Video yükleniyor...
Video Yüklenemedi
RMもリスペクトする Macklemoreが今日投下した新曲"Hind’s Hall"。BTS以外の曲に初めて字幕をつけました。1人でも多くの人に聴いてほしかったから。学生のFree Palestine運動、シオニストによる🇺🇸の支配や、🇺🇸🇮🇱のパレスチナへの無慈悲ぶりをボコボコに叩く、危機的な「今」に警笛を鳴らすアンセム。
925,424 görüntüleme • 2 yıl önce •via X (Twitter)
10 Yorum

ちなみにHindはガザで殺された女の子です。そして今ラファは危機的状況… この曲の収益は全てUNRWAに行く。 シオニストに支配された米エンタメ界でこの曲をリリースするのはとんでもなく勇気が要る事。Macklemoreが標的にされないかマジで心配です。 歌詞にはSUGA & RM "Strange"に通じるものがある。

めったにこういうお願いしませんが。この曲を通して今の世の中の危機を本当に1人でも多くの人に知ってほしいし、日本の報道は対米完全服従で大事な事を全然伝えないので、この曲に意義を感じた方はリポストお願いします。Macklemoreがシオニストな🇺🇸エンタメ界に潰されないためにも。 #FreePalenstine

字幕を付けてくれて、ありがとうございました🙇♂️一人でも多くの人に「いま」聴いて欲しいですね。 #FreePalestine #CeasefireNow #StopGazaGenocide #StopRafahInvasion #ラファ侵攻を止めろ #パレスチナの子供が何万人死ねば声を上げるのか

見てくださりありがとうございます。 はい、「今」多くの方にこの曲を知っていただきたいです...! #FreePalestine #IsraeliNewNazism #IsraeliWarCrimes #IsraeliTerrorism #StopGazaGencide

Salaさん、初めまして。 昨日Maclemoreのサイトからこの曲を知って痺れ、この日本語訳があればパレスチナに無関心だった層にもきっと物凄い勢い広まるはず…でも訳す時間がない…と思っていたところ、Salaさんの素晴らしい字幕版を目にしました。 (ドレイクとケンドリックラマーとのラップバトルの件の補足が入っていたことにも特に痺れました😭) それで感激して、早くこれを広めなきゃ!と焦ってしまい、Xだけでなく、許可なくSalaさんの字幕版を画面収録して私のインスタにアップしてしまいました。Salaさんのメンション付きとは言え、許可なく転載してしまい大変申し訳ありません。もし差し障りございましたらすぐに削除します🙇🏻♀️ (creamy_emiiというアカウント名です)ご検討のほど、どうぞよろしくお願いいたします🙇🏻♀️

Emiさん初めて!インスタ拝見しました。コメントも読ませて頂き涙が出ました。悔しい、こんなのおかしい、そう思う気持ち、同じです。掲載いただいて良かったです。丁寧に確認下さりありがとうございます。普段は他SNSはご遠慮頂いていますが今回は拡散が必要と思っています。ご協力に心から感謝です🙇

はじめまして。 字幕をつけてくださってありがとうございます。たくさん聞きます。できることをします。

こちらこそありがとうございます。微力ながら私もできる事をします。

翻訳をありがとうございます。(努力が足りないのかも知れないが)この曲の意味を是非知りたかったです。感動しています。

見てくださりありがとうございます! あらゆる事象を盛り込んだ、凄い曲ですよね😭
