Hoy es el Día Internacional del Doblaje. En 1977 el programa '625 líneas' nos coló en una jornada de trabajo del doblaje de la serie 'Marco'. ¿Nos volvemos a colar? -- >

Aquí mi propuesta de hace tiempo, se puede seguir apoyando, los actores de doblaje deberían tener derecho a estar en los Goya.

Los dobladores tienen más importancia de lo que pensamos.

Cuando la vi de mayor, me di cuenta de que Marco era un chantajista emocional, y ahora me ratifico 🤣🤣. Con lo que nos hizo llorar… Por cierto, magnífico trabajo el de los dobladores, y Don Pepino se parece a su doblador, o viceversa. ☺️

Nuestros actores y actrices de doblaje son sin duda los mejores del mundo. Siempre me ha parecido mágico como adaptan las voces al personaje y se hacen con su personalidad. @VctorClavijo

No recuerdo el nombre de esta actriz de doblaje pero fue la secretaria de la 1ª etapa del "1,2,3...Responda otra vez" que se encargaba de anunciar las respuestas acertadas y el dinero ganado

@mundo_viperino El doblaje español es muy bueno al contrario que nuestros actores actuales que vocalizan muy mal y a veces no se les entiende. Deberían doblarlos.

No hay nada mejor que ver una película o serie en versión original. El doblaje desvirtúa las actuaciones, y en la mayoría de los casos, las destroza. Incluso el subtitulado debe ser lo más literal posible, sin localismos, neutro. Para mí, aclaro.

El cine no sería igual sin las magníficas voces del doblaje,gracias a ellas son eternas.

@mundo_viperino Y así mismo sigue siendo el doblaje del ANIME, hasta ahora. Personajes, tanto de niños como de niñas son interpretados y DOBLADOS por actrices. De lo contrario se escucharía forzada la voz si lo hiciese un varón. A menos que se tratese de un personaje tipo "Sasuke Uchiha". ✌️☺️