名前でアイドル活動をしながら､果たしてこの賞を一度でも貰うことはできるのだろうか､と何度も考えたことがあります。こうしてカラットの方達のおかげで僕たちが再契約をして､そしてまたカラット達が賞を取らせてくれて､本当に歌手生活をしながら一度貰えるか分からないこの賞を頂くことができてとても幸せです。カラット達､本当にありがとうございます。 🐯僕たちが2015年のデビュー年に初めてMAMAに出演したのですが､その時は全く賞を貰わずに帰ったんですよ。ですがこうして9年ぶりにアルバム大賞を頂けて本当に嬉しいですし､この光栄をカラット達に捧げたいです。本当にありがとうございます。 🐸突然デビューしたばかりの頃を思い出します。MAMAに出演して賞を受賞することが願いでした。先輩方がこんなふうに名誉のある賞を頂いているときに､実は舞台の下で夢を見ていました。もしこんな賞を受賞できたらどんな気分だろう？という夢です。9年ぶりにこの舞台に上がることができました。今日ついに､誇らしく言うことができます。みなさんがいるからこそ､夢を叶えることができました。一緒にいてくださりありがとうございます。これからの夢はみなさんと一緒に長く進んで行くことです。ありがとうございました。 👼🏻毎回授賞式で賞を頂くたびに､本当に信じられない気持ちになります。あ〜とっても幸せですね！SEVENTEENが辛かったとき､カラットの皆さんが応援してくれた言葉が本当に､うぅ〜！力になりました。カラットの皆さんと一緒に今まで積み重ねてきた努力が実ったと思います。本当にありがとうございます。全部カラットの皆さんのおかげです。この賞カラットの皆さんに捧げたいと思います！来年もよろしくお願いします！ありがとうございます！！ 🦊僕はカラット達のおかげで､後でお母さんのところへ行ったときに自慢することがまた一つ増えました。ありがとうございます。

[ MAMA ] 全訳 231129 受賞コメント (1/2) 🏆今年のアルバム賞 - 大賞 🍒僕たちがSEVENTEENという名前でアイドル活動をしながら､果たしてこの賞を一度でも貰うことはできるのだろうか､と何度も考えたことがあります。こうしてカラットの方達のおかげで僕たちが再契約をして､そしてまたカラット達が賞を取らせてくれて､本当に歌手生活をしながら一度貰えるか分からないこの賞を頂くことができてとても幸せです。カラット達､本当にありがとうございます。 🐯僕たちが2015年のデビュー年に初めてMAMAに出演したのですが､その時は全く賞を貰わずに帰ったんですよ。ですがこうして9年ぶりにアルバム大賞を頂けて本当に嬉しいですし､この光栄をカラット達に捧げたいです。本当にありがとうございます。 🐸突然デビューしたばかりの頃を思い出します。MAMAに出演して賞を受賞することが願いでした。先輩方がこんなふうに名誉のある賞を頂いているときに､実は舞台の下で夢を見ていました。もしこんな賞を受賞できたらどんな気分だろう？という夢です。9年ぶりにこの舞台に上がることができました。今日ついに､誇らしく言うことができます。みなさんがいるからこそ､夢を叶えることができました。一緒にいてくださりありがとうございます。これからの夢はみなさんと一緒に長く進んで行くことです。ありがとうございました。 👼🏻毎回授賞式で賞を頂くたびに､本当に信じられない気持ちになります。あ〜とっても幸せですね！SEVENTEENが辛かったとき､カラットの皆さんが応援してくれた言葉が本当に､うぅ〜！力になりました。カラットの皆さんと一緒に今まで積み重ねてきた努力が実ったと思います。本当にありがとうございます。全部カラットの皆さんのおかげです。この賞カラットの皆さんに捧げたいと思います！来年もよろしくお願いします！ありがとうございます！！ 🦊僕はカラット達のおかげで､後でお母さんのところへ行ったときに自慢することがまた一つ増えました。ありがとうございます。

👼🏻pang👼🏻

572,272 views • 2 years ago