コールオブデューティ史上で最もゲスい悪役の声を ジェイソン・ステイサムの声(CV.山路和弘)にした当時のスクエアエニックスには勲章を授与する功績だと思う。 後ろでわめいてるヘッシュ(CV.杉田智和)も。

この内容に絡めるガルパンネタ無いのでテキトーに宣伝： 声優の三石琴乃さんのキャスティングも素晴らしいのでよかったらみんなも「ゴースト」買ってね

悪に落ちた理由がしょっぱい逆恨み＆潔く散りもせずしぶとく生き延びて一人勝ちEND、とマジで吹替の声以外に魅力の無い悪役でしたな…

逆恨みとかはしてなったんだろうけど、もともとの性格に漬け込まれて拷問と洗脳で人格作られてたって思うんですよね。 英語音声の声も悪役俳優のケビン・ゲイジなので完璧です。 でも正直ロークはあれで倒して終わりにしとくべきでしたね。

MW3のユーリと言い、Ghostのローガンと言い、何で至近距離から銃撃されたのに短期間で戦線復帰出来るのか……。 至近距離から撃たれて即死したサイモン・ライリーがずっと疑問に思ってそう。

ユーリ、50口径で腹パンされても一週間で復帰ってどうかしてますよね ゴーストくんどんだけ軟弱なんや、って感覚おかしくなりますもん

スクエニは吹き替えには強かったのになぁmw2ではやらかしたけどそれくらいだしHITMANのローカライズとか良かったのになぁ

あまりスクエニ詳しくありませんが、 2009年から2011年頃にローカライズしたコールオブデューティは翻訳だけがカスでした。吹き替えは素晴らしい。

イライアスは菅生隆之さん等など声優陣がいかつかったよね

菅生隆之の声っていろんな洋ゲーで起用されてて安定してるからちょっと薄れますけど、吹き替え声優としてはレジェンドですよね。 ただそれ以上に「ゴースト」は三宅健太のメリックと土田大のキーガンが激クソハマってたと思います。

MW3が個人的に微妙だっただけにBO、BO2、ghost、AWの吹替はスクエニの真面目具合が伝わって好きですね〜

MW3はモブ声優までもがクソほど豪華なんですけど、口語訳がヘタでしたね。 声優のキャスティングは過去イチレベルで完璧、ただ翻訳がカス。

他4作は割と違和感ないのにmw3 はmw2の失敗を繰り返さないよう躍起になりすぎましたね。

MW2時代に声優の演技を指摘されたので BO1、翌年のMW3とで声優豪華にして 「ちゃんと声優に金かけたぞ、どや!!」 って感じでしたけど、 声入れの際の演技指導や、台本に書かれた口語訳がヘタで豪華声優のイマイチな演技見せられる時があるのは苦痛でした。 代表例としてMW3でソープ死亡時のプライスの声の石塚運昇氏のアレは酷かった。口語訳の台本がとにかくひどくて、棒読みにしか聞こえませんもの。 ただ翌年のBO2からは翻訳の質も上がって、声優の演技指導も完璧な状態で声入れ済みという、質の高いローカライズが始まったイメージです。

イライアスとロークのCVって今まで演じてきた役回り的に菅生さんがロークでイライアスが山路さんって感じがする所を敢えての山路さんをロークにしたのいいよな…

2013年にスクエニが日本版発売キャンペーンをニコ生で放送した時に視聴してた人間ですが、その時は声質と出演歴なら三宅健太か乃村健次がラスボスやるんかなって思ってました。

声が強すぎる 声だけでもう勝つの諦めちゃいそうです

13年前のゲームなんでネタバレもクソも無いので言っちゃいますが、実際に勝てないんですよ... それが本作の評価を下げた要因にもなりました...

初めてやったCODが、このゴーストからです🔫 懐かしい✨️ そして、このシーンを見てショッキングが強すぎて先へ進めず、しばらく休んだ記憶が……😭😭😭 お父様が〇んで欲しくなかったなぁ😢 そしてまた声優さんが豪華で驚きましたよwww お父様が菅生さんで、お兄様が杉田さんだもの✨️✨️✨️

インフィニティワードが作るオリジナル版のMWシリーズ、そしてゴーストってキャラクターの死がとにかく衝撃的でプレイヤーを呆然とさせますよね ゴーストは最初のステージでいきなり相方の女性兵士とプレイヤーキャラがお亡くなりになるのでかなり驚きました

だからこそロークの末路はちゃんと描いて欲しかった… あんなモヤモヤエンドで終わらせるなんて…

2013年当時「え？これで終わり！？バッドエンドやん！！...あ、続編作るためにこんな終わらせ方かー。続編楽しみ！！」 って考えるくらいにボクは純粋な少年だったんですよ。 オイ、続編出ねぇまま2026年になっちまったぞ。

全部字幕で買ってたから知らなかったけど吹き替えの完成度ちょー高い😮

コールオブデューティ日本語吹替版警察です。 個人的な意見ですがスクエニってMW2のローカライズで痛い目見たので少しずつローカライズの質を改善したんですよ MW2→吹き替え△ 翻訳✕ BO1→吹き替え◎ 翻訳△ MW3→吹き替え◎ 翻訳△ BO2→吹き替え◎ 翻訳◎ ↓ で、「ゴースト」なのでローカライズの質が完璧な状態が受け継がれてる時なので、完璧な日本語バージョンに仕上がってます。

「は？MW2の吹き替えとか△じゃなくて✕だろ」って思う方もいると思いますが、 メインキャラの声優のキャスティングは問題無いんですよ。あまり話題になりませんがシェパードの声なんて有本欽隆ですからね。 問題なのはモブの声がテキトーすぎたり、「なんでこの声優の演技、声入れの時にリテイクせんかったん？」ってシーンが多すぎるんだ。それくらいテキトーだったけど、キャスティング「だけ」は評価出来たんですよ。

イライアスが陛下なのも熱いですね

私は菅生隆之さんは「鬼武者3」のジャックの声で育った人間なので、ジャン・レノの声ってイメージが強いですねー

最初に覚えたのは斬月のおっさんでした..... バキの愚地独歩も良かったです

確か、最後に主人公連れていってたけど、 続きはいつになるんだろう？

数年前に開発陣から制作中止になった経緯が語られました…

マジですか…… 知りませんでした

ff外から失礼します。 当時やってた時はかなり胸がキツく感じましたねぇ Ghostの吹き替え版の声がかなりマッチしていました

英語音声だとヘッシュの喉枯れそうな悲痛な叫びが日本語音声よりもめっちゃ刺さるんですよ。 ゴーストはマジで変な棒読みとかネタにされることが殆ど無い完璧なローカライズでしたね。スクエニ、MW2のときから本気出しとけ

今もローガンは連邦軍の洗脳の為に地中の檻に閉じ込められてんのかな

今年で13年目らしいですよあの捕虜

どう足掻いてもバッドエンド

そう結論づけられないためにも、インフィニティワードはゴースト2作っとくべきでしたねー

ベテラン難易度だと連打が地獄の難易度になる

山路さんで家族関係のセリフ言ってるだけで"あの家族"が連想されるの大分悪いミーム

こっちでもちゃんとファミパンかましてますねぇ。次は運転の仕方でも教えてくれんのか？

ゴースト2では洗脳された弟と兄の激闘が！（存在しない記憶）

「インフィニットウォーフェア」なんてキャンペーン以外にゴミ以下の価値でしか無い伝説の作品作らず、素直に「ゴースト2」作っとけばよかったのにって思いますね。 なぜあれで勝てると思ったんだインフィニティワード

今からでも…今からでも遅くないんです…だから…2を…😭