Que feo es el recast mexicano de los Padrinos Mágicos:

En defensa diré: Si se hubiera hecho el doblaje en México desde el inicio de la serie, hubieramos tenido buenos momentos también.. pero la costumbre de las voces de Miami, claro que nos hace pensar lo contrario.

A pesar de que obviamente nos acostumbramos a las voces de Miami, se notaba que el cast mexicano trataba de sonar lo más parecido al cast en inglés, sobretodo con Liliana Barba y Ernesto Lezama

De hecho Liliana Barba como Timmy Turner se parece mucho a la voz original (Tara Strong)

están ciegos por la nostalgia

Uno de los peores trabajos de Lalo garza como director, junto con kokim supae y elfen lied, en este caso por culpa d ellos directivos de mrd

Hasta adriana lopez le daba una identidad propia al personaje ,mientras lily barba parecia que imitaba a tara strong como timmy yolanda suena fatal como wanda, igual queria imitar la voz original. Y ni hablar de cosmo, esta de la verga , hasta la voz de españa de cosmo es mejor

Es que en esos años todavía no existía los doblajes colaborativos entre paises , y como los padrinos mágicos se doblaban en Miami y Jimmy neutron en mexicano debían elegir donde doblarlo Para el primero se doblo en México y los dos últimos en Miami

Es como ver los padrinos magicos en ingles Osea es textualmente estan imitando a sus voces originales y es muy raro

Se debe a que la serie Jimmy neutron se doblaba en México, en lugar de Miami, en the kitchen, por eso en el segundo especial se mando a doblar a Miami con las voces originales y el elenco de Jimmy neutron tuvo un cambio de voz en la secuela

Menos mal en la serie de los padrinos mágicos "a new wish" ahí si el cast mexicano mejoro bastante

La Tibia Barba como Timmy es un Miscast HORRIBLE con mayúsculas

No sé qué les pasa a los comentarios, para mí fue un buen recast. Lo que pasa es que les pegan la nostalgia. Ya pasó con DBZ Kai solo porque no estuvieron Mario Castañeda y compañía. Aprendan a valor el trabajo y esfuerzo de los actores.

Del latino solo conozco Clips asi que no me siento muy devastado pero... Está re:feo

No había doblajes en colaboración por esa época

Casi ninguna voz le queda

Timmy es el que peor suena, aunque este primer especial suena más decente que el 2do y 3ro doblados en Miami

Este doblaje esta horrible, era muchismo mejor la de Miami, que asco este doblaje.

Ernesto Lezama como Crocker y Daniel Ramírez como Francis fueron buenas elecciones, pero el resto no tanto, especialmente Lili Barba como Timmy y Paty Acevedo como Vicky. Para Timmy habría sido mejor Elsa Covián y para Vicky Christine Byrd.

No me fastidia, podría ser mucho peor, la única voz que no me cuadra es la de Wanda pero almenos la voz de Cosmo es mejor que la que le dejaron después

¿Tuvo redoblaje?

El problema es que quieren simular lo que se hizo en Miami

Al menos la nueva serie de los padrinos mágicos tuvo un mejor casting para las voces.

Es vrdd. Oye se siente la escencia de los padrinos mágicos pero ese doblaje está deprimente.

Es un fandub verdad?

Lo mejor es el narrador porque es capitanazo

¿Que no era por el especial de Jimmy y Timmy?

Adivina quien le dió voz a Vicky en A New Wish... 💀

Solo fue por el especial de jimmy neutron

Creo firmemente que si este hubiera sido el doblaje de la serie, no estaría tan mal. Lo prefiero sobre el de Jimmy Neutron de Miami

La de Timmy y Cosmo si estaban chidos, la de Wanda y Croocker si se oian raros, :/

Honestamente la voz de Timmy me gusta más acá xD Pero es un poco raro q se hayan basado en las voces en ingles para el doblaje mexicano en vez de las voces de Miami

la voz de cosmo es trágica

Creo que la voy de Crocker es terrible 😂