Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

【THIS IS FOR関西弁ver】 歌詞がいいからさ、より言葉のニュアンス知りたくてChatGPTいじって翻訳解析して遊んでたんだ やっぱ私ミサモペンなので、試しに関西弁で翻訳を作らせてみたら、こんなんなりました()

314,808 views • 1 year ago •via X (Twitter)

10 Comments

うみ🐬ONCE🍹's profile picture
うみ🐬ONCE🍹1 year ago

TWICEちゃん応援しましょ〜📣 Mカ投票始まってます。「Mnet Plus」のアプリをダウンロード→「事前投票」の「投票する」をタップすると投票する画面にいけます。1日5票できます。広告視聴して投票になります! 1人1人の力は小さくてもみんなでやればTWICEを支えられます! カムバ盛り上げましょう👏

うみ🐬ONCE🍹's profile picture
うみ🐬ONCE🍹1 year ago

投票はこちらの内容も要チェック!

よへし's profile picture
よへし1 year ago

引リツが熊プロで溢れててさいこう!

うみ🐬ONCE🍹's profile picture
うみ🐬ONCE🍹1 year ago

めちゃめちゃ反応きて嬉しい😂これスベると思ってた…笑

ころたん's profile picture
ころたん1 year ago

ケツゆらしてき‼️ この言葉がインプットされた🙆 大阪弁でやってみようとか思う発想が、やっぱうみちゃんやね💯

うみ🐬ONCE🍹's profile picture
うみ🐬ONCE🍹1 year ago

ころたんありがとう🤣ミサモペンだからね…笑

it's みー's profile picture
it's みー1 year ago

今日もケツゆらしてこー!!!!

うみ🐬ONCE🍹's profile picture
うみ🐬ONCE🍹1 year ago

ケツゆらせ!!!!😆😆😆😆

こなみ🐧🍭⊿³'s profile picture
こなみ🐧🍭⊿³1 year ago

鍵!鍵!鍵! 笑った🤣最高🫶🏼 個人的解釈なのか、みんなも同じか分からないけど、ツウィちゃんが「紙吹雪」パートを歌うのには意味があるのかなって…台湾ライブに繋げて考えてしまった🤔

うみ🐬ONCE🍹's profile picture
うみ🐬ONCE🍹1 year ago

私的に紙吹雪は、「TWICEは雨女」から来てるかなと思っちゃったwww 「私たちなら甘い紙吹雪ふらせるよ?」みたいなものかなとか笑笑 台湾ライブの意味も確かにありえるかもしれないね😆

Related Videos