Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

Hebrew was a dead language?

77,318 views • 6 days ago •via X (Twitter)

16 Comments

Isaac Choua's profile picture
Isaac Choua6 days ago

Even in written Hebrew, when new concepts emerged, whether in science, philosophy, medicine, or technology, Jewish scholars were not confined to the vocabulary they had inherited. They could introduce terminology from Arabic or Greek, develop Hebrew equivalents, or give existing Hebrew words new meanings. In parts of Europe, particularly France, scholars also incorporated words from the local vernacular into their Hebrew writings. This meant that Hebrew was continually expanding. Jewish scholars in Europe who encountered works originating in the Arabic-speaking world were also encountering an expanding technical vocabulary. Sometimes the relationship between Hebrew and Arabic cognates made the terminology easier to understand, although this naturally depended on the reader's familiarity with Arabic. At the same time, Hebrew itself was becoming better understood through the development of systematic grammar and lexicography. Much of this scholarship emerged from Jewish intellectual centers in the Middle East, North Africa, and al-Andalus, where scholars applied methods developed in Arabic linguistics to the study of Hebrew. These works subsequently influenced Jewish scholarship across Europe. And even within the Beth Midrash, Hebrew was not simply a language being preserved as an artifact of the past. It remained a vehicle through which scholars interpreted texts, formulated arguments, developed concepts, and transmitted ideas, alongside Aramaic and their respective vernacular languages. This is precisely my problem with the categories of "dead" and "extinct" languages. They describe particular linguistic conditions, but they do not necessarily capture the historical reality of how a language continued to function. A language could cease to be the ordinary mother tongue of a population while remaining intellectually productive, acquiring new vocabulary, developing new forms of expression, and serving as a medium of communication across geographically dispersed communities. The problem is not necessarily that these classifications are technically incorrect. It is that people mistake the classification for a complete historical explanation. They reduce a complicated linguistic reality to a single word, and then allow that word to obscure the very history it is supposed to describe.

Alif's profile picture
Alif6 days ago

Yes. It’s similar to Latin today. Latin is a dead language.

Qanaysir's profile picture
Qanaysir6 days ago

Add this new category: "Frankensteinian language"—a language brought back to life, much like Frankenstein.

un random de passage's profile picture
un random de passage6 days ago

In Israel? It was the Palestinian province of the different empires that came and went , holly those Zionists really want to erase history

Michael Love's profile picture
Michael Love6 days ago

Moron full of bullshit. Jews have been speaking Hebrew for 4,000 years. Fuck your anti-semetic bullshit

G P's profile picture
G P6 days ago

It just means that "dead" is just a bad word to name that term.

TP Printz's profile picture
TP Printz6 days ago

Still had native speakers the whole time, it was written and spoken in religious settings the whole time.

NiftyRascal.sol 🎯🇦🇺's profile picture
NiftyRascal.sol 🎯🇦🇺6 days ago

Why is this a thing…. millions of israelis speak hebrew today…. Jews have spoken hebrew every day for millenia facing jerusalem across israel and the wider world Why is this a thing for bro to concern himself with ?

RABBI MORDECHAI's profile picture
RABBI MORDECHAI6 days ago

Hebrew was indeed a DEAD as a spoken language. It was only used for religious reasons as in praying. For over 2,000 years it was DEAD. Until it was revived in the 19th century. Today's Hebrew incorporates Arabic and other languages. And this was part of its revival.

Piotr Dunin's profile picture
Piotr Dunin6 days ago

It's almost as if Hebrew and Latin have exchanged places.

The Dossier's profile picture
The Dossier6 days ago

Hebrew is like Latin today.

The Warfarer's profile picture
The Warfarer6 days ago

Hebrew was paligenesised Antiochus IV deleted it Hadrian finished the remnants

Pastor Damião's profile picture
Pastor Damião6 days ago

Sorry. I don't speak genocidean.

Alper Kaan Bilir's profile picture
Alper Kaan Bilir6 days ago

One might say that a corpse isn't dead either, there's a lot of biological processes going on there, released enzymes digesting the flesh and bacteria doing their thing and all. It can even moan and groan as gas is released from its throat.

Has's profile picture
Has6 days ago

Spoken in israel 😂 These zios fabricate history and expect the world to go along with their idiotic fantasies. Bitch your entity IsnotReal

TriceratopsPilot's profile picture
TriceratopsPilot6 days ago

A language who isnt shared and hrown is a dead language. An extinción language is when no one knows it and its studied only archeologically Latin has more life that Hebrew

Related Videos