Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

대충 자막 *의역오역주의

Sssoyongdol2's profile picture

🔗

3,008 subscribers

33,649 views • 18 days ago •via X (Twitter)

LIVE

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

0 Comments

No comments available

Comments from the original post will appear here

Related Videos

동생이 자막 달아달라고 졸라서 만들었던거 공유합니다 발음 못 알아듣겟거나 도저히 모르겠는건 맥락상 대충 찍어서 오역의역 많고 오타 있을 수 있음 영어 1나도 모르겠는 분들만 대충 이런 뉘앙스의 얘기를 하고 있구나~ 하고 봐주세요(저도영어못함 Murder drones special: Meet J /Korean sub
8:44

동생이 자막 달아달라고 졸라서 만들었던거 공유합니다 발음 못 알아듣겟거나 도저히 모르겠는건 맥락상 대충 찍어서 오역의역 많고 오타 있을 수 있음 영어 1나도 모르겠는 분들만 대충 이런 뉘앙스의 얘기를 하고 있구나~ 하고 봐주세요(저도영어못함 Murder drones special: Meet J /Korean sub

지옥에서 뚜벅뚜벅 기어나온 루루

12,105 views • 13 days ago

빌리한테 왜 무대에 백업댄서나 사람들을 많이 세우지 않고 혼자 무대를 채우냐고 물었는데 어릴 때 남자 래퍼들이 무대 위를 혼자 자유롭게 뛰어다니며 공연하는 걸 보고 자랐지만 여자가 그렇게 하는 건 본 적이 없어서 자기도 무대 위엔 자기와 관객만 있는 느낌을 원했다라고 함 대충 자막 달아옴
1:00

빌리한테 왜 무대에 백업댄서나 사람들을 많이 세우지 않고 혼자 무대를 채우냐고 물었는데 어릴 때 남자 래퍼들이 무대 위를 혼자 자유롭게 뛰어다니며 공연하는 걸 보고 자랐지만 여자가 그렇게 하는 건 본 적이 없어서 자기도 무대 위엔 자기와 관객만 있는 느낌을 원했다라고 함 대충 자막 달아옴

💬 🦖

71,083 views • 1 month ago

260516 어나더스카이 자막(의/오역) 재밌게 봐서 매끄럽진 않지만 풀버전 자막 붙여봤어요. 내용참고하는 정도로 해서 봐주세요.. (트위터 자막 기능 켜고 보시면 됩니다)
24:55

260516 어나더스카이 자막(의/오역) 재밌게 봐서 매끄럽진 않지만 풀버전 자막 붙여봤어요. 내용참고하는 정도로 해서 봐주세요.. (트위터 자막 기능 켜고 보시면 됩니다)

🔮

42,109 views • 2 months ago

대충 벤치프레스 100kg
0:48

대충 벤치프레스 100kg

Pika⚡pika⚡✨SHyning🌟Triple🎰$EVEN🎰

16,323 views • 8 months ago

텔레파시/키리노 대충 완성
0:21

텔레파시/키리노 대충 완성

산삼

14,891 views • 11 months ago

대충 완유햄 독점하는 영상
0:25

대충 완유햄 독점하는 영상

에숙

38,564 views • 1 year ago

은혼 대충 이런 만화임
1:16

은혼 대충 이런 만화임

챱이

251,271 views • 3 years ago

마도조사 내용이 대충 이럼
0:38

마도조사 내용이 대충 이럼

미광

267,426 views • 7 months ago

대충 이런 이야기를 했습니다
2:03

대충 이런 이야기를 했습니다

쑨디

195,648 views • 11 months ago

자막 ㅅㅂ내가썻나 하...
0:32

자막 ㅅㅂ내가썻나 하...

샹개

22,560 views • 27 days ago

판다와쏭 자막 근황ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:23

판다와쏭 자막 근황ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

바오 (𝐁𝐚𝐎)

108,232 views • 16 days ago

[자막] 사과법의 차이
0:30

[자막] 사과법의 차이

죠죠 웃짤계

1,685,886 views • 2 years ago

예전에 자막 만든거찾음
1:21

예전에 자막 만든거찾음

노구름

418,433 views • 1 year ago

대충 내 탐라 상태가 이럼
0:21

대충 내 탐라 상태가 이럼

퍔 ❤︎

312,407 views • 2 years ago

feel도 들려줬당 대충 녹음한거래 ㅋㅋㅋ
1:00

feel도 들려줬당 대충 녹음한거래 ㅋㅋㅋ

moeum

25,778 views • 5 months ago

본계정주의 하는 일은 대충 요약
0:24

본계정주의 하는 일은 대충 요약

쿵

15,835 views • 1 year ago

자막 ㅈㄴ 웃기다ㅋㅋ 네네 . .
0:37

자막 ㅈㄴ 웃기다ㅋㅋ 네네 . .

어질

10,532 views • 4 months ago

자막 : 멜라토닌먹고꾸는꿈 ㅇㅈㄹ ㅠㅜ
0:28

자막 : 멜라토닌먹고꾸는꿈 ㅇㅈㄹ ㅠㅜ

유댕

81,704 views • 1 month ago

자막 넣을 힘도 없음
0:39

자막 넣을 힘도 없음

방울빵

149,513 views • 11 months ago

한국꺼에선 자막 달려잇네 으하하
0:22

한국꺼에선 자막 달려잇네 으하하

🥠

81,962 views • 1 month ago