Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

مو به مو ،واژه به واژه این پلن اجرا خواهد شد #MIGA

121,199 views • 7 months ago •via X (Twitter)

0 Comments

No comments available

Comments from the original post will appear here

Related Videos

باز این پیر خرفت دم مرگ افتاد به هذیان گویی نه واژه‌ی مشروطه، نه عملکرد کلی مشروطه‌خواهان ربطی به انگلیس نداشت. اتفاقا درست‌ترین کار مشروطه‌خواهان تلاش برای ایستادن مقابل امثال شیخ فضل‌الله نوری و کم اثر کردن دخالت آخوند و دین بود که البته کامل هم موفق نبودند و ردپایش را در متن قانون اساسی و متمم مشروطه دیدیم. پیش‌تر به طور کاملی به معنی واژه مشروطه، خاستگاه این واژه و اولین برخوردهای ایرانیان با این واژه پرداخته‌ام که در ادامه دوباره تقدیمتان می‌کنم.👇 ۱. معنی لغوی واژه «مشروطه» واژه مشروطه اصلا عربی و صیغه مؤنث اسم مفعول واژه «مشروط» عربی است. درباره معنی واژه مشروط در واژه‌نامه دهخدا می‌خوانیم: لازم گردانیده شده و پیمان کرده شده، تعلیق کرده شده چیزی به چیز دیگر، شرط شده، ملزم شده ۲. خاستگاه و‌ اولین کاربرد واژه «مشروطه» خاستگاه واژه مشروطه به احتمال زیاد ترکیه امروزی (در زمان عثمانی) و اولین کاربرد این واژه به شکل رسمی و دیوانی مربوط به سال ۱۸۷۶ میلادی (۱۴۸ سال پیش) است. در اسناد دولت عثمانی اولین بار و در صورت مذاکرات کمیسیونی که قرار بود مجلس مبعوثان را تشکیل بدهد، کاربرد واژه مشروطه را بعنوان صفت برای توصیف دولت می‌بینیم. لازم به ذکر است که در منابع عثمانی به عربی بودن واژه مشروطه و ارتباطش با واژه «شرط» و «مشروط» عربی اشاره شده. ۳. اولین تعامل و برخورد ایرانیان با واژه «مشروطه» در ظرف زمان و‌ مکان حدود ۱۲۰ سال پیش ایران آنچه مشخص است واژه «مشروطه» حدود ۳۰ سال زودتر از اولین اشاره‌ها در ایران، در دولت عثمانی بکار رفته و‌ جا افتاده بود. با بررسی آثار برخی از سیاستمداران و ادیبان نامدار صد سال اخیر، بر ما آشکار می‌شود که ایرانیان به شکل عام و به شکل خاص، درک و فهم و برداشت دقیق و درستی از معنی و مفهوم واژه مشروطه و چرایی و ریشه کاربرد آن نداشته‌اند. برای نمونه احمد کسروی در کتاب "تاریخ مشروطه ایران" آورده: "در این هنگام نیز صد کس شبنامه می‌نوشتند و هر کس دانسته‌های خود را بیرون می‌ریختند، به جای آنکه در پی یادگرفتن باشند و بدانند مشروطه چیست. من نیز {کسروی} که نخستین بار نام مشروطه را می‌شنیدم، آرزومند دانستن معنی آن بودم." عبدالهادی حائری در کتاب "تشیع و مشروطیت در ایران و نقش ایرانیان مقیم عراق" آورده که واژه مشروطه نخستین بار از "کشور عثمانی و توسط میرزا حسین‌خان سپهسالار به ایران آورده شده است. در کشورهای عربی واژه «دستور» و در هند و پاکستان لغت «آیین» که هر دو فارسی می‌باشند، به جای لفظ کنستیتوشن انگلیسی به کار رفته است." سعید نفیسی در کتاب "در مکتب استاد" می‌نویسد: "کلمه مشروطه، اصلا عربی و صیغه مؤنث اسم مفعول مشروط زبان عربی است. اما با این معنی که حالا بکار می‌برند در زبان عربی وجود ندارد، یعنی به معنی حکومتی که با مشورت نمایندگان ملت کار بکند. این کلمه مشروطه را به این معنی در آغاز انقلاب ایران وضع کرده‌اند و آنهم تقلید از ترکان عثمانی بوده است. در زبانهای اروپایی لغتی هست در باره آنچه ما امروزه قانون اساسی می‌گوییم، و constitution می‌گویند و معنی لغوی آن "تشکیل" است زیرا که این قانون تشکیل دولت را می‌دهد. چون قانون اساسی ایران تقلید از قانون اساسی بلژیک و گاهی ترجمه کلمه به کلمه آن {بود}، به این کلمه که رسیده‌اند گویا درمانده‌اند و مخصوصا نتوانسته‌اند از آن صفت بسازند، زیرا دولتی را که مطابق این قانون تشکیل می‌شود constitutional یعنی "تشکیلی" می‌گویند. برای کلمه constitution "قانون اساسی" را وضع کرده‌اند و چندان بد نیست، اما چون نتوانسته‌اند از آن صفت بسازند، {لذا }تقلید از ترکها کردند و حکومت کونستیتوسیون را حکومت مشروطه اصطلاح کرده‌اند."

Vahid Bahman وحید بهمن

20,865 views • 9 months ago