东亚文化圈语言相似性，具体什么原因我就不解释了😉

他們使用的發音其實與中國台灣所使用的中國閩南語，更為接近，因為許多是從唐朝時的河洛語，也就是古閩南語，傳到日本。

👍👍👍

这叫汉字文化圈

👍👍👍

除了中文 其他的发音和闽南语简直是一模一样

@difngy1 同感

这个视频是故意选用韩语的한자어（汉字词）、日语的汉语词（音读），以及越南语的Từ Hán Việt（汉越词），所以听起来很相似。 如果换成韩语的고유어（固有词）、日语的和语（训读），以及越南语的Từ thuần Việt（纯越词），就完全不一样了。

这哪里是和普通话像，这分明和粤语更接近

欧洲文化圈语言也是高度相似的，这有什么奇怪的？

英语？

英语也和欧洲大陆的语言有不小的相似性。

@Xin78787 和我说一下法语，德语和俄语的相似点🌚

@Xin78787 一般在欧洲的语言里，很容易找到基于同一个拉丁语和希腊语词汇演变的单词。

@Albert77085 @Xin78787 法语的小欣欣说德语和英语最难学，语法一团糟，同时意大利语也和法语有很大差别

@Albert77085 @Xin78787 就和上面的东亚文化圈一样的，中越日韩的语法和常用语全部都不一样，但是涉及到一些比较正式的词汇，大家反而都是一样的。中越日韩的正式词汇，尽管读音相似，但字母系统不同，写下来依然差距很大。而欧洲文化圈因为是同一套字母系统，所以读音相似的词汇，写下来也是相似的。

不用激動，這些只是單字詞發音像，套上文法後就不像了😂😂😂

听完觉得这三个国家更像古汉语，现在的普通话被北方人传染的太多的变音。😂

应该上粤语，更像

Sino-Korean, Sino-Japanese, and Sino-Vietnamese words are all loanwords from China during Tang dynasty or earlier, so they're actually "preserved" pronunciation of older Chinese words, and this is also how scholars reconstruct Old Chinese by analyzing the pronunication of words in surrounding countries.

Korean and Vietnamese (and to a lesser extent Japanese) belong to a a general Chinese Sprachbund, where large amounts of Chinese vocabulary were adopted into structurally unrelated languages

都是日本传过来的，古汉语没有这些词

一群日杂乱jb扯淡，这是发音，听清楚是发音，是从哪里传出来有半毛钱关系没有，一群土货

Classical Chinese is the Latin of East Asia

Would be more effective if they had a Cantonese or Hokkien comparison as well

我上次去越南，一个老大爷开的咖啡店，我问他卫生间在哪里。我翻译成越南语，他好像不识字，我就语音读给他听，结果听到越南语的“卫生间”读的是“间卫生”。

现代汉语词汇都是直接从日本转译的。 会计，干部，检察官，金融……

就等下一位秦始皇了

我是巴西人，不会说中文，但这个视频突然出现，我觉得很有意思。他们在说什么？是同一句话，只是用不同的语言说的吗？

全部都是汉语扩展出去的“亚语种”。

このような古い言葉は中国からで、科学だとか政治だとかある程度近代の言葉は日本から

中国本土原生语言是现在的粤语（当然这里是指白话文言文）。而现在的普通话是满清统治中国后，满人学习白话文言文后的发音，它是带有蒙古语系和斯拉夫语系的，发音带卷舌音和舌头粘上颚的发音，是胡化的汉语。

除了普通話, 另外三個都接近潮汕話. 也說明在他們學習語言的時候, 中國這邊主流語言是古越語才對.

都是日语

这人长得也差不多啊，语言类似有撒奇怪的。

Proves they’re Chinese decent.

因为一直有中华这个巨无霸，几千年来一直在辐射周边地区，所以早晚得合一

早上好☕️☕️

这特么叫“汉语借词”

Vietnamese is an austroasiatic language. The core is different, more Khmer than Chinese. We have our words for these loan words as well. "Kết hôn" can be "cưới", "ý kiến" can be "cách nhìn/góc nhìn". Like counting: 1 Nhất, 2 nhị, 3 tam, 4 tứ but we use một, hai, ba, bốn..

吴语里面和日语发音接近的更多

一个有趣的现象，就是与众不同的概率上，中日更高。说明中日语言的原创性和独立性更强。韩国和越南往往是其中一种发音的跟随者。

한국 여자 발음 틀린 게 있음. 낙관을 '낙꽌'이라고 발음해야 함. '락관' 이라고 안함. 관리도 '괄리' 라고 발음해야 함. ' 관니' 라고 안함.

Asian languages are similar when using Chinese loan words – the shocker. Also Karate has the same name in all European languages – they're all so similar!!!!

这说明“相似”不必然是一个国家。