正在加载视频...

视频加载失败

加载此视频时出现问题。这可能是由于临时网络问题，或视频可能不可用。

Céline's last words: “They were heavy” Excerpt from his first filmed interview in 1957 for TV show “Lectures pour tous” If sufficient interest, I do whole thing, 19 minutes! Special thanks to @1147x1147 and Leo Caesaris for refinements. Please follo them if you don't already!

✠ 𝔅𝔞𝔯𝔬𝔫 𝔳𝔬𝔫 ℜ𝔦𝔱𝔱𝔢𝔫𝔥𝔞𝔲𝔰

24,915 subscribers

165,910 次观看 • 2 年前 •via X (Twitter)

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

10 条评论

Just Loki 的头像

Just Loki2 年前

@bronzeagemantis @1147x1147 @leo_caesaris “I found 3 or 4 good ones, out of thousands...” I think about that statement a lot for some reason (probably seen this excerpt like a dozen times over the years when it was on YT). You should post the full version, if you have it. I'm not sure I've seen the entire thing.

Petronius Arbiter 的头像

Petronius Arbiter2 年前

“There is very little lightness in man […] since the automobile, alcohol, ambition, politics make him heavy, always heavier…” - Celine. Clear from the tone of this video how Houellebecq has carried the spirit of Celine into the present. Thank you for the fantastic translation, Baron.

Alfons van Worden 的头像

Alfons van Worden2 年前

@1147x1147 @leo_caesaris Great job! Btw 'Percheron' he mentions as the opposite of 'Thoroughbred' is a draft-horse, big, heavy and lacking elegance.

Koczalski's ghost 的头像

Koczalski's ghost2 年前

@1147x1147 @leo_caesaris Since I turned 40 I have striven to live lightly after much heaviness and vexation of spirit, despite being caught up in dramatic world events

HandsomeHilterian 的头像

HandsomeHilterian2 年前

@1147x1147 @leo_caesaris Thank you for this. Everyone please read Trifles for a Massacre too. You can google for pdf.

Rene 的头像

Rene2 年前

@1147x1147 @leo_caesaris His face, his fitness, he expresses himself like a man of the 17th century.

Dominated by Dig Dug 的头像

Dominated by Dig Dug2 年前

@1147x1147 @leo_caesaris Interested! I esp. liked contrast between women who wear twill vs lace.

grandtout 的头像

grandtout2 年前

@1147x1147 @leo_caesaris « … J'aime toujours les danseuses. Je n'aime même que cela. Tout le reste m'est horrible… » '… I always love dancers. That's all I like. Everything else is horrible to me…'

Name 的头像

Name2 年前

@1147x1147 @leo_caesaris I do not believe that the interpretation of the word "heavy" in this case would be like what it would mean to us. in this interview he declares he is not a being of joy, for instance

Ramon Estocolmo 的头像

Ramon Estocolmo2 年前

@Athens_Stranger @1147x1147 @leo_caesaris You can afford to be light when you're winning.

相关视频

Céline interview with Pierre Dumayet (1957) Rare interview with Louis-Ferdinand Céline! Best transcription available, first time in English! Transcription, translation, and dual language subtitles are my own. Special thanks to: Leo Caesaris @1147x1147 Suevi Man grandtout Follow them! TIMESTAMPS 0:22 On the repercussions of his books 2:57 Responding to the charge of violence 4:10 Metaphor of the refined sled dog 6:09 Growing up at Passage Choiseul 8:17 Refinement came from parents 9:51 Castle to Castle 12:19 Sigmaringen 15:55 Last words: “They were heavy” Recorded in RTF studios 17 July 1957, this episode of French TV show “Lectures pour tous” was dedicated to Louis-Ferdinand Céline on the publication of his novel Castle to Castle (D’un château l’autre). It was Céline’s first filmed interview.

Céline interview with Pierre Dumayet (1957) Rare interview with Louis-Ferdinand Céline! Best transcription available, first time in English! Transcription, translation, and dual language subtitles are my own. Special thanks to: Leo Caesaris @1147x1147 Suevi Man grandtout Follow them! TIMESTAMPS 0:22 On the repercussions of his books 2:57 Responding to the charge of violence 4:10 Metaphor of the refined sled dog 6:09 Growing up at Passage Choiseul 8:17 Refinement came from parents 9:51 Castle to Castle 12:19 Sigmaringen 15:55 Last words: “They were heavy” Recorded in RTF studios 17 July 1957, this episode of French TV show “Lectures pour tous” was dedicated to Louis-Ferdinand Céline on the publication of his novel Castle to Castle (D’un château l’autre). It was Céline’s first filmed interview.

✠ 𝔅𝔞𝔯𝔬𝔫 𝔳𝔬𝔫 ℜ𝔦𝔱𝔱𝔢𝔫𝔥𝔞𝔲𝔰

78,354 次观看 • 2 年前

My fans❤️ My granddaughters seeing me in TV for the first time. I retired from the anchor desk long before they were born so this is very special for me. Thanks to caregiver Lynn and ⁦@CTVOttMornLive⁩ for having me on to talk about the 55 Plus Lifestyle show tmrw and Fri.

My fans❤️ My granddaughters seeing me in TV for the first time. I retired from the anchor desk long before they were born so this is very special for me. Thanks to caregiver Lynn and ⁦@CTVOttMornLive⁩ for having me on to talk about the 55 Plus Lifestyle show tmrw and Fri.

Michael O'Byrne

16,943 次观看 • 3 年前

AITA for telling my daughter-in-law and son that if they plan to do the whole stay-at-home parent thing, they can start paying us rent? They were already living rent-free! Then they threatened to cut off access to the grandchild.

AITA for telling my daughter-in-law and son that if they plan to do the whole stay-at-home parent thing, they can start paying us rent? They were already living rent-free! Then they threatened to cut off access to the grandchild.

The Crusader

27,196 次观看 • 10 天前

From seeing BE:FIRST open for ATEEZ last year to seeing them at their first LA show! I swear they have grown so much!!!! IF THEY COMING TO YOU FOR THIS TOUR PLZ GO! BE:FIRST The Novo DTLA #BF_WORLDTOUR2025 #BEFIRST_WORLDTOUR #WHOISBEFIRST #BEFIRST #BEFIRST_LA

From seeing BE:FIRST open for ATEEZ last year to seeing them at their first LA show! I swear they have grown so much!!!! IF THEY COMING TO YOU FOR THIS TOUR PLZ GO! BE:FIRST The Novo DTLA #BF_WORLDTOUR2025 #BEFIRST_WORLDTOUR #WHOISBEFIRST #BEFIRST #BEFIRST_LA

OG JustinSeagull⁷ -- 💜 ⟬⟭ BTS IS 7 ⟭⟬ 💜

34,347 次观看 • 1 年前

Ricky: She’s gorgeous. The last thing I am trying to do in this house is get attached to anyone. Because if I like you, I become something else. I want to please you and I hate that about me because I always for bad guy. I was already getting attached in two days. #BBNaija

Ricky: She’s gorgeous. The last thing I am trying to do in this house is get attached to anyone. Because if I like you, I become something else. I want to please you and I hate that about me because I always for bad guy. I was already getting attached in two days. #BBNaija

𝒥𝓊𝓁ℯ𝓏 💞

29,243 次观看 • 1 个月前

Don't just talk about your movie idea. Show it. 🎬 During this In the Flow interview, hear from MetaPuppet on how Flow can help you prototype ideas, letting you move from concept to execution faster. Thanks MetaPuppet for the partnership! "If you're a filmmaker... you have to start playing around with it... Don't just talk about it, create it and then show them.”

Don't just talk about your movie idea. Show it. 🎬 During this In the Flow interview, hear from MetaPuppet on how Flow can help you prototype ideas, letting you move from concept to execution faster. Thanks MetaPuppet for the partnership! "If you're a filmmaker... you have to start playing around with it... Don't just talk about it, create it and then show them.”

Google Flow

15,574 次观看 • 8 个月前

"Tinubu said: '...why should I make laws that favour free and fair election, if you don't want to vote don't vote. Who say you must vote. You can sleep in your house that day. If only three people that vote for me, I win." If you take a letter to INEC, they would call Villa. If they say don't collect they won't collect and if they ask them to collect they would collect because INEC is controlled from Aso Rock" - Prince Adeboyo

"Tinubu said: '...why should I make laws that favour free and fair election, if you don't want to vote don't vote. Who say you must vote. You can sleep in your house that day. If only three people that vote for me, I win." If you take a letter to INEC, they would call Villa. If they say don't collect they won't collect and if they ask them to collect they would collect because INEC is controlled from Aso Rock" - Prince Adeboyo

DonAza

130,411 次观看 • 3 个月前

I'm afraid it's now predicted the energy Price Cap will rise 24% in January. The Cap applies to all firms' standard tariffs (bar in N. Ireland), so if you're not on a fix or special deal, you, like most people, are on it. If you are on it, the safest thing to do is to fix, using a whole-of-market comparison such as MSE's For far more help, including if you're already fixed, plus my interview with the Energy Secretary about what the Govt will do, watch last night’s full Martin Lewis Money Show Energy Special on itvX

I'm afraid it's now predicted the energy Price Cap will rise 24% in January. The Cap applies to all firms' standard tariffs (bar in N. Ireland), so if you're not on a fix or special deal, you, like most people, are on it. If you are on it, the safest thing to do is to fix, using a whole-of-market comparison such as MSE's For far more help, including if you're already fixed, plus my interview with the Energy Secretary about what the Govt will do, watch last night’s full Martin Lewis Money Show Energy Special on itvX

Martin Lewis

451,936 次观看 • 12 天前

"I would be totally embarrassed if my kids were on EBT." "If I found out my kids were in the welfare system, I failed them." "Why don't you want to make black people proud?" "What happened to pride?" "You can do whatever you want to do on this Earth, just apply yourself!" "This is America, make it happen!" Based words of advice from this man for all those food stamp people out there!

"I would be totally embarrassed if my kids were on EBT." "If I found out my kids were in the welfare system, I failed them." "Why don't you want to make black people proud?" "What happened to pride?" "You can do whatever you want to do on this Earth, just apply yourself!" "This is America, make it happen!" Based words of advice from this man for all those food stamp people out there!

AmericanPapaBear™

817,280 次观看 • 11 个月前

#deltarunespoilers I came up with lyrics for Who might you be? from chapter 5 ... they were really catchy to me so I thought to post them. If anyone else likes them and can sing, PLEASE SING THIS!!! I really really wanna hear it!!!

#deltarunespoilers I came up with lyrics for Who might you be? from chapter 5 ... they were really catchy to me so I thought to post them. If anyone else likes them and can sing, PLEASE SING THIS!!! I really really wanna hear it!!!

Raltzy

71,231 次观看 • 3 个月前

"We don't want to listen to the media trained stuff, we want to listen to them talk candidly...telling us how they feel because you get a greater affinity for them when they do that." "I want to hear from human beings, I've got no interest in robots." 🎧 Post-Match Show

"We don't want to listen to the media trained stuff, we want to listen to them talk candidly...telling us how they feel because you get a greater affinity for them when they do that." "I want to hear from human beings, I've got no interest in robots." 🎧 Post-Match Show

The Anfield Wrap

56,109 次观看 • 19 天前

Kaito Vote Voting is open on Kaito, don't forget to vote. Voters can get Airdrop from the project they voted for You don't need Yaps to vote, you can vote if you have Smart Followers 🔗If you haven't joined Kaito yet, join here. 👇For Smart Followers, show yourself in the comments and I will follow you.

Kaito Vote Voting is open on Kaito, don't forget to vote. Voters can get Airdrop from the project they voted for You don't need Yaps to vote, you can vote if you have Smart Followers 🔗If you haven't joined Kaito yet, join here. 👇For Smart Followers, show yourself in the comments and I will follow you.

Coinisan

23,331 次观看 • 1 年前

"I try to make films that have the greatest possibility of pleasing myself, and I am certain that, the more beautiful they are, the more they please me." --- Michelangelo Antonioni Full Excerpt: "I certainly think about the public in the sense that I need someone to show what I have done, with whom I can communicate. However, I don't consider that the public influences me. If I made films for the public, shouldn't I make them for money or for glory? One makes films by thinking only about films and above all not about that sort of thing. I try to make films that have the greatest possibility of pleasing myself, and I am certain that, the more beautiful they are, the more they please me. " (Antonioni's interview to Cahiers du Cinema, 1960) Clip from: The Passenger (1975) Director: Michelangelo Antonioni

"I try to make films that have the greatest possibility of pleasing myself, and I am certain that, the more beautiful they are, the more they please me." --- Michelangelo Antonioni Full Excerpt: "I certainly think about the public in the sense that I need someone to show what I have done, with whom I can communicate. However, I don't consider that the public influences me. If I made films for the public, shouldn't I make them for money or for glory? One makes films by thinking only about films and above all not about that sort of thing. I try to make films that have the greatest possibility of pleasing myself, and I am certain that, the more beautiful they are, the more they please me. " (Antonioni's interview to Cahiers du Cinema, 1960) Clip from: The Passenger (1975) Director: Michelangelo Antonioni

DepressedBergman

61,370 次观看 • 8 个月前

Ben Affleck says you're ruining your kids if you make life too easy for them as they won't be able to survive "life has to be hard and difficult in some ways...it shouldn't be traumatic or awful or painful but things have to be hard for you to learn to do hard things" "I don't want my kids to have that first big tough experience in life and fall apart...some of the best lessons I learned in life were from failure and not success" "this world like it or not is going to demand that you do hard shii...if you want to have anything like provide for your own family cause if you don't do it the guy next to you will do it better"

Ben Affleck says you're ruining your kids if you make life too easy for them as they won't be able to survive "life has to be hard and difficult in some ways...it shouldn't be traumatic or awful or painful but things have to be hard for you to learn to do hard things" "I don't want my kids to have that first big tough experience in life and fall apart...some of the best lessons I learned in life were from failure and not success" "this world like it or not is going to demand that you do hard shii...if you want to have anything like provide for your own family cause if you don't do it the guy next to you will do it better"

CreativeDude

156,753 次观看 • 3 个月前

DR (the Danish Broadcasting Corporation) has interviewed Cliff Stanley from Nevada, who over the past two days has attracted major attention in Nuuk after offering 200,000 dollars in exchange for support for making Greenland American. He plans to remain in Nuuk until May 19, when the special U.S. envoy Jeff Landry — independently of Cliff’s trip — is planning a controversial visit to the Greenlandic capital. And if it turns out that Greenlanders — contrary to his expectations — have no interest at all in becoming an American state, he says he already has a backup plan. “I will do my best as a human being. To give them this, if they want it. And if they don’t want it, that’s okay. Then I’ll just go to Canada and see if they want to.” —DR

DR (the Danish Broadcasting Corporation) has interviewed Cliff Stanley from Nevada, who over the past two days has attracted major attention in Nuuk after offering 200,000 dollars in exchange for support for making Greenland American. He plans to remain in Nuuk until May 19, when the special U.S. envoy Jeff Landry — independently of Cliff’s trip — is planning a controversial visit to the Greenlandic capital. And if it turns out that Greenlanders — contrary to his expectations — have no interest at all in becoming an American state, he says he already has a backup plan. “I will do my best as a human being. To give them this, if they want it. And if they don’t want it, that’s okay. Then I’ll just go to Canada and see if they want to.” —DR

Orla Joelsen

286,113 次观看 • 4 个月前

Dee: "But I still have things planned for each person if they were to win and what I'll tell them to take me to the end. Is it gonna work? I don't know but...I'm gonna try whatever I can and say whatever I can, even if I look at someone in their face and tell them 'You will not win this game if you send me home' even if I'm gonna vote for them to win. The same shit I pulled with Barrett I will pull again." #BB28 #BBBitez

Dee: "But I still have things planned for each person if they were to win and what I'll tell them to take me to the end. Is it gonna work? I don't know but...I'm gonna try whatever I can and say whatever I can, even if I look at someone in their face and tell them 'You will not win this game if you send me home' even if I'm gonna vote for them to win. The same shit I pulled with Barrett I will pull again." #BB28 #BBBitez

Big Brother Bitez 🔊

17,112 次观看 • 6 天前

In 2013, Kibum called his grandmother to ask for the gomtang recipe Kibum's grandmother: "If you want some, I can make some and freeze them for you, then you can get them from the freezer whenever you want some." Kibum teared up after hearing those affectionate words 🥺

In 2013, Kibum called his grandmother to ask for the gomtang recipe Kibum's grandmother: "If you want some, I can make some and freeze them for you, then you can get them from the freezer whenever you want some." Kibum teared up after hearing those affectionate words 🥺

KEY Updates 🍋

87,344 次观看 • 1 年前