Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

Ну всё, актёры озвучки и дубляжа точно на выход. AI пришёл за вами 😱 Вы только послушайте как AI сохраняет голос при переводе, это просто потрясающе. Ссылка на сервис ниже 👇

340,794 views • 2 years ago •via X (Twitter)

10 Comments

Sergey Pakhandrin's profile picture
Sergey Pakhandrin2 years ago

Еще один пример дубляжа на разных языках

Sergey Pakhandrin's profile picture
Sergey Pakhandrin2 years ago

Я сам еще не пробовал, но демонстрационные видео на сайте прекрасно всё показывают. Стоимость от $30 за видео, до 100 видео в месяц

Sergey Pakhandrin's profile picture
Sergey Pakhandrin2 years ago

Нравится следить за новостями про нейросети? Подписывайтесь на меня @pakhandrin, регулярно рассказываю о самом интересном про AI. А еще я веду классный ТГ канал о нейросетях и AI

Sergey Pakhandrin's profile picture
Sergey Pakhandrin2 years ago

Кажется, не только актеры дубляжа уходят на пенсию, ITшники тоже под прицелом

Fes 0xFF's profile picture
Fes 0xFF2 years ago

Хочу полностью на английском чтоб пошарить эти шедевры

An IT guy's profile picture
An IT guy2 years ago

> послушайте как AI сохраняет голос Так это же наоборот минус. Интонация и произношение для иностранцев будет резать ухо. Они же по другому воспринимают речь. Это мы слышим Пуговкина с той же интонацией, но не иностранцы.

Dakkon's profile picture
Dakkon2 years ago

Ai-деятели сначала спёрли ваш голос для своей нейронки, а потом пришли за вами.

𝚔𝚘𝚛𝚜á𝚔 𝚟𝚘𝚜𝚔𝚛é𝚜's profile picture
𝚔𝚘𝚛𝚜á𝚔 𝚟𝚘𝚜𝚔𝚛é𝚜2 years ago

Очень прикольно, что когда дело дошло до еды, то включился испанский 👍

Niki De 🦄 🦦's profile picture
Niki De 🦄 🦦2 years ago

Загадка от Какое из этих видео - оригинал?

музей бывших's profile picture
музей бывших2 years ago

Ну ещё в дубляже адаптируют перевод. А тут он гольный

Related Videos

На самом деле все просто. Вырастет поколение которое и знать не будет ни про какие коды. Для которого ИИ станет истиной в последней инстанции. Я же вижу по тви как ссылаются на грок как раньше на вики.хотя и то и другое точно нельзя брать на веру. Поколение будет есть искусственное мясо и синтетические фрукты и просто не будет знать вкус натуральной пищи. Это станет нормой. Все же взаимосвязано, это звенья одной цепи. Для них картина, написанная ИИ не будет ничем отличаться от творений мировых живописцев. Уже сейчас, чтобы не связываться с авторским правом, блогеры используют сгенерированные фото и видео. Т е шансов увидеть подлинник будет все меньше. Да и интереса не будет. Ну это как человека, питающегося исключительно в Макдональдсе, привести в Мишелиновский ресторан. А оно ему надо? Порции маленькие, намешано не пойми что и как это вообще есть? Только тут и знать не будут про ресторан. Как хотеть чего то, отчем ты никогда и не слышал? Вот и будет всемирный Макдональдс во всех сферах.

Natalie

41,022 views • 9 months ago

Берлин. Тренируюсь со штангой в зале. Рядом парень заканчивает упражнение и уходит, оставив блины на грифе. — Дружище, — говорю. — Ты ничего не забыл? Парень смотрит на полотенце и бутылку с водой. Нет, вроде всё на месте. — Блины за собой убери, — киваю на штангу. — У нас тут не принято убирать, — отвечает спортсмен. — Это обычно делает тот, кто будет заниматься следующим. — Ты о чем вообще? Во всех залах мира правило одно: позанимался, убери за собой. Парень кривит лицо и мотает головой. — Ну смотри, — продолжаю я. — Здесь занимаются девушки. Кто-то из них сейчас решит поработать со штангой. И что, она должна за тобой эти тяжелые блины таскать? — А ты считаешь, что женщины слабее мужчин? — поднимает он строго бровь. Тут я понимаю, что зашёл на тонкий лед. — Ну… если говорить о физических возможностях… — стараюсь формулировать дипломатично. — Думаю, как правило, мужчины физически сильнее. — Знаешь, это звучит как сексизм, — заявляет парень. — Чувак, — говорю я с плохо скрываемым раздражением. — Просто. Убери за собой. Эти сраные блины. — Хорошо, мой друг, — отвечает он. — Я уберу. Но сделаю это только из уважения к твоей просьбе, а не потому что ты прав. Ну хоть так. И на том спасибо.

Илья Яшин

540,685 views • 5 months ago

Если баба не отжала хату при разводе у бывшего мужа, то она живёт в бабушатнике, клоповнике или сарае. Я это видел очень много раз. И публикую уже подобное не впервые. На видео вы видите квартиру типичной Наташки, к которой решил заехать ученик, о чём он пожалел и подснял контента на память. Мало того, что бабе жаль 3 тысячи на новые обои, чтобы хоть как-то освежить свой сарай, — она его ещё и в помойку превратила. Так обычно живут наркоманы: им на всё плевать, главное, чтобы новую дозу раздобыть. По всей видимости, средняя баба с точно таким же пристрастием озабочена сексом и поиском того, кому можно залезть на шею. Всё остальное её не волнует: спокойно может жить на помойке, хотя на публике строит из себя королеву. И мне порой так досадно от того, что мужчины роняют себя к ногам женщины только из-за того, что у неё есть пара сисек. Хотя средняя баба куда тупее, куда беднее, куда примитивнее и живёт куда хуже. Но каким-то чудом умудряется создавать иллюзию, что она какое-то неземное существо, спустившееся на бренную землю прямо со своего клоповника, и мужчины в это верят. Осознайте один простой факт: это бабы должны доказывать вам свою ценность, потому что, кроме секса, им вам предложить тупо нечего. Это тупые, нищие собаки, которые просто пытаются продать вам дырку в мясе, применяя мошеннические методы. Ну и, разумеется, если вы присматриваете девушку для отношений, то имейте привычку наглядывать к ней без предупреждения и спонтанно. Если в доме вашей девушки помойка, то она превратит в точно такую же помойку и ваш дом, а вас впоследствии постарается сделать бомжом. Вся БАЗА в Телеге:

Patrick Bateman🇺🇸

17,102 views • 2 months ago

Джереми Кларксон красиво попрощался с нами в последнем выпуске последнего сезона The Grand Tour Монолог, который разнес меня на части: «Мощный занос на берегу Замбези! Возможно это мой последний занос на телевидении и я хочу запомнить его. …сзади по-прежнему раздаются звуки мотора. Обожаю эти звуки. И вся молодежь которая растет сейчас со своими электромобилями никогда их не услышит! Есть несколько причин по которым мы заканчиваем это шоу. Но для меня одна из главных - Я ПРОСТО НЕ ИНТЕРЕСУЮСЬ ЭЛЕКТРОМОБИЛЯМИ! Это бытовая техника! Это стиральные машины, это микроволновые печи. Их нельзя обозревать, ими невозможно наслаждаться! Это просто дерьмо.» Этот шикарный монолог длинной в 2 минуты я хочу запомнить так же, как Джереми запомнил этот свой последний занос на телевидении. Я делюсь им с вами потому, что тот кто любит машины знает, что другого автолюбителя это не оставит равнодушным и тронет именно за те ниточки души, за которые тронуло меня. Джереми Кларксон - настоящая легенда, настоящий символ эпохи, закат которой окончательно догорел на наших с вами глазах 🌅. Джереми, как и любой британец, был так любезен и остался, чтоб проверить розетки и в последний раз закрыть за нами дверь. Конец, последний раз о котором говорит Джереми в сущности своей не уникален. Точно так же чумазые кочегары по всему миру встречали в железнодорожных депо новенькие электровозы. Только так же библиотекари и профессора на рубеже веков принимали интернет. Джереми ушел из Top Gear со скандалом и не видел смысла продолжать работать на BBC, но он видел смысл в том, что делал. Он всю жизнь посвятил машинам и продолжил любить их в другом шоу со своими друзьями и коллегами. Но теперь сама идея потеряла для него всякий смысл. И знаете что? Лично я не виню в этом электрокары, производителей, потребителей. Я не слепой и я видел, что автоиндустрия моторов рожала в эти предзакатные годы. Переход от этих машин к электрическим машинам был закономерен. Эта эпоха просто закончилась - вот и всё. Как закончились пейджеры, как с витрин исчезли кнопочные мобильники. Но раз за разом пересматривая это видео, слушая монолог Кларксона и смотря ему в глаза я все равно испытываю чувства, которые сложно описать словами. Спасибо тебе за всё, легенда 🏎️🏁

Вы поняли, да?

63,141 views • 2 months ago

⚠️ Сегодня спасибо хочу сказать не друзьям, а моим хейтерам, всем этим зет-уёбищам, путенососам, всей этой фашистской шушере Да-да, вы не ослышались! Спасибо вам, ублюдки, огромное! Спасибо за то, что вы проклинали мою семью, брызгали ядом, желали нам зла... Почему мы, мигранты, вам благодарны? Да потому, что ваша злоба стала для нас лучшим реактивным топливом, понимаете? Вы так отчаянно хотели увидеть наше падение, что у нас просто не оставалось выбора, кроме как переть вперёд. И оглядываясь назад, я понимаю, что благодаря вашим проклятиям мы выросли, мы окрепли, мы научились делать то, чего раньше вообще не умели. Мы научились держать удар, пахать в любых условиях, адаптироваться, побеждать, рассчитывать только на себя Вы хотели нас сломать, а в итоге вы нас просто закалили. И знаете, что самое интересное? Сегодня мы имеем то, чего у нас никогда не было в России. И если быть честными, останемся мы там, возможно, никогда бы и не появилось Мы тратили свою жизнь на рост, на обучение, на созидание, а вы тратили её на желчь и проклятья Так что продолжайте в том же духе! Ваша желчь — это индикатор того, что мы всё делаем правильно! Смотрите, завидуйте и помните, это вы выковали наш успех!

Global News 24

15,943 views • 3 months ago

После нашумевшего интервью Андрея Карпаты, которое вдохновило скептиков и немного подорвало пуканы адептов AI, я нырнул в его Ютуб и мощно зафанател. Настолько угорел, что перевел на русский и выкладываю тут для вас начало его лекции "Введение в LLM". (Практика показывает, что по-английски вы читаете и слушаете в три раза хуже. Машинный перевод местами косячит, сорян, но общему пониманию не мешает). Это 15-минутный кусочек, как мне кажется, мощно десакрализирует тему AI, вокруг столько срачей и споров. Просто и четко объясняет самую суть (конечно, это только начало про преобучение, дальше там файнтюнинг, сервисы и т.д. конечно). Да, в интернете сотни наглядных гайдов, но тут еще важно, КТО говорит. Обычно объясняют журналисты, которые пересказывают источники, которые пересказывают источники, и всегда есть возможность заявить, что они все упростили, перепутали и не понимают. Карпаты — один из самых уважаемых экспертов, бывший глава автопилотов в Тесла, кофаундер Open AI, а теперь делает образовательный сервис в теме AI. Недавно он написал небольшую LLM-ку с нуля и подробно показал весь процесс ее создания. То есть человек максимально в теме и изнутри. Видео старое, почти двухлетней давности, но опять-таки суть, само ядро за это время не изменилось. Наоборот, мне кажется ценным иногда немного отстраниться, сменить масштаб и посмотреть на процесс в том числе во более крупном временном разрезе. Потому что ежедневный пулемет новостей про AI страшно зашумляет восприятие. Например, эта лекция заставила меня подумать, что общий прогресс за эти 2 года на такой уж и большой, как может показаться из новостей. В общем, слушайте, добавляйте закладки. Ссылка на полный оригинал — в реплае.

Roman Fedoseev

62,634 views • 10 months ago

ХАХАХА Полковник Баранец, оправившись от похмелья выполз ИЗВИНЯТЬСЯ за то, что призвал убивать украинских детей и каждого второго слушателя вчера называл «чепушилой» если коротко, он сказал: — ИЗВИНИТЕ ЗА ЧЕПУШИЛ, ЧЕПУШИЛЫ И ИДИТЕ НАХРЕН!!! ну примерно так. за то, что пьяным час вел прямой эфир — не извинился, а всё остальное с откровенной фигой — Позвольте мне объяснить вам суть этого крайне неприятного для меня инцидента… Причину этого инцидента и объясняют только теми глубокими переживаниями, за погибших парней и девчонок в Старобельске... (ниче-се у человека на пятом году войны прорезались эмоции по поводу чьей-то гибели на войне. правда, только с одной стороны смерти детей пока заметил) …какая мысль у меня в голове была? Как мы отомстим! Пожалуй, тут была моя главная ошибка, потому что мы не должны быть похожи на бандеровцев. Даже если ЭТО ДЕТИ БАНДЕРОВЦЕВ. Они, ВИДИМО, не виноваты в том, что их отцы устраивают фашистский терроризм... (ВИДИМО?)) то есть это не точно?)) …Приношу извинения всем, кого я на кого вчера повысил голос, кого оскорбил. Кого расстроили мои слова? Кто, может быть, не спал целую ночь из-за оскорблений (издевательское уточнение про бессонную ночь — позволяет прочитать извинения как: НИ ХЕРА Я НЕ ИЗВИНЯЮСЬ, ТУПЫЕ ЧЕПУШИЛЫ, ИДИТЕ СИФИСОМ ЗАНИМАЙТЕСЬ) …Да, вчера это была моя недопустимая ошибка, и потому я сегодня несу наказание! Наказание, если что — это выходной день, который Баранцу руководство КП за ударную работу вчера) Держи отгул, трудяга!

Здесь Шепелин

37,360 views • 3 months ago