Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

'This station is SUMMER' 🚃 の流暢な日本語アナウンス。 ほんと日本語上手だよね👍 ここでサイン会終わった直後リップバーム塗った後に「何でリップバームを塗ったのか?」を日本語で説明してた素晴らしいギョンスくんも見てみましょう💁‍♀️ これ、先に韓国語で説明した後に自分で日本語に翻訳して説明してくれたんだよねー。通訳さん要らずでしたねぇ。凄いよね👏 #ギョンス #도경수 『たくさん話すと、唇が乾燥して、リップバームをぬりました。』

16,239 views • 1 month ago •via X (Twitter)

0 Comments

No comments available

Comments from the original post will appear here

Related Videos

「英語できない」で終わっていた会話を、拙いロシア語でつなぎ直す。 DAY20|モスクワ🇷🇺パトリアルシエ 今回から、少しずつロシア語を混ぜてみることにした。 目的は、ロシア語を上手に話すことではない。 これまで、 “Do you speak English?” と聞いて、 “No.” と言われると、そこで会話が終わることが多かった。 でも最近は、そこで切らずに、 拙いロシア語で少しだけ続けられないかを試している。 今までも最初の挨拶は、 👨 Здравствуйте. (ズドラーストヴィチェ/こんにちは) と言っていた。 今日からは、そこに少しだけ追加した。 👨 Я из Японии. (ヤー・イズ・イポーニイ/日本から来ました) 日本人だと先に伝えることにした。 よく中国人に間違われる。 そのたびに訂正するのが少し面倒だった。 それに、人によっては、 「日本から来た」というだけで少し興味を持ってくれることがある。 今日は2人に声をかけた。 2人とも英語は little という感じだった。 でも、ロシア語を少し混ぜると、ほんの短いラリーは続いた。 そのうち一人とは、こんな会話になった。 👨 Здравствуйте. (ズドラーストヴィチェ/こんにちは) Hi. 👨 Я из Японии. (ヤー・イズ・イポーニイ/日本から来ました) I'm from Japan. 👨 Вы говорите по-английски? (ヴィ・ガヴァリーチェ・パアングリースキ?/英語を話しますか?) Do you speak English? 👱‍♀️ Немного. (ニムノーガ/少し) A little. 👨 Можно один вопрос? (モージュナ・アジン・ヴァプロス?/一つ質問してもいいですか?) One question? “Японии” という言葉には、特に大きな反応はなかった。 それでも、 英語だけなら切れていた会話が、 拙いロシア語で少しだけ残った。

Tomo Cruz∣AI翻訳で街の人に話しかけるアラフィフビビり

21,374 views • 1 month ago