Introducing Dubbing Studio. Our Dubbing Studio gives you precise control when translating your videos for global audiences. We detect and label each of your speakers and create an editable script of your content. In the editor, you can update translations, change the timing, and regenerate the dialogue until the... accent and tone are just right. This builds on our existing dubbing feature which automates video localization across 29 languages.show more

When translating “I’m going to the bank” into Spanish, an automated translation may select “banco” (referring to a financial institution) when you meant “orilla” (referring to the bank of a river). Within the Dubbing Studio, making the change is as simple as editing the text and clicking regenerate to update the dialogue. When dubbing Popeye saying “I’m Popeye the Sailor Man” to Spanish, we were happy with the translation but wanted to bring more of Popeye’s voice and character through. We generated multiple clips until we landed on a voice that brought the right amount of his character to the translation. We look forward to seeing what you create. Bring your content to global audiences with the ElevenLabs Dubbing Studio today.

If you'd like to see our Dubbing Studio announcement dubbed into other languages, check out the multilingual track on YouTube:

That sounds incredibly useful for content creators! The ability to fine-tune translations and match the tone perfectly makes global outreach much more accessible.

How does it work when theres background music?

Unfortunately, your Dubbing is still not working well. Without the ability to manually select an accent, I end up with a completely different accent than I expect. For some reason I get an Indian accent more often than an American or British accent...

This is huge! Congratulations and thanks to the entire team! 🦾🔊

Welcome to the Edited AI-Dubbing world ;-) It's a pleasure to see new players in the industry.

Any support for Scottish Gaelic coming? X

@caseyjakemorris they’re putting that investor capital to good use 👀👀👀

"regenerate the dialogue until the accent and tone are just right." Are you working on more fine grained controls for this? I'd like to be able to mark up a script and use that as input to the performance.