Dundee Tesco Can anyone translate into English ?

Rough translation: you can take our lives but you can’t never take our iron bru 🤣

My wife is Scottish, I’ll ask her to watch the video and see if she can translate 🤭

IS HE, A KIDDY FIDDLER?...CAUGHT!?...I DUNNO!?...Why ARE, KIDS PISSED OFF WITH HIM, YES?

I’m Scottish and this is how they welcome you in Dundee, guy filming is actually the mayor….

He's obviously done something to upset them

After watching a heap of time, I can now hear them shouting beast (kid fiddler)

Apparently she caught him buying flowers for another bird. Issue is, he didn’t buy any for her.

Scots to English - girl pulling up her jeans thinks man behind the security is a bastard 😂

Couldn't hear a clear word too many shouting all at once

So I asked my wife to watch and she says at one point one of the lads says: “You’re a fucking beast”