Video wird geladen...

Video konnte nicht geladen werden

Beim Laden dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Dies könnte an einem vorübergehenden Netzwerkproblem liegen oder das Video ist möglicherweise nicht verfügbar.

岸田首相の日本語が理解できませんどなたかわかりやすく通訳してもらえませんか #日本の総理大臣

瞬🐾

10,551 subscribers

1,678,853 Aufrufe • vor 2 Jahren •via X (Twitter)

#日本の総理大臣

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

9 Kommentare

Profilbild von Yoshie MtraHnm

Yoshie MtraHnmvor 2 Jahren

私日本語とスペイン語の通訳を45年くらいやって来ましたが、これは破壊された文章構造で手のつけようがないですね。直訳したら相手がシーンとなって目が遠くを見ている状態になるのは必至。だって質問への答えになってないじゃん。

Profilbild von 瞬🐾

瞬🐾vor 2 Jahren

文章が破壊されているとは、もしや逆に超天才なレベルでは⁈

Profilbild von 日本誠治🤝れいわオーナーズP✨れいわを与党に！山本太郎を総理に！消費税廃止！相互フォロー希望🙇

日本誠治🤝れいわオーナーズP✨れいわを与党に！山本太郎を総理に！消費税廃止！相互フォロー希望🙇vor 2 Jahren

取り敢えず頭叩いてみたらどうですか？昔のテレビはそれでよく治りましたが…🤔

Profilbild von 瞬🐾

瞬🐾vor 2 Jahren

ははは🤣‼︎ それオモロいですね🤣

Profilbild von 瞬🐾

瞬🐾vor 2 Jahren

わぁー鬼滅の刃の映画観たいです❤︎

Profilbild von tomo🦓🦒🐘🎼

tomo🦓🦒🐘🎼vor 2 Jahren

いい格好しいしてるけど、下ではぬるっと手繋いでるんでしょ😮‍💨 山本太郎が言ってたし、今までの法案通しからして、そうなんだろな😭

Profilbild von 瞬🐾

瞬🐾vor 2 Jahren

ですねですね‼︎ 国民がいつまでも騙されるとでも思ってるんでしょうか😠 だから岸田首相もあんなゆるーくいられるんですね👊🏻

Profilbild von 山本久美

山本久美vor 2 Jahren

@am_z2h 意訳いたしますと私は説明しても理解しない人には説明しませんが、説明したら納得する人には説明します。それだけです。これが丁寧な説明なのです。と言っています。悪魔で違約ですが間違った！飽くまで意訳ですが。

Profilbild von 瞬🐾

瞬🐾vor 2 Jahren

@am_z2h ははは🤣 ますますこんがらがりました😱💦

Ähnliche Videos

やっぱりいつ見てもすごい。Netflixに出演していた「こんまり（近藤麻理恵）」さんの通訳を飯田まりえさん。日英、英日の超高速通訳もかっこいいけど、ある場面で、こんまりさんが「心のモヤモヤを解消する」話をしたときの英訳に場内から拍手喝采。ぼくなら、こんな通訳ができた日は興奮して寝られない。この空気感まで訳せたとき、通訳していていちばん気持ちい瞬間。英語をある程度覚えたら、次に必要なのは「英語＝日本語」の1対1対応から抜けること。同じ日本語でも、場面や感情によって英語は変わる。だからぼくも、ネイティブが実際にどう言うか、どんな場面で使うか、どんなニュアンスが乗るかまで見るようにしている。飯田さん自身も、こんまりさんの本やインタビュー、講演動画まで事前にかなり調べ、話し方やスタイルをつかんでから通訳に臨んだと紹介されている。単語力だけでなく、話者そのものを理解する準備までしているそうです。ぼくは来週、経営陣の通訳があります。飯田まりえさんのこの動画を見て、ギアを上げて、周りから拍手喝采が起きるような英語を頭に叩き込んで挑みます。

やっぱりいつ見てもすごい。Netflixに出演していた「こんまり（近藤麻理恵）」さんの通訳を飯田まりえさん。日英、英日の超高速通訳もかっこいいけど、ある場面で、こんまりさんが「心のモヤモヤを解消する」話をしたときの英訳に場内から拍手喝采。ぼくなら、こんな通訳ができた日は興奮して寝られない。この空気感まで訳せたとき、通訳していていちばん気持ちい瞬間。英語をある程度覚えたら、次に必要なのは「英語＝日本語」の1対1対応から抜けること。同じ日本語でも、場面や感情によって英語は変わる。だからぼくも、ネイティブが実際にどう言うか、どんな場面で使うか、どんなニュアンスが乗るかまで見るようにしている。飯田さん自身も、こんまりさんの本やインタビュー、講演動画まで事前にかなり調べ、話し方やスタイルをつかんでから通訳に臨んだと紹介されている。単語力だけでなく、話者そのものを理解する準備までしているそうです。ぼくは来週、経営陣の通訳があります。飯田まりえさんのこの動画を見て、ギアを上げて、周りから拍手喝采が起きるような英語を頭に叩き込んで挑みます。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

172,581 Aufrufe • vor 15 Tagen

【悲報】「次の首相」高市氏と小泉氏が20%で並ぶ日経世論調査皆さん！小泉進次郎だけは総理大臣にしてはいけません！まず何を言っているか本当にわかりません！進次郎が総理大臣になったらマジで日本が終わります！

【悲報】「次の首相」高市氏と小泉氏が20%で並ぶ日経世論調査皆さん！小泉進次郎だけは総理大臣にしてはいけません！まず何を言っているか本当にわかりません！進次郎が総理大臣になったらマジで日本が終わります！

あーぁ

260,476 Aufrufe • vor 1 Jahr

前々からYouTubeやニコニコ動画などで申し上げておりますが、日本の政治家の多くは無能であるから日本を没落させた訳ではありません。故意的に没落させたのです。その理由は、日本が侵略させ、その後のポストを確保したいからです。

前々からYouTubeやニコニコ動画などで申し上げておりますが、日本の政治家の多くは無能であるから日本を没落させた訳ではありません。故意的に没落させたのです。その理由は、日本が侵略させ、その後のポストを確保したいからです。

🇯🇵Tadashi Tamura🇯🇵田村装備開発(株)代表

102,246 Aufrufe • vor 1 Jahr

アメリカの皆さん日本で一番人々を幸せにしてくれる曲を知っていますか？「マツケンサンバ」ですなぜ白塗りの侍が歌っているのか？日本人もわかりませんなぜ曲はサンバでないのにサンバという曲名なのか日本人もわかりません日本人でも歌詞の意味は誰もわかりませんでも素晴らしい曲です

アメリカの皆さん日本で一番人々を幸せにしてくれる曲を知っていますか？「マツケンサンバ」ですなぜ白塗りの侍が歌っているのか？日本人もわかりませんなぜ曲はサンバでないのにサンバという曲名なのか日本人もわかりません日本人でも歌詞の意味は誰もわかりませんでも素晴らしい曲です

徳重龍徳｜ライター・コラムニスト/ちいかわおじさん

762,873 Aufrufe • vor 6 Monaten

原発についての質問から逃げる岸田総理に最後まで食らい付く記者の人の気迫スゴいな。『原発の再稼働は諦めるべきではありませんか？』岸田『…』『原発の再稼働は無理だと今回わかったのではありませんか？答えてください！』ー答えず逃げる岸田総理ー『“聞く力”はどこ行ったんですか！』

原発についての質問から逃げる岸田総理に最後まで食らい付く記者の人の気迫スゴいな。『原発の再稼働は諦めるべきではありませんか？』岸田『…』『原発の再稼働は無理だと今回わかったのではありませんか？答えてください！』ー答えず逃げる岸田総理ー『“聞く力”はどこ行ったんですか！』

コダマ

15,169,550 Aufrufe • vor 2 Jahren

・「国力が落ちてるから、高市総理が靖国に行けないんです」・「日本が強ければ、外国に何か言われたって『うるせぇわ』で済むじゃないですか」・「総理のせいにする前に、みんなで『どうやれば日本が強くなるか』考えろよ」無関心層の皆さん、これが参政党です。みんなでやろうよって日本人らしくていいとは思いませんか…？

・「国力が落ちてるから、高市総理が靖国に行けないんです」・「日本が強ければ、外国に何か言われたって『うるせぇわ』で済むじゃないですか」・「総理のせいにする前に、みんなで『どうやれば日本が強くなるか』考えろよ」無関心層の皆さん、これが参政党です。みんなでやろうよって日本人らしくていいとは思いませんか…？

オトイケ

241,749 Aufrufe • vor 1 Monat

#総理がネトウヨで辛すぎる戦争について「私は当事者と言えない世代ですから、反省なんかしておりませんし、反省を求められる謂れもないと思っております」これが、高市総理の「戦争責任」の概念です。なぜ日本国憲法が誕生したのか、我が国の総理大臣は理解していないのです。

#総理がネトウヨで辛すぎる戦争について「私は当事者と言えない世代ですから、反省なんかしておりませんし、反省を求められる謂れもないと思っております」これが、高市総理の「戦争責任」の概念です。なぜ日本国憲法が誕生したのか、我が国の総理大臣は理解していないのです。

まりまり

794,833 Aufrufe • vor 5 Monaten

誰も言わない日本最大のタブーロックフェラーの掟健康のためだよ、あなたのためだよ、と言って毒物を食わせます。アメリカで禁止されたものは全部日本人に食わせてます。しかも輸入を断れません。断ったら大臣が暗殺されます。食品だけではいりません。空から毒物を撒いて、病気にさせたり、老化促進させたりします。水の中にも毒物を混ぜます。子供が産めなくなります。最大の標的が日本です。アメリカから輸入するものは、ほとんど毒です。何も良いものはありめせん。だってロックフェラーの掟だから。良いものなんか輸出しません。

誰も言わない日本最大のタブーロックフェラーの掟健康のためだよ、あなたのためだよ、と言って毒物を食わせます。アメリカで禁止されたものは全部日本人に食わせてます。しかも輸入を断れません。断ったら大臣が暗殺されます。食品だけではいりません。空から毒物を撒いて、病気にさせたり、老化促進させたりします。水の中にも毒物を混ぜます。子供が産めなくなります。最大の標的が日本です。アメリカから輸入するものは、ほとんど毒です。何も良いものはありめせん。だってロックフェラーの掟だから。良いものなんか輸出しません。

橋広バロン幸之助🇯🇵MJGA💫

121,954 Aufrufe • vor 4 Monaten

🥟あかちゃんみたいですよね？ 🥟なんで？ 🥟合ってるのか分からない正直。日本語分からないから。文法上会ってたんでしょうか？ 🥟まじゃっすか？(韓国語のマジャッスrカと掛けてるw) 🥟日本語話す時バカっぽいって？！ 🥟僕もメッチャカッコイイく日本語話したいんですよ 🥟そうできないですけど 🥟タンコンジャムぅ〜？ 🥟タンコンジャムがなんなの 🥟僕が生涯5歳児のように日本語話してほしいって？ 🥟僕1度も5歳みたいに喋ったことないんだけど 🥟ヤンキー口調で喋ってですって？ 🥟でもこれ使える言葉なのかどうか分からない、アニメで見たヤンキー口調だから 🥟おい。おまえ。なんだよ 🥟🙏🏻 🥟ごめんね 🥟かわいいね〜 🥟最近覚えたの？流行語？特にないです 🥟あざす！ 🥟あーあーあーひらがなおっけーです 🥟かんじわからない 🥟あなたがなんの話をしてるのか分かりません。僕ひらがなで終わってる、日本語は 🥟だからそのわからない、かんこくでおねがいします 🥟日本語で告白する時のコメント？ 🥟あなたのことがすきだから、おれのそばにいて。このせかいがおわるまで。きみのかわりはどこにもない。わたしはきみのことがすき 🥟だけどなんの事かわかりません 🥟べんきょうします

🥟あかちゃんみたいですよね？ 🥟なんで？ 🥟合ってるのか分からない正直。日本語分からないから。文法上会ってたんでしょうか？ 🥟まじゃっすか？(韓国語のマジャッスrカと掛けてるw) 🥟日本語話す時バカっぽいって？！ 🥟僕もメッチャカッコイイく日本語話したいんですよ 🥟そうできないですけど 🥟タンコンジャムぅ〜？ 🥟タンコンジャムがなんなの 🥟僕が生涯5歳児のように日本語話してほしいって？ 🥟僕1度も5歳みたいに喋ったことないんだけど 🥟ヤンキー口調で喋ってですって？ 🥟でもこれ使える言葉なのかどうか分からない、アニメで見たヤンキー口調だから 🥟おい。おまえ。なんだよ 🥟🙏🏻 🥟ごめんね 🥟かわいいね〜 🥟最近覚えたの？流行語？特にないです 🥟あざす！ 🥟あーあーあーひらがなおっけーです 🥟かんじわからない 🥟あなたがなんの話をしてるのか分かりません。僕ひらがなで終わってる、日本語は 🥟だからそのわからない、かんこくでおねがいします 🥟日本語で告白する時のコメント？ 🥟あなたのことがすきだから、おれのそばにいて。このせかいがおわるまで。きみのかわりはどこにもない。わたしはきみのことがすき 🥟だけどなんの事かわかりません 🥟べんきょうします

엠

184,802 Aufrufe • vor 8 Monaten

日本のHermesコミュニティの皆さん、お待たせしました 🇯🇵 皆さんのこと、忘れていませんでしたよ。 Hermes Botsこと Heraldが日本語に対応しました！スマホからHermes Agentにアクセスして、Botとの会話や管理を日本語でより快適にできるようになりました。そして、これはまだ始まりです。これからHeraldをもっと多くの言語に対応させていきます。日本のHermesコミュニティの皆さんとも、もっとつながっていけたら嬉しいです 🇯🇵 次は何語に対応してほしいですか？👇

日本のHermesコミュニティの皆さん、お待たせしました 🇯🇵 皆さんのこと、忘れていませんでしたよ。 Hermes Botsこと Heraldが日本語に対応しました！スマホからHermes Agentにアクセスして、Botとの会話や管理を日本語でより快適にできるようになりました。そして、これはまだ始まりです。これからHeraldをもっと多くの言語に対応させていきます。日本のHermesコミュニティの皆さんとも、もっとつながっていけたら嬉しいです 🇯🇵 次は何語に対応してほしいですか？👇

Luke The Dev

37,241 Aufrufe • vor 1 Monat

【日本のトップとは】最終日まで残りわずか... 高市早苗を支えてくださる日本全国の皆様心から感謝申し上げます。日本国の総理大臣、トップというものは・明確な国家観・国家経営理念このふたつは必ず、持ち合わせておかなければなりません。高市早苗は最後までそのことをお伝えし続けて参ります。 #高市早苗さんを総理大臣に #サナエあれば憂いなし #自民党 #総裁選

【日本のトップとは】最終日まで残りわずか... 高市早苗を支えてくださる日本全国の皆様心から感謝申し上げます。日本国の総理大臣、トップというものは・明確な国家観・国家経営理念このふたつは必ず、持ち合わせておかなければなりません。高市早苗は最後までそのことをお伝えし続けて参ります。 #高市早苗さんを総理大臣に #サナエあれば憂いなし #自民党 #総裁選

【公認】チームサナエが日本を変える

506,905 Aufrufe • vor 2 Jahren

日本人が国民刑法を作り日本人がこいつらを取り締まりましょう！政府なんかにやらしてたらあとどのくらい日本がもつか分かりません！

日本人が国民刑法を作り日本人がこいつらを取り締まりましょう！政府なんかにやらしてたらあとどのくらい日本がもつか分かりません！

市民団体⚔️真党馬子🦄

273,075 Aufrufe • vor 1 Jahr

高市早苗さんに総理大臣を続けさせてください。松島みどりです。この選挙は高市総理か、あるいは、他の総理か、それを選ぶための選挙です。実行力のある決断の早い高市早苗さん、これからも総理でいてもらわなければ、日本の未来は暗くなります。私、松島みどり、総理大臣補佐官として高市さんとともに選挙戦ってまいります。

高市早苗さんに総理大臣を続けさせてください。松島みどりです。この選挙は高市総理か、あるいは、他の総理か、それを選ぶための選挙です。実行力のある決断の早い高市早苗さん、これからも総理でいてもらわなければ、日本の未来は暗くなります。私、松島みどり、総理大臣補佐官として高市さんとともに選挙戦ってまいります。

松島みどり【東京14区（墨田区・江戸川区北部）】衆議院議員内閣総理大臣補佐官

133,162 Aufrufe • vor 8 Monaten

見よ、これが日本の首相記者「原発の質問をさせてください」「再稼働は諦めるべきではありませんか？」地震大国日本で原発の再稼働は無理だと分かったのではありませんか」「聞くチカラはどこ行ったのですか！」笑みを浮かべ会場をあとにする首相 #岸田政権の退陣を求めます

見よ、これが日本の首相記者「原発の質問をさせてください」「再稼働は諦めるべきではありませんか？」地震大国日本で原発の再稼働は無理だと分かったのではありませんか」「聞くチカラはどこ行ったのですか！」笑みを浮かべ会場をあとにする首相 #岸田政権の退陣を求めます

ふっちゃん@戦争反対

2,020,794 Aufrufe • vor 2 Jahren

日本語難しすぎやしませんか？外国人が日本に来て日本語話せる人はかなり頭良い人達よね。こんなの日本人にも難しいわ。

日本語難しすぎやしませんか？外国人が日本に来て日本語話せる人はかなり頭良い人達よね。こんなの日本人にも難しいわ。

🇯🇵はじめ/元自衛官

2,229,495 Aufrufe • vor 6 Monaten