Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

如何停止脑内中译英?三招解决口语翻译陷阱。

218,141 views • 8 months ago •via X (Twitter)

20 Comments

rbjwmjx's profile picture
rbjwmjx8 months ago

其实是他们没搞懂,世界上没有单独的翻译思维,需要在脑子里做转化 ,翻译的,都是语言学的不熟练,一切都从模仿开始,当你模仿的越来越 熟练了,当然不用在脑中翻译和转换了,所谓脑中翻译,就是还在不熟练的阶段,随着解除的外语场景词汇越累越多,就会自然而然的变成不需要翻译

BTC上本聪's profile picture
BTC上本聪8 months ago

都是屁话,找几个美国人,一个月啥都练会了

Hauy's profile picture
Hauy8 months ago

这个主播在视频号里叫“和john学地道英语”,youtube上叫“teacher john mckenzie”

环球纪录's profile picture
环球纪录8 months ago

👍👍

长安老张's profile picture
长安老张8 months ago

就是不熟练 对词汇的真实含义没有掌握而已。 对于母语已经深刻的成年人来说,用英语思考是个伪命题。 人类很多东西共通,而有些东西则不共通。尤其是宗教和文化背景。不在那个文化环境里,有些概念可以共情,但是是根本无法深刻理解。

点点|套利玩家's profile picture
点点|套利玩家8 months ago

学习一下

Liulangzhe's profile picture
Liulangzhe8 months ago

@grok 找到他的youtube频道

wsm's profile picture
wsm8 months ago

@grok who is this guy?

赵哥's profile picture
赵哥8 months ago

@grok 把视频主人公说的话记录下来总结给我

Honest man🇨🇦🇨🇳🇺🇸's profile picture
Honest man🇨🇦🇨🇳🇺🇸8 months ago

@gork What is this person's name in the video? What is his YouTube channel? Thanks

qiaokeli's profile picture
qiaokeli8 months ago

很难

william's profile picture
william8 months ago

假大空的方法。

老白's profile picture
老白8 months ago

@GetXBot 下载视频

johnson's profile picture
johnson8 months ago

@grok 这个人是谁?

圆周子's profile picture
圆周子8 months ago

@grok 找到他的YouTube channel

Serena wu's profile picture
Serena wu8 months ago

感觉很有用!谢谢分享啦!👍

Paul Lin Dong's profile picture
Paul Lin Dong8 months ago

Good

吴先生's profile picture
吴先生8 months ago

@grok 请帮我在youtube找下原视频

Moreida Regal's profile picture
Moreida Regal8 months ago

@grok 总结一下

iwsyan's profile picture
iwsyan8 months ago

@HuoQubot

Related Videos