Loading video...
Video Failed to Load
パク・ドンヒ(スポーツ春秋/ザ・ゲート 代表記者) 私も一人の記者です。皆さん、記者の前にあるノートパソコンは、私たちが事実関係を追跡するための重要な道具であり、読者に真実を伝える大切なメッセンジャーでもあります。しかし、資本市場を乱す勢力の一方的なプレスリリースや主張を、何の裏付けもなくそのまま受け取ってしまえば、目の前のパソコンは単なる「広報ツール」に成り下がってしまいます。 私たちは昨年から、資本市場、特にK-POPやKカルチャー産業を脅かす資本勢力を追跡してきました。私たちはミニーズ(ミン・ヒジンとNewJeans)の内部紛争そのものに関心があるわけではありません。取材を進める中で、あまりにも多くの資本市場を乱す勢力がK-POPやK産業に関与しており、大手芸能事務所でさえ検察や警察の調査を受けている現状を目の当たりにしたからです。 私たちが驚いたのは、こうした事態を「大したことではない」「些細な揉め事だ」と軽視する社会風潮があるために、K-POPやK-CULTUREに寄生する勢力があちこちで跋扈(ばっこ)しているという事実です。 情報を公開する手段には、インターネット、ポータルサイト、紙面、放送、YouTubeなど、さまざまな形があるでしょう。しかし、こうした記者会見の場も、記者の方々に事実関係を直接お伝えできる貴重な機会だと考えています。 私は以前、ミン・ヒジン代表に「なぜ1年以上の長い間、沈黙を守ってきたのか」と尋ねたことがあります。答えは一貫していました。**「メンバーたちが傷つくのが怖かったから」**だそうです。 本人は1年以上、神経衰弱に悩まされ、死ぬような思いをしてきたにもかかわらず、メンバーやその家族が苦しむことを恐れて沈黙を貫いてきたといいます。今日もこの場に出席しようとしていたことを私は知っています。ですから、弁護士の方にも同じように「彼女は来るのか」と尋ねました。 しかし、そこで私たちは一つミスを犯しました。メンバーの伯父であるイ氏の録音データを、弁護士と共有してしまったのです。 その録音はすでにお聞きになりましたよね? 彼はそれを「大したことのないエピソードだ」と切り捨てました。その言葉を聞いて、ミン・ヒジン氏が失神したと聞いています。自分がこれほどまでに守りたかったメンバーとその家族。その家族の1人が、この1年間の「削除された時間」を「些細なエピソード」だと言って笑っている場面を見て、ショックで倒れてしまったのです。 私たちは、ソン・セハン記者が申し上げた通り、K-POPやK産業で暗躍する資本市場の攪乱勢力を今後も追跡し続ける所存です。ここにいらっしゃる皆さんに一つお願いしたいのは、少なくとも私たちは「誰かの操り人形」にはならないようにしようということです。専門的な傀儡(かいらい)にならぬよう、共に努力していければと思います。 ありがとうございました。
137,953 views • 5 months ago •via X (Twitter)
0 Comments
No comments available
Comments from the original post will appear here
Related Videos
26:38
Sensitive content
「NewJeansが言いたいこと」日本語訳 全文 こんにちは、NewJeansです。このような突然の席に驚かれたBunniesの方もいらっしゃると思いますが、今回のことに関してメンバーの考えや意見を述べたいと思い、このような場を設けました。まず、この配信をしようと思った理由のひとつとして、代表が解任されて間もないにも関わらず、私たちとずっと一緒にやってきた多くの方々が不当な要求やプレッシャーの中で苦しんでいる姿を見るのがとても辛かったんです。そして、それを見守るしかないのがとても悔しかったし、私たち5人の将来がとても心配でした。正直ライブを準備しながら、ライブをしたらどんな反応があるのか当然心配でした。そして、ミンヒジン代表が指示したのではというような言葉が出るかもしれないのでその点も心配です。ですが、この部分についてははっきり言っておきたいと思います。これは私たち5人が本当に言いたいことがあり準備したライブです。準備できない部分は、私たちが信頼している監督さんたちに助けてもらっています。Bunniesの方までみんなが行動してくださるのに、私たちだけ後ろに隠れているのは違うのではないかと思いました。
ビタ
14,640,291 views • 1 year ago

