Y sí, nuestro castellano no es fácil.

Justo anteayer encontré a esta mujer en IG y la empecé a seguir!

Si! Es genial.

banco el video 😄

De las pocas cuebtas que sigo en IG jajaja los hijitos son divinos hablando argentino

Si no tenés huevos para aprender lunfardo rioplatense, entoncez "no te la bancás, gonca!"

ningún argentino le diría a un yankee que se quiera mudar a la Patagonia que lo banca, igual.

Es de lanus o no es de lanus?

😂

El idioma español es muy rico y si le sumamos el lunfardo todavía más A eso le tenemos que agregar el ingenioso juego de palabras que se reinventa cada día. La proyección es infinita

🤯

Y banco es una palabra tranqui. Hay otras que tienen mil usos.

Banco as a verb.

Quien es? Es un clon 😮 😳

En realidad no es difícil si hablan correctamente, coger es agarrar cosas, banco es una institución, una silla o un grupo de peces, concha es el caparazón de varios moluscos, en fin. Si hablan bien no hay lío

Y el “(no) me la banco” también es si te animás o no a hacer algo jajajaja

Y es uno de los fáciles .. anda a prender alemán... O chino... Y ni hablar de mongol o cosas asi

En qué parte "banco" es correcto? wtf hablen bien hijos de frula

Le faltó 'te la bancás o no te la bancás?'

Ahora imaginate que, con lo que les cuesta el español a los anglo parlantes, estudian español, conocen un argentino, más o menos aprenden, llegan a Argentina y se van a Tucumán donde ni nosotros entendemos qué dicen jajajaj eso le pasó a un amigo, no podía creerlo jajaj

"Argentinian Spanish has vibes, and a lot of facial expressions". Absolutely right.

BANCO DE PECES.....