We still haven’t recovered from this …

I recovered from this 0.3 seconds after. Because what else was Poe supposed to say here?

I never had an issue with it. Why would Poe know how Palpatine returned?

De que? De que un personaje que no tiene nada que saber , efectivamente no lo sepa? Esta queja es más ridícula que la de las cremalleras

This was genuinely a comedic scene to me. It was stupid as hell and there's Merry Brandybuck chiming in with his two cents. It is as satirical and as campy as it gets.

If he only just have said: the Emperor is alive. Sometimes, the sentence is everything.