Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

为什么美国人看电视、看电影也要英文字幕？ 1/ Vox 短片说美国人也听不清台词，结果引起共鸣、被播放六百多万次 各种听不清的台词里，最被人诟病的来自大导演诺兰的电影，他说这是刻意的，他希望你去电影院听 128 声道专业级音效，手机上听不清台词算你活该 #活到死学到死

nishuang's profile picture

倪爽

103,205 subscribers

49,672 views • 3 years ago •via X (Twitter)

#活到死学到死
LIVE

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

0 Comments

No comments available

Comments from the original post will appear here

Related Videos

最离谱的电影宣传，蛟龙行动 宣传说台词，剧本涉密，所以都不能给外国演员看到，外国演员过来就要立刻把台词收起来 那你拍出来放电影院，台词剧情，不就所有人都看到了？😄😄😄 看了电影还泄漏国家机密了
0:20

最离谱的电影宣传，蛟龙行动 宣传说台词，剧本涉密，所以都不能给外国演员看到，外国演员过来就要立刻把台词收起来 那你拍出来放电影院，台词剧情，不就所有人都看到了？😄😄😄 看了电影还泄漏国家机密了

多伦多方脸

711,800 views • 1 year ago

中国影视字幕引起老外热议？ 字幕这玩意原本是给听障人士准备的？ 我看电影，就算说普通话也会习惯性看字幕。
3:22

中国影视字幕引起老外热议？ 字幕这玩意原本是给听障人士准备的？ 我看电影，就算说普通话也会习惯性看字幕。

魔都老猿

294,869 views • 1 day ago

＂我爱你，中国＂ 这孙子今年才34岁，听说是波士顿新英格兰音乐学院毕业的美国专业歌手。 不知这首歌他是从哪儿学的，也不知道他是否理解歌词的内容，更不知道他的激情从何而来。 五味杂陈。
4:48

＂我爱你，中国＂ 这孙子今年才34岁，听说是波士顿新英格兰音乐学院毕业的美国专业歌手。 不知这首歌他是从哪儿学的，也不知道他是否理解歌词的内容，更不知道他的激情从何而来。 五味杂陈。

好怕怕

84,793 views • 1 year ago

眼神这么清澈吗？ 身体这么诚实吗？ 他说的Chinese是不是中国人？ 他怎么不说自己是Taiwan人了？ 人呢？出来说话。我要听台独青鸟们狡辩。都特码死哪去了？？？
0:26

眼神这么清澈吗？ 身体这么诚实吗？ 他说的Chinese是不是中国人？ 他怎么不说自己是Taiwan人了？ 人呢？出来说话。我要听台独青鸟们狡辩。都特码死哪去了？？？

零敲牛皮糖537.7

175,075 views • 1 year ago

台湾省人不知道自己的基建有多差。 他们也不敢看，不敢听，不敢说这个话题。 因为只要不看，不听，不说，那就可以一直是南波万啊。 哦对了，你们知道什么是“招待所”吗？？？
1:12

台湾省人不知道自己的基建有多差。 他们也不敢看，不敢听，不敢说这个话题。 因为只要不看，不听，不说，那就可以一直是南波万啊。 哦对了，你们知道什么是“招待所”吗？？？

零敲牛皮糖537.7

158,172 views • 1 year ago

陈丹青：我们看什么电影你要管，看什么电视你要管，看什么书你要管，上什么网你要管，说什么话你要管。但是，我们吃什么你不管，生病了你不管，孩子上不起学你不管，老人养不起老你不管。总之，该管的你不管，不该管的你TM全管！
1:15

陈丹青：我们看什么电影你要管，看什么电视你要管，看什么书你要管，上什么网你要管，说什么话你要管。但是，我们吃什么你不管，生病了你不管，孩子上不起学你不管，老人养不起老你不管。总之，该管的你不管，不该管的你TM全管！

汪江徽

206,364 views • 3 months ago

近日，电影《蛟龙行动》的官方在宣传中称，由于电影中很多台词涉及机密，为了保护好祖国的机密，开拍前选择手写台词。而且中国演员背台词时还要警惕四周，看到外籍演员走过时会迅速收起剧本 网友表示台词涉及机密，那我们是看还是不看呢？还有网友称为了保密选择不看电影，随后电影官方删掉了该视频
0:20

近日，电影《蛟龙行动》的官方在宣传中称，由于电影中很多台词涉及机密，为了保护好祖国的机密，开拍前选择手写台词。而且中国演员背台词时还要警惕四周，看到外籍演员走过时会迅速收起剧本 网友表示台词涉及机密，那我们是看还是不看呢？还有网友称为了保密选择不看电影，随后电影官方删掉了该视频

李老师不是你老师

490,233 views • 1 year ago

怪不得别人，是你们自己傻，还硬要给人家做义工，白干活！所谓中加电影节，看看其活动上几乎都是中国大陆华人啊，不仅没有加拿大白人、黑人，甚至台湾的华人也几乎没有几个。据说，就是一个华人女士（其弟弟好像演过中国电影）在中领馆支持或资持下搞起来的，为中国想出国的演员和导游出访加拿大提供方便。其电影节在国际电影界有多少影响，不得而知，你们可以查查有没有著名的影片参展过这个电影节？
0:54

怪不得别人，是你们自己傻，还硬要给人家做义工，白干活！所谓中加电影节，看看其活动上几乎都是中国大陆华人啊，不仅没有加拿大白人、黑人，甚至台湾的华人也几乎没有几个。据说，就是一个华人女士（其弟弟好像演过中国电影）在中领馆支持或资持下搞起来的，为中国想出国的演员和导游出访加拿大提供方便。其电影节在国际电影界有多少影响，不得而知，你们可以查查有没有著名的影片参展过这个电影节？

Petrichor

18,020 views • 20 days ago

位于台湾台南的全美戏院将于3月2日暂停营业。这家戏院不仅是台湾知名的二轮戏院，也是仅存保有人工手绘电影看板的电影院。 全美戏院曾被誉为导演李安的“启蒙地”，历经75年的岁月，但仍难以抵挡现代短影音和串流平台的影响。其未来的转型与发展方向，成为许多影迷关注的焦点。 观看全片：
1:11

位于台湾台南的全美戏院将于3月2日暂停营业。这家戏院不仅是台湾知名的二轮戏院，也是仅存保有人工手绘电影看板的电影院。 全美戏院曾被誉为导演李安的“启蒙地”，历经75年的岁月，但仍难以抵挡现代短影音和串流平台的影响。其未来的转型与发展方向，成为许多影迷关注的焦点。 观看全片：

BBC News 中文

96,520 views • 1 year ago

一镜到底 一口气探班十一部经典电影片场， 我不信你全都看过。 尤其第11部 我打赌你猜不到他是加勒比的船长。 最后那一幕画面 电影看过不看过我不确定， 但那首歌你100%听过。 X 上放的是，导演（我）剪辑版。 国内平台放的是甲方（硬塞）版。
1:16

一镜到底 一口气探班十一部经典电影片场， 我不信你全都看过。 尤其第11部 我打赌你猜不到他是加勒比的船长。 最后那一幕画面 电影看过不看过我不确定， 但那首歌你100%听过。 X 上放的是，导演（我）剪辑版。 国内平台放的是甲方（硬塞）版。

虎小象

32,933 views • 7 months ago

【#杜琪峯:当极权扩张 电影首当其冲】 【人民争取自由务必支持电影】 【因为 #电影替你发声】 香港导演杜琪峯在 #第73届柏林影展 记者会，被问到电影的重要性时说：“如果有极权的时候，人民失去自由的时候，电影通常是首当其冲的。”他疾呼“争取自由的国家的人民，都要支持电影，因为它是替你发声的。”
0:58

【#杜琪峯:当极权扩张 电影首当其冲】 【人民争取自由务必支持电影】 【因为 #电影替你发声】 香港导演杜琪峯在 #第73届柏林影展 记者会，被问到电影的重要性时说：“如果有极权的时候，人民失去自由的时候，电影通常是首当其冲的。”他疾呼“争取自由的国家的人民，都要支持电影，因为它是替你发声的。”

自由亚洲电台

467,168 views • 3 years ago

崔永元讲中央电视台是一个什么样的单位，它是党办的媒体，是共产党的喉舌，归中共中央和中共中央宣传部管，所有工作的主持人都得服从中共的规矩。 不光中央电视台，中共国内所有的媒体、互联网平台、自媒体人几乎都被中共控制，该说什么不该说什么，什么是敏感词，这些基本都被中共控的死死的。
1:02

崔永元讲中央电视台是一个什么样的单位，它是党办的媒体，是共产党的喉舌，归中共中央和中共中央宣传部管，所有工作的主持人都得服从中共的规矩。 不光中央电视台，中共国内所有的媒体、互联网平台、自媒体人几乎都被中共控制，该说什么不该说什么，什么是敏感词，这些基本都被中共控的死死的。

LuJun Quan

90,471 views • 2 months ago

来过祖国大陆的，都是眼神清澈，到了井上。到了墙外的豁然。 所以，到底谁在“墙里”啊？！ 你们听听，这都是典型的正常、清醒的言论。 也是台湾民进党最不想让年轻人了解的。 #Taiwan #台湾在井下 #台湾在墙里
2:37

来过祖国大陆的，都是眼神清澈，到了井上。到了墙外的豁然。 所以，到底谁在“墙里”啊？！ 你们听听，这都是典型的正常、清醒的言论。 也是台湾民进党最不想让年轻人了解的。 #Taiwan #台湾在井下 #台湾在墙里

零敲牛皮糖537.7

21,386 views • 1 year ago

美国国籍的普通美国人，一个月辛苦赚多少钱？ 什么？大声点，听不见。我问你话呢，你瞅啥瞅，就问你呢，个臭反贼。 你把视频转给你群里，不禁要问，你人是不是美国人，说的是不是英语，说的都是啥意思。
0:58

美国国籍的普通美国人，一个月辛苦赚多少钱？ 什么？大声点，听不见。我问你话呢，你瞅啥瞅，就问你呢，个臭反贼。 你把视频转给你群里，不禁要问，你人是不是美国人，说的是不是英语，说的都是啥意思。

零敲牛皮糖537.7

19,830 views • 1 year ago

看一看日本人是如何应对中国骚扰电话的—— 1.当听到了很蹩脚的日语，就请对方再说一遍，如果还是听不懂，就努力猜对方的意思 2.即便听到了对方非常失礼的话语（希望富士山爆发你们都死），也只是笑笑说一声“好的” 3.唯一直接挂掉电话的，是参议院工作人员，毕竟不能花国家税金陪你玩
1:16

看一看日本人是如何应对中国骚扰电话的—— 1.当听到了很蹩脚的日语，就请对方再说一遍，如果还是听不懂，就努力猜对方的意思 2.即便听到了对方非常失礼的话语（希望富士山爆发你们都死），也只是笑笑说一声“好的” 3.唯一直接挂掉电话的，是参议院工作人员，毕竟不能花国家税金陪你玩

縱橫日本

426,999 views • 2 years ago

《大头鹰在美国的对台湾青年人的所见所闻，你听过吗》 这个角度的解析也挺有意思。反正就4分钟嘛，你听听也不花什么时间 但大头鹰说的这个台湾的事儿，是不是时下台湾的一个真实现象。 那咱们要允许有人反驳和评论嘛。 台湾年轻人不让说啊，纸糊的？玻璃的心，柠檬的脸啊不让说？ #Taiwan #台湾年轻人
3:55

《大头鹰在美国的对台湾青年人的所见所闻，你听过吗》 这个角度的解析也挺有意思。反正就4分钟嘛，你听听也不花什么时间 但大头鹰说的这个台湾的事儿，是不是时下台湾的一个真实现象。 那咱们要允许有人反驳和评论嘛。 台湾年轻人不让说啊，纸糊的？玻璃的心，柠檬的脸啊不让说？ #Taiwan #台湾年轻人

零敲牛皮糖597.9

31,448 views • 2 years ago

只有安倍晋三上台演讲时，电视转播的声音会被做手脚。 不是设备坏了，是人为的定制消音。 媒体在后台动了均衡器，故意制造出极其低沉的声音。 同时叠加上一层混响。 目的只有一个：让老百姓根本听不清他到底在讲什么。 这事被谁抓了现行？ 《勇者斗恶龙》的殿堂级作曲家椙山浩一。 人家干了一辈子专业音乐和录音，耳朵毒得很。 一听转播的动静就拆穿了。 原话是：“这是专业手法在干活啊。” 调音做得极其精细。 普通观众根本察觉不到破绽。 只会潜意识觉得“这人说话怎么这么闷，听着真费劲”。 看清楚媒体干的脏活。 别以为言论审查只有封号和掐直播。 在声音频率上搞潜意识的小动作，这才是最高级的作恶。 他们不需要在明面上反驳政见。 只需要在控制台上推几下推子，就能在几百万人的脑子里植入反感。 谁掌握了转播台，谁就能悄悄定制老百姓接收到的现实。
0:43

只有安倍晋三上台演讲时，电视转播的声音会被做手脚。 不是设备坏了，是人为的定制消音。 媒体在后台动了均衡器，故意制造出极其低沉的声音。 同时叠加上一层混响。 目的只有一个：让老百姓根本听不清他到底在讲什么。 这事被谁抓了现行？ 《勇者斗恶龙》的殿堂级作曲家椙山浩一。 人家干了一辈子专业音乐和录音，耳朵毒得很。 一听转播的动静就拆穿了。 原话是：“这是专业手法在干活啊。” 调音做得极其精细。 普通观众根本察觉不到破绽。 只会潜意识觉得“这人说话怎么这么闷，听着真费劲”。 看清楚媒体干的脏活。 别以为言论审查只有封号和掐直播。 在声音频率上搞潜意识的小动作，这才是最高级的作恶。 他们不需要在明面上反驳政见。 只需要在控制台上推几下推子，就能在几百万人的脑子里植入反感。 谁掌握了转播台，谁就能悄悄定制老百姓接收到的现实。

战斗室

35,451 views • 1 month ago

汉奸敢去看《南京照相馆》吗？ 反贼敢去看《南京照相馆》吗？ 汉奸的后代人敢去看这电影吗？ 反贼的三孙子敢去看这电影吗？ 王传君这位演员20年前就是因为演了一个“类似日本人”的角色才火起来的；如今20年过后，他来演绎这个汉奸角色，你听听他怎么说。
0:29

汉奸敢去看《南京照相馆》吗？ 反贼敢去看《南京照相馆》吗？ 汉奸的后代人敢去看这电影吗？ 反贼的三孙子敢去看这电影吗？ 王传君这位演员20年前就是因为演了一个“类似日本人”的角色才火起来的；如今20年过后，他来演绎这个汉奸角色，你听听他怎么说。

零敲牛皮糖537.7

239,742 views • 1 year ago