Video wird geladen...
Video konnte nicht geladen werden
フェルスタッペンによるコースレコードの解説wwwwwwwww 「アンダーステアとオーバーステアが出まくるのでどうにかします」 「思い通りにならなくても頑張ります」 「スプーンには『曲がると良いな』と願いながらスピードを乗せて突っ込みます」
920,941 Aufrufe • vor 1 Jahr •via X (Twitter)
10 Kommentare

TMAvor 1 Jahr
意訳すると、「異次元の勘を以って実現してます」

Koto totovor 1 Jahr
メディア対応もあるけど角田にアドバイスじゃない?

ショウイチvor 1 Jahr
もうそのぐらい手に負えないマシンになってるってことなんだな

€vrydyclmbrvor 1 Jahr
結局マックスがどうにかしちゃうから、レッドブルのマシンがなかなか良くならないのよく分かるいい例では

Yusuke TOMODA vor 1 Jahr
逆にここまでしないと無理ってことか…

Ruivor 1 Jahr
ベッテルがシューマッハにS字の攻略法訪ねた時「息を止めて兎に角全開で走る」みたいな事答えたそうで、それと似た感じを受けますねw

Kazuya Kuratavor 1 Jahr
F1界の長嶋w

サーモ酢٩( ᐛ )وvor 1 Jahr
クセがわからないと運転できんのやね。まだ、ゆうきさんにはむりや。修正するよね。

ヤバEXvor 1 Jahr
もしかしたら角田を入れたのはデバッガーとしての資質を期待されてのことだったのかもしれない。 少なくともこの翻訳が正しいのならメカニックに情報を正しく伝えられてない可能性があるな。メディアの前だから冗談めいて言ってるだけかもしれないけど

CHIPSvor 1 Jahr
やっぱ天才の解説なので 参考にならん
