Video wird geladen...
Video konnte nicht geladen werden
「英語理解してるん?」 外資でこういうコミュニケーションするとキレられるから腹括った方がいいで。キレられても気にしないマインド大事よ
592,274 Aufrufe • vor 1 Monat •via X (Twitter)
40 Kommentare

これ英語理解してるってより私の言葉理解してる?みたいな意味合いな感じがする

まさにそれ🥺 会話噛み合ってないから…🥺

“Do you understand me?”だから、英語理解してるん?じゃなくて 「私の状況わかってる?」って意味かな fuelがすくないなら”minimum fuel”という万国共通用語があるのに、それを使わずに”FUEL PROBLEM “って言ってるからいまいち管制官に伝わってない

なんでこうも英語もわかんない人がATCやってんだろうか。おかしいよ。SLOWLY!とかなんで叫んでるんだろう

こんな叫ばれたらシンガポールもイラッとしますわな😇

これ、日本の管制官側が問題視されてるけど、ICAOで国際的に使われる「Minimum Fuel」「Mayday Fuel」の表現を使わないSIAにも問題あるからな。

何が気にしないマインドだ 英語を理解してないようにANA機がノロノロで滑走路にいるため着陸するはずのSIA機がGo Around、タワーSIA機が求めている情報を聞き取れてない、向こうの乗客の安全と遅延に伴う経済的損害を背負ってるSIAをキレるしかない立場に。お前が逆境にいても相手を逆境に立たせるな

これ、ゴーアラウンドしたシンガポール機が管制急かすためにわざと"Fuel Probrem"とかフカしこいた可能性もあるな。 で、"Minimum Fuel"とガチの管制用語使うと後でSafty Reportになるからあえて"Fuel Probrem"と正式でない用語使ったのかも。

最近この手のYouTubeを良く見てるけど、英語力が低い管制官が多い気がする。 英語ができないわけじゃないが「燃料が少ない」という言葉が聞き取れないのは管制官としてヤバいのでは?

そもそも、いつまでこんな雑音だらけのAMで通信してるんだろ?

なんで皆んな雑音だらけの無線を聞き取れるんだろう🤔 日本語でも全然聞き取れないんだよなあw

後、シンガポール機が執拗にゴーアラの理由聞いてるけど、聞いたからだから何だという問題もある。 ゴーアラの理由知ったところで優先順位が上がるわけでもないし、乗客への説明のために知りたいなら、ゴーアラ直後の管制が一番忙しいタイミングで聞くべきではないし、塩対応も当然と言えば当然 。

approach timeをapproach typeと聞き間違えたんだね。 ちなみにapproach timeって航空ではあんまり言わない表現だな(シングリッシュなのか?) 管制官が理解していないなら他の表現で聞いたりするけど、シンガポール機はそれをしないで一方的にキレてるな

本件動画の引用ありがとうございます✈️ 当該動画の投稿主です。 是非こちらのチャンネルから引用されている旨を追記いただけると幸いです☺✈️

こちらこそ、Twitterにいらしたとは知らずに失礼いたしました。また、企業またはニュースの方が上げていると思っており、個人の方とも知らずに申し訳ございません🙇♂️ あわせて、引用元の記載もありがとうございます🙇♂️✈️

ご丁寧にありがとうございます☺ Xはほとんど存在感がない😢 のでこうやってご紹介いただけるととても嬉しいです✈️

こちらこそ寛大な措置をありがとうございます😭 もしまた取り上げさせていただく場合には、引用元をツリーに置く形ならよろしいでしょうか🙇♂️?

そのような形で問題ありません! ご配慮ありがとうございます✈️

残10分で他空港にダイバートってキレてる機長こえー

ANAはなんでモタモタしていたんだろう? 管制はSIAとキャセイ振り回しすぎだな、可哀想。 何なら成田へダイバードもアリだったんじゃないか?

動画のタイムライン1:06の時点で🇸🇬634が交信している相手は、管制塔ではなくレーダールームですね 恐らく21時半とか40分頃で混み合っていて見通しも良くない状況 レーダールームの管制官は目の前の業務に手一杯で、着陸復行の理由まで把握しきれていないと想像します 即答できなくても仕方ないでしょう

途中まで日本語訳の文字を読んだけどさ、理由を聞いて「やり直す必要なかったよね」なんて、そこでわざわざ言ってどうなるの?緊急時に無駄な会話して逆に管制塔側もイライラするやろ。

このSQのキャプテン英語わかりやすいし、なぜgo aroundしたのかreasonを尋ねてるの時の英語も明確。。あとどのくらいかかるのか?も何度も交信、Fuel problemあるから急げって何度言わすの… 回答をすぐできないからモタついてるのかと思いきや、質問がわからないのか。これは危険ですね。

それもそうだけど、ゴーアラかけて緊迫してる場面で「なんで?」とか何回も聞いてくんなよ。

裏側ってこんなに殺伐として忙しそうなんだ。 もっと感謝してのります。

今の時代無線じゃなくて他の方法ないの?

残燃料が少ないと言いながらダイバートと言う事も言ってるが、嘘でしょうね。

もっと騒いだほうがいいw そして同じ無線通話を聴取している隣の管制官は何しているんだろうね。怠慢なのかな?w訓練中か知らんけど、官署として信頼を欠くと思うんだ。

それにしてもプロとしてこの英語力はヤバい

定められた交信用語使わないで管制官相手にイキってるオナニストパイロットの動画かぁ minimum fuelも言えねえ雑魚

シングリッシュだから聞き取れてない気がする

ぶつかるかと思ったわ

いろんな管制無線聞いても日本の英語力は異次元に低い

着陸できずに怒ってる?そもそも10分しか燃料が無いってなに?おかしくない?ハッタリか? 理解して管制官はわざと言ってる?

状況把握とコミニケーションと操縦の腕がないなら絶対に飛行機にしろ人の命を預かる仕事しないでくれと言うか日本に来ないでくれ。 まず英語か日本語くらい話せるようになってから日本に来てくれだって日本に来るのだから出来ないのであれば来ないでください。

こなれ感だけ出そうとして、早口にしたり、言葉尻の音の消失を過剰にするあまり無線で聴き取りづらくなってるな

ダラダラボイス占有するんじゃねえ 理由聞いてなんか意味あんのか

これは酷いな。質問と回答が噛み合ってない

日本語訳がちょいちょい間違ってます。あと電波法に抵触すると思われるのでアカウントを通報しました。

何言ってるのコレ、めちゃくちゃ危なっかしい…。💦

