Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

Captions というアプリを使うと、日本語で作った動画を2,3分で英語で喋ってる動画に変換してくれる。字幕付き スムーズさに若干改善余地あるけど、かなりの精度とスピードで英語にしてくれてびっくり 世界中のインフルエンサーが使えそう。WEB会議にも応用できる 生成AIすごい 作ってる人達すごい

938,021 views • 3 years ago •via X (Twitter)

10 Comments

Captions's profile picture
Captions3 years ago

動画をありがとうございます!間もなく、口の動きと翻訳された言葉を同期させるアップデートをリリースする予定です。以下でチェックしてみてください !⚡️

MASAKI@札幌(ライター&SNS運用代行の人)'s profile picture
MASAKI@札幌(ライター&SNS運用代行の人)3 years ago

このアプリ、YouTubeにプラグインしたてラグ少なくしたら、日本人の動画が英語圏で見られないかな~

Taka / ジェネシア / シードVC's profile picture
Taka / ジェネシア / シードVC3 years ago

これはすごいわ

成田 修造 / Shuzo Narita's profile picture
成田 修造 / Shuzo Narita3 years ago

なかなかスムーズでいいアプリですね。やっらり体験って大事ですね〜

eS-remedies's profile picture
eS-remedies3 years ago

変換前。

まーぼ子's profile picture
まーぼ子3 years ago

すごーい! やっぱり英語を喋れなくても良かったんだ😆

おっくん /外資で働く旅人's profile picture
おっくん /外資で働く旅人3 years ago

英語系YouTuber涙目🥹

たかちゃん's profile picture
たかちゃん3 years ago

凄い!😳💕 新しい語学系アプリも、次々と出来ている様ですね。 私が今学習しているELSA Speakという発音矯正アプリも、例文を凄く自然な英語で読んでくれるし、こちらの発音の精度を判断して、違う所を細かく指摘してくれる。 こちらの回答に合わせ返答を変えてくれる、会話型アプリもありますね。😉

ロイ・マンスフィールド's profile picture
ロイ・マンスフィールド3 years ago

ほんやくコンニャク!

Bomb肉's profile picture
Bomb肉3 years ago

言葉の壁がどんどん取り払われていく気がします 同時に大事なことが何なのかが明らかになっていくのでしょう 🤘😎

Related Videos

夫は日本人になりたい人、日本語を話す時ものすごく真剣だ。 「もすぐ日本に行けるから練習中」と、日本人の方に失礼のないように、とにかく発音をちゃんとしようとする。 最初は喧嘩売ってんのか?と、バカにされたかと思ったが、それを問うと不思議な顔で「なんで?なんでですか?」とキョトンとされた。 私が昔 20年前にイギリスに越してきた際に英語が今より更に出来ずに苦しかったから。なに?って聞かれると私の発音が悪いんだってビクビクしたし、恥ずかしかったから。 でもロンドンに20年住んで今思えば、全然そんな事どうでもよかった。 40年英国に住んでいても、フランス訛りがしっかり残っている友人もいる。 イタリア訛りも、スペイン訛りも、インド訛りも、南ア訛りもある。 みんな普通にそのまま喋って、直す事もない。私はそれが美しくて好きだ。 アクセントって間違いじゃなくて、 その人がどこで生まれて、どこで育って、何語を話して生きてきたかの素晴らしい宝物なんだ。 20年くらい前、Piccadilly Circusのパブで、店員さんの英語がどうしても聞き取れなかったことがある。 「やっぱり私の英語がダメなんだ」 と、しゅんと横の夫を見たら、 夫も 「もうぜんぜんわかりません!とにかく全部にはい、いいます。」 イギリスにも地方によって様々なアクセントがあるし、母国語が英語の夫ですら「わからん」 何でもそのままでいいと思う。英語だけじゃなくて全部、そのままで。 ちなみに先日、20年くらい前に自分で書いた英語のEメールを発見し読んでみた。 何を言いたかったのだおぬし?書いた本人にも解読不可能でびびった。 よく生きてきたな、20年。 夫は今日も一生懸命、日本語らしい日本語を話そうとしている。美しいからだ。 そして私は今日も、 日本語訛りの英語を喋る名古屋人として、ロンドンでぼそっと生きてる。 みんな、そのままでいい。

motoko gram

323,935 views • 1 month ago

サッカー選手「吉田麻也」さんの英語での記者会見。記者会見の回答は実はむずかしい。いろんな記者から、いろんな角度で、いろんな表現の質問が飛んでくるから。ところが、吉田さんは通訳なし。しかもキャプテンとしてコメント。 調べてみると、英語の勉強法にかなり共感できるところがあった。 吉田さんの英語の土台は学校の英文法、その上に「実際に必要になった単語」を追加してきた。 つまり、単語は単語帳を片っ端から覚えたわけじゃない。実生活の会話で分からなかったものに絞って覚えたのだ。 これ、ぼくが今やっている英語の集め方とほぼ同じ。「会議で分からなかった」「言いたかったけど出てこなかった」「使えそう」「何度も出てくる」。仕事の中でこういったものに絞って覚えている。 そういう英語だけを拾って、自分のものにする。これが使う機会がすぐ出てくるんです。非常にコスパのいい覚え方。 吉田さんはプロのサッカー選手。練習も試合もある。英語だけを一日中勉強しているわけじゃない。それでも、今はアメリカでキャプテンとして記者会見するほどの英語力。 大人になると、勉強時間は限られる。自分が本当に必要だった英語を、自分の中に残していく。それだけでもビジネスで使える英語は習得できる。ビジネスパーソンには、この学び方が一番強いと確信している。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

190,271 views • 1 month ago

あの田中角栄さんの娘「田中真紀子」元外相の英語をたまに見返すけど、やっぱりすごい。原稿なしで海外メディアを笑わせるほどのスピーチ力。あれだけ話せる理由を知ると、英語学習のヒントが詰まっていた。 高校時代の米国留学で、ホームステイ先の人が欧州からの来客に合わせて言葉を使い分ける姿を見て、語学の必要性を痛感したという。その後は父・田中角栄氏の秘書役として、各国のトップや外交官たちと直接やり取り。さらに今も「BBCとCNNは毎日見ている」と語るほど、生きた英語に触れ続けている。 やはり、英語を仕事で使うためには、「実戦で使う。生きた英語を聴く。また使う。」。これ、ぼくがアメリカで仕事をしていて感じることと同じ。単語帳で覚えた英語も、実際の会話で「こんな使い方するんだ」と気づいて初めて、使える表現になっていく。だから僕も、現場で出てきた英語をコツコツ拾って、次の会話で使ってみる。 仕事で英語を使うには、使いながら、まだ知らない英語を増やしていく。 英語で仕事したいと思っている方、最近、ボキャブラリーを強化する「ボキャブラリー倶楽部(通称:ボキャ部)」を開設しました。興味のある方はぜひ。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

609,946 views • 1 month ago

ニュージーランド議会で、驚くべき発言が飛び出しました🇳🇿 7月末に行われた英語公用語化法案の第三読会で、緑の党のタマサ・ポール議員が、英語そのものを痛烈に批判したんです。 議員はこう主張しています。 英語はギリシャ語やオールドノルス語、ラテン語が入り混じった粗悪な混成言語であり、守る価値などない言語なんです。 さらに、アオテアロアという呼び方を聞いて動揺する人たちを、繊細すぎると皮肉っています。 ウェールズを例に挙げ、先住民の言語が優先されても世界は崩壊しなかったと述べ、パスポートの表記変更やマオリ語排除の動きを、現実離れした脆弱な政治だと非難しました。 背景には、ニュージーランドで英語が長年事実上の公用語として使われてきた一方、法的に明記されていなかったという事情があります。 連立政権に加わったニュージーランド・ファーストが条件として推し進め、今回ようやく法制化されたんです。 ただこの法案自体は、マオリ語や手話の地位を下げるものではなく、英語を公式に認めるだけの、ごく簡素な内容です。 それでも、近年広がるアオテアロアという呼称や、政府機関名からの英語軽視、マオリ語優先の流れへの反発として成立した経緯があります。 議員自身が英語で演説しながら、英語には守る価値がないと主張している点は、大きな矛盾として受け止められています。 またウェールズ語話者とマオリ語話者の人口比率の違いには触れられておらず、比較としては無理があるという指摘も出ています。 外国人増えるのも嫌だけどなんか知らないけど外国人の人ってテレビ電話にして歩いたり電車に乗ったりしてて驚くと言うかうるさい。 恥ずかしてテレビ電話モードなんて使わないけどなぁ私は....

トッポ

50,219 views • 2 months ago

【ダンサー振り付けMVを作ってみた】 Seedance2.0で自分が踊ったダンス動画を参照させてMVを作ってみた! めちゃ良かったのは、Seedance2.0は、 振付動画をただの "参照動画" として扱ってくれたことです。 どういうことかというと、ダンスモーションを渡しても、「固定でその動きだけ」ではなく、 踊りながらアングルやショットサイズを変えてくれるし、 カメラワークも指示に従ってくれます!! たとえば、トラッキングする指示にしたら、ぼくは横に動いていないけど、ちゃんと踊りながら横に移動してくれました😆 こういうのができるの本当にありがたい! 今回のダンスMVのかんたんな作り方はこちらです。 👇 <作り方> ①動かしたいキャラのキャラクターシートを作ります ②Sunoで曲を作ります ③背景画像を作ります ④曲に合わせて踊ってるのを撮影します ⑤上記3つを参照させて、Seedance 2.0で動画を生成します ※Seedance2.0は15秒までなので、26秒の曲を2つに分割して2つ動画を生成し、編集で2つを繋げました。 自分の振付動画はリプに置いておきます! フリー素材なので煮るなり焼くなりご自由に使ってくださいー! あと一応プロンプトもぶら下げておくので、よければ自キャラで使ってみてくださいー! (プロンプトはだいぶこのキャラと背景用なので自由に改変してくださいませ) 現在、MVのコラボ相手を絶賛募集中です!☺️ 自分、振付作ります! コラボしてやってもいいお方がいらっしゃいましたら、ぜひお気軽にコメントやDMくださると嬉しいです! それではLet's do dance!!

Zeto

52,413 views • 5 months ago