Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

Antonio Carlos & Jocáfi cantando la versión original de su composición ‘Você Abusou’, con Maria Creuza. El origen de un gran clásico de la salsa captado en video, España, 1976.

Chris_Montz's profile picture

Juana Peña

167,217 subscribers

25,972 views • 11 months ago •via X (Twitter)

MusicArts
LIVE

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

0 Comments

No comments available

Comments from the original post will appear here

Related Videos

Estás viendo la espectacular versión en salsa del clásico brasileño ‘Você Abusou’, interpretada en vivo por Celia Cruz y Willie Colón en el Teatro Capitol de Nueva Jersey en 1980. La canción, escrita por Antonio Carlos & Jocafi, fue estrenada originalmente en mayo de 1971 en su álbum ‘Mudei de Idéia’, con influencias de samba-funk y rock psicodélico; seis años después, Willie la adaptaría para la voz de Celia, incluyéndola en el álbum ‘Only They Could Have Made This Album’ de 1977, con el título en español ‘Usted Abusó’.
4:38

Estás viendo la espectacular versión en salsa del clásico brasileño ‘Você Abusou’, interpretada en vivo por Celia Cruz y Willie Colón en el Teatro Capitol de Nueva Jersey en 1980. La canción, escrita por Antonio Carlos & Jocafi, fue estrenada originalmente en mayo de 1971 en su álbum ‘Mudei de Idéia’, con influencias de samba-funk y rock psicodélico; seis años después, Willie la adaptaría para la voz de Celia, incluyéndola en el álbum ‘Only They Could Have Made This Album’ de 1977, con el título en español ‘Usted Abusó’.

Juana Peña

30,132 views • 2 months ago

ABRO HILO: Ya que vamos despidiendo la canción de Paolo ¿Qué les parece un hilo con los mejores covers que dejo la mítica composición de SARGHETO? Arranquemos con la versión en SALSA:
1:19

ABRO HILO: Ya que vamos despidiendo la canción de Paolo ¿Qué les parece un hilo con los mejores covers que dejo la mítica composición de SARGHETO? Arranquemos con la versión en SALSA:

Gianma

73,905 views • 1 year ago

ayer la trataron de cipaya a maria becerra y terminó sacando su versión de un clásico navideño en ESPAÑOL 😭
0:34

ayer la trataron de cipaya a maria becerra y terminó sacando su versión de un clásico navideño en ESPAÑOL 😭

ؘ

873,693 views • 1 year ago

Un momento de la época dorada de la salsa en los 80s: Cuco Valoy y su Tribu en El Show del Mediodía, junto a Tito Nieves, el Conjunto Clásico y José Bello cantando ‘Faisán’.
2:36

Un momento de la época dorada de la salsa en los 80s: Cuco Valoy y su Tribu en El Show del Mediodía, junto a Tito Nieves, el Conjunto Clásico y José Bello cantando ‘Faisán’.

Juana Peña

18,733 views • 1 month ago

‘La Cita’, versión de Galy Galiano, aparece en el mercado de la salsa el 7 de julio de 1992. La composición es obra de Alejandro Jaén, grabada en balada por Leonardo Favio en 1985. Siete años después, es versionada por Galiano, quien la incluye en su producción ‘Solo Salsa’, publicada hace 32 años, convirtiéndose en un hit que se posicionó en 14 países.
4:37

‘La Cita’, versión de Galy Galiano, aparece en el mercado de la salsa el 7 de julio de 1992. La composición es obra de Alejandro Jaén, grabada en balada por Leonardo Favio en 1985. Siete años después, es versionada por Galiano, quien la incluye en su producción ‘Solo Salsa’, publicada hace 32 años, convirtiéndose en un hit que se posicionó en 14 países.

Juana Peña

38,693 views • 2 years ago

La gran olvidada... En 1969, Salomé y su "Vivo Cantando" se alzó con la victoria en el Teatro Real de Madrid, la última vez que España ganó el Festival de la Cancion de Eurovisión.
2:17

La gran olvidada... En 1969, Salomé y su "Vivo Cantando" se alzó con la victoria en el Teatro Real de Madrid, la última vez que España ganó el Festival de la Cancion de Eurovisión.

rodrigo

246,078 views • 1 year ago

El lunes 9 de marzo de 1964, hace 60 años, apareció en el mercado de la salsa ‘Ojos Chinos’, canción icónica de El Gran Combo. La composición, escrita por Kito Vélez, trompetista de la orquesta, fue grabada por Andy Montañez con Pellín Rodríguez en ritmo de Pachanga. Posteriormente, se incluyó en la producción ‘Ojos Chinos - Jala Jala’ (1964), publicada un día como hoy, con el respaldo del sello Gema. Aunque con el tiempo la versión regrabada con la voz de Jerry Rivas se ha vuelto más popular, esta sin duda no ha eclipsado la original en cuanto a su impacto y reconocimiento histórico.
3:01

El lunes 9 de marzo de 1964, hace 60 años, apareció en el mercado de la salsa ‘Ojos Chinos’, canción icónica de El Gran Combo. La composición, escrita por Kito Vélez, trompetista de la orquesta, fue grabada por Andy Montañez con Pellín Rodríguez en ritmo de Pachanga. Posteriormente, se incluyó en la producción ‘Ojos Chinos - Jala Jala’ (1964), publicada un día como hoy, con el respaldo del sello Gema. Aunque con el tiempo la versión regrabada con la voz de Jerry Rivas se ha vuelto más popular, esta sin duda no ha eclipsado la original en cuanto a su impacto y reconocimiento histórico.

Juana Peña

61,055 views • 2 years ago

El sonido de Willie Colón con una nueva versión de este clásico de su autoría en España, hace 40 años.
3:11

El sonido de Willie Colón con una nueva versión de este clásico de su autoría en España, hace 40 años.

Juana Peña

87,096 views • 1 year ago

En 1977, Willie Colón versionó en salsa la hermosa samba "Voce abusou" como pieza clave para la reinvención de la carrera de Celia Cruz. Aquí un recuerdo de ambos cantando esta joya musical.
2:13

En 1977, Willie Colón versionó en salsa la hermosa samba "Voce abusou" como pieza clave para la reinvención de la carrera de Celia Cruz. Aquí un recuerdo de ambos cantando esta joya musical.

Carola Briceño Peña

48,698 views • 5 months ago

La leyenda de la salsa Willie Colón hubiese cumplido hoy 76 años. Buen momento para recordar ese sonido del barrio que representó a lo largo de su carrera musical, y que se refleja en esta nueva versión de un clásico de su autoría, interpretado en España hace 40 años.
3:11

La leyenda de la salsa Willie Colón hubiese cumplido hoy 76 años. Buen momento para recordar ese sonido del barrio que representó a lo largo de su carrera musical, y que se refleja en esta nueva versión de un clásico de su autoría, interpretado en España hace 40 años.

Juana Peña

26,062 views • 3 months ago

‘Milonga Para Una Niña’, en la versión de Andy Montañez, llegó al mercado de la salsa el viernes 10 de octubre de 1980, hace 45 años. La canción fue escrita por el gran folklorista uruguayo Alfredo Zitarrosa, quien la grabó por primera vez en 1965 para su álbum ‘El Canto de Zitarrosa’. Quince años después, Andy Montañez la versionó en salsa, con arreglos de Víctor Mendoza, para la producción ‘Salsa Con Caché’, su primer disco como solista, publicado por el sello LAD Records un día como hoy. Con esta interpretación, Andy Montañez le dio un nuevo aire caribeño a una obra profundamente rioplatense, logrando que la milonga y la salsa coincidieran en una misma sensibilidad musical. La potente voz de Andy Montañez y el fino trabajo de orquestación convirtieron esta versión en una joya que, con el paso del tiempo, sigue destacando por su sensibilidad y su autenticidad.
4:07

‘Milonga Para Una Niña’, en la versión de Andy Montañez, llegó al mercado de la salsa el viernes 10 de octubre de 1980, hace 45 años. La canción fue escrita por el gran folklorista uruguayo Alfredo Zitarrosa, quien la grabó por primera vez en 1965 para su álbum ‘El Canto de Zitarrosa’. Quince años después, Andy Montañez la versionó en salsa, con arreglos de Víctor Mendoza, para la producción ‘Salsa Con Caché’, su primer disco como solista, publicado por el sello LAD Records un día como hoy. Con esta interpretación, Andy Montañez le dio un nuevo aire caribeño a una obra profundamente rioplatense, logrando que la milonga y la salsa coincidieran en una misma sensibilidad musical. La potente voz de Andy Montañez y el fino trabajo de orquestación convirtieron esta versión en una joya que, con el paso del tiempo, sigue destacando por su sensibilidad y su autenticidad.

Juana Peña

39,507 views • 9 months ago

‘Compañera Mía’, versión de El Gran Combo, aparece en el mercado de la salsa el 10 de abril de 1980. Fue escrita por ‘El Tigre de la Candelaria’, el panameño Victorio Vergara Batista. La canción, inicialmente, fue grabada por el mismo compositor con su Conjunto en ritmo de música típica panameña. Años después, EGC graba la versión en salsa, con la voz de Charlie Aponte y arreglos de Rafael Ithier, y la incluye en su producción ‘Unity’, con la que inicia una era exitosa por la década de los 80. En la producción también aparecen otros éxitos como ‘Te Regalo El Corazón’ y ‘El Licor de Tu Boquita’, también de aniversario hoy.
10:16

‘Compañera Mía’, versión de El Gran Combo, aparece en el mercado de la salsa el 10 de abril de 1980. Fue escrita por ‘El Tigre de la Candelaria’, el panameño Victorio Vergara Batista. La canción, inicialmente, fue grabada por el mismo compositor con su Conjunto en ritmo de música típica panameña. Años después, EGC graba la versión en salsa, con la voz de Charlie Aponte y arreglos de Rafael Ithier, y la incluye en su producción ‘Unity’, con la que inicia una era exitosa por la década de los 80. En la producción también aparecen otros éxitos como ‘Te Regalo El Corazón’ y ‘El Licor de Tu Boquita’, también de aniversario hoy.

Juana Peña

83,682 views • 2 years ago

‘Amor A Medio Tiempo’, versión de Bobby Valentín, apareció en el mercado de la salsa el jueves 24 de julio de 1986. La canción, cuyo título original es ‘Part-Time Lover’, fue escrita por Stevie Wonder, inspirada por una experiencia personal, y grabada por él para su exitoso álbum ‘In Square Circle’, publicado en 1985. Este tema obtuvo gran popularidad, alcanzando los primeros lugares en listas musicales prestigiosas de todo el mundo. Meses después de su estreno, fue adaptada al español por ‘Tite’ Curet Alonso para la nueva producción del bajista Bobby Valentín, siendo finalmente grabada por su vocalista, Rafú Warner. Rápidamente, esta versión en salsa ganó gran popularidad en las radios de habla hispana, donde se difundió y promovió bajo el título en español ‘Amor A Medio Tiempo’, a pesar de que en el disco original aparecía con su título en inglés. Con el paso del tiempo, este éxito se consolidó como un clásico de la salsa de los años ochenta y lo demás es historia.
5:25

‘Amor A Medio Tiempo’, versión de Bobby Valentín, apareció en el mercado de la salsa el jueves 24 de julio de 1986. La canción, cuyo título original es ‘Part-Time Lover’, fue escrita por Stevie Wonder, inspirada por una experiencia personal, y grabada por él para su exitoso álbum ‘In Square Circle’, publicado en 1985. Este tema obtuvo gran popularidad, alcanzando los primeros lugares en listas musicales prestigiosas de todo el mundo. Meses después de su estreno, fue adaptada al español por ‘Tite’ Curet Alonso para la nueva producción del bajista Bobby Valentín, siendo finalmente grabada por su vocalista, Rafú Warner. Rápidamente, esta versión en salsa ganó gran popularidad en las radios de habla hispana, donde se difundió y promovió bajo el título en español ‘Amor A Medio Tiempo’, a pesar de que en el disco original aparecía con su título en inglés. Con el paso del tiempo, este éxito se consolidó como un clásico de la salsa de los años ochenta y lo demás es historia.

Juana Peña

88,508 views • 2 years ago

Hace unos días compartí un video de Tito Gómez cantando con Ray Barretto. Hoy, que se cumplen 17 años de su fallecimiento, presento a Gómez cantando con el Conjunto Clásico. Tito estuvo también con La Ponceña y La Terrífica, además de su paso dorado por el Grupo Niche. Un grande!
2:19

Hace unos días compartí un video de Tito Gómez cantando con Ray Barretto. Hoy, que se cumplen 17 años de su fallecimiento, presento a Gómez cantando con el Conjunto Clásico. Tito estuvo también con La Ponceña y La Terrífica, además de su paso dorado por el Grupo Niche. Un grande!

@discosdesalsa

22,921 views • 2 years ago

En el Día Mundial de la Poesía, recordemos «Gitana», originalmente una charanga flamenca compuesta y grabada en la década de 1970 por el español José Ortega ‘Manzanita’, quien incorporó la ‘Rima XXXVIII’ del poeta Gustavo Adolfo Bécquer a su composición. En 1983, Willie Colón, con los arreglos de Marty Sheller, grabó una versión en salsa de esta canción para su álbum ‘Tiempo Pa' Matar’, publicado en 1984, convirtiéndose en un hit casi de inmediato.
6:51

En el Día Mundial de la Poesía, recordemos «Gitana», originalmente una charanga flamenca compuesta y grabada en la década de 1970 por el español José Ortega ‘Manzanita’, quien incorporó la ‘Rima XXXVIII’ del poeta Gustavo Adolfo Bécquer a su composición. En 1983, Willie Colón, con los arreglos de Marty Sheller, grabó una versión en salsa de esta canción para su álbum ‘Tiempo Pa' Matar’, publicado en 1984, convirtiéndose en un hit casi de inmediato.

Juana Peña

56,575 views • 2 years ago

STRAY KIDS LIVE VOCALS STAY, el día de hoy hemos sido deleitadas con las voces de Stray Kids cantando #LoseMyBreath en la versión skz only con un live video mostrando el gran poder y luz de cada una de sus voces 😭 Vayan a ver el video completo a su canal oficial 🔥
1:17

STRAY KIDS LIVE VOCALS STAY, el día de hoy hemos sido deleitadas con las voces de Stray Kids cantando #LoseMyBreath en la versión skz only con un live video mostrando el gran poder y luz de cada una de sus voces 😭 Vayan a ver el video completo a su canal oficial 🔥

Stray Kids Info Esp 🇲🇽 DO IT

19,308 views • 2 years ago

Bueno pero hablemos también del inicio de la actuación de Abraham, cantando la canción original con un coro acompañado y luego rompiendo con su versión, es que es maravilloso #JESC2024 #EurovisiónJunior2024
2:19

Bueno pero hablemos también del inicio de la actuación de Abraham, cantando la canción original con un coro acompañado y luego rompiendo con su versión, es que es maravilloso #JESC2024 #EurovisiónJunior2024

Valentina 🍂

113,512 views • 1 year ago

La versión completa de la canción que Compuse espero les guste Composición original de Edixon Manuel
2:25

La versión completa de la canción que Compuse espero les guste Composición original de Edixon Manuel

Thefountainvenz.

17,822 views • 9 months ago

Chico Buarque & Milton Nascimento interpretando la versión original de ‘O Que Será?’, la belleza de una obra maestra captada en video, 1976.
3:09

Chico Buarque & Milton Nascimento interpretando la versión original de ‘O Que Será?’, la belleza de una obra maestra captada en video, 1976.

Juana Peña

315,603 views • 1 year ago