Video wird geladen...

Video konnte nicht geladen werden

Zur Startseite

大谷ってインタビューで英語求められても頑なに喋らないのに 優勝パレードで全ドジャースファンへのスピーチはペラペラな英語でしちゃうとか どんだけかっこいいのよ。 日本人の一言一言でこんなアメリカが湧くことなんて今後あるのだろうか。。

16,365,840 Aufrufe • vor 1 Jahr •via X (Twitter)

10 Kommentare

Profilbild von 寿司トニー(絵描き) フォロバ
寿司トニー(絵描き) フォロバvor 1 Jahr

一方長友は帰国後インタビューで日本語をど忘れしイタリア語を話したw

Profilbild von Mikanko🍊@むちむちぽちゃ子
Mikanko🍊@むちむちぽちゃ子vor 1 Jahr

こんなに流暢に英語話してる大谷選手初めてみたかも! 公式会見では通訳通してるから尚更かっこいいです ちなみに和訳は… 「特別な瞬間です。チームの一員としてここにいられることを誇りに思います。 ロサンゼルスの皆さん、おめでとうございます! ファンの皆さん、ありがとう!」

Profilbild von つなまよさん (ぎ)
つなまよさん (ぎ)vor 1 Jahr

かっこいいし、結果が伴ってるからね。

Profilbild von nikkakarakara(⁎⁍̴̆Ɛ⁍̴̆⁎)
nikkakarakara(⁎⁍̴̆Ɛ⁍̴̆⁎)vor 1 Jahr

公式のインタビューは正確に伝わらないといけないから通訳を通してると聞いたような

Profilbild von Tomoshibi
Tomoshibivor 1 Jahr

彼の英語はペラペラではないですよ。簡単なスピーチはできるけれど、インタビューのように、質問、アンサーが連続するような、高度な言語技術は未だマスターできていないのでしょう。(私は元米国在住者です)

Profilbild von T
Tvor 1 Jahr

イタい…

Profilbild von みなみ
みなみvor 1 Jahr

普段日本語なのはあえてなのがかっこいいですね!

Profilbild von りょう@千葉県松戸市
りょう@千葉県松戸市vor 1 Jahr

英語が堪能だった宮沢総理は、考える間を確保できるようにワザと通訳を挟んでたって話もあるので、インタビューに対しては慎重に発言したいっていう彼の美学があるのかも知れないですね😊

Profilbild von 青島みかん
青島みかんvor 1 Jahr

おすすめから失礼します 以前には川﨑宗則があったので、今後もあると思います。 って、湧いたのは🇨🇦か…?

Profilbild von T
Tvor 1 Jahr

…?

Ähnliche Videos

在日アメリカ人、「同胞が日本の悪口を言いふらしてるけど15年も住んで日本語が出来ないお前が特殊なだけだ」と語る。最近の在日外国人は何年住もうが基本の言語すら分からない 「東京で年配の白人に話しかけられた 『どこから来たんだい?』と言われて、『シカゴだ』と言うと『私はボルチモアだよ』と。 そして彼は言った、『15年ここに住み、日本人女性と結婚したが地獄だ』 突然、話が深刻になった この男はいきなり自分のトラウマを俺にぶちまけ始めた 俺は『なんでそんなこと俺に言うんだ?』って思った 『君はここにどれくらいいるんだい?』と言うから『2年半、もうすぐ3年だ』と返した すると彼は『ああ、君も嫌いになるよ』と言った もう、すでにステレオタイプにぴったりだ。痩せていて、ダサくて、イケてないルーザー風の白人男が日本に来て、結局日本が嫌いになり、会う人会う人に日本の悪口を言いふらすんだ 『何年も何年もずっと母国が恋しい、ヨーロッパが恋しい。日本は大嫌いだ、妻も大嫌いだ、もうお互い話もしない』 そして、この男は日本人に話しかけようとしたんだが、15年も住んでるのに、日本語で何一つ言えないんだ 話そうとさえしていない。何かを求めている相手に対して、ただ怒ったように英語でまくしたてているだけなんだ。相手は頑張って日本語で話しているのに、彼は何を言っているのかさっぱり分かっていない 15年もここに住んでいる男が、何を言っているのか全く分かっていないんだ だから俺がこの男のために通訳してやらなきゃいけなかった 俺だって、ここに2年半ちょっとしかいないのに。 毎日、目の前に完璧な日本語学習教材があるっていうのに。」

ロアネア@最多情報源バズニュース

2,179,512 Aufrufe • vor 8 Monaten

夫は日本人になりたい人、日本語を話す時ものすごく真剣だ。 「もすぐ日本に行けるから練習中」と、日本人の方に失礼のないように、とにかく発音をちゃんとしようとする。 最初は喧嘩売ってんのか?と、バカにされたかと思ったが、それを問うと不思議な顔で「なんで?なんでですか?」とキョトンとされた。 私が昔 20年前にイギリスに越してきた際に英語が今より更に出来ずに苦しかったから。なに?って聞かれると私の発音が悪いんだってビクビクしたし、恥ずかしかったから。 でもロンドンに20年住んで今思えば、全然そんな事どうでもよかった。 40年英国に住んでいても、フランス訛りがしっかり残っている友人もいる。 イタリア訛りも、スペイン訛りも、インド訛りも、南ア訛りもある。 みんな普通にそのまま喋って、直す事もない。私はそれが美しくて好きだ。 アクセントって間違いじゃなくて、 その人がどこで生まれて、どこで育って、何語を話して生きてきたかの素晴らしい宝物なんだ。 20年くらい前、Piccadilly Circusのパブで、店員さんの英語がどうしても聞き取れなかったことがある。 「やっぱり私の英語がダメなんだ」 と、しゅんと横の夫を見たら、 夫も 「もうぜんぜんわかりません!とにかく全部にはい、いいます。」 イギリスにも地方によって様々なアクセントがあるし、母国語が英語の夫ですら「わからん」 何でもそのままでいいと思う。英語だけじゃなくて全部、そのままで。 ちなみに先日、20年くらい前に自分で書いた英語のEメールを発見し読んでみた。 何を言いたかったのだおぬし?書いた本人にも解読不可能でびびった。 よく生きてきたな、20年。 夫は今日も一生懸命、日本語らしい日本語を話そうとしている。美しいからだ。 そして私は今日も、 日本語訛りの英語を喋る名古屋人として、ロンドンでぼそっと生きてる。 みんな、そのままでいい。

motoko gram

321,912 Aufrufe • vor 5 Tagen

B'zの稲葉浩志さんが英語を話せるのは知ってたけど、ふとあることに気づいた。 「あれっ?稲葉さんってこんなに話す人だったっけ?」 稲葉さんって、口数が少ないイメージ。けど、英語になると一気に饒舌になる。 Linkin Parkのような世界的なミュージシャンと仲良くなるためには、いつもの無口な稲葉さんではさすがにムリ。英語でこれだけ話すからこそ、信頼関係が生まれて、震災支援のような活動まで実現する。 ぼくも実は口数が少ない。飲み会でもどう振舞ったらいいか、あたふたしているぐらい。英語もぜんぜん完璧じゃない。けど、アメリカ人とコミュニケーション取るときは、頑張って話す。日本語のように暗黙の了解もない。あうんの呼吸もない。ひとこと確認するためだけに、その人のオフィスに出向いたりする。言葉だけでなく文化も違う。ズレるのが当たり前という前提でコミュニケーションを取っている。 第二言語は日本語以上に自分の言葉で伝える必要がある。だからこそ、とにかく話す必要がある。英語がヘタとは、発音に自信がないとか言ってられない。まずは単語の寄せ集めてでもいいから「口から英語を出す」こと。だんだん余裕が出てきたら、かたまりごとに話せるようになる。そして、よく使う分のパターンが見えてくる。そうすると、稲葉さんみたいな英語を話せるようになる(顔はどうあがいてもムリ…)

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

704,020 Aufrufe • vor 26 Tagen

サッカー選手「吉田麻也」さんの英語での記者会見。記者会見の回答は実はむずかしい。いろんな記者から、いろんな角度で、いろんな表現の質問が飛んでくるから。ところが、吉田さんは通訳なし。しかもキャプテンとしてコメント。 調べてみると、英語の勉強法にかなり共感できるところがあった。 吉田さんの英語の土台は学校の英文法、その上に「実際に必要になった単語」を追加してきた。 つまり、単語は単語帳を片っ端から覚えたわけじゃない。実生活の会話で分からなかったものに絞って覚えたのだ。 これ、ぼくが今やっている英語の集め方とほぼ同じ。「会議で分からなかった」「言いたかったけど出てこなかった」「使えそう」「何度も出てくる」。仕事の中でこういったものに絞って覚えている。 そういう英語だけを拾って、自分のものにする。これが使う機会がすぐ出てくるんです。非常にコスパのいい覚え方。 吉田さんはプロのサッカー選手。練習も試合もある。英語だけを一日中勉強しているわけじゃない。それでも、今はアメリカでキャプテンとして記者会見するほどの英語力。 大人になると、勉強時間は限られる。自分が本当に必要だった英語を、自分の中に残していく。それだけでもビジネスで使える英語は習得できる。ビジネスパーソンには、この学び方が一番強いと確信している。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

185,912 Aufrufe • vor 20 Tagen