“川普来了也要敬酒” 因为哥哥酗酒去世，而滴酒不沾的特朗普，在发表晚宴致辞后举杯敬酒。

给川普准备的香槟是无酒精的

就算霍金来了 也得站起来敬杯酒

注意，端酒杯的人是美方人员，也就是说酒杯里面的是从美国空运过来的，按照白宫惯例，特朗普酒杯里面的，不会是酒，估计就是一杯依云水。

递酒的是白宫的人，敬的不一定是酒

这个酒应该也是他们自带的，而且杯子也要带回去，反正不能留下任何生理组织痕迹

看來懂王只有在中國才能表現的正常點，哈哈哈

他喝的一定不是酒，且他用过的所有器物都是会带走不能留下给东道主的，连在酒店里用过的毛巾床单都要带走，所以他的后勤车队有几十辆之多。

你个大傻逼，不知道无酒精饮品吗

看他喝下去的表情，可能真是有度数的饮品

川宝可是就职典礼这种人生重要时刻都只喝diet coke的人，来了党国也得放弃原则

一般而言，明知嘉賓不喝酒的，通常職員會換成薑味汽水Ginger Ale，因為顏色同敬酒香檳顏色最相似

川普肉眼可见的累啊

在我天朝之国滴酒不沾，等于宣布商政生涯无望，与财富无缘。原来阿美丽卡的非饮酒者也能富有，社会形态迥异

标题画蛇添足。非要把自己活成lowb么？哎。。

九月份你来不来，滴酒不沾我喝半口了，老朋友

敬酒敬酒 重要的是敬 sb川粉还在争论是不是酒

It wasn’t alcohol it was ginger ale

我去 她喝了 特朗普你晚节不保啊 我记得之前都喝可乐代替的 太给习近平面子了吧

现在头有点晕到底谁是主场

哈哈这个翻译没毛病，就是字面意思。 老美那边不喝酒的人真不少，特朗普就是最出名的那个。按中国人的习惯，讲话完举杯意思一下是基本礼貌，不喝是你的事，动作得做。 所以“就算特朗普来也得敬”听着搞笑，但真到了酒桌上就是这么回事。情分到了，杯举起来，碰不碰嘴看个人。 你碰到过类似的场面吗？

西方人都喝点香槟，葡萄酒，酗酒指的是威士忌、烈酒

😂😂😂总统先生也不容易

带着诚意来了

这事确实挺体现中美酒桌文化的差异。 特朗普本人不喝酒，但他哥哥因为酗酒去世的事大家都知道。能在宴会致辞后还是举杯示意一下，更多是尊重场合和礼节，而不是真喝。 “就算是特朗普来了也得敬酒”这句话说得糙，但理儿在这儿：在中国饭局上，敬酒很多时候是姿态，是给面子。滴不滴酒是另一回事。 你觉得这种做法是应该的，还是觉得没必要勉强？

这杯举得有分量。

终于与黑暗和解了，这群傻逼，草台班子。

只有美国空运来的水酒，自己人斟上才是安全的😆😆

@grok how does secret service go about making sure his drink isnt tainted or the food he eats at these events?

Looks like he drank

是五粮液吗？

他喝的是水

「川普也得敬酒。」 自從哥哥因酗酒過世後，川普就滴酒未沾。在晚宴上發表演說後，他舉杯敬酒。出於對匿名戒酒互助會的尊重，他當然沒有喝酒。唐納德·川普非常有策略；他很清楚自己每一步的走向。 🇨🇳🇺🇲