ENCANTADA COM A TRADUÇÃO DE DJADJA

correção: estou encantadja

falaram nos quotes que djadja é “mentiroso” na língua nativa da aya

eu simplesmente amo como as músicas dessa diva são super feministas

diva

encantadja*

@avampz__ ESTOU ENCANTADJA

OBRIGADJA

tô copines

to djadja

Eu busquei ontem e fiquei abismado. Pior ainda é a oitra q ela fala q o cara quer dar "bombadas" nas amigas dela ksksksksksksksksksksk por isso o "bambolê"

"querido, assuma que na cama você já era" encantadja com essa linha

vem ver comigo no tarô se o djadja de vocês tb tá espalhando rumores sobre vcs

Curada

traduções que encantam

quero a tradjução de pookie bruny

Djadja é um homem mentiroso, fofoqueiro, aquele que mente que pegou a mina

Princesa

morta que dja dja é djadja mesmo

faltou a parte "quer pamonha, djadja"

@0wntemp0

Na tradução do Spotify diz que ela coloca de 4 👀🤣

Pamonha não tem o mesmo significado em ambas as línguas?

tem uns errinhos nessa tradução, umas sutilezas que uma simples tradução assim não pega… e quando a gente entende fica melhor ainda kkkkk eu moro na França há 7 anos já conheço e escuto a diva.. fiquei até com vontade de fazer uns vídeos explicando pq é mt bommm

meu deus isso eh tão Niketche

Ela tinha uma caneta, um sonho e 2kgs de bct

agr eu gosto dessa música 1000% a mais

encantadjo mds q tradução perfeituxa

Eu to muito djadja

Eu não sou suas putas, seu mentiroso

Fiquei mais encantada com a queen depois disso

como assim não é minha pamonha não djadja

como pode ela ser tão princesa

como assim djadja é um homem

ela arrasa mesmo

a diss track pro djadja

Como assim ela não fala "e a pamonha djadja?" na música???

Entregou

hit secular

na verdade a tradu é: o katia a pamonha katia