Video wird geladen...

Video konnte nicht geladen werden

Zur Startseite

THE DIFFERENCE BETWEEN MAJOR BATSWANA🇿🇦 AND MINOR BATSWANA🇧🇼..

45,767 Aufrufe • vor 6 Monaten •via X (Twitter)

33 Kommentare

Profilbild von The Dottist😎
The Dottist😎vor 6 Monaten

Even us here is SA , we are "Motswana", it's just that we are busy.... being South African is a full time job on its own... we need to keep fit...other things slide in the process.😎

Profilbild von Mokgalaka🇿🇦
Mokgalaka🇿🇦vor 6 Monaten

@BoogieHarrySA That is the correct way of saying it Motswana Mopedi Mosotho But other people who are not familiar with our language just call you Tswana or Pedi.

Profilbild von Ys 🇿🇦
Ys 🇿🇦vor 6 Monaten

It's the same with us too though. The tf is she on about. We use those prefixes too.

Profilbild von Tsepo Mokoena
Tsepo Mokoenavor 6 Monaten

Actually, in South Africa we do say it the correct way, if speaking in the language of instance, it is only truncated when saying it from an English perspective i.e. "I am Tswana / Zulu / Xhosa" that's from English from the language "Ke motswana / Ngingumzulu / Ndingumxhosa"

Profilbild von Andile Makhowana
Andile Makhowanavor 6 Monaten

Prefixes only matter when speaking in our vernac. When speaking English, we don’t put those prefixes.

Profilbild von Lekau Nyama
Lekau Nyamavor 6 Monaten

Ke MoPedi, but when I say it in English, “I’m Pedi”. It’s a thing. Similarly with BaSotho etc.

Profilbild von 💙Mrs MoMMY💚
💙Mrs MoMMY💚vor 6 Monaten

As a Motswana from SA I only use Tswana when I fill in information that requires my home language. E.g Home Language: Tswana. Other than that Ke Motswana re Batswana ko gae.

Profilbild von VEEWHY
VEEWHYvor 6 Monaten

But that’s exactly how Batswana from South Africa talk, that Tswana thing I’ve seen it only on some job application, Ke Batswana ba bua Setswana

Profilbild von KimKhandashisa
KimKhandashisavor 6 Monaten

But that’s because of code-switching. If they’re speaking English, it makes sense to say “I am Tswana” because in English, “Tswana” functions as the identity noun on its own. But in Setswana, the noun-class prefix matters, which is why we say ke Motswana and not ke Tswana. English doesn’t preserve Bantu noun-class prefixes vice versa.

Profilbild von STHE
STHEvor 6 Monaten

Its english that caused this, in IsiZulu there are prefixes also, nginguMzulu or ngiwuMzulu, not ngi Zulu, but in English it is acceptable to say I'm Zulu, which literally translates to ngi Zulu, which makes no sense to uMzulu,but in english it makes sense to a Zulu, seeeee

Profilbild von The Bigger Picture
The Bigger Picturevor 6 Monaten

Gatwe minor Batswana. Bitch, we know more about our culture than you and we're take our culture very serious unlike you people. You don't even practice Setswana traditions mme o claim to be major Batswana. You don't even know the traditions. Wa tsenwa boy.

Profilbild von Wangu💃🏻💙💙💙💙
Wangu💃🏻💙💙💙💙vor 6 Monaten

What’s minor and major Batswana ???what do you mean 😩there is nothing like that

Profilbild von Nkosinathi Maseko
Nkosinathi Masekovor 6 Monaten

You really are wrong. The prefex is often left out maybe because it is convenient for others to call them “Tswana” but we all know there is no tribe called Tswanas. Ka seTswana batswana ke Batswana irrespective of the country they come from. The same applies to Basotho.

Profilbild von zingethu
zingethuvor 6 Monaten

I think she is referring to how it is expressed in the English language rather than the various SA languages. That’s why she tries to explain it using the example “I am Xhosa” with “NdingumXhosa”.

Profilbild von 𝑷𝒉𝒂𝒍𝒂 𝑴𝒐𝒉𝒖𝒃𝒆 𝑴𝒐𝒖𝒌𝒂𝒏𝒈𝒘𝒆
𝑷𝒉𝒂𝒍𝒂 𝑴𝒐𝒉𝒖𝒃𝒆 𝑴𝒐𝒖𝒌𝒂𝒏𝒈𝒘𝒆vor 6 Monaten

Ke go telela fela tšeo Kgaetšedi! People do that deliberately, they call us Lepedi, Letswana, but they never use LE when it comes to them simple because they regard themselves as superior. You are correct, Motho [Mopedi, Motswana, Mosotho] Polelo [ Sepedi, Setswana, Sesotho]

Profilbild von Tali🖤 🇿🇦
Tali🖤 🇿🇦vor 6 Monaten

A and Mo on that sentence is a repeat of the same. "I am moTswana" you mean Not "I am a moTswana" please baby girl, comprehension

Profilbild von Ys 🇿🇦
Ys 🇿🇦vor 6 Monaten

You can't apply setswana grammatical laws in the English language. We say "I'm Tswana" when speaking English because the English grammatical laws apply. However we don't say "ke Tswana" we say "ke motswana" that's when the setswana grammatical laws apply, when speaking setswana.

Profilbild von 🇧🇼 Ricardo Khele NGANUNU 🇧🇼
🇧🇼 Ricardo Khele NGANUNU 🇧🇼vor 6 Monaten

Owaii.. Wa bua mme kana ga ba go utlwe Mma, bao ba SA ba nna ba akantse di CIT heist hela🤦‍♂️

Profilbild von Native SA
Native SAvor 6 Monaten

This woman failed to understand how diverse SA is The Batswana ppl l know say ke Motswana, not ke Tswana That just doesn’t make sense

Profilbild von Baki M
Baki Mvor 6 Monaten

Ey la lapisa man 🤦‍♂️

Profilbild von Katlego
Katlegovor 6 Monaten

It’s a South African thing she wouldn’t get it and it shows she’s foreign

Profilbild von touch
touchvor 6 Monaten

Mxm…. It’s the same for South’a Batswana. Potatoes Potatoes

Profilbild von G
Gvor 6 Monaten

The prefixes don’t make sense when speaking in English. We use prefixes in all our languages when speaking in said languages

Profilbild von Keorapetse
Keorapetsevor 6 Monaten

Gate areng motho o

Profilbild von Rego🥀
Rego🥀vor 6 Monaten

Ka sekgoa I am a Tswana . In Setswana ke Motswana. Simple .

Profilbild von Katlego Chabangu
Katlego Chabanguvor 6 Monaten

This isn’t complicated, it’s similar to French people who speak French as a language vs people who are nationally French but speak French. Similar to Spanish people. The names of your countries have your language as part of the name.

Profilbild von Mas-HQ 🇿🇦🇿🇦
Mas-HQ 🇿🇦🇿🇦vor 6 Monaten

Here in south africa we dont like being told ,we are what we say we are.

Profilbild von Poppy_Mpoppy
Poppy_Mpoppyvor 6 Monaten

Chomi ke Mosotho but when we introduce ourselves in English thats when we say I’m Sotho. Le batswana it’s same . Ke Motswana “ I’m tswana “ we only do it English . Ha re buwa se haye we use “ Mo” “Ba” “Se” .

Profilbild von Morwa Baphuthing 🇿🇦 🇨🇩🇵🇸
Morwa Baphuthing 🇿🇦 🇨🇩🇵🇸vor 6 Monaten

Ke a goutlwa, this thing called "tswana" is what we taught by whites, which is also very strange for me. The subject we do in school is called Tswana NOT Setswana, I dont get it. Anyhow nna ke Motswana e bile ke buwa Setswana

Profilbild von Azanian Patriot
Azanian Patriotvor 6 Monaten

We do say we are Batswana, we just saving characters.

Profilbild von Mthe2wa2
Mthe2wa2vor 6 Monaten

By South Africa she means Gauteng.

Profilbild von IVY 🇿🇦
IVY 🇿🇦vor 6 Monaten

Wa gafa o, we only say that because it doesn't sound right. Re Batswana, saying it in English is like extending it when you say I'm Motswana

Profilbild von katmallaxi
katmallaxivor 6 Monaten

What nonsense is this tswetse tse tswe tsa tswa tswee tsi tswe, kao fela ke batswana of course if she alone i call her Motswana

Ähnliche Videos