Loading video...
Video Failed to Load
フランスとの激闘を制したイングランド代表、ハリー・ケイン選手のインタビュー。 毎回思う、ケイン選手の英語はマジでムズイ。英検1級でもイギリス英語はかなり苦労するが、生きたイギリス英語はめちゃくちゃ勉強になる。イギリス行ってこんな英語に囲まれたら自信なくすわ。
4,589,554 views • 1 month ago •via X (Twitter)
38 Comments

スペイン語もそうだが、米語はまだ200年くらいしか定着して経ってないので均質性が高い。そこ行くと英語は2000年近いわけで、方言や多様性がとてつもなく高い

勉強になります🙇♂️

インタビューの続きです↓ butを「バァ」と発音するのがかっこいいなと思います😎

ちょっとモグモグしてるからですかね? 彼の英語はあまり癖強くなくて英国英語としてはかなり、フラットで聞きやすく感じるのですが。

漢検5級だけどマジで何言ってるのか分からない

私は大昔の帰国子女でメインは🇺🇸でしたが、これは分かりやすいです。 ケインは完璧な文章の形で話しているのではないので、そこが難しいのかと。適当にブラブラ話していると割り切って聞くと良いのかもしれません。

My first language is french and I can hear everything he says pretty well. You have to train your brain to hear the various British and Irish accents. Watching British films (not just oscar films, but smaller independent ones) with headphones helped a lot back in the day.

慣れですよ 私にとってオセアニアやイギリスの英語はとても聞き取りやすいですが、アメリカ英語、特に西海岸の英語はいつも何を言ってるかよくわからないうちに文章が終わってます😁

一字一句逃さずわかりました。 英検一級ってぜんぜんすごくないですもんね。仕方ないですよ。英検で英語力を測ろうとしてるのがまず間違いかなと思います。外国語のスキルを測るのにマークシートなんて笑っちゃうし二次試験の試験官たちの英語力も驚くほど低いし英検に頼るのはおすすめしません。

わかりやすい方では?ジェラードの方がよっぽどわからないです

聞き取りにくいかなあ。堅苦しいBritishさがなくて聞きやすい方な気がします💦

昔Jリーグの中継見ててピクシーのインタビューが普通に聴き取れてて、自分の英語力上がったのか?と思ったのにその後対戦相手のスコットランド出身の監督の英語は全く聴き取れなかった。自分の英語力と関係なくピクシーが中二英語だったというオチ

don't feel bad, he has a slight speech impedement and has quite a strong east London/Essex accent. Also footballers tend to speak very quickly when they're being interviewed... TV is not their natural habitat.

An interesting thing to note for learners is that if you learn American English, you will still find British English hard to understand, but if you Learn British English, you will find American English easy to understand too.

え、全く難しくないけど 聞き取れないのあなただけだと思う

はあ?イギリズ人ではかなり分かりやすい英語ですよ

Your "Eiken Grade 1" means nothing. Textbook English is not real English. This is something Japanese people don't seem to understand. Listen to various dialects and accents of English for 10000 hours and understanding Harry Kane will be a piece of cake.

彼の喋りがどのくらい理解出来るかは人によると思います。彼はまだ、わかりやすい方ではないでしょうか?もっとブリティッシュイングリッシュは癖のある人は多いです。

Harry Kane's accent is definitely one of those that reminds you textbook English and real-life British English are two completely different things. 😂 Listening to native interviews is great practice, but it can be a real confidence check even for advanced learners.

As an American English speaker, I had no difficulty understanding him, but he does have a weird accent, as though he’s got food in his mouth.

イギリスだとテレビでウェインルーニーが解説してるんですが、ルーニーの英語の方が難しいですw

このくらいは大体分からないと一級合格は難しいかも。。

ハリー・ケインの英語は本当に分かる安いです!一所懸命頑張ってください!

確かにまったく聞き取れない💦 英語に聞こえてこない💦 勉強せねば💪

いやー難しいっすよね😓

リスニングが一番難しいように感じます💦

Pretty clear English in comparison to a lot of listening comprehension task we had in school (I’m German). 😅 but he does mumble a bit 😅

Listen to BBC, after a few weeks you will see difference in your understanding.

私もロンドン行った時まったく聞き取れなくて、焦ったのですが(日本ではアメリカ人の先生に教わっていた)、不思議なことに、イギリス英語のシャワーを3週間ぐらい聴き続けたら、突然壁を通り抜けたように聞き取れるようになりました。 慣れなので1級の方ならもっと早いと思います!

聞き取れたのは45%くらいかな… 同じ国の中でも、訛りありますからねぇ…アメリカ英語も、アクセントの幅がありすぎて難しいです。

わかります。教科書や試験で習う英語とは別物ですよね😂 特にイングランドの選手のインタビューは、発音だけじゃなくてリズム、間の取り方、表現の省略、独特の言い回しが入るから難易度が一気に上がる。

たぶん少しシャクれてるし滑舌悪いのもあるよな

比較的聞き取りやすい方だと思う。イギリス人はもっとアクセントが強烈なイメージある。

本場のイギリス英語って、本当に別競技ですよね😂 学校で習う英語と、生きた英語のギャップを毎回実感する。 でも、こういうリアルなインタビューこそ最高の教材だと思います。

British English? That would be English!

ビートたけしが何言ってるのか聞き取りにくいのと同じ感じで、これイギリス人にとっても難しかったりしないのかな

Çoğu ingilizden daha anlaşılır, siz bir de gelin fethiyedeki +65 ingilizleri dinleyin.

ケインの場合、英国でも「あれはひどい」とネタにされるくらい聞き取りづらいそうですからねえ。
