Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

When Americans write British characters:

221,171 views • 2 years ago •via X (Twitter)

11 Comments

Sally Beaumont | Remote voice actor & game writer's profile picture
Sally Beaumont | Remote voice actor & game writer2 years ago

Really great video- minor audio problem, as soon as the Brits start using American idioms there’s a weird high pitched noise that’s nearly blotting out…oh..oh wait that’s coming from me. As you were.

Alasdair Beckett-King's profile picture
Alasdair Beckett-King2 years ago

You had me in the first half.

Jan Schneider's profile picture
Jan Schneider2 years ago

Some bombshells in the captions on Facebook...

Alasdair Beckett-King's profile picture
Alasdair Beckett-King2 years ago

I uploaded the subtitles! Still they give you the AI gibberish!

Timothy Styles's profile picture
Timothy Styles2 years ago

Love the subtle "could care less" drop.

Liam Brown's profile picture
Liam Brown2 years ago

"I could care less" 🤦‍♂️

𝕯𝖎𝖑𝖉𝖔 𝕭𝖆𝖌𝖌𝖎𝖓𝖘's profile picture
𝕯𝖎𝖑𝖉𝖔 𝕭𝖆𝖌𝖌𝖎𝖓𝖘2 years ago

@MJMcKean “I often thought of touching base.” I wonder if milord intended to circle back, as well…

Pride Reads Drew🏳️‍🌈's profile picture
Pride Reads Drew🏳️‍🌈2 years ago

@SnowInTheAir The “could care less” is the kicker. You won’t catch a single brit ever saying this without irony

n x d's profile picture
n x d2 years ago

this was better than Gosford Park

Keith Kahn-Harris's profile picture
Keith Kahn-Harris2 years ago

V funny but you will never manage to top the sheer horror that followed when Helen Baxendale was cast in Friends.

Alasdair Beckett-King's profile picture
Alasdair Beckett-King2 years ago

I was on the fence between "prepare milord's mac and cheese" and "press milord's cavorting pants". But Bly Manor was more recent than Friends, so mac and cheese won out.

Related Videos