พิธา แถลงภาษาอังกฤษ! สื่อสารกับสื่อมวลชนต่างชาติเป็นภาษาอังกฤษหลังศาลรัฐธรรมนูญตัดสินการเสนอแก้ไขร่างกฎหมายมาตรา 112 เข้าข่ายล้มล้างการปกครอง . #ศาลรัฐธรรมนูญ #พรรคก้าวไกล #พิธา #พิธาพูดภาษาอังกฤษ #ล้มล้างการปกครอง

**แก้ไขคำ** 1:16 with maturity = อย่างมีวุฒิภาวะ (ไม่ใช่ with majority) ค่ะ

ภาษาอังกฤษโหดมาก

ได้เรียนคำศัพท์ไปด้วย 🧡

สอบถามหน่อยค่ะ ทำไมบางทีคุณ พิธา ออกเสียง the(เดอะ) เป็น The(ดิ) คะ? เช่น ดิ boundary, ดิ ligisrative มีหลักการออกเสียงยังไงคะ

ทำไมใช้คำว่า treason ศาลไม่ได้บอกว่ากบฎหรือขายชาติซะหน่อย ควรใช้ overthrow หรือไม่ก็ subvert or try to destroy มากกว่า แบบนี้ถ้าฝรั่งที่ไม่ได้ฝั่งที่อื่นแปลเลยจะเข้าใจผิดเอานะ

รำคานพวกโหน

ปากเขาเป็นอะไรครับ ป่วยรึป่าว

@thestandardth คำตัดสินของศาลนั้นกระจ่างชัดว่าเป็นด้อยค่า บ่อนแซะ ทำให้อ่อนแอ พยายามให้สถาบันเป็นคู่ขัดแย้งกับประชาชน แล้วเปิดโอกาสให้ปชช.ฟ้องพระมหากษัตริย์ได้ รวมถึงทำลายชั้นความคุ้มครอง ตั้งแต่ศาล เจ้าหน้าที่รัฐทุกองคาพยพ จะต้องลดความคุ้มครองลงตามประมุขแห่งรัฐ รวมทั้งรัฐต่างประเทศด้วย

สู้เลยครับ อย่ายอมรับอำนาจเถื่อน ยืนขึ้นพูดความจริงให้โลกรู้

@thestandardth คุณวราวุธสำเนียงเป๊ะ ใช้คำเหมาะสมถูกต้อง ไม่เห็นมาเลียแบบพิธาที่ได้แค่ระดับกลางๆบ้างวะ? พิธาพูดใช้คำผิดบ้าง ไม่เหมาะบ้าง สำเนียงก็ไม่ได้นี่เลียจัง