Video wird geladen...

Video konnte nicht geladen werden

Beim Laden dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Dies könnte an einem vorübergehenden Netzwerkproblem liegen oder das Video ist möglicherweise nicht verfügbar.

[ MAMA ] 訳 231129 エスクプス ( 受賞コメント ) ① 🏆今年のアルバム賞 ( 大賞 ) 🍒僕たちがSEVENTEENという名前でアイドル活動をしながら､果たしてこの賞を一度でも貰うことはできるのだろうか､と何度も考えたことがあります。こうしてカラットの方達のおかげで僕たちが再契約をして､そしてまたカラット達が賞を取らせてくれて､本当に歌手生活をしながら一度貰えるか分からないこの賞を頂くことができてとても幸せです。カラット達､本当にありがとうございます。

👼🏻pang👼🏻

119,657 subscribers

1,014,753 Aufrufe • vor 2 Jahren •via X (Twitter)

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

0 Kommentare

Keine Kommentare verfügbar

Kommentare vom Original-Post werden hier angezeigt

Ähnliche Videos

[ MAMA ] 全訳 231129 受賞コメント (1/2) 🏆今年のアルバム賞 - 大賞 🍒僕たちがSEVENTEENという名前でアイドル活動をしながら､果たしてこの賞を一度でも貰うことはできるのだろうか､と何度も考えたことがあります。こうしてカラットの方達のおかげで僕たちが再契約をして､そしてまたカラット達が賞を取らせてくれて､本当に歌手生活をしながら一度貰えるか分からないこの賞を頂くことができてとても幸せです。カラット達､本当にありがとうございます。 🐯僕たちが2015年のデビュー年に初めてMAMAに出演したのですが､その時は全く賞を貰わずに帰ったんですよ。ですがこうして9年ぶりにアルバム大賞を頂けて本当に嬉しいですし､この光栄をカラット達に捧げたいです。本当にありがとうございます。 🐸突然デビューしたばかりの頃を思い出します。MAMAに出演して賞を受賞することが願いでした。先輩方がこんなふうに名誉のある賞を頂いているときに､実は舞台の下で夢を見ていました。もしこんな賞を受賞できたらどんな気分だろう？という夢です。9年ぶりにこの舞台に上がることができました。今日ついに､誇らしく言うことができます。みなさんがいるからこそ､夢を叶えることができました。一緒にいてくださりありがとうございます。これからの夢はみなさんと一緒に長く進んで行くことです。ありがとうございました。 👼🏻毎回授賞式で賞を頂くたびに､本当に信じられない気持ちになります。あ〜とっても幸せですね！SEVENTEENが辛かったとき､カラットの皆さんが応援してくれた言葉が本当に､うぅ〜！力になりました。カラットの皆さんと一緒に今まで積み重ねてきた努力が実ったと思います。本当にありがとうございます。全部カラットの皆さんのおかげです。この賞カラットの皆さんに捧げたいと思います！来年もよろしくお願いします！ありがとうございます！！ 🦊僕はカラット達のおかげで､後でお母さんのところへ行ったときに自慢することがまた一つ増えました。ありがとうございます。

[ MAMA ] 全訳 231129 受賞コメント (1/2) 🏆今年のアルバム賞 - 大賞 🍒僕たちがSEVENTEENという名前でアイドル活動をしながら､果たしてこの賞を一度でも貰うことはできるのだろうか､と何度も考えたことがあります。こうしてカラットの方達のおかげで僕たちが再契約をして､そしてまたカラット達が賞を取らせてくれて､本当に歌手生活をしながら一度貰えるか分からないこの賞を頂くことができてとても幸せです。カラット達､本当にありがとうございます。 🐯僕たちが2015年のデビュー年に初めてMAMAに出演したのですが､その時は全く賞を貰わずに帰ったんですよ。ですがこうして9年ぶりにアルバム大賞を頂けて本当に嬉しいですし､この光栄をカラット達に捧げたいです。本当にありがとうございます。 🐸突然デビューしたばかりの頃を思い出します。MAMAに出演して賞を受賞することが願いでした。先輩方がこんなふうに名誉のある賞を頂いているときに､実は舞台の下で夢を見ていました。もしこんな賞を受賞できたらどんな気分だろう？という夢です。9年ぶりにこの舞台に上がることができました。今日ついに､誇らしく言うことができます。みなさんがいるからこそ､夢を叶えることができました。一緒にいてくださりありがとうございます。これからの夢はみなさんと一緒に長く進んで行くことです。ありがとうございました。 👼🏻毎回授賞式で賞を頂くたびに､本当に信じられない気持ちになります。あ〜とっても幸せですね！SEVENTEENが辛かったとき､カラットの皆さんが応援してくれた言葉が本当に､うぅ〜！力になりました。カラットの皆さんと一緒に今まで積み重ねてきた努力が実ったと思います。本当にありがとうございます。全部カラットの皆さんのおかげです。この賞カラットの皆さんに捧げたいと思います！来年もよろしくお願いします！ありがとうございます！！ 🦊僕はカラット達のおかげで､後でお母さんのところへ行ったときに自慢することがまた一つ増えました。ありがとうございます。

👼🏻pang👼🏻

572,272 Aufrufe • vor 2 Jahren

[ MAMA ] 訳 231129 スングァン ( 受賞コメント ) 🍊僕がこのことを言っても良いのか分かりませんが､今年一年､多事多難だったけど､僕たちのチームを愛してくれて､応援してくれていた僕の友達､ビニに､すごく感謝していると､ありがとうと伝えたいです。ありがとうございます。

[ MAMA ] 訳 231129 スングァン ( 受賞コメント ) 🍊僕がこのことを言っても良いのか分かりませんが､今年一年､多事多難だったけど､僕たちのチームを愛してくれて､応援してくれていた僕の友達､ビニに､すごく感謝していると､ありがとうと伝えたいです。ありがとうございます。

👼🏻pang👼🏻

312,697 Aufrufe • vor 2 Jahren

KGMA Grand Performer 受賞スピーチ🌟 #BOYNEXTDOOR 🐶受賞のスピーチよりもまずこの賞を作ってくださったワンドアの皆さんに頭を下げて挨拶したいです最近僕は多くの方にこの世界がたくさんの愛で包まれたら良いなと話したのですが、その愛とたくさんの関心を本当に肌で感じるほどたくさんもらっているような気がしてこの愛をどうやってお返しすれば良いのか悩んでいたのですがこうしてまた愛をくださって本当にありがとうございます今日僕たちがgrand performerという賞をいただきましたが、僕が考えるパフォーマンスはただステージをするだけではなく観客がいてこそできるものだと思っています皆さんがいるから僕たちはステージができて、ワンドアがいるからBOYNEXTDOORが存在できているのです本当にこの賞の全ての功績をワンドアへ捧げたいです本当にありがとうございます 🐠今日くださったこの賞を原動力にしてこれからも現状の安住することなく努力し続けるアーティストになりますありがとうございます 🐈‍⬛正直にお話しすると今年は本当に賞をもらいたかったんですなぜならこうしてこそワンドアに今年1年間ワンドアに'ありがとう'とカッコよく受賞コメントを通して言えるじゃないですかワンドア！今年1年僕たちと一緒に思い出を作ってくれてすごく感謝しています僕たちの20代をこうしてきらきらと輝かせてくれてありがとうございます 🐈‍⬛最後に聞きたい言葉があります！僕がBOYNEXTDOORと言ったらみんなでサランへと言ってくれますか？ 🐈‍⬛BOYNEXTDOOR！ 🏠サランへ〜〜！ 🦦いつも助けてくださるヘアメイクの方々、そして今回のパフォーマンスに合う作品を作ってくれたパフォーマンスディレクター、そして現場で助けてくれる全てのhybe、kozスタッフの皆さんありがとうございますそして素敵な曲を書いてくれるプロデューサーの皆さん、そしてジコPDニム愛してますありがとうございます 🐶いつもどんな場所でも感謝を忘れず皆さんの愛に応えられるアーティストになれるよう、音楽で応えるアーティストになります以上BOYNEXTDOORでした

KGMA Grand Performer 受賞スピーチ🌟 #BOYNEXTDOOR 🐶受賞のスピーチよりもまずこの賞を作ってくださったワンドアの皆さんに頭を下げて挨拶したいです最近僕は多くの方にこの世界がたくさんの愛で包まれたら良いなと話したのですが、その愛とたくさんの関心を本当に肌で感じるほどたくさんもらっているような気がしてこの愛をどうやってお返しすれば良いのか悩んでいたのですがこうしてまた愛をくださって本当にありがとうございます今日僕たちがgrand performerという賞をいただきましたが、僕が考えるパフォーマンスはただステージをするだけではなく観客がいてこそできるものだと思っています皆さんがいるから僕たちはステージができて、ワンドアがいるからBOYNEXTDOORが存在できているのです本当にこの賞の全ての功績をワンドアへ捧げたいです本当にありがとうございます 🐠今日くださったこの賞を原動力にしてこれからも現状の安住することなく努力し続けるアーティストになりますありがとうございます 🐈‍⬛正直にお話しすると今年は本当に賞をもらいたかったんですなぜならこうしてこそワンドアに今年1年間ワンドアに'ありがとう'とカッコよく受賞コメントを通して言えるじゃないですかワンドア！今年1年僕たちと一緒に思い出を作ってくれてすごく感謝しています僕たちの20代をこうしてきらきらと輝かせてくれてありがとうございます 🐈‍⬛最後に聞きたい言葉があります！僕がBOYNEXTDOORと言ったらみんなでサランへと言ってくれますか？ 🐈‍⬛BOYNEXTDOOR！ 🏠サランへ〜〜！ 🦦いつも助けてくださるヘアメイクの方々、そして今回のパフォーマンスに合う作品を作ってくれたパフォーマンスディレクター、そして現場で助けてくれる全てのhybe、kozスタッフの皆さんありがとうございますそして素敵な曲を書いてくれるプロデューサーの皆さん、そしてジコPDニム愛してますありがとうございます 🐶いつもどんな場所でも感謝を忘れず皆さんの愛に応えられるアーティストになれるよう、音楽で応えるアーティストになります以上BOYNEXTDOORでした

미🍎

29,382 Aufrufe • vor 9 Monaten

[ NEW_ ] 訳 251220 ミンハオ ( コメント ) 🇯🇵 . 🐸今日も来てくれて本当にありがとうございます。今日ステージに立ちながら思ったことがあります。最後の曲になったとき､メンバー達が泣き真似をしながら｢最後の曲になりました〜ㅠㅠ｣って言うじゃないですか。そんな姿を 10年間もお見せしているのに､今でも愛してくれて本当にありがたいと思ったんですㅎㅎㅎ 僕たちと一緒に青春を過ごしてくれていることを､こうした些細なことから感じる気がします。だから､この先もそんな些細な出来事でお互いに感動を与えながら一緒に歳をとっていく僕たちの姿をステージ中に想像したんです。とても素敵なことだと思いました。僕たちSEVENTEENも､これからもいつも変わらずに進んでいきます。乗り越えなければいけない壁も残っていると思いますが､カラット達にはいつもそばで応援してもらえると嬉しいです。本当にありがとうございます☺️

[ NEW_ ] 訳 251220 ミンハオ ( コメント ) 🇯🇵 . 🐸今日も来てくれて本当にありがとうございます。今日ステージに立ちながら思ったことがあります。最後の曲になったとき､メンバー達が泣き真似をしながら｢最後の曲になりました〜ㅠㅠ｣って言うじゃないですか。そんな姿を 10年間もお見せしているのに､今でも愛してくれて本当にありがたいと思ったんですㅎㅎㅎ 僕たちと一緒に青春を過ごしてくれていることを､こうした些細なことから感じる気がします。だから､この先もそんな些細な出来事でお互いに感動を与えながら一緒に歳をとっていく僕たちの姿をステージ中に想像したんです。とても素敵なことだと思いました。僕たちSEVENTEENも､これからもいつも変わらずに進んでいきます。乗り越えなければいけない壁も残っていると思いますが､カラット達にはいつもそばで応援してもらえると嬉しいです。本当にありがとうございます☺️

👼🏻pang👼🏻

242,807 Aufrufe • vor 8 Monaten

🐰あ！僕らがGDAで本賞受賞したそうですよ 🐧ありがとうございます〜！ 🐿️ベストアルバム賞だったよ 🐧このような賞を持たせてくれたモアの皆さんにとても感謝しています。GDAもありがとうございます！ 🦊モアありがとうございます！

🐰あ！僕らがGDAで本賞受賞したそうですよ 🐧ありがとうございます〜！ 🐿️ベストアルバム賞だったよ 🐧このような賞を持たせてくれたモアの皆さんにとても感謝しています。GDAもありがとうございます！ 🦊モアありがとうございます！

cιєl

29,999 Aufrufe • vor 7 Monaten

Millions TOP 10 受賞コメント🌟 #BOYNEXTDOOR 🦦こんなにたくさんの賞をもらうとは思いませんでした本当にありがとうとお伝えしたいです感謝する人が多いですね見えないところでも愛してくれるワンドア、見えるところでも愛してくれるワンドア、僕たちの曲を良い曲にしてくれるワンドア、僕たちをいつでも可愛がってくれるワンドア、やっぱりワンドアなんですいつも感謝していますこれからも一生懸命頑張るBOYNEXTDOORになります 🐠ワンドアここにいますか？ワンドアいますか〜！ワンドア叫べ〜！今日こんなにたくさんの賞をくれたワンドア本当にありがとうございますそして愛していますこれからも良い活動をして応えられるようにするので暖かく見ていてくださいありがとうございます 🐶たくさんの方が僕たちの音楽を愛してくれることで僕たちも音楽を作り続けられる力を得ているんだと思いますもっと良い音楽を作っていきます 🐶ワンドアの皆さん本当に愛してますこれはワンドアの賞ですありがとうございます 🐶ワンドアの皆さん、BOYNEXTDOORの人生の中で、世界の中でワンドアの皆さんが一番大事な人ですありがとうございます 🐶以上BOYNEXTDOORでした！

Millions TOP 10 受賞コメント🌟 #BOYNEXTDOOR 🦦こんなにたくさんの賞をもらうとは思いませんでした本当にありがとうとお伝えしたいです感謝する人が多いですね見えないところでも愛してくれるワンドア、見えるところでも愛してくれるワンドア、僕たちの曲を良い曲にしてくれるワンドア、僕たちをいつでも可愛がってくれるワンドア、やっぱりワンドアなんですいつも感謝していますこれからも一生懸命頑張るBOYNEXTDOORになります 🐠ワンドアここにいますか？ワンドアいますか〜！ワンドア叫べ〜！今日こんなにたくさんの賞をくれたワンドア本当にありがとうございますそして愛していますこれからも良い活動をして応えられるようにするので暖かく見ていてくださいありがとうございます 🐶たくさんの方が僕たちの音楽を愛してくれることで僕たちも音楽を作り続けられる力を得ているんだと思いますもっと良い音楽を作っていきます 🐶ワンドアの皆さん本当に愛してますこれはワンドアの賞ですありがとうございます 🐶ワンドアの皆さん、BOYNEXTDOORの人生の中で、世界の中でワンドアの皆さんが一番大事な人ですありがとうございます 🐶以上BOYNEXTDOORでした！

미🍎

14,634 Aufrufe • vor 8 Monaten

[ FOLLOW AGAIN ] 訳 240428 スングァン ( コメント ) 🌙 . 🍊言いたいことが沢山あるんだけど､上手く伝えようとすると胸がすごくドキドキします。さっきから落ち着かせようとしているんですが､心がずっと落ち着きません。 . FOLLOWコンサートのとき､僕が昨年のソウルコンサートを一緒にする事ができないと決定することになったとき､誰一人として僕に対して“悲しい”というメンバーはいませんでした。全員が一番先に｢スングァナ､ゆっくり休んでおいで｣｢何も考えずにゆっくり休んで｣と沢山のコメントを残してくれました。そして昨年のあのとき､メンバー達がコンサートをしている様子を見ながら､“あのまま放って置いてはいけない。僕が戻らないといけない”ってㅎㅎ これはダメだと思ってコメントを整理しに行きたくなったりもしましたㅎㅎ 本当にカラット達もそうですが､カラット達がメンバー達を愛する姿と､メンバー達が一生懸命ステージで恩返しをする姿を見て､より責任感を感じたし､しっかり休んで戻ってくることができました。まだ｢大丈夫？｣という言葉に大きく頷くことはできない気がします。ずっと抱いたまま進んで行かないといけないような気もしますし。だけどそれでも､あのとき僕のそばにいてくれたメンバー達､僕の周りの人達､僕のファンの方々へ､僕も愛を伝えながら生きていかないといけないので､今は一生懸命みなさんの前で､心を込めながら話をしています。さっき青春讃歌を歌ったのですが､モンジ ( Dust )のときから綿毛が一つ飛んでたんです。大したことではないことに急に意味が強く込められているように感じるときがあるじゃないですか。今日は僕にとって綿毛がそうだったみたいです。だけど歌はすごく明るくて幸せな曲だから､この歌をもしビニが聞いていたら､｢スングァナ､めっちゃ良い歌だね｣って言ってくれるような気がするんです。僕たちのコンサートにいつも必ず来てくれる子だったし､今日は僕の98ズの友達も来ていて一緒に応援してくれているけど......。僕には難しい感情なんだと思います。だけどそれでも､僕は一生懸命みなさんに愛を伝えながら生きようと決意しましたし､そのそばでいつも力になってくれる.......... いつもそばで力になってくれるメンバー達､たんぽぽという曲を作ることができるように助けてくださったすべてのスタッフの方達に本当に感謝しています。だからこそもっと皆さんに尽くしていかなければいけないと沢山思います。辛いのは､ただ会いたいな､恋しいな､と思うときぐらいなので､皆さんにとっても僕がそういう存在だということをすごく良く分かっているので､これからも生きていきたいと思います。本当にありがとうございます。すごく泣いちゃったので､カラット達が悲しがってるような気がするけど､とにかく僕の思いは､感謝しているということを伝えたかったです。グァンランしてます。

[ FOLLOW AGAIN ] 訳 240428 スングァン ( コメント ) 🌙 . 🍊言いたいことが沢山あるんだけど､上手く伝えようとすると胸がすごくドキドキします。さっきから落ち着かせようとしているんですが､心がずっと落ち着きません。 . FOLLOWコンサートのとき､僕が昨年のソウルコンサートを一緒にする事ができないと決定することになったとき､誰一人として僕に対して“悲しい”というメンバーはいませんでした。全員が一番先に｢スングァナ､ゆっくり休んでおいで｣｢何も考えずにゆっくり休んで｣と沢山のコメントを残してくれました。そして昨年のあのとき､メンバー達がコンサートをしている様子を見ながら､“あのまま放って置いてはいけない。僕が戻らないといけない”ってㅎㅎ これはダメだと思ってコメントを整理しに行きたくなったりもしましたㅎㅎ 本当にカラット達もそうですが､カラット達がメンバー達を愛する姿と､メンバー達が一生懸命ステージで恩返しをする姿を見て､より責任感を感じたし､しっかり休んで戻ってくることができました。まだ｢大丈夫？｣という言葉に大きく頷くことはできない気がします。ずっと抱いたまま進んで行かないといけないような気もしますし。だけどそれでも､あのとき僕のそばにいてくれたメンバー達､僕の周りの人達､僕のファンの方々へ､僕も愛を伝えながら生きていかないといけないので､今は一生懸命みなさんの前で､心を込めながら話をしています。さっき青春讃歌を歌ったのですが､モンジ ( Dust )のときから綿毛が一つ飛んでたんです。大したことではないことに急に意味が強く込められているように感じるときがあるじゃないですか。今日は僕にとって綿毛がそうだったみたいです。だけど歌はすごく明るくて幸せな曲だから､この歌をもしビニが聞いていたら､｢スングァナ､めっちゃ良い歌だね｣って言ってくれるような気がするんです。僕たちのコンサートにいつも必ず来てくれる子だったし､今日は僕の98ズの友達も来ていて一緒に応援してくれているけど......。僕には難しい感情なんだと思います。だけどそれでも､僕は一生懸命みなさんに愛を伝えながら生きようと決意しましたし､そのそばでいつも力になってくれる.......... いつもそばで力になってくれるメンバー達､たんぽぽという曲を作ることができるように助けてくださったすべてのスタッフの方達に本当に感謝しています。だからこそもっと皆さんに尽くしていかなければいけないと沢山思います。辛いのは､ただ会いたいな､恋しいな､と思うときぐらいなので､皆さんにとっても僕がそういう存在だということをすごく良く分かっているので､これからも生きていきたいと思います。本当にありがとうございます。すごく泣いちゃったので､カラット達が悲しがってるような気がするけど､とにかく僕の思いは､感謝しているということを伝えたかったです。グァンランしてます。

👼🏻pang👼🏻

550,673 Aufrufe • vor 2 Jahren

MAMA大賞受賞後のキッズたち😭😭😭 🐖🐇→🥟 誰ですか？まるでドラマみたいに、トイレで一人で泣いてメイクが全部落ちちゃったみたいな感じ…キム・スンミン、本当に胸が痛くなるくらい泣いてたから、あの時の… 🐿️→🐥この目どうしよう 🐖🐇まるでドラマのワンシーンみたいだ 🐿️→🐺ヒョンも…どうしたらいいんだろう最後 🐖🐇これは本当に受賞したかったし、ずっと待ち望んでいた賞で、ついにこの大賞を受け取ることができましたこれまでずっと一緒にいてくれて、本当にありがとうございます、STAY 🐿STAY、ありがとう 🐥STAY、本当にありがとう。全部STAYのおかげです 🐿STAYとStray Kidsの大賞です本当本当に大賞🏆おめでとう🎉😭

MAMA大賞受賞後のキッズたち😭😭😭 🐖🐇→🥟 誰ですか？まるでドラマみたいに、トイレで一人で泣いてメイクが全部落ちちゃったみたいな感じ…キム・スンミン、本当に胸が痛くなるくらい泣いてたから、あの時の… 🐿️→🐥この目どうしよう 🐖🐇まるでドラマのワンシーンみたいだ 🐿️→🐺ヒョンも…どうしたらいいんだろう最後 🐖🐇これは本当に受賞したかったし、ずっと待ち望んでいた賞で、ついにこの大賞を受け取ることができましたこれまでずっと一緒にいてくれて、本当にありがとうございます、STAY 🐿STAY、ありがとう 🐥STAY、本当にありがとう。全部STAYのおかげです 🐿STAYとStray Kidsの大賞です本当本当に大賞🏆おめでとう🎉😭

𝕄𝔼𝔾𝕌𝕄𝕀♡⃛

264,255 Aufrufe • vor 8 Monaten

🐰僕が存在する理由はなんなのか考えた時、ただ自分の夢のために生きるのではなく、僕を見てくれている人達に、そして歌、ダンス、ステージが好きな人達に、そして僕たちを本当に愛してくれる42のみんなに少しでもパワーをあげられたら嬉しいし、そんな存在になることで存在意義を見いだせる気がします。もし僕達のことをすごく好きな人が僕らを見て力を得られなかったら、それは僕たちが上手くできなかったんだと思います。最近とある42の手紙に『ハンジンのことが本当に大好きなんだけど、ちょっと大変。ずっと好きでいるべきかな』と書いてあって、答えにすごく悩みました。昔の僕なら「もちろんこれからも僕のことを好きでいないとだよ！42にパワーをあげられるように僕がもっと頑張るよ！」って答えると思います。でも最近は考えが変わりました。僕が頑張る過程で、長い間42が大変に感じていたらどうしよう？42の日常生活の時間を浪費させていないのか？と思うようになりました。幸せな気持ちで僕のことを好きでいてほしいし、42のちからになれるように僕もこれからもずっと頑張ります！でも、もしアイドルを好きでいる過程で大変に思うことがあれば、皆さんは申し訳なく思う必要はないと思います。1度その人から離れて自分にエナジーを与えてくれる相手を探しに行っていいと思います。ファンの皆さんはアイドルをただ好きでいるだけでなく、アイドルからエナジーや力や愛、慰め、歌やステージなど、何かしら与えられるべきだと思います。もし好きなアイドルからこういったものを何も得られなければ、その人はあなたと合っていないのかもしれません。そのアイドルがもっと努力するか、1度離れて新たな人を探してみたらいいかもです。「どうすれば42が幸せに僕のことを好きでいられるかな？」という悩みをすごくしました。42の皆さんは自分に合った選択をしてほしいです。アイドルを好きということはときめく気持ちであるべきなのに、苦痛に感じるべきじゃないと思います。僕も頑張って、42にもっと沢山の愛をあげられるようにずっと頑張ると約束します🤙🏻

🐰僕が存在する理由はなんなのか考えた時、ただ自分の夢のために生きるのではなく、僕を見てくれている人達に、そして歌、ダンス、ステージが好きな人達に、そして僕たちを本当に愛してくれる42のみんなに少しでもパワーをあげられたら嬉しいし、そんな存在になることで存在意義を見いだせる気がします。もし僕達のことをすごく好きな人が僕らを見て力を得られなかったら、それは僕たちが上手くできなかったんだと思います。最近とある42の手紙に『ハンジンのことが本当に大好きなんだけど、ちょっと大変。ずっと好きでいるべきかな』と書いてあって、答えにすごく悩みました。昔の僕なら「もちろんこれからも僕のことを好きでいないとだよ！42にパワーをあげられるように僕がもっと頑張るよ！」って答えると思います。でも最近は考えが変わりました。僕が頑張る過程で、長い間42が大変に感じていたらどうしよう？42の日常生活の時間を浪費させていないのか？と思うようになりました。幸せな気持ちで僕のことを好きでいてほしいし、42のちからになれるように僕もこれからもずっと頑張ります！でも、もしアイドルを好きでいる過程で大変に思うことがあれば、皆さんは申し訳なく思う必要はないと思います。1度その人から離れて自分にエナジーを与えてくれる相手を探しに行っていいと思います。ファンの皆さんはアイドルをただ好きでいるだけでなく、アイドルからエナジーや力や愛、慰め、歌やステージなど、何かしら与えられるべきだと思います。もし好きなアイドルからこういったものを何も得られなければ、その人はあなたと合っていないのかもしれません。そのアイドルがもっと努力するか、1度離れて新たな人を探してみたらいいかもです。「どうすれば42が幸せに僕のことを好きでいられるかな？」という悩みをすごくしました。42の皆さんは自分に合った選択をしてほしいです。アイドルを好きということはときめく気持ちであるべきなのに、苦痛に感じるべきじゃないと思います。僕も頑張って、42にもっと沢山の愛をあげられるようにずっと頑張ると約束します🤙🏻

COCO

22,755 Aufrufe • vor 2 Monaten

すんみんさんのスピーチが素敵で謙虚だったので和訳🥹 今日は後輩の子達が情熱的なパフォーマンスを見せてくれましたが、僕たちもいつのまにかだいぶ長い間このお仕事をしてきたなと感じます。こうやって後輩たちのパフォーマンスを見ながら、僕たちが昔新人賞を受賞した頃を思い出します。こうやってこの仕事を長くしているほど、受賞できる賞の重みも増してきます。賞の重みが増すように、僕たちの悩みも深くなる時期ではあると思いますが、この悩みが否定的ではなく肯定的にとらえていることを、来週のカムバで見せようと思います！そして、先輩たちが多くの良い影響を僕たちに与えてくれた分、次は僕たちが世界に良い影響を与えれるようなStrayKidsになります。ありがとうございます。 (私の訳が言葉たらずでうまく伝わらないかもなんだけど)すんみんさんって言葉選びがとっても綺麗で謙虚なの。より言葉を綺麗に包み込んだような言い方(?) 大きな賞をもらえることの喜びと同時にプレッシャーにもなるだろうし悩みも増えるんだなと、、、でもその悩みが次の糧になってるStrayKidsさん世界から永遠に愛されて欲しい🤍おめでとう

すんみんさんのスピーチが素敵で謙虚だったので和訳🥹 今日は後輩の子達が情熱的なパフォーマンスを見せてくれましたが、僕たちもいつのまにかだいぶ長い間このお仕事をしてきたなと感じます。こうやって後輩たちのパフォーマンスを見ながら、僕たちが昔新人賞を受賞した頃を思い出します。こうやってこの仕事を長くしているほど、受賞できる賞の重みも増してきます。賞の重みが増すように、僕たちの悩みも深くなる時期ではあると思いますが、この悩みが否定的ではなく肯定的にとらえていることを、来週のカムバで見せようと思います！そして、先輩たちが多くの良い影響を僕たちに与えてくれた分、次は僕たちが世界に良い影響を与えれるようなStrayKidsになります。ありがとうございます。 (私の訳が言葉たらずでうまく伝わらないかもなんだけど)すんみんさんって言葉選びがとっても綺麗で謙虚なの。より言葉を綺麗に包み込んだような言い方(?) 大きな賞をもらえることの喜びと同時にプレッシャーにもなるだろうし悩みも増えるんだなと、、、でもその悩みが次の糧になってるStrayKidsさん世界から永遠に愛されて欲しい🤍おめでとう

すみすみ🐶🥑🥔

71,790 Aufrufe • vor 9 Monaten

🎸毎年MAMAでこのように価値ある賞をいただくことができ、本当に光栄に思っています。ありがとうございます。今年は本当に忙しい一年でしたが、これまで苦労して頑張ってくれたメンバーたちに、心から感謝しています。そして、僕たち以上に忙しく頑張ってくださり、助けてくださるスタッフの方々、会社の皆さん、マネージャーの皆さん、本当にありがとうございます。そして何よりも、いつもこのように良い賞をもたらしてくれようと努力し、愛し、応援してくれる僕たちのBRIIZE。本当に本当にありがとう。必ず恩返しをします。最後に、今このように残念な状況の中で、多くの困難を経験されている方々に心からのお見舞いを申し上げるとともに、一日も早くこの状況が好転することを願っています。ありがとうございました。

🎸毎年MAMAでこのように価値ある賞をいただくことができ、本当に光栄に思っています。ありがとうございます。今年は本当に忙しい一年でしたが、これまで苦労して頑張ってくれたメンバーたちに、心から感謝しています。そして、僕たち以上に忙しく頑張ってくださり、助けてくださるスタッフの方々、会社の皆さん、マネージャーの皆さん、本当にありがとうございます。そして何よりも、いつもこのように良い賞をもたらしてくれようと努力し、愛し、応援してくれる僕たちのBRIIZE。本当に本当にありがとう。必ず恩返しをします。最後に、今このように残念な状況の中で、多くの困難を経験されている方々に心からのお見舞いを申し上げるとともに、一日も早くこの状況が好転することを願っています。ありがとうございました。

mem

136,835 Aufrufe • vor 9 Monaten

ジョンウ YouTube LIVE 🐺🎥▶️ ．ライブを残せたら良いと思って、プラチャは消えちゃうからねまずは今日はみなさんに感謝を伝えたくてライブをつけました本当にありがとうございますこれが当たり前のことではないじゃないてすか？当たり前じゃないのに、&♥たちが「どうにかしてでも１位をあげたい！」「私がこの子たちを１位にしてあげたい！」という思いで投票をしてくださったので.... 僕たち“投票”というものに縁があるチームだから、投票というのはとても怖いものというイメージがあったんですでも&♥が幸せな経験をたくさんくれたから、おかげで幸せなものだって思えるようになりましただから本当にありがとうございます &♥が僕たちにたくさんのことをしてくださるじゃないですか、時間・お金・体力だったり、血汗涙全部注いでくださるので、その期待に応えるために僕も努力しますが、一方では現実的に難しいことも多いんですだから悲しい思いもたくさんあります今日がまさにその日ですよねそれでも&♥のみなさんに本当にすごいです、本当に感謝しています本当に本当に幸せな経験でしただからなんか、僕はアーティストの立場として、ファンのみなさんの気持ち...？僕がTだからなんだけど、ファンのみなさんの気持ちを全部理解することは出来ないけど、それでも知ろうと努力していますだけど、誰かのために、他人のためにたくさんのことをするということが僕には本当にすごいことだと思うんですみなさんが僕たちを愛してくださる気持ちが本当にすごいと思いますだから本当にありがたいんですこのありがたい気持ちを覚えておきたくて、消えないラバン(YouTube)をしています全世界の&♥の皆さん本当に愛しています🫶🏻 ． #ONEPACT #원팩트 #종우

ジョンウ YouTube LIVE 🐺🎥▶️ ．ライブを残せたら良いと思って、プラチャは消えちゃうからねまずは今日はみなさんに感謝を伝えたくてライブをつけました本当にありがとうございますこれが当たり前のことではないじゃないてすか？当たり前じゃないのに、&♥たちが「どうにかしてでも１位をあげたい！」「私がこの子たちを１位にしてあげたい！」という思いで投票をしてくださったので.... 僕たち“投票”というものに縁があるチームだから、投票というのはとても怖いものというイメージがあったんですでも&♥が幸せな経験をたくさんくれたから、おかげで幸せなものだって思えるようになりましただから本当にありがとうございます &♥が僕たちにたくさんのことをしてくださるじゃないですか、時間・お金・体力だったり、血汗涙全部注いでくださるので、その期待に応えるために僕も努力しますが、一方では現実的に難しいことも多いんですだから悲しい思いもたくさんあります今日がまさにその日ですよねそれでも&♥のみなさんに本当にすごいです、本当に感謝しています本当に本当に幸せな経験でしただからなんか、僕はアーティストの立場として、ファンのみなさんの気持ち...？僕がTだからなんだけど、ファンのみなさんの気持ちを全部理解することは出来ないけど、それでも知ろうと努力していますだけど、誰かのために、他人のためにたくさんのことをするということが僕には本当にすごいことだと思うんですみなさんが僕たちを愛してくださる気持ちが本当にすごいと思いますだから本当にありがたいんですこのありがたい気持ちを覚えておきたくて、消えないラバン(YouTube)をしています全世界の&♥の皆さん本当に愛しています🫶🏻 ． #ONEPACT #원팩트 #종우

ふぁる

14,890 Aufrufe • vor 1 Monat

[ MAMA ] 訳 231129 ウジ ( 受賞コメント ) 🍚なんだかここまで来るのにすごく長い時間かかったような､変な気分です。僕たちは本当に初めから沢山後ろ指を差されてきたグループでした。｢絶対上手くいかない｣と目の前で､全員が､｢お前達は人数が多過ぎるからダメだ｣と。 SEVENTEENという名前の主人の音楽を作ってからすでに10年が過ぎました。10年を超えて11年､12年間音楽を作っているのですが､本当にこんな瞬間をカラットの方達から頂くことができてとても感謝していますし､必ず約束します。最後まで､本当に一生懸命に良い音楽､より良い音楽を皆さんにプレゼントする､そんな良いチームになれるよう努力するSEVENTEENになります。ありがとうございました。

[ MAMA ] 訳 231129 ウジ ( 受賞コメント ) 🍚なんだかここまで来るのにすごく長い時間かかったような､変な気分です。僕たちは本当に初めから沢山後ろ指を差されてきたグループでした。｢絶対上手くいかない｣と目の前で､全員が､｢お前達は人数が多過ぎるからダメだ｣と。 SEVENTEENという名前の主人の音楽を作ってからすでに10年が過ぎました。10年を超えて11年､12年間音楽を作っているのですが､本当にこんな瞬間をカラットの方達から頂くことができてとても感謝していますし､必ず約束します。最後まで､本当に一生懸命に良い音楽､より良い音楽を皆さんにプレゼントする､そんな良いチームになれるよう努力するSEVENTEENになります。ありがとうございました。

👼🏻pang👼🏻

721,212 Aufrufe • vor 2 Jahren

モデルプレス賞に選んでいただきました！こんなに素敵な賞がとれたのは応援してくれた方々のおかげです。たくさんの支えがあってここまでこれました。恩返しができるようにこれからも頑張っていくので応援よろしくお願いします。本当にありがとうございました！ #jcミスコン2024 #モデルプレス賞

モデルプレス賞に選んでいただきました！こんなに素敵な賞がとれたのは応援してくれた方々のおかげです。たくさんの支えがあってここまでこれました。恩返しができるようにこれからも頑張っていくので応援よろしくお願いします。本当にありがとうございました！ #jcミスコン2024 #モデルプレス賞

YUSD AI Ethereum

10,673 Aufrufe • vor 1 Jahr

『これは代表して言ったことです ENHYPENを代表してほかのメンバーもみんな同じ考えです』 🐈皆さん、そして僕がこの言葉は必ず言わないとと思って、実はLiveを点けた理由があります …このままでは次へ行けないと思って点けたんだけど、えっと…これは翻訳されるんですよねweverseが。僕達の以前の姿をすごく愛してくださって..そういう方が多いみたいです以前の姿を好きでいてくださって、いまだに今の僕達ENHYPENの姿を否定される方がすごく多いようなのですが… それで今まで僕達がはっきりと話をしてこなかったから、とある方は僕達が"ちゃんと話していない"とメンバーの数について話をたくさんされるんですよ。でも、もちろん以前のENHYPENを愛してくださっていた方達の気持ちも理解できますが、今はもうENHYPENは6人です、皆さん…はい ENHYPENは6人ですしコンサートでそう言ったり、応援法も理解はできます僕達が今まではっきり話してこなかったから理解はできますが、何かそういうことの所為で ENGENEが互いに争っているのはあまり見ていて良くないですねはい、正直にいうとコンサートの妨げにもなっています、かなり。本当に正直。うーん….まぁ今日こうして正確に話をしたので、これから本当にENHYPENを好きな方々、僕達を応援してくださる方達なら、どう行動なさるかはご自身がお分かりだと思いますいやこれははっきりと僕が話しますね曖昧に話したら伝わらないかもしれないのでこれから、"ENHYPEN is 7だ"とかそういう話は正直ENGENE達同士争えという事ですよねそれは、ファン同士で争うという事は誰も望んでいないじゃないですか会社も望まないし、ENGENEも当然望まないだろうし、何よりも僕達6人が望まないので、これからそういう紛争をこうして助長する方達は、ファンではないと僕は思う事にします僕もそうですし、実はこのLiveをこの事の為に点けたんです。この話をしようとメンバー達とも…メンバー達を代表して僕が来たんですし。はい。同じ考えです他のメンバーも僕達他の5人のメンバー達もなのでこれからは、そうなさらないでくださったら嬉しいです。本心です、はい。先程も言いましたが、コンサートにも正直すごく神経を使いますし、とにかくお金を出して見に来てくださった方がいらっしゃいますし、すごく時間も長いし高額なコンサートなのに、すごくそういう方達にも迷惑ですし、はいとにかくもうそういう事らやめて下さったらと思います多分翻訳されているので全てお分かりになったと思いますがだからといってブラジルやペルーのコンサートが良くなかった。そういうことではありませんよ。すごく素晴らしい、すごく良いコンサートでした。なのでこれからすぐあるメキシコ公演も、楽しみにしています。僕は皆さん、はっきりと言いましたよこれは代表して言ったことです。 ENHYPENを代表して。ほかのメンバーもみんな同じ考えです。はい。やめて下さり、ただ少ししっかりご自身の考えを整理して下さったらと思いますどちらにせよ僕達はENGENEの為に活動する人達なので、あのように見えるのは、あまり良くはありませんでした。互いに争う姿やそういうのは。まさかこういうのを誰かにやらされて言っているんだとか、そういう人はいませんよね？僕の考えです、皆さんもしも本当にそういう話出たなら、ファン同士争う事を望んでいる人なんだと思わないとですとにかく、そういう事です。

『これは代表して言ったことです ENHYPENを代表してほかのメンバーもみんな同じ考えです』 🐈皆さん、そして僕がこの言葉は必ず言わないとと思って、実はLiveを点けた理由があります …このままでは次へ行けないと思って点けたんだけど、えっと…これは翻訳されるんですよねweverseが。僕達の以前の姿をすごく愛してくださって..そういう方が多いみたいです以前の姿を好きでいてくださって、いまだに今の僕達ENHYPENの姿を否定される方がすごく多いようなのですが… それで今まで僕達がはっきりと話をしてこなかったから、とある方は僕達が"ちゃんと話していない"とメンバーの数について話をたくさんされるんですよ。でも、もちろん以前のENHYPENを愛してくださっていた方達の気持ちも理解できますが、今はもうENHYPENは6人です、皆さん…はい ENHYPENは6人ですしコンサートでそう言ったり、応援法も理解はできます僕達が今まではっきり話してこなかったから理解はできますが、何かそういうことの所為で ENGENEが互いに争っているのはあまり見ていて良くないですねはい、正直にいうとコンサートの妨げにもなっています、かなり。本当に正直。うーん….まぁ今日こうして正確に話をしたので、これから本当にENHYPENを好きな方々、僕達を応援してくださる方達なら、どう行動なさるかはご自身がお分かりだと思いますいやこれははっきりと僕が話しますね曖昧に話したら伝わらないかもしれないのでこれから、"ENHYPEN is 7だ"とかそういう話は正直ENGENE達同士争えという事ですよねそれは、ファン同士で争うという事は誰も望んでいないじゃないですか会社も望まないし、ENGENEも当然望まないだろうし、何よりも僕達6人が望まないので、これからそういう紛争をこうして助長する方達は、ファンではないと僕は思う事にします僕もそうですし、実はこのLiveをこの事の為に点けたんです。この話をしようとメンバー達とも…メンバー達を代表して僕が来たんですし。はい。同じ考えです他のメンバーも僕達他の5人のメンバー達もなのでこれからは、そうなさらないでくださったら嬉しいです。本心です、はい。先程も言いましたが、コンサートにも正直すごく神経を使いますし、とにかくお金を出して見に来てくださった方がいらっしゃいますし、すごく時間も長いし高額なコンサートなのに、すごくそういう方達にも迷惑ですし、はいとにかくもうそういう事らやめて下さったらと思います多分翻訳されているので全てお分かりになったと思いますがだからといってブラジルやペルーのコンサートが良くなかった。そういうことではありませんよ。すごく素晴らしい、すごく良いコンサートでした。なのでこれからすぐあるメキシコ公演も、楽しみにしています。僕は皆さん、はっきりと言いましたよこれは代表して言ったことです。 ENHYPENを代表して。ほかのメンバーもみんな同じ考えです。はい。やめて下さり、ただ少ししっかりご自身の考えを整理して下さったらと思いますどちらにせよ僕達はENGENEの為に活動する人達なので、あのように見えるのは、あまり良くはありませんでした。互いに争う姿やそういうのは。まさかこういうのを誰かにやらされて言っているんだとか、そういう人はいませんよね？僕の考えです、皆さんもしも本当にそういう話出たなら、ファン同士争う事を望んでいる人なんだと思わないとですとにかく、そういう事です。

rinrin

158,316 Aufrufe • vor 1 Monat

[ MBC芸能大賞 ] 訳 251229 スングァン ( 受賞コメント ) 🍊 . 🏆 Hot issue 賞 . 🍊ブスンゴンです！ありがとうございますㅎㅎ チュニヒョンとは数年前に番組で共演もしてたんですけど...それでも僕の名前を.… 冗談ですㅎㅎ . 🍊ご存知か分かりませんが､今年｢新人監督キムヨンギョン｣という番組でマネージャーとして活躍させていただきました。 🍊僕はただボールを拾って､選手たちを激励して､一生懸命モップで床を拭くことしかしてないんですけど...こうして7年ぶりに芸能大賞に来られて.... 本当に選手の方たちに感謝を伝えたいです。そしてPDニムを始めとして作家ニム､PDの皆さま。いつも収録のたびに､｢気遣ってあげられなくて申し訳ない｣と僕に謝ってくださっていたんですけど､改めて本当に感謝の思いを伝えたいです。 🍊この場に立つことができて､とても光栄です。本当にありがとうございます。シーズン2行きましよう！！！ありがとうございました！！

[ MBC芸能大賞 ] 訳 251229 スングァン ( 受賞コメント ) 🍊 . 🏆 Hot issue 賞 . 🍊ブスンゴンです！ありがとうございますㅎㅎ チュニヒョンとは数年前に番組で共演もしてたんですけど...それでも僕の名前を.… 冗談ですㅎㅎ . 🍊ご存知か分かりませんが､今年｢新人監督キムヨンギョン｣という番組でマネージャーとして活躍させていただきました。 🍊僕はただボールを拾って､選手たちを激励して､一生懸命モップで床を拭くことしかしてないんですけど...こうして7年ぶりに芸能大賞に来られて.... 本当に選手の方たちに感謝を伝えたいです。そしてPDニムを始めとして作家ニム､PDの皆さま。いつも収録のたびに､｢気遣ってあげられなくて申し訳ない｣と僕に謝ってくださっていたんですけど､改めて本当に感謝の思いを伝えたいです。 🍊この場に立つことができて､とても光栄です。本当にありがとうございます。シーズン2行きましよう！！！ありがとうございました！！

👼🏻pang👼🏻

79,088 Aufrufe • vor 8 Monaten

[ NEW_ ] 訳 251130 エスクプス ( コメント ) 🇯🇵 . 🍒来てくれてありがとうございます！数多くのアイドルの中で僕たちを好きになってくれて､コンサートに来てくれてありがとうございます。デビューして10年が経ち､今はメンバーの空席がありますが､結局はまた13人が集まることをカラット達は確信してくれていると信じています。初日の公演でも話しましたが､13人が全員集まったら日産スタジアムに行きたいです。僕は今､この話をカラット達にしていますが､事務所に対しても“早く準備してね”って意味で言っているんです☺️ ぜひそのときには､今日来てくれている方や日本にいる沢山のカラット達と良い時間を過ごせたら嬉しいです。僕たちがいつも13人一緒であることを信じてくれているカラット達と同じように､僕も僕たちのそばにカラット達がいつも居てくれていると信じています。ありがとうございます！だいすき☺️👋🏻

[ NEW_ ] 訳 251130 エスクプス ( コメント ) 🇯🇵 . 🍒来てくれてありがとうございます！数多くのアイドルの中で僕たちを好きになってくれて､コンサートに来てくれてありがとうございます。デビューして10年が経ち､今はメンバーの空席がありますが､結局はまた13人が集まることをカラット達は確信してくれていると信じています。初日の公演でも話しましたが､13人が全員集まったら日産スタジアムに行きたいです。僕は今､この話をカラット達にしていますが､事務所に対しても“早く準備してね”って意味で言っているんです☺️ ぜひそのときには､今日来てくれている方や日本にいる沢山のカラット達と良い時間を過ごせたら嬉しいです。僕たちがいつも13人一緒であることを信じてくれているカラット達と同じように､僕も僕たちのそばにカラット達がいつも居てくれていると信じています。ありがとうございます！だいすき☺️👋🏻

👼🏻pang👼🏻

169,043 Aufrufe • vor 9 Monaten

【ファン必読】あなたは今のままで十分に素晴らしい #ハリー・スタイルズ、ステージでの言葉「前回のツアーが終わってから少しお休みをして、自分自身の人生に向き合うような時間を過ごしていました。色々なことがあって、本当に素晴らしいこともあれば、辛いこともありました。この数年の間に何人かの友人を亡くしたりもして、本当にさまざまなことがありました。僕にとって人生におけるそういった大きな出来事をただ受け入れ、心に落とし込むための時間を持てたこと、そしてここ数年で、人生がどれほど儚くて、美しくて、素晴らしくて、同時に過酷で、残酷で、そしてインスピレーションを与えてくれるものなのか、人生が持つありとあらゆる側面を身をもって実感しました。今夜、この会場で皆さんと一緒に、皆さんが作り出すこのエネルギーを感じながら、どうか皆さんもこのエネルギーを感じて、その小さな欠片を外の世界へと持ち帰ってほしい。そして外の世界でも自分がなりたいと願うどんな自分にでもなれるんだと信じてください。あなたの人生をあなたの好きなように生きてください。人生はあなたのものです。あなたは、今のままで十分に素晴らしい。愛され、尊重される価値があります。そして見知らぬ誰かもまた、あなたの愛と敬意を受けるに値する存在です。友達を気にかけてあげてください。見知らぬ人にも気を配って、人々に手を差し伸べてください。人生は美しく、そして儚いものです。僕が一つだけ確実に分かっていることは、今夜、僕たちにはお互いがいるということ。僕らにはお互いがいるんです。本当にありがとう。」 (via strettyend)

【ファン必読】あなたは今のままで十分に素晴らしい #ハリー・スタイルズ、ステージでの言葉「前回のツアーが終わってから少しお休みをして、自分自身の人生に向き合うような時間を過ごしていました。色々なことがあって、本当に素晴らしいこともあれば、辛いこともありました。この数年の間に何人かの友人を亡くしたりもして、本当にさまざまなことがありました。僕にとって人生におけるそういった大きな出来事をただ受け入れ、心に落とし込むための時間を持てたこと、そしてここ数年で、人生がどれほど儚くて、美しくて、素晴らしくて、同時に過酷で、残酷で、そしてインスピレーションを与えてくれるものなのか、人生が持つありとあらゆる側面を身をもって実感しました。今夜、この会場で皆さんと一緒に、皆さんが作り出すこのエネルギーを感じながら、どうか皆さんもこのエネルギーを感じて、その小さな欠片を外の世界へと持ち帰ってほしい。そして外の世界でも自分がなりたいと願うどんな自分にでもなれるんだと信じてください。あなたの人生をあなたの好きなように生きてください。人生はあなたのものです。あなたは、今のままで十分に素晴らしい。愛され、尊重される価値があります。そして見知らぬ誰かもまた、あなたの愛と敬意を受けるに値する存在です。友達を気にかけてあげてください。見知らぬ人にも気を配って、人々に手を差し伸べてください。人生は美しく、そして儚いものです。僕が一つだけ確実に分かっていることは、今夜、僕たちにはお互いがいるということ。僕らにはお互いがいるんです。本当にありがとう。」 (via strettyend)

Harry Updates Japan

128,568 Aufrufe • vor 3 Monaten