Loading video...

Video Failed to Load

There was a problem loading this video. This could be due to a temporary network issue or the video might be unavailable.

【2024年本屋大賞】翻訳小説部門第1位「ようこそ、ヒュナム洞書店へ」ファン・ボルムさんと牧野美加さんのツーショットと、ファン・ボルムさんからのコメントもいただきました！（※韓国語です）お二人とも海外から駆けつけてくださり、ありがとうございました！！😊 #本屋大賞

本屋大賞

101,608 subscribers

91,509 views • 2 years ago •via X (Twitter)

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

1 Comments

大王グループ2 years ago

おめでとうございます🍾🍾🍾

Related Videos

#SkyCreatorAwards #SCA26 今年もStorytelling部門を受賞させて頂き、ありがとうございました!!!配信もたくさんの方に来ていただけてとても嬉しかったです😭 全て皆さんがたくさん投票してくださったおかげです！ハートもたくさんありがとうございました！！！今年も草原にトロフィーあります🏆

#SkyCreatorAwards #SCA26 今年もStorytelling部門を受賞させて頂き、ありがとうございました!!!配信もたくさんの方に来ていただけてとても嬉しかったです😭 全て皆さんがたくさん投票してくださったおかげです！ハートもたくさんありがとうございました！！！今年も草原にトロフィーあります🏆

🌟Sky-βetαchan。

24,996 views • 1 month ago

Japan Favorite Artist賞感想 🐈‍⬛予想できていなかった賞なのですが、まずは本当にありがとうございます韓国を超え、海外からもこうして愛していただき、とてもありがたいです来年も一生懸命頑張ります (🇯🇵)日本のファンの皆さん、本当に大好きですもっと頑張ります！ありがとうございます！ 🐶すごい、、すごく、ありがとうございますワンドアの皆さんがいるから僕たちがいます今からも、もっともっと一生懸命頑張りますいつも応援してくれてありがとうございます！ 🧸あいしてる！！！挨拶も日本語で😭

Japan Favorite Artist賞感想 🐈‍⬛予想できていなかった賞なのですが、まずは本当にありがとうございます韓国を超え、海外からもこうして愛していただき、とてもありがたいです来年も一生懸命頑張ります (🇯🇵)日本のファンの皆さん、本当に大好きですもっと頑張ります！ありがとうございます！ 🐶すごい、、すごく、ありがとうございますワンドアの皆さんがいるから僕たちがいます今からも、もっともっと一生懸命頑張りますいつも応援してくれてありがとうございます！ 🧸あいしてる！！！挨拶も日本語で😭

민みん

153,489 views • 7 months ago

お待たせしました‼️ #夏はかけるんとみたけさんからいただいた8月の目標『セミを食べよう』！！ゲストの2人ありがとうね😄 そして、とみたけさんもありがとうございました☹️ ガヤの皆さんもありがとうございました🙏💦 DD最高〜（）

お待たせしました‼️ #夏はかけるんとみたけさんからいただいた8月の目標『セミを食べよう』！！ゲストの2人ありがとうね😄 そして、とみたけさんもありがとうございました☹️ ガヤの皆さんもありがとうございました🙏💦 DD最高〜（）

かける@ナナクロニクル⚔️

107,000 views • 11 months ago

[ MAMA ] 全訳 231129 受賞コメント (1/2) 🏆今年のアルバム賞 - 大賞 🍒僕たちがSEVENTEENという名前でアイドル活動をしながら､果たしてこの賞を一度でも貰うことはできるのだろうか､と何度も考えたことがあります。こうしてカラットの方達のおかげで僕たちが再契約をして､そしてまたカラット達が賞を取らせてくれて､本当に歌手生活をしながら一度貰えるか分からないこの賞を頂くことができてとても幸せです。カラット達､本当にありがとうございます。 🐯僕たちが2015年のデビュー年に初めてMAMAに出演したのですが､その時は全く賞を貰わずに帰ったんですよ。ですがこうして9年ぶりにアルバム大賞を頂けて本当に嬉しいですし､この光栄をカラット達に捧げたいです。本当にありがとうございます。 🐸突然デビューしたばかりの頃を思い出します。MAMAに出演して賞を受賞することが願いでした。先輩方がこんなふうに名誉のある賞を頂いているときに､実は舞台の下で夢を見ていました。もしこんな賞を受賞できたらどんな気分だろう？という夢です。9年ぶりにこの舞台に上がることができました。今日ついに､誇らしく言うことができます。みなさんがいるからこそ､夢を叶えることができました。一緒にいてくださりありがとうございます。これからの夢はみなさんと一緒に長く進んで行くことです。ありがとうございました。 👼🏻毎回授賞式で賞を頂くたびに､本当に信じられない気持ちになります。あ〜とっても幸せですね！SEVENTEENが辛かったとき､カラットの皆さんが応援してくれた言葉が本当に､うぅ〜！力になりました。カラットの皆さんと一緒に今まで積み重ねてきた努力が実ったと思います。本当にありがとうございます。全部カラットの皆さんのおかげです。この賞カラットの皆さんに捧げたいと思います！来年もよろしくお願いします！ありがとうございます！！ 🦊僕はカラット達のおかげで､後でお母さんのところへ行ったときに自慢することがまた一つ増えました。ありがとうございます。

[ MAMA ] 全訳 231129 受賞コメント (1/2) 🏆今年のアルバム賞 - 大賞 🍒僕たちがSEVENTEENという名前でアイドル活動をしながら､果たしてこの賞を一度でも貰うことはできるのだろうか､と何度も考えたことがあります。こうしてカラットの方達のおかげで僕たちが再契約をして､そしてまたカラット達が賞を取らせてくれて､本当に歌手生活をしながら一度貰えるか分からないこの賞を頂くことができてとても幸せです。カラット達､本当にありがとうございます。 🐯僕たちが2015年のデビュー年に初めてMAMAに出演したのですが､その時は全く賞を貰わずに帰ったんですよ。ですがこうして9年ぶりにアルバム大賞を頂けて本当に嬉しいですし､この光栄をカラット達に捧げたいです。本当にありがとうございます。 🐸突然デビューしたばかりの頃を思い出します。MAMAに出演して賞を受賞することが願いでした。先輩方がこんなふうに名誉のある賞を頂いているときに､実は舞台の下で夢を見ていました。もしこんな賞を受賞できたらどんな気分だろう？という夢です。9年ぶりにこの舞台に上がることができました。今日ついに､誇らしく言うことができます。みなさんがいるからこそ､夢を叶えることができました。一緒にいてくださりありがとうございます。これからの夢はみなさんと一緒に長く進んで行くことです。ありがとうございました。 👼🏻毎回授賞式で賞を頂くたびに､本当に信じられない気持ちになります。あ〜とっても幸せですね！SEVENTEENが辛かったとき､カラットの皆さんが応援してくれた言葉が本当に､うぅ〜！力になりました。カラットの皆さんと一緒に今まで積み重ねてきた努力が実ったと思います。本当にありがとうございます。全部カラットの皆さんのおかげです。この賞カラットの皆さんに捧げたいと思います！来年もよろしくお願いします！ありがとうございます！！ 🦊僕はカラット達のおかげで､後でお母さんのところへ行ったときに自慢することがまた一つ増えました。ありがとうございます。

👼🏻pang👼🏻

572,218 views • 2 years ago

本日をもってコウテイが解散となりました。これからのお二人の人生がより輝かしいものになるよう心より応援しております！そして何より今までコウテイを応援してくださった、たくさんのファンの皆様、本当にありがとうございました！ #コウテイありがとう #コウテイ

本日をもってコウテイが解散となりました。これからのお二人の人生がより輝かしいものになるよう心より応援しております！そして何より今までコウテイを応援してくださった、たくさんのファンの皆様、本当にありがとうございました！ #コウテイありがとう #コウテイ

よしもと漫才劇場

1,190,346 views • 3 years ago

🐰あ！僕らがGDAで本賞受賞したそうですよ 🐧ありがとうございます〜！ 🐿️ベストアルバム賞だったよ 🐧このような賞を持たせてくれたモアの皆さんにとても感謝しています。GDAもありがとうございます！ 🦊モアありがとうございます！

🐰あ！僕らがGDAで本賞受賞したそうですよ 🐧ありがとうございます〜！ 🐿️ベストアルバム賞だったよ 🐧このような賞を持たせてくれたモアの皆さんにとても感謝しています。GDAもありがとうございます！ 🦊モアありがとうございます！

cιєl

29,999 views • 7 months ago

ベスト音源賞 TXT 受賞🏆 🦊「ベスト音源賞」は、多くの方々に愛していただいたおかげで、受賞することができた賞だと思っています。何よりもモア！本当にモアでなければ、いただくことはできなかったんじゃないかと思います。本当にありがとうございます。これからさらに良い音楽をお届けできるTomorrow x Togetherになります。ありがとうございます！ 🐰今もなお僕たちを応援し、愛してくださっている皆さんのおかげで、歌って踊ることが楽しいです。これからもずっとTomorrow x Togetherとして活動していきます。ありがとうございます！

ベスト音源賞 TXT 受賞🏆 🦊「ベスト音源賞」は、多くの方々に愛していただいたおかげで、受賞することができた賞だと思っています。何よりもモア！本当にモアでなければ、いただくことはできなかったんじゃないかと思います。本当にありがとうございます。これからさらに良い音楽をお届けできるTomorrow x Togetherになります。ありがとうございます！ 🐰今もなお僕たちを応援し、愛してくださっている皆さんのおかげで、歌って踊ることが楽しいです。これからもずっとTomorrow x Togetherとして活動していきます。ありがとうございます！

cιєl

30,300 views • 1 year ago

🐰STAYのみなさんほんとにありがとうございます。この賞はSTAYのおかげだと思います。これからもがんばります！たくさん愛してください。 🐺STAYのみなさん！めっちゃ好きやねん！ありがとうございます！ 🐿みなさんありがとうございます！！ #StrayKids #2025MAMAVOTE

🐰STAYのみなさんほんとにありがとうございます。この賞はSTAYのおかげだと思います。これからもがんばります！たくさん愛してください。 🐺STAYのみなさん！めっちゃ好きやねん！ありがとうございます！ 🐿みなさんありがとうございます！！ #StrayKids #2025MAMAVOTE

🧭⁸

28,172 views • 9 months ago

ジョンウ YouTube LIVE 🐺🎥▶️ ．ライブを残せたら良いと思って、プラチャは消えちゃうからねまずは今日はみなさんに感謝を伝えたくてライブをつけました本当にありがとうございますこれが当たり前のことではないじゃないてすか？当たり前じゃないのに、&♥たちが「どうにかしてでも１位をあげたい！」「私がこの子たちを１位にしてあげたい！」という思いで投票をしてくださったので.... 僕たち“投票”というものに縁があるチームだから、投票というのはとても怖いものというイメージがあったんですでも&♥が幸せな経験をたくさんくれたから、おかげで幸せなものだって思えるようになりましただから本当にありがとうございます &♥が僕たちにたくさんのことをしてくださるじゃないですか、時間・お金・体力だったり、血汗涙全部注いでくださるので、その期待に応えるために僕も努力しますが、一方では現実的に難しいことも多いんですだから悲しい思いもたくさんあります今日がまさにその日ですよねそれでも&♥のみなさんに本当にすごいです、本当に感謝しています本当に本当に幸せな経験でしただからなんか、僕はアーティストの立場として、ファンのみなさんの気持ち...？僕がTだからなんだけど、ファンのみなさんの気持ちを全部理解することは出来ないけど、それでも知ろうと努力していますだけど、誰かのために、他人のためにたくさんのことをするということが僕には本当にすごいことだと思うんですみなさんが僕たちを愛してくださる気持ちが本当にすごいと思いますだから本当にありがたいんですこのありがたい気持ちを覚えておきたくて、消えないラバン(YouTube)をしています全世界の&♥の皆さん本当に愛しています🫶🏻 ． #ONEPACT #원팩트 #종우

ジョンウ YouTube LIVE 🐺🎥▶️ ．ライブを残せたら良いと思って、プラチャは消えちゃうからねまずは今日はみなさんに感謝を伝えたくてライブをつけました本当にありがとうございますこれが当たり前のことではないじゃないてすか？当たり前じゃないのに、&♥たちが「どうにかしてでも１位をあげたい！」「私がこの子たちを１位にしてあげたい！」という思いで投票をしてくださったので.... 僕たち“投票”というものに縁があるチームだから、投票というのはとても怖いものというイメージがあったんですでも&♥が幸せな経験をたくさんくれたから、おかげで幸せなものだって思えるようになりましただから本当にありがとうございます &♥が僕たちにたくさんのことをしてくださるじゃないですか、時間・お金・体力だったり、血汗涙全部注いでくださるので、その期待に応えるために僕も努力しますが、一方では現実的に難しいことも多いんですだから悲しい思いもたくさんあります今日がまさにその日ですよねそれでも&♥のみなさんに本当にすごいです、本当に感謝しています本当に本当に幸せな経験でしただからなんか、僕はアーティストの立場として、ファンのみなさんの気持ち...？僕がTだからなんだけど、ファンのみなさんの気持ちを全部理解することは出来ないけど、それでも知ろうと努力していますだけど、誰かのために、他人のためにたくさんのことをするということが僕には本当にすごいことだと思うんですみなさんが僕たちを愛してくださる気持ちが本当にすごいと思いますだから本当にありがたいんですこのありがたい気持ちを覚えておきたくて、消えないラバン(YouTube)をしています全世界の&♥の皆さん本当に愛しています🫶🏻 ． #ONEPACT #원팩트 #종우

ふぁる

14,890 views • 14 days ago

#土曜ドラマ【#ひとりでしにたい】＼たくさんの反響をありがとうございました🙇‍♀️／原作の表情なども参考にしながら演じてくださった #綾瀬はるかさん #佐野勇斗さんのクランクアップ💐💐 脚本の #大森美香さんも駆けつけてくださいました。 📺見逃し配信こちら

#土曜ドラマ【#ひとりでしにたい】＼たくさんの反響をありがとうございました🙇‍♀️／原作の表情なども参考にしながら演じてくださった #綾瀬はるかさん #佐野勇斗さんのクランクアップ💐💐 脚本の #大森美香さんも駆けつけてくださいました。 📺見逃し配信こちら

ＮＨＫドラマ

274,639 views • 1 year ago

【ARTIST OF THE YEAR受賞🏆】おめでとう！！！！！！ 🐨「ARMY、またこうしてやりましたね！ Woo！ありがとうございます。メンバー全員が兵役を終えたあと、再びこんな大切な賞をいただけて本当に光栄です。伝説的なバスタ・ライムスが言っていたように、これはファン投票で決まる賞です。だからこそ、最大の感謝はいつもARMYのみなさんに向けられています。 13年間ずっと僕たちのそばで支え続けてくれて、本当にありがとうございます。」 🐿️「このアルバムへの反応の大きさに、本当に圧倒されています。正直、この作品や、そこに込められたものすべてを受け止めて愛してくれて、本当にありがとうございます。心から感謝しています。みなさんには感謝しかありません」 🐣「ツアーを熱心に追いかけて、どの街でもたくさんの愛を届けてくれて本当にありがとうございます。そして、変わらず愛を送ってくれるファンのみなさんにも感謝しています。愛してます！そして、いつも応援して愛を届けてくださるARMYのみなさん、本当にありがとうございます。愛しています。」 방탄소년단

【ARTIST OF THE YEAR受賞🏆】おめでとう！！！！！！ 🐨「ARMY、またこうしてやりましたね！ Woo！ありがとうございます。メンバー全員が兵役を終えたあと、再びこんな大切な賞をいただけて本当に光栄です。伝説的なバスタ・ライムスが言っていたように、これはファン投票で決まる賞です。だからこそ、最大の感謝はいつもARMYのみなさんに向けられています。 13年間ずっと僕たちのそばで支え続けてくれて、本当にありがとうございます。」 🐿️「このアルバムへの反応の大きさに、本当に圧倒されています。正直、この作品や、そこに込められたものすべてを受け止めて愛してくれて、本当にありがとうございます。心から感謝しています。みなさんには感謝しかありません」 🐣「ツアーを熱心に追いかけて、どの街でもたくさんの愛を届けてくれて本当にありがとうございます。そして、変わらず愛を送ってくれるファンのみなさんにも感謝しています。愛してます！そして、いつも応援して愛を届けてくださるARMYのみなさん、本当にありがとうございます。愛しています。」 방탄소년단

ふうヌナ⊙⊝⊜

89,535 views • 2 months ago

コメント欄にて、皆様からたくさんのご意見・ご質問をいただきました。コメントしてくださった方、本当にありがとうございます。これからは動画で、一つ一つしっかりとお返事させていただきたいと思います。ぜひ最後までご覧いただけると嬉しいです。

コメント欄にて、皆様からたくさんのご意見・ご質問をいただきました。コメントしてくださった方、本当にありがとうございます。これからは動画で、一つ一つしっかりとお返事させていただきたいと思います。ぜひ最後までご覧いただけると嬉しいです。

下地幹郎｜沖縄の未来をつくる経済人

174,468 views • 28 days ago

🏮MATSURI🏮 本日は中野盆踊り大会2026に出演させていただきました🏮✨ 会場へお越しくださった皆さま、そして応援してくださった皆さま、本当にありがとうございました😊🌸 皆さまと一緒に夏らしい素敵な時間を過ごすことができ、とても嬉しかったです✨ この夏も、たくさんの思い出を皆さまと一緒に作っていけるよう、これからも全力で駆け抜けてまいります‼️ 引き続き、MATSURIへの温かい応援をよろしくお願いいたします🏮🌈 #MATSURI #中野盆踊り大会2026 #ライライライ

🏮MATSURI🏮 本日は中野盆踊り大会2026に出演させていただきました🏮✨ 会場へお越しくださった皆さま、そして応援してくださった皆さま、本当にありがとうございました😊🌸 皆さまと一緒に夏らしい素敵な時間を過ごすことができ、とても嬉しかったです✨ この夏も、たくさんの思い出を皆さまと一緒に作っていけるよう、これからも全力で駆け抜けてまいります‼️ 引き続き、MATSURIへの温かい応援をよろしくお願いいたします🏮🌈 #MATSURI #中野盆踊り大会2026 #ライライライ

MATSURI official

29,510 views • 10 days ago

日本の皆さん、こんにちは。これまでたくさんの応援をいただき、ありがとうございます。さて、トルコのこの飾り付けパン料理についてお話しましょう。皆さんの国でも、このような料理を見たことはありますか？

日本の皆さん、こんにちは。これまでたくさんの応援をいただき、ありがとうございます。さて、トルコのこの飾り付けパン料理についてお話しましょう。皆さんの国でも、このような料理を見たことはありますか？

Köñig Timz

14,590 views • 1 month ago

Japan Favorite Artist by U-NEXT 受賞コメント🌟 #BOYNEXTDOOR 🐈‍⬛予想していなかった賞ですがありがとうございます韓国を超えてグローバルでも僕たちを愛してくれているということがありがたいし来年もより頑張ろうと思います 🐈‍⬛日本のワンドアの皆さん本当に大好きですもっと頑張りますありがとうございます 🐶すごい…ありがとうございますワンドアの皆さんがいるから僕たちがいます今からももっともっと一生懸命頑張りますいつも応援してくれてありがとうございます以上BOYNEXTDOORでした！ありがとうございます 🧸愛してる！

Japan Favorite Artist by U-NEXT 受賞コメント🌟 #BOYNEXTDOOR 🐈‍⬛予想していなかった賞ですがありがとうございます韓国を超えてグローバルでも僕たちを愛してくれているということがありがたいし来年もより頑張ろうと思います 🐈‍⬛日本のワンドアの皆さん本当に大好きですもっと頑張りますありがとうございます 🐶すごい…ありがとうございますワンドアの皆さんがいるから僕たちがいます今からももっともっと一生懸命頑張りますいつも応援してくれてありがとうございます以上BOYNEXTDOORでした！ありがとうございます 🧸愛してる！

미🍎

94,028 views • 7 months ago

とてもすばらしい作品でしたのでたくさんのかたに見ていただけたらうれしいなと思いtrailerに日本語をつけましたtrailerだけでも泣けます😭 ⚠️わたしの日本語は完璧ではありません変な日本語でしたらごめんなさい😖

とてもすばらしい作品でしたのでたくさんのかたに見ていただけたらうれしいなと思いtrailerに日本語をつけましたtrailerだけでも泣けます😭 ⚠️わたしの日本語は完璧ではありません変な日本語でしたらごめんなさい😖

🐳🐻‍❄️Sophie🐻🐼

72,515 views • 4 months ago

第66回日本レコード大賞、 Mrs. GREEN APPLEさんの「ライラック」おめでとうございます🎊 歌わせていただきました！もしよかったら見てください🍏！ #レコード大賞 #ミセスグリーンアップル #ライラック

第66回日本レコード大賞、 Mrs. GREEN APPLEさんの「ライラック」おめでとうございます🎊 歌わせていただきました！もしよかったら見てください🍏！ #レコード大賞 #ミセスグリーンアップル #ライラック

SHUCHAN

21,755 views • 1 year ago

ヒデポンから、みなさまへ最後の訴えとお礼。ボランティアのみなさんとともに駆け抜けた選挙期間。本当にありがとうございました。みなさんとのつながりがあってこそ、これからも闘い続ける決意ができました。明日は投票日。寒さに気をつけて、足元にも注意して投票所へお出かけください。

ヒデポンから、みなさまへ最後の訴えとお礼。ボランティアのみなさんとともに駆け抜けた選挙期間。本当にありがとうございました。みなさんとのつながりがあってこそ、これからも闘い続ける決意ができました。明日は投票日。寒さに気をつけて、足元にも注意して投票所へお出かけください。

上村英明事務所

10,687 views • 6 months ago