Video wird geladen...
Video konnte nicht geladen werden
中国語で始まり、ロシア語の発音で終わる。 DAY19|モスクワ🇷🇺ボリショイ劇場近く 👨 Говорите по-английски? (ガヴァリーチェ・パアングリースキ?/英語話せますか?) と聞くと、なぜか彼女は中国語らしい言語を話し出した。 👨 I don’t speak Chinese. 👱♀️ Sorry, I don't speak English. そこから少しだけ、 「なぜ中国語を話せるの?」 「どこで勉強したの?」 と聞いてみた。 どうやら、中国で中国語を勉強したことがあるらしい。 もっといろいろ聞いてみたかった。 でも、英語で説明するのは難しそうだった。 なので、会話を終えることにした。 最後に、 👨 Хорошего дня. (ハローシェヴァ・ドニャ/良い一日を) と言うと、 👱♀️ Что? (シュトー?/何?) と聞き返された。 もう一度、 「ハローシェヴァ・ドニャ」と言うと、 👱♀️ А, хорошего дня. (あー、ハローシェヴァ・ニャね) という感じで、文脈から拾って理解してくれたようだ。 どうやら、自分の「ドニャ」が強すぎたらしい。 実際は「ハローシェヴァ・ニャ」に近かった。 そこで、彼女の発音を真似して、もう一度。 👨 Хорошего... show more
13,444 Aufrufe • vor 1 Monat •via X (Twitter)
0 Kommentare
Keine Kommentare verfügbar
Kommentare vom Original-Post werden hier angezeigt

