アメリカで大人気のアニメ「スマイリングフレンズ」。そのワンシーンに日本語字幕を付けてみました。日本でも興味ある人増えると良いなあ。良かったら見てね！ #smilingfriends

クリップは公式チャンネルから見る事が可能です

「デズモンド！！」の字幕のフォントは面白すぎるw お疲れ様でした！

ありがとうございます！デズモンドの母親の叫び声はとてもインパクトがありましたねw

Hahahhahaha!!! Desmond at the end! 「どうも」

Yeah, maybe a middle-aged man like Desmond would not use honorifics for Charlie and his friends

I have to show this at my local bar in Tokyo, they love absurd humor like this 😭

Unofficial smiling friends Japanese ambassador. Doing the lords work

I would love to hear this dubbed in 日本語

I feel like @oozorasubaru could get into smiling friends she's a westaboo

i really appreciate this actually! currently learning japanese so this is a fun way for me to get some reading practice in, thank you!