せっかくなので映像にしたよ

ちょっと内臓破裂したり骨ぐちゃぐちゃになるかもしれないけど気絶で済むからwww

惑星WTの海軍対空部隊は大変だ……… じゃあ、撃つね(主砲斉射)

“Your hearing loss is not service related”

発砲音と衝撃波にちょっと目を回しただけ（普通ならおそらく原型をとどめない）

@Hound_7 Man imagine being right next to the Yamato main batteries as they fire, as far as I am aware those were the biggest ship guns at the time. You would become mush instantly.

本物だったら 内臓破裂で即死コース……

これがリアルだったらと思うと………

@ncbcontrol Nothing like liquefying or pink misting the crew by shooting the guns.

Yeah, there wouldn't be ANYTHING left of anyone that close to the main guns when they fired.

弾薬庫が爆発しました

"Your hearing loss is not service related"

It's okay. The helmet will protect.

怖すぎて草

横側なら大丈夫な模様

ひえっ…

“Your hearing loss is NOT service related.”

“Your hearing loss has been determined as not service-related.”

The blast from Yamatos guns was so bad everyone had to duck inside, and take the glass sights for the AA guns with them.

「一方、日本海軍は… 主砲要員に『主砲周辺の機銃要員』を兼務させてた」

大和版も観たいです

"On my way to see Stravinsky's new ballet, I hope it's a banger"

音デカくてびっくりした

機銃手が気絶しました

"shellshocked !"

"Your hearing loss is not service related"

88ミリ砲弾の直撃に耐えられるキヴォトス人でも、これは辛そう。

海面まですっ飛んで行きそう……

Just a mild concussion

赤い霧になってそう

これは大和魂必須ですな